Milwaukee 5455 User manual

HEAVY -DUTY POLISHERS
POLISSEUSES EXTRA ROBUSTES
PULIDORAS EXTRA RESISTENTES
!"#$%&!$'()*%+,%-
*%+,#-)./)-',&0-0(%&#,$
*%+,%-)./1)!"#$%2!$
!"#$%&'(%#!)%#$*+,#"-#*./'$01#'+%$#2'+!#$%3&#3.&#'.&%$+!3.&#"4%$3!"$5+#23.'367
3-*.# &%# $8&'*$%# 6%# $*+9'%# &%# :6%++'$%+1# 65'!*6*+3!%'$# &"*!# 6*$%# %!# :*%.# ("24$%.&$%# 6%
23.'%6#&%#65'!*6*+3!%'$7
43$3# $%&'(*$# %6# $*%+;"# &%# 6%+*".%+1# %6# '+'3$*"# &%:%# 6%%$# 0# %.!%.&%$# %6# 23.'36# &%6
"4%$3&"$7
!"#"$%&'(%)
(%'*+'!"#)
!"#,$%&%' (%)
3433
3456
3346

!"#$%&
;%.%$36#+3-%!0#$'6%+#<#-"$#366#4"=%$#!""6+
="$,#3$%3#+3-%!0
%6%(!$*(36#+3-%!0
4%$+".36#+3-%!0
4"=%$#!""6#'+%#3.&#(3$%
+%$>*(%
!" !"#$%&'""(&)(*+,&-*,'&-.'/0&'0$&"*'($'1&2$3$%&-"4567& '0$
)(*+& 58& .87& #.71& 9"& 8"'& *,$& .87& .4.)'$%& )(*+,& #5'0& $.%'0$4
:+%"*84$4;&)"#$%& '""(,1& #$%&'()(*'+ ,-./0+ 1$'+ %1234($/+ &.2-*20
5(--+ 6*'.3*+ 6(07+ &)+ *-*326(3+ 04&37"
8" <3"54& ="47& /"8'./'& #5'0& $.%'0$4& "%& +%"*84$4& ,*%6./$,& ,*/0
.,& )5)$,>& %.45.'"%,>& %.8+$,& .84& %$6%5+$%.'"%,1& 94*6*+ (0+ 1$
($36*10*'+6(07+&)+*-*326(3+04&37+()+:&.6+;&':+(0+*1624*'+&6+/6&.$'*'"
<" 9"& 8"'& $?)",$& )"#$%& '""(,& '"& %.58& "%& #$'& /"845'5"8,1& =12*6
*$2*6($/+1+ ,&5*6+ 2&&-+5(--+($36*10*+24*+ 6(07+&)+*-*326(3+04&37"
>" 9"& 8"'& .=*,$& '0$& /"%41& 2$3$%& *,$& '0$& /"%4& 6"%& /.%%758+>
)*((58+>& "%& *8)(*++58+& '0$& )"#$%& '""(1& @$$)& /"%4& .#.7& 6%"-
0$.'>& "5(>& ,0.%)& $4+$,>&"%& -"358+&).%',1&?1%1/*'+&6+ *$21$/-*'
3&6'0+ ($36*10*+ 24*+ 6(07+ &)+ *-*326(3+ 04&37"
@" A0$8& ")$%.'58+& .& )"#$%& '""(& "*'4""%,>& *,$& .8& $?'$8,5"8
/"%4&,*5'.=($&6"%&"*'4""%&*,$1&#0*+&)+1+3&6'+0.(21;-*+)&6+&.2'&&6
.0*+6*'.3*0+ 24*+6(07+&)+ *-*326(3+04&37"
=3$.*.;?
$%3&#366#*.+!$'(!*".+
B.5(*%$& '"& 6"(("#& .((& 58,'%*/'5"8,& (5,'$4& =$("#& -.7& %$,*('& 58& $($/'%5/& ,0"/C>& 65%$& .84D"%& ,$%5"*,& 58E*%71& F0$& '$%-& G)"#$%& '""(G& 58
.((& "6& '0$& #.%858+,& (5,'$4& =$("#& %$6$%,& '"& 7"*%& -.58,H")$%.'$4& :/"%4$4;& )"#$%& '""(& "%& =.''$%7H")$.%'$4& :/"%4($,,;& )"#$%& '""(1
+3>%#!)%+%#*.+!$'(!*".+
A<" 9"& 8"'& 6"%/$& '0$& )"#$%& '""(1& I,$& '0$& /"%%$/'& )"#$%& '""(& 6"%
7"*%&.))(5/.'5"81+94*+3&66*32+,&5*6+2&&-+5(--+'&+24*+B&;+;*22*6+1$'
01)*6+ 12+ 24*+ 612*+ )&6+ 54(34+ (2+ 510+ '*0(/$*'"
A>" 9"& 8"'& *,$& '0$& )"#$%& '""(& 56& '0$& ,#5'/0& 4"$,& 8"'& '*%8& 5'& "8
.84&"661+C$:+,&5*6+2&&-+2412+31$$&2+;*+3&$26&--*'+5(24+24*+05(234+(0
'1$/*6&.0+1$'+%.02+;*+6*,1(6*'"
A@" 95,/"88$/'& '0$& )(*+& 6%"-& '0$& )"#$%& ,"*%/$& .84D"%& '0$& =.'H
'$%7& )./C& 6%"-& '0$& )"#$%& '""(& =$6"%$& -.C58+& .87& .4E*,'H
-$8',>& /0.8+58+& .//$,,"%5$,>& "%& ,'"%58+& )"#$%& '""(,1& D.34
,6*E*$2(E*+01)*2:+%*10.6*0+6*'.3*+24*+6(07+&)+02162($/+24*+2&&-+133(F
'*$21--:"
AG" J'"%$& 54($& )"#$%& '""(,& "*'& "6& '0$& %$./0& "6& /05(4%$8& .84& 4"
8"'& .(("#& )$%,"8,& *86.-5(5.%& #5'0& '0$& )"#$%& '""(,& "%& '0$,$
58,'%*/'5"8,& '"& ")$%.'$& )"#$%& '""(,1& H&5*6+ 2&&-0+ 16*+ '1$/*6F
&.0+($+24*+41$'0+&)+.$261($*'+.0*60"
