Metz Connect 130855-E Guide

7735/899084-05
E-DATC6 / E-DATC6APatchfeld
E-DATC6 / E-DATC6APatch Panel
Montagehinweis / Mounting information
E-DAT C6 24x8(8) 1HE LSA Cat.6 Patchfeld Class EALink 500 MHz
E-DAT C6 24x8(8) 1RU LSA Cat.6 Patch Panel Class EALink 500 MHz
130855-E
E-DAT C6A24 Port 1HE LSA Cat.6APatchfeld
E-DAT C6A24 Port 1RU LSA Cat.6A Patch Panel
130855C-E
Öffnen der Geräteabdeckung
Opening of the Panel Cover
Ë
Ê
Ê
Ë
Endmontage
Final assembly
Wichtiger Hinweis (für Betrieb und
Abnahmemessung)
Geräteabdeckung muss aufgesetzt sein, wenn Gerät
in Betrieb ist oder die Abnahmemessung durchgeführt
werden soll.
Important Note (for Operation and Acceptance
Measurement)
The panel cover has to be put on for operation and
the acceptance measurement.
Geräteabdeckung am Patchfeldrahmen ansetzen Ê und nach
unten einrasten Ë.
Apply the cover to the patch panel frame Ê and click it down-
wards into place Ë.
Anschluss des Potentialausgleichs
Fit the earthing lead
Rasthaken leicht eindrücken Ê und die Geräteabdeckung
nach oben klappen Ë.
Slightly push-in the snap-fits Ê and turn the cover up Ë.
METZ CONNECT GmbH | Im Tal 2 | 78176 Blumberg | Germany
Tel. [phone] | Fax [phone]
Weitere Dokumentationen siehe / Further documentation see www.metz-connect.com

Kabelkonfektion
Cable preparation
Kabelmontage
Cable Termination
Kunststoffmantel ca. 80 mm abisolieren. Schirmgeflecht ablän-
gen durch ...
Remove about 80 mm of the plastic sheath. Cut the braided
shield to length ...
... Zurückschieben und rundherum abschneiden, und um die
Adern drehen.
... by pushing the shield back and cutting it off all round and
wrap it around.
Schirmfolie ablängen und Adernpaare nach Farbe separieren.
Cut the shield, separate the wire pairs and arrange them accor-
ding to colour.
80 mm
70 mm
80 mm
1 weiß/white
2 grün/green
7 weiß/white
8 braun/brown
5 weiß/white
4 blau/blue
3 weiß/white
6 orange/orange
8Zugentlastung mittels Kabelbride herstellen. Zusätzliche
Zugentlastung mit Kabelbindern möglich. Kabelbinder nicht im
Lieferumfang enthalten (3,6 x 140 mm).
Use cable ties for strain relief.Cable ties are not included to
packing unit (3,6 x 140 mm). Attach the shield connection
clamp and screw it down.
Schirmanschlussschelle aufsetzen und festschrauben.
Attach the shield connection clamp and screw it down.
Kabel von Port 24/23 beginnend anschließen, dabei
Paarverdrillung bis zur Klemme vorführen. Adernpaare von
Klemme 1/2 beginnend anschliessen.
Terminate the cable beginning with port 24/23, keep the wire
pairs twisted up to the contact. Terminate the wire pairs begin-
ning with contacts 1/2.
Das Krone LSA PLUS® Anlegewerkzeug ist erhältlich unter der
Art.-Nr. 130818-E.
The termination tool Krone LSA PLUS® is available with
P/N 130818-E
1
2
3
4
Anschlussbelegung /
PIN assignments
PIN Nr. / No. T568A T568B
1 WH-GN WH-OG
2 GN OG
3 WH-OG WH-GN
4 BU BU
5 WH-BU WH-BU
6 OG GN
7 WH-BN WH-BN
8 BN BN
A
B
C
D
E-DAT C6
130855-E
E-DAT C6A
130855C-E
A (Paar weiß/grün)
A (Pair white/green) 2 mm 2 mm
B (Paar weiß/blau)
B (Pair white/green) 9 mm 10 mm
C (Paar weiß/orange)
C (Pair white/orange) 17 mm 20 mm
B (Paar weiß/braun)
B (Pair white/braun) 24 mm 30 mm
METZ CONNECT GmbH | Im Tal 2 | 78176 Blumberg | Germany
Tel. [phone] | Fax [phone]
Weitere Dokumentationen siehe / Further documentation see www.metz-connect.com