IJ" K.58'.58& )"#$%& '""(,1& L0$/C& 6"%& -5,.(5+8-$8'& "%& =58458+& "6
-"358+& ).%',>& =%$.C.+$& "6& ).%',& .84& .87& "'0$%& /"845'5"8
'0.'& -.7& .66$/'& '0$& )"#$%& '""(M,& ")$%.'5"81& N6& 4.-.+$4>& 0.3$
'0$&)"#$%&'""(&%$).5%$4&=$6"%$&*,$1&K1$:+133('*$20+ 16*+31.0*'
;:+ ,&&6-:+%1($21($*'+ ,&5*6+2&&-0"
IA" @$$)&/*''58+&'""(,&,0.%)&.84&/($.81+H6&,*6-:+%1($21($*'+3.22($/
2&&-0+5(24+0416,+3.22($/+*'/*0+16*+-*00+-(7*-:+2&+;($'+1$'+16*+*10(*6
2&+3&$26&-"
II" I,$& '0$& )"#$%& '""(>& .//$,,"%5$,& .84& '""(& =5',& $'/1>& 58& .//"%H
4.8/$& #5'0& '0$,$& 58,'%*/'5"8,& .84& 58& '0$& -.88$%& 58'$84$4
6"%& '0$& ).%'5/*(.%& '7)$& "6& )"#$%& '""(>& '.C58+& 58'"& .//"*8'& '0$
#"%C58+& /"845'5"8,& .84& '0$& #"%C& '"& =$& )$%6"%-$41& #0*+ &)
24*+ ,&5*6+ 2&&-+ )&6+ &,*612(&$0+ '())*6*$2+ )6&%+ 24&0*+ ($2*$'*'+ 3&.-'
6*0.-2+($+1+41L16'&.0+0(2.12(&$"
IM" O.3$& 7"*%& )"#$%& '""(& ,$%35/$4& =7& .& P*.(565$4& %$).5%& )$%,"8
*,58+& "8(7& 54$8'5/.(& %$)(./$-$8'& ).%',1& 94(0+ 5(--+ *$0.6*+ 2412
24*+01)*2:+&)+24*+,&5*6+2&&-+(0+%1($21($*'"
A" @$$)& #"%C& .%$.& /($.8& .84& #$((& (5'1+N-.22*6*'+&6+'167+16*10+($E(2*
133('*$20"
I" 9"& 8"'& ")$%.'$& )"#$%& '""(,& 58& $?)(",53$& .'-",)0$%$,>& ,*/0
.,& 58& '0$& )%$,$8/$& "6& 6(.--.=($& (5P*54,>& +.,$,>& "%& 4*,'1
H&5*6+ 2&&-0+36*12*+0,1670+54(34+%1:+(/$(2*+24*+'.02+&6+).%*0"
M" @$$)& /05(4%$8& .84& =7,'.84$%,& .#.7& #05($& ")$%.'58+& .& )"#$%
'""(1+ ?(026132(&$0+31$+31.0*+ :&.+ 2&+-&0*+ 3&$26&-"
G" J'.7&.($%'>& #.'/0& #0.'&7"*&.%$&4"58+&.84&*,$& /"--"8& ,$8,$
#0$8& ")$%.'58+& .& )"#$%& '""(1& 9"& 8"'& *,$& .& )"#$%& '""(& #05($
7"*& .%$& '5%$4& "%& *84$%& '0$& 586(*$8/$& "6& 4%*+,>& .(/"0"(& "%
-$45/.'5"81& C+ %&%*$2+ &)+ ($122*$2(&$+ 54(-*+ &,*612($/+ ,&5*6+ 2&&-0
%1:+6*0.-2+($+0*6(&.0+,*60&$1-+($B.6:"
AJ" I,$& ,.6$'7& $P*5)-$8'1& <(#.7,& #$.%& $7$& )%"'$/'5"81+ D1)*2:
*O.(,%*$2+0.34+10+'.02+%107P+$&$F07('+01)*2:+04&*0P+416'+412P+&6
4*16($/+ ,6&2*32(&$+ .0*'+)&6+1,,6&,6(12*+3&$'(2(&$0+ 5(--+6*'.3*+,*6F
0&$1-+($B.6(*0"
AA" <3"54& .//54$8'.(& ,'.%'58+1& Q8,*%$& '0$& ,#5'/0& 5,& 58& '0$& "66H
)",5'5"8&=$6"%$& )(*++58+& 581& N166:($/+ 2&&-0+ 5(24+ :&.6+ )($/*6+ &$
24*+05(234+&6+,-.//($/+($+,&5*6+2&&-0+2412+41E*+24*+05(234+&$+($E(2*0
133('*$20"
AI" R$-"3$& .87& .4E*,'58+& C$7& "%& #%$8/0& =$6"%$& '*%858+& '0$
)"#$%&'""(&"81&C+56*$34+&6+1+7*:+-*)2+122134*'+2&+1+6&212($/+,162+&)
24*+,&5*6+2&&-+%1:+6*0.-2+($+,*60&$1-+($B.6:"
AM" 9"& 8"'& "3$%%$./01& @$$)& )%")$%& 6""'58+& .84& =.(.8/$& .'& .((
'5-$,1+94(0+*$1;-*0+;*22*6+3&$26&-+&)+24*+,&5*6+2&&-+($+.$*Q,*32*'
0(2.12(&$0"
A!" 9%$,,& )%")$%(71& 9"& 8"'& #$.%& ("",$& /("'058+& "%& E$#$(($%71
@$$)& 7"*%& 0.5%>& /("'058+& .84& +("3$,& .#.7& 6%"-& -"358+& ).%',1
R&&0*+3-&24*0P+B*5*--*6:P+&6+-&$/+41(6+31$+;*+31./42+($+%&E($/+,1620"
A8" N6& 4$35/$,& .%$& )%"354$4& 6"%& '0$& /"88$/'5"8& "6& 4*,'& $?'%./H
'5"8& .84& /"(($/'5"8& 6./5(5'5$,>& $8,*%$& '0$,$& .%$& /"88$/'$4
.84& )%")$%(7& *,$41& & #0*+ &)+ 24*0*+ '*E(3*0+ 31$+ 6*'.3*+ '.02F6*F
-12*'+41L16'0"

!"#$%'
-'.(!*".36#&%+($*4!*".
M!
8
A" O"(4& )"#$%& '""(,& =7& 58,*(.'$4& +%5))58+& ,*%6./$,& #0$8& )$%6"%-58+& .8& ")$%.'5"8& #0$%$& '0$& /*''58+& '""(& -.7& /"8'./'& 0544$8
#5%58+&"%&5',&"#8&/"%41& N&$2132+ 5(24+ 1+S-(E*T+ 5(6*+5(--+%17*+*Q,&0*'+%*21-+,1620+&)+24*+ 2&&-+S-(E*T+1$'+04&37+24*+&,*612&6"
I" K.58'.58&(.=$(,&.84&8.-$)(.'$,1&94*0*+3166:+(%,&621$2+($)&6%12(&$"+U)+.$6*1'1;-*+&6+%(00($/P+3&$2132+1%()*+,-.//+0*6E(3*+)13(-(2:+)&6+1+)6**
6*,-13*%*$2"
M" A<R2N2ST+D&%*+'.02+36*12*'+;:+,&5*6+01$'($/P+015($/P+/6($'($/P+'6(--($/P+1$'+&24*6+3&$026.32(&$+132(E(2(*0+3&$21($0+34*%(31-0+7$&5$+2&+31.0*
31$3*6P+;(624+'*)*320+&6+&24*6+6*,6&'.32(E*+416%"+D&%*+*Q1%,-*0+&)+24*0*+34*%(31-0+16*V
W -*1'+)6&%+-*1'F;10*'+,1($2
W 36:021--($*+0(-(31+)6&%+;6(370+1$'+3*%*$2+1$'+&24*6+%10&$6:+,6&'.320P+1$'
W 160*$(3+1$'+346&%(.%+)6&%+34*%(31--:F26*12*'+-.%;*6"
X&.6+6(07+)6&%+24*0*+*Q,&0.6*0+E16(*0P+'*,*$'($/+&$+4&5+&)2*$+:&.+'&+24(0+2:,*+&)+5&67"+9&+6*'.3*+:&.6+*Q,&0.6*+2&+24*0*+34*%(31-0V+5&67+($
1+ 5*--+ E*$2(-12*'+ 16*1P+ 1$'+ 5&67+ 5(24+ 1,,6&E*'+ 01)*2:+ *O.(,%*$2P+ 0.34+ 10+ 24&0*+ '.02+ %1070+ 2412+ 16*+ 0,*3()(31--:+ '*0(/$*'+ 2&+ )(-2*6+ &.2
%(36&03&,(3+ ,162(3-*0"
+4%(*-*(#+3-%!0#$'6%+
C%,*6*0
?&.;-*+U$0.-12*'
+@ABCDCE@
N1$1'(1$+D21$'16'0
C00&3(12(&$
#$'*656(2*60
R1;&612&6(*0P+ U$3"
Y&-20+C-2*6$12($/+N.66*$2
Z&+R&1'+[*E&-.2(&$0
,*6+K($.2*+\[HK]
J)$$4& 2"
U".4& R!K
A>8J
J+F+A>8J
J+F+I@JJ
V"(',
AIJ+CN^?N
AIJ+CN
AIJ+CN
L.'1&2"1
WXWW
WXYZ
WWXZ
+FGHIJIHKLICMN
!.4& 95.-$'$%
>_^G_
>_^G_
>_
Y&-20+?(6*32^C-2*6$12($/+N.66*$2
A" `1$'-*
I" D,**'+3&$26&-+'(1-
M" 9&&-+6*02
!" D('*+41$'-*
8" H&-(04($/+,1'
<" [.;;*6+;137($/+,1'
>" D,($'-*+-&37+;.22&$
@" Y*$20
G" 96(//*6
AJ" N&6'
A
<
G
AJ
>
I
@

!"#$%0
a6&.$'*'+ 2&&-0+ 6*O.(6*+ 1+ 246**+ 5(6*+ *Q2*$0(&$+ 3&6'"+ ?&.;-*+ ($0.-12*'
2&&-0+31$+.0*+*(24*6+1+25&+&6+246**+5(6*+*Q2*$0(&$+3&6'"+C0+24*+'(021$3*
)6&%+24*+0.,,-:+&.2-*2+($36*10*0P+:&.+%.02+.0*+1+4*1E(*6+/1./*+*Q2*$F
0(&$+3&6'"+#0($/+*Q2*$0(&$+3&6'0+5(24+($1'*O.12*-:+0(L*'+5(6*+31.0*0+1
0*6(&.0+ '6&,+ ($+ E&-21/*P+ 6*0.-2($/+ ($+ -&00+ &)+ ,&5*6+ 1$'+ ,&00(;-*+ 2&&-
'1%1/*"+[*)*6+ 2&+ 24*+ 21;-*+04&5$+ 2&+ '*2*6%($*+ 24*+ 6*O.(6*'+ %($(%.%
5(6*+ 0(L*"
94*+0%1--*6+24*+/1./*+$.%;*6+&)+24*+5(6*P+24*+/6*12*6+24*+31,13(2:+&)+24*
3&6'"+b&6+*Q1%,-*P+1+A!+/1./*+3&6'+31$+3166:+1+4(/4*6+3.66*$2+241$+1+A<
/1./*+3&6'"+=4*$+.0($/+%&6*+241$+&$*+*Q2*$0(&$+3&6'+2&+%17*+.,+24*
2&21-+-*$/24P+;*+0.6*+*134+3&6'+3&$21($0+12+-*102+24*+%($(%.%+5(6*+0(L*
6*O.(6*'"+U)+:&.+16*+.0($/+&$*+*Q2*$0(&$+3&6'+)&6+%&6*+241$+&$*+2&&-P+1''
24*+$1%*,-12*+1%,*6*0+1$'+.0*+24*+0.%+2&+'*2*6%($*+24*+6*O.(6*'+%($(F
%.%+5(6*+0(L*"
S*54$(58$,& 6"%& I,58+& Q?'$8,5"8& L"%4,
W U)+ :&.+ 16*+ .0($/+ 1$+ *Q2*$0(&$+ 3&6'+ &.2'&&60P+ ;*+ 0.6*+ (2+ (0+ %167*'
5(24+24*+0.))(Q+S=FCT+\S=T+($+N1$1'1]+2&+($'(312*+2412+(2+(0+133*,21;-*
)&6+ &.2'&&6+ .0*"
W c*+0.6*+:&.6+*Q2*$0(&$+3&6'+(0+,6&,*6-:+5(6*'+1$'+($+/&&'+*-*326(31-
3&$'(2(&$"+C-51:0+ 6*,-13*+ 1+ '1%1/*'+ *Q2*$0(&$+ 3&6'+ &6+ 41E*+ (2
6*,1(6*'+;:+1+O.1-()(*'+,*60&$+;*)&6*+.0($/+(2"
W H6&2*32+ :&.6+ *Q2*$0(&$+ 3&6'0+ )6&%+ 0416,+ &;B*320P+ *Q3*00(E*+ 4*12
1$' '1%,+ &6+ 5*2+ 16*10"
;$"'.&*.; %O!%.+*".#("$&+
S%"*84$4& F""(,[
F""(,& #5'0& F0%$$& !%"8+& !(*+,
9&&-0+ %167*'+ Sa6&.$'($/+[*O.(6*'T
41E*+ 1+ 246**+ 5(6*+ 3&6'+ 1$'+ 246**
,6&$/+/6&.$'($/+,-./"+94*+,-./+%.02
;*+3&$$*32*'+2&+1+,6&,*6-:+/6&.$'*'
&.2-*2+\D**+b(/.6*+C]"+U)+24*+2&&-+04&.-'
*-*326(31--:+ %1-).$32(&$+ &6+ ;6*17
'&5$P+ /6&.$'($/+ ,6&E('*0+ 1+ -&5+ 6*F
0(021$3*+ ,124+ 2&+ 3166:+ *-*326(3(2:
151:+)6&%+24*+.0*6P+6*'.3($/+24*+6(07
&)+ *-*326(3+ 04&37"
N-)%")$%(7& /"88$/'58+& '0$& +%"*8458+& #5%$& /.8& %$,*('& 58& '0$
%5,C&"6&$($/'%5/&,0"/C1&L0$/C&#5'0&.&P*.(565$4&$($/'%5/5.8&56&7"*
.%$& 58& 4"*='& .,& '"& #0$'0$%& '0$& "*'($'& 5,& )%")$%(7& +%"*84$41
9"& 8"'& -"4567& '0$& )(*+& )%"354$4& #5'0& '0$& '""(1& 2$3$%& %$-"3$
'0$&+%"*8458+&)%"8+&6%"-&'0$&)(*+1&9"&8"'&*,$&'0$&'""(&56&'0$
/"%4& "%& )(*+& 5,& 4.-.+$41& N6& 4.-.+$4>& 0.3$& 5'& %$).5%$4& =7& .
!"#$%&'((&,$%35/$&6./5(5'7&=$6"%$& *,$1&N6&'0$&)(*+&#5((&8"'&65'
'0$& "*'($'>& 0.3$& .& )%")$%& "*'($'& 58,'.(($4& =7& .& P*.(565$4
$($/'%5/5.81
Z1%*,-12*
C%,*6*0
J+F+8
8"A+F+@
@"A+F+AI
AI"A+F+A8
A8"A+F+IJ
dQ2*$0(&$+N&6'+R*$/24
I8e
A<
A<
A!
AI
AJ
>8e
A<
A!
AI
AJ
AJ
AJJe
A!
AI
AJ
AJ
FF
A8Je
AI
AJ
FF
FF
FF
IJJe
AI
FF
FF
FF
FF
R$/"--$84$4& K585-*-& A5%$& S.*+$
6"%& Q?'$8,5"8& L"%4,\
f+c10*'+&$+-(%(2($/+24*+-($*+E&-21/*+'6&,+2&+)(E*
E&-20+12+A8Jg+&)+24*+612*'+1%,*6*0"
8Je
A<
A<
A!
AI
AJ
!"#$%#&$%'#("%#))%*&'+!,-+*.&'
/.!%/,+,!"%,'"0
94*+ /6&.$'($/+ ,6&$/+ ($+ 24*+ ,-./+ (0+ 3&$$*32*'+ 246&./4+ 24*+ /6**$+ 5(6*
($0('*+24*+3&6'+2&+24*+/6&.$'($/+0:02*%+($+24*+2&&-"+94*+/6**$+5(6*+($+24*
3&6'+%.02+;*+24*+&$-:+5(6*+3&$$*32*'+2&+24*+2&&-e0+/6&.$'($/+0:02*%+1$'
%.02+$*E*6+;*+122134*'+2&+1$+*-*326(31--:+S-(E*T+2*6%($1-"
X&.6+2&&-+%.02+;*+,-.//*'+($2&+1$+1,,6&,6(12*+&.2-*2P+,6&,*6-:+($021--*'
1$'+ /6&.$'*'+ ($+ 133&6'1$3*+ 5(24+ 1--+ 3&'*0+ 1$'+ &6'($1$3*0"+ 94*+ ,-./
1$'+&.2-*2+04&.-'+-&&7+-(7*+24&0*+($+b(/.6*+C"
9"*=($& N8,*(.'$4& F""(,[
F""(,& #5'0& F#"& !%"8+& !(*+,
9&&-0+%167*'+S?&.;-*+U$0.-12*'T+'&
$&2+ 6*O.(6*+/6&.$'($/"+ 94*:+41E*+ 1
0,*3(1-+ '&.;-*+ ($0.-12(&$+ 0:02*%
54(34+ 012(0)(*0+ hD`C+ 6*O.(6*%*$20
1$'+ 3&%,-(*0+ 5(24+ 24*+ 1,,-(31;-*
021$'16'0+ &)+ #$'*656(2*60+ R1;&61F
2&6(*0P+ U$3"P+ 24*+ N1$1'(1$+ D21$'16'
C00&3(12(&$+1$'+24*+Z12(&$1-+d-*326(F
31-+N&'*"+?&.;-*+U$0.-12*'+2&&-0+%1:
;*+.0*'+($+*(24*6+&)+24*+AIJ+E&-2+&.2F
-*20+04&5$+($+b(/.6*0+c+1$'+N"
=3$.*.;?
!"#$%&
!"#$%' !"#$%(

!"#$%1
!""6#3++%2:60
R$-"358+&.84&R$)(./58+&]*5CHU"C!&L"%4,&:L.'1&2"1&WXYZ&.84&WWXZ;
:B5+1& ^;
()*+,-.//e0+*Q3-.0(E*+i.(7FR&7!+N&6'0+,6&E('*+($021$2+)(*-'+6*,-13*F
%*$2+&6+0.;02(2.2(&$"
B5+1&^
A" 9&+6*%&E*+24*+i.(7FR&7!+N&6'P+2.6$+24*+3&6'+$.2+A^!+2.6$+2&+24*+-*)2
1$'+,.--+(2+&.2"
I" 9&+ 6*,-13*+ 24*+ i.(7FR&7!+ N&6'P+ 1-(/$+ 24*+ 3&$$*32&6+ 7*:51:0+ 1$'
,.04+24*+3&$$*32&6+($+10+)16+10+(2+5(--+/&"+9.6$+24*+3&6'+$.2+A^!+2.6$
2&+24*+6(/42+2&+-&37"
!"(5,058+& !.4,& :B5+1& _;
()*+,-.//% ,&-(04($/+ ,1'0+ 16*+ 1E1(-1;-*+ ($+ 25&+ '())*6*$2+ %12*6(1-0"
AJJg+-1%;05&&-+,1'0+16*+('*1-+)&6+3&%,&.$'($/+&$+$&$F3-*163&12+)($F
(04*0"+=&&-^,&-:*02*6+;-*$'+,1'0+16*+0&)2*6P+%17($/+24*%+133*,21;-*+)&6
3-*163&12+)($(04*0"+[*)*6+2&+24*+34162+;*-&5+2&+0*-*32+24*+,6&,*6+,1'+)&6
:&.6+ 1,,-(312(&$"
A" 9&+58,'.((+,&-(04($/+,1'0P+.$,-./+24*+2&&-+1$'+,-13*+(2+&$+(20+2&&-+6*02
5(24+ 24*+ 0,($'-*+ .,6(/42"
I" K17*+ 0.6*+ 24*+ 5104*6+ )-1$/*+ 1$'+0,($'-*+ 5104*6+ 16*+ ($021--*'+ &$
0,($'-*"+94*$P+0-('*+24*+'(03+$.2+246&./4+24*+16;&6+4&-*+($+;&24+24*
,&-(04($/+,1'+1$'+24*+6.;;*6+;137($/+,1'P+%17($/+0.6*+2&+0,6*1'+24*
)(;*60+($+24*+,1'+0&+24*+'(03+$.2+0*120+&$+,1'+;137($/"
M" H.04+ ($+ 24*+ 0,($'-*+-&37+;.22&$+ \-&312*'+ &$+-*)2+0('*+ &)+/*16+310*]
1$'+ 0(%.-21$*&.0-:+ 036*5+ 24*+ '(03+ $.2+ j+ ,&-(04($/+ ,1'+ 100*%;-:
3-&375(0*+&$2&+24*+0,($'-*"+D*3.6*-:+41$'F2(/42*$+24*+'(03+$.2+1$'
,&-(04($/+,1'"
!" 9&+%$-"3$+ 24*+ ,&-(04($/+,1'P+ ,.04+($+24*+0,($'-*+-&37+ ;.22&$+ 1$'
2.6$+ 24*+ '(03+ $.2+ 3&.$2*63-&375(0*+ 2&+ .$036*5+ 24*+ 100*%;-:"
A""(D!"(7$,'$%& `"88$',& :B5+1& a;
[*)*6+2&+24*+34162+;*-&5+2&+0*-*32+24*+,6&,*6+5&&-^,&-:*02*6+;&$$*2+)&6
:&.6+ 1,,-(312(&$"
A" 9&+58,'.((+5&&-^,&-:*02*6+;&$$*20P+.$,-./+24*+2&&-+1$'+,-13*+(2+&$+1
2&&-+6*02+5(24+24*+0,($'-*+.,6(/42"
I" K17*+ 0.6*+ 24*+ 5104*6+ )-1$/*+ 1$'+0,($'-*+ 5104*6+ 16*+ ($021--*'+ &$
0,($'-*"+94*$P+0-('*+24*+6.;;*6+;137($/+,1'+&$2&+24*+0,($'-*"
M" H.04+ ($+ 24*+ 0,($'-*+ -&37+ ;.22&$+ 1$'+ 036*5+ 24*+ '(03+ $.2+ &$2&+ 24*
0,($'-*+ 3-&375(0*"+ D*3.6*-:+41$'F2(/42*$+ 24*+'(03+ $.2"
!" N&E*6+24*+6.;;*6+;137($/+,1'+5(24+24*+;&$$*2"+D*3.6*-:+2(*+;&$$*2
026($/0+1$'+2.37+24*+026($/0+($2&+24*+;&$$*2+0&+24*:+'&+$&2+($2*6)*6*
5(24+ ,&-(04($/"
8" 9&+%$-"3$P+.$2(*+1$'+6*%&E*+24*+;&$$*2"+H.04+($+24*+0,($'-*+-&37
;.22&$+1$'+2.6$+24*+'(03+$.2+1$'+6.;;*6+;137($/+,1'+3&.$2*63-&37F
5(0*"
B5+1&_
C6;&6+ 4&-*
?(03+$.2
H&-(04($/+,1'
[.;;*6+;137($/+,1'
D,($'-*+ 5104*6
=104*6+)-1$/*
D,($'-*
9&&-+6*02
!5($
9$)'0
AFA^I_
I_
AFA^I_
AFA^I_
AFA^I_
!"(5,058+&!.4
!.4
J5b$
>FA^I_
>_
>FA^I_
G_
G_
<))(5/.'5"8
N&%,&.$'($/
N&%,&.$'($/
`(/4+a-&00
b($(04($/
N&%,&.$'($/
`(/4+a-&00
b($(04($/
R$/"--$84$4
J*%6./$
H1($20P+3-*163&120
1$'+)(;*6/-100
H1($20P+3-*163&120
1$'+)(;*6/-100
H1($20+1$'
3-*163&120
H1($20P+3-*163&120
1$'+)(;*6/-100
H1($20+1$'
3-*163&120
`./C58+
!.4
XcHaYH_WZZ
:dG;
XcHaYH__ZZ
:cG;
!GFM<FA!8J
AJJg+=&&-
!GFM<FA!88
AJJg+=&&-
!GFM<FJ8JJ
=&&-^H&-:"
!GFM<FA<JJ
AJJg+=&&-
!GFM<FJ>JJ
=&&-^H&-:"
B5+1&a
=&&-^,&-:*02*6+ ;&$$*2
?(03+$.2
c&$$*2+ 026($/0
[.;;*6+;137($/+,1'
D,($'-*+ 5104*6
=104*6+)-1$/*
D,($'-*
9&&-+6*02
`./C58+
!.4
XcHaYH_WZZ
:dG;
XcHaYH__ZZ
:cG;
`"88$',
!@F!@FJ8JJ
=&&-^H&-:+c&$$*2+>_
!@F!@FAJJJ
=&&-^H&-:+c&$$*2+G_
<))(5/.'5"8
`(/4+a-&00
b($(04($/
`(/4+a-&00
b($(04($/
R$/"--$84$4
J*%6./$
Z&$F3-*163&12+ &6
3-*163&12
Z&$F3-*163&12+ &6
3-*163&12
=3$.*.;?
F"& %$4*/$& '0$& %5,C& "6& 58E*%7>& .(#.7,& *8)(*+& '""(& =$6"%$
.''./058+& "%& %$-"358+& .//$,,"%5$,& "%& -.C58+& .4E*,'-$8',1
I,$& "8(7& ,)$/565/.((7& %$/"--$84$4& .//$,,"%5$,1& e'0$%,
-.7& =$& 0.b.%4"*,1

!"#$%2
"4%$3!*".
O""C& .84& U"")& !.4,& :B5+1& X;
`&&7+j+-&&,+,1'0+16*+1E1(-1;-*+($+;&24+5&&-^,&-:*02*6+1$'+)&1%"+b&1%
,1'0+04&.-'+ ;*+ .0*'+ &$+ 0-&5*6^-&5+ 0,**'+ '(1-+0*22($/0+ 54*$+ .0($/
,&-(04*6+N12"+Z&0"+88!J+1$'+8!<J"+b&1%+,1'0+16*+$&2+6*3&%%*$'*'+)&6
24*+ ($*Q,*6(*$3*'+ &,*612&6"
b&1%+ ,1'+N12"+ Z&"+ !GFM<FA88J+(0+('*1-+ )&6+ .0*+5(24+ 3-*163&12+ )($(04*0
1$'+%(36&F)($*+6.;;($/+3&%,&.$'0"+U2+5(--+6*%&E*+-(/42+0.6)13*+0361234*0P
*$E(6&$%*$21-+ ,&--.21$20P+ 5*2F01$'($/+ 0361234*0+ 1$'+ 41L:+ ,1($2"
b&1%+,1'+N12"+Z&"+!GFM<FJ<8J+(0+('*1-+)&6+/-1L($/+1$'+)($(04($/+&$+3-*163&12
)($(04*0"+ U2+5(--+6*%&E*+ ;.))($/+ 05(6-0P+416'+512*6+ 0,&20P+3165104+ ;6.04
05(6-0+1$'+%(-'+41L($/"+C+3*$2*6($/+2&&-P+N12"+Z&"+!GF<>FJAMJP+(0+0.,,-(*'
5(24+4&&7+1$'+-&&,+;137($/+,1'0P+N12"+Z&"+!GFM<FIA8JP+2&+,6&,*6-:+1-(/$
24*+;137($/+,1'+5(24+24*+,&-(04($/+,1'P+,6&E('($/+24*+,6&,*6+;1-1$3*+)&6
:&.6+,&-(04*6"+[*)*6+2&+24*+34162+;*-&5+2&+0*-*32+24*+6(/42+4&&7+j+-&&,+,1'
)&6+ :&.6+ 1,,-(312(&$"
A" 9&+58,'.((+4&&7+1$'+-&&,+,1'0P+.$,-./+24*+2&&-+1$'+,-13*+(2+&$+2&&-
6*02+ 5(24+ 0,($'-*+ .,6(/42"
I" K17*+ 0.6*+ 5104*6+ )-1$/*+ 1$'+ 0,($'-*+ 5104*6+ 16*+ ($021--*'+ &$
0,($'-*"+94*$+0-('*+4&&7+1$'+-&&,+;137($/+,1'+&$2&+0,($'-*"
M" H.04+($+24*+0,($'-*+-&37+;.22&$+1$'+0,($+24*+;137($/+,1'+3-&375(0*
.$2(-+(2+(0+0*3.6*-:+41$'F2(/42*$*'"
!" U$0*62+ 24*+ 3*$2*6($/+ 2&&-+ \0.,,-(*'+ 5(24+ 24*+ ;137($/+ ,1']+ ($2&+ 24*
3*$2*6+4&-*+($+24*+4&&7+1$'+-&&,+;137($/+,1'"+H.04+'*0(6*'+4&&7+1$'
-&&,+,&-(04($/+,1'+&E*6+24*+3*$2*6($/+2&&-+0&+2412+24*+,&-(04($/+,1'
)102*$0+ 2&+ 24*+ 4&&7+ 1$'+ -&&,+ ;137($/+ ,1'"+ R$-"3$& /$8'$%58+
'""(1
8" 9&+ %$-"3$P+ _,**-_+ &))+ 24*+ ,&-(04($/+ ,1'"+ H.04+ ($+ 24*+ 0,($'-*+ -&37
;.22&$+1$'+6&212*+ ;137($/+,1'+ 3&.$2*63-&375(0*+2&+6*%&E*"
2eFQ[+#0*+0('*+41$'-*0+)&6+;*22*6+3&$26&-+1$'+01)*2:"
9&+3&$26&-+24*+0,**'P+0*2+24*+'(1-+2&+24*+'*0(6*'+$.%;*6"+94*$+,.--+24*
26(//*6"+U$36*10*+&6+'*36*10*+,6*00.6*+&$+24*+26(//*6+2&+E16:+24*+0,**'"
9&+02&,+24*+2&&-P+6*-*10*+24*+26(//*6"
=3$.*.;?
F"& %$4*/$& '0$& %5,C& "6& 58E*%7>&C$$)& '0$& /"%4&,$'& .#.7& 6%"-& '0$
).'0& "6& '0$& )"(5,0$%1& e'0$%#5,$& '0$& /"%4& ,$'& -.7& =$/"-$
/.*+0'&=7&'0$&).4&.84&#%.)& .%"*84&'0$&,)584($f&'05,& -.7&/*'
'0%"*+0&'0$&/"%4&.84&$?)",$& (53$& #5%$,&"%&-.C$&'0$&+$.%&="?
$($/'%5/.((7& G(53$1G
!"(5,058+
C-51:0+.0*+0('*+41$'-*+)&6+,6&,*6+3&$26&-"+K&E*+24*+,&-(04*6+;137+1$'
)&624+($+-&$/P+05**,($/+026&7*0"+9&&+%.34+,6*00.6*P+24*+56&$/+1$/-*+&6
(%,6&,*6+%&2(&$+%1:+31.0*+05(6-+%1670+&6+;.6$($/"
b&6+ '*21(-*'+ ,&-(04($/+ ($026.32(&$0P+ 6*1'+ 24*+ ($026.32(&$0+ ,6&E('*'+ 5(24
:&.6+ )($(04*0P+ 51Q*0+ 1$'+ ,&-(04*0"
!%$3$8'58+& `*%858+& F0%"*+0& !.58'
U2+(0+*10:+2&+;.6$+246&./4+24*+,1($2+&$+1+0.6)13*"+94(0+31$+&33.6+()+:&.
,&-(04+12+2&&+4(/4+1+0,**'+&6+()+:&.+1--&5+24*+,&-(04($/+,1'+2&+021:+($+&$*
0,&2+ )&6+*E*$+1+04&62+,*6(&'+&)+2(%*"+9&+,6*E*$2+ ;.6$($/+246&./4+,1($2P
.0*+E*6:+-(/42+,6*00.6*+1$'+7**,+24*+,&-(04*6+%&E($/+3&$021$2-:P+*0,*F
3(1--:+ 54*$+ 5&67($/+ $*16+ *'/*0+ &6+ 54*6*+ 24*6*+ 16*+ 1;6.,2+ 341$/*0+ ($
24*+ 3&$2&.6+ &)+ 24*+ 5&67+ 0.6)13*"
c*+,162(3.-16-:+316*).-+54*$+.0($/+N12"+Z&"+88!JP+54(34+16*+4(/4+[HK
,&-(04*60+1$'+16*+%&6*+-(7*-:+2&+;.6$+246&./4+,1($2"
B5+1&X
N*$2*6($/+2&&-+\6*%&E*
;*)&6*+ .0($/+ 2&&-]
b&1%+,1'+5(24
4&&7+1$'+-&&,
c137($/+ ,1'+ 5(24
4&&7+1$'+-&&,
D,($'-*+ 5104*6
=104*6+ )-1$/*
D,($'-*
9&&-+6*02
`./C58+
!.4
XcHaYH_^WZ
O""C& g& U"")& !.4
!GFM<FA8JJ
AJJg+=&&-+H1'
!GFM<FJ<JJ
=&&-+c-*$'+H1'
!GFM<FA88J+b&1%+H1'
!GFM<FJ<8J+b&1%+H1'
<))(5/.'5"8
N&%,&.$'($/
`(/4+a-&00
b($(04($/
N&%,&.$'($/
`(/4+a-&00
b($(04($/
R$/"--$84$4
J*%6./$
H1($20P+ 3-*163&120
1$'+ )(;*6/-100
H1($20+&6+3-*163&120
N-*163&12
N-*163&12
B5+1&W
J'.%'58+>& J'"))58+& .84& L"8'%"((58+& J)$$4& :B5+1& W;
L.'1&2"1&WXWW[+9&+02162+24*+2&&-P+,.--+24*+26(//*6"+9&+02&,+24*+2&&-P+6*-*10*
24*+26(//*6"
L.'1&2",1&WWXZ&g&WXYZ+)*12.6*+1+'(1-+0,**'+3&$26&-P+54(34+3&$26&-0+24*
,&-(04*6e0+%1Q(%.%+6&212(&$0+,*6+%($.2*"+94*+0,**'+5(--+6*%1($+E16(1;-*
2&+24*+34&0*$+'(1-+0*22($/+;:+.0*+&)+24*+26(//*6+05(234"+?(1-+0*22($/0+61$/*
)6&%+ A+ 246&./4+ 8"+ R&5*6+ $.%;*60+ 3&66*0,&$'+ 2&+ -&5*6+ 0,**'0+ 1$'
4(/4*6+$.%;*60+3&66*0,&$'+2&+4(/4*6+ 0,**'0"+a*$*61--:P+-&5*6+0,**'0
16*+6*3&%%*$'*'+)&6+2(/42+5&67+16*10+1$'+4(/4*6+0,**'0+16*+('*1-+)&6
-16/*+0.6)13*+16*10"+#0*+24*+0*22($/+2412+;*02+0.(20+:&.6+B&;"
=3$.*.;?
F"& %$4*/$& '0$& %5,C& "6& 58E*%7>& #$.%& ,.6$'7& +"++($,& "%& +(.,,$,
#5'0& ,54$& ,05$(4,1& I8)(*+& '0$& '""(& =$6"%$& /0.8+58+& .//$,,"H
%5$,& "%& -.C58+& .4E*,'-$8',1

!"#$%3
!%$3$8'58+& J8.++58+
D$1//($/+&33.60+54*$+,&-(04($/+,1'0+/*2+31./42+&$+6&./4+*'/*0+&)+1
5&67+0.6)13*"+D$1//($/+31$+31.0*+24*+2&&-+2&+0.''*$-:+_7(37+;137_+1$'
(2+ %1:+ 31.0*+ 24*+ ,1'+ 2&+ ;.6$+ 246&./4+ 24*+ ,1($2"+ 9&+ 6*'.3*+ 24*+ 6(07+ &)
0$1//($/P+ .0*+ 24*+ ,&-(04*6+ 12+ -&5+ 0,**'0+ 54*$+ ,&-(04($/+ 6&./4+ 0.6F
)13*0"+ b&6+ 26(37:+ 16*10+ 0.34+ 10+ $*16+ 26(%+ &6+ ;*25**$+ 1+ %(66&6+ 1$'
5($'&5+ &$+ 1+ 316P+ '&+ $&2+ 217*+ 341$3*0+ 5(24+ 1+ ,&-(04*6"+ H&-(04+ 24*0*
0.6)13*0+ ;:+ 41$'"
=4*$+ .0($/+ N12"+ Z&0"+ 8!<J+ 1$'+ 88!J+ 5(24+ 24*+ 26(//*6+ 0,**'+ 3&$26&-P
6*-*10*+24*+26(//*6+0-(/42-:+0&+24*+6&212(&$+&)+24*+,1'+(0+0-&5*'"
9&+ ,6*E*$2+ 0$1//($/+ 54(-*+ .0($/+ N12"+ Z&"+ 8!88+ 5(24&.2+ 26(//*6+ 0,**'
3&$26&-P+(2+(0+;*02+2&+.0*+24*+_3&102F'&5$_+2*34$(O.*+2&+1E&('+0$1//($/"
9&+3&102F'&5$P+2.6$+24*+ %&2&6+ hZ+)&6+1+)*5+0*3&$'0P+24*$+2.6$+(2+hbb
1$'+ 1,,-:+ 24*+ ,&-(04($/+ ,1'+ 2&+ 24*+ 0.6)13*"+ 94(0+ 51:P+ 54*$+ 24*+ ,1'
2&.34*0+24*+5&67+0.6)13*P+(2+5(--+;*+6&212($/+%&6*+0-&5-:+241$+(2+(0+54*$
24*+ %&2&6+ (0+ hZ"+ #0*+ 3&102F'&5$+ 54*$+ 5&67($/+ ($+ 16*10+ 54*6*+ 36*EF
(3*0+ &6+ ,&37*20+ 16*+ ,6*0*$2"
F"& %$4*/$& '0$& %5,C& "6& 58E*%7>& 6"(("#& 58,'%*/'5"8,& 6"%& )%$3$8'H
58+& ,8.++58+1& J8.++58+& -.7& /*.,$& '0$& '""(& '"& C5/C& =./C& .84
'0$&")$%.'"%& '"& ,*44$8(7& (",$&/"8'%"(& "6& '0$& '""(1& <(#.7,&*,$
,54$& 0.84($& '"& -.58'.58& /"8'%"(1
=3$.*.;?
K.58'.5858+& F""(,
k**,+:&.6+ 2&&-+ ($+ /&&'+ 6*,1(6+ ;:+ 1'&,2($/+ 1+ 6*/.-16+%1($2*$1$3*+ ,6&F
/61%"+ c*)&6*+ .0*P+ *Q1%($*+ 24*+ /*$*61-+ 3&$'(2(&$+ &)+ :&.6+ 2&&-"+ U$0,*32
/.16'0P+05(234*0P+2&&-+3&6'+ 0*2+ 1$'+*Q2*$0(&$+3&6'+)&6+'1%1/*"+N4*37
)&6+-&&0*+036*50P+%(01-(/$%*$2P+;($'($/+&)+%&E($/+,1620P+(%,6&,*6+%&.$2F
($/P+;6&7*$+,1620+1$'+1$:+&24*6+3&$'(2(&$+2412+%1:+1))*32+(20+01)*+&,*61F
2(&$"+U)+1;$&6%1-+$&(0*+&6+E(;612(&$+&33.60P+2.6$+24*+2&&-+&))+(%%*'(12*-:
1$'+41E*+24*+,6&;-*%+3&66*32*'+;*)&6*+).624*6+.0*"+?&+$&2+.0*+1+'1%F
1/*'+ 2&&-"+ 91/+ '1%1/*'+ 2&&-0+ S?h+ Zh9+ #DdT+ .$2(-+ 6*,1(6*'
\0**+ S[*,1(60T]"
#$'*6+$&6%1-+3&$'(2(&$0P+6*-.;6(312(&$+(0+ $&2+$*3*0016:+.$2(-+24*+%&2&6
;6.04*0+$**'+2&+;*+6*,-13*'"+C)2*6+0(Q+%&$240+2&+&$*+:*16P+'*,*$'($/+&$
.0*P+6*2.6$+:&.6+2&&-+2&+24*+$*16*02%()*+,-.//+0*6E(3*+)13(-(2:+)&6+24*
)&--&5($/V
W R.;6(312(&$
W c6.04+($0,*32(&$+1$'+6*,-13*%*$2
W K*341$(31-+ ($0,*32(&$+ 1$'+ 3-*1$($/+ \/*160P+ 0,($'-*0P+ ;*16($/0P
4&.0($/P+ *23"]
W d-*326(31-+($0,*32(&$+ \05(234P+ 3&6'P+ 16%12.6*P+ *23"]
W 9*02($/+2&+100.6*+,6&,*6+%*341$(31-+1$'+*-*326(31-+&,*612(&$
23*.!%.3.(%
L($.858+
N-*1$+'.02+1$'+'*;6(0+)6&%+E*$20"+k**,+24*+2&&-+41$'-*0+3-*1$P+'6:+1$'
)6**+&)+&(-+&6+/6*10*"+#0*+&$-:+%(-'+0&1,+1$'+1+'1%,+3-&24+2&+3-*1$+:&.6
2&&-+0($3*+3*621($+3-*1$($/+1/*$20+1$'+0&-E*$20+16*+416%).-+2&+,-102(30
1$'+&24*6+($0.-12*'+,1620"+D&%*+&)+24*0*+($3-.'*V+/10&-($*P+2.6,*$2($*P
-13O.*6+ 24($$*6P+,1($2+ 24($$*6P+ 34-&6($12*'+ 3-*1$($/+ 0&-E*$20P+ 1%%&$(1
1$'+4&.0*4&-'+'*2*6/*$20+3&$21($($/+1%%&$(1"+Z*E*6+.0*+)-1%%1;-*+&6
3&%;.02(;-*+0&-E*$20+16&.$'+ 2&&-0"
R$).5%,
U)+ :&.6+ 2&&-+ (0+ '1%1/*'P+ 6*2.6$+ 24*+ *$2(6*+ 2&&-+ 2&+ 24*+ $*16*02+ 0*6E(3*
3*$2*6"
=3$.*.;?
F"& %$4*/$& '0$& %5,C& "6& 58E*%7>& .(#.7,& *8)(*+& 7"*%& '""(& =$6"%$
)$%6"%-58+& .87& -.58'$8.8/$1& 2$3$%& 45,.,,$-=($& '0$& '""(& "%
'%7& '"&4"& .87& %$#5%58+& "8& '0$& '""(M,& $($/'%5/.(& ,7,'$-1&L"8'./'
.) !"#$%&'((& ,$%35/$& 6./5(5'7& 6"%& <UU& %$).5%,1
=3$.*.;?
F"&%$4*/$&'0$&%5,C&"6&58E*%7>&$($/'%5/&,0"/C&.84&4.-.+$&'"&'0$
'""(>&8$3$%&5--$%,$&7"*%&'""(&58&(5P*54&"%&.(("#&.&(5P*54&'"&6("#
58,54$& '0$& '""(1
-*>%#0%3$#!""6#6*2*!%&#=3$$3.!0
dE*6:+()*+,-.//+2&&-+(0+2*02*'+;*)&6*+-*1E($/+24*+)132&6:+1$'+(0+516F
61$2*'+2&+;*+)6**+)6&%+'*)*320+($+%12*6(1-+1$'+5&67%1$04(,"+()*+,-.//
5(--+6*,1(6+&6+6*,-13*+\12+()*+,-.//l0+'(036*2(&$]P+5(24&.2+3416/*P+1$:
2&&-+\($3-.'($/+;122*6:+3416/*60]+54(34+*Q1%($12(&$+,6&E*0+2&+;*+'*)*3F
2(E*+ ($+ %12*6(1-+ &6+ 5&67%1$04(,+ )6&%+ )(E*+ \8]+ :*160+ 1)2*6+ 24*+ '12*+ &)
,.63410*"+ [*2.6$+ 24*+ 2&&-+ 1$'+ 1+ 3&,:+&)+ 24*+ ,.63410*+6*3*(,2+ &6+ &24*6
,6&&)+&)+ ,.63410*+ 2&+ 1+ ()*+,-.//+ b132&6:+ D*6E(3*^D1-*0+ D.,,&62
c61$34+-&312(&$+&6+()*+,-.//+C.24&6(L*'+D*6E(3*+D212(&$P+)6*(/42+,6*F
,1('+ 1$'+ ($0.6*'"+ 94(0+ 51661$2:+ '&*0+ $&2+ 3&E*6+ '1%1/*+ )6&%+ 6*,1(60
%1'*+ &6+ 122*%,2*'+;:+ &24*6+ 241$+ ()*+,-.//+ 1.24&6(L*'+ ,*60&$$*-P
1;.0*P+$&6%1-+5*16+1$'+2*16P+-137+&)+%1($2*$1$3*P+&6+133('*$20"
c122*6:+ H1370P+ b-104-(/420P+ 1$'+ [1'(&0+ 16*+ 51661$2*'+ )&6+ &$*+ \A]+ :*16
)6&%+ 24*+ '12*+ &)+ ,.63410*"
9`d+[dHCU[+CZ?+[dHRCNdKdZ9+[dKd?UdD+?dDN[Ucd?+`d[dUZ+C[d
dmNR#DUYd"+UZ+Zh+dYdZ9+D`CRR+()*+,-.//+cd+RUCcRd+bh[+CZX
UZNU?dZ9CRP+DHdNUCRP+h[+NhZDdi#dZ9UCR+?CKCadDP+UZNR#?UZa
RhDD+hb+H[hbU9D"
9`UD+=C[[CZ9X+UD+dmNR#DUYd+CZ?+UZ+RUd#+hb+CRR+h9`d[+=C[[CZF
9UdDP+h[+NhZ?U9UhZDP+=[U99dZ+h[+h[CRP+dmH[dDDd?+h[+UKHRUd?+bh[
Kd[N`CZ9CcRURU9X+h[+bU9ZdDD+bh[+HC[9UN#RC[+#Dd+h[+H#[HhDd"
94(0+ 51661$2:+/(E*0+:&.+0,*3()(3+-*/1-+ 6(/420"+X&.+%1:+1-0&+41E*+&24*6
6(/420+ 2412+ E16:+ )6&%+ 0212*+ 2&+ 0212*+ 1$'+ ,6&E($3*+ 2&+ ,6&E($3*"+ U$+ 24&0*
0212*0+2412+'&+$&2+1--&5+24*+*Q3-.0(&$+&)+(%,-(*'+51661$2(*0+&6+-(%(212(&$
&)+($3('*$21-+&6+3&$0*O.*$2(1-+'1%1/*0P+24*+1;&E*+-(%(212(&$0+&6+*Q3-.F
0(&$0+%1:+$&2+1,,-:+2&+:&."+94(0+51661$2:+1,,-(*0+2&+24*+#$(2*'+D212*0P
N1$1'1P+1$'+K*Q(3&+&$-:"

!"#$%4
3((%++"$*%+
=3$.*.;?
F"& %$4*/$& '0$& %5,C& "6& 58E*%7>& .(#.7,& *8)(*+& '0$
'""(& =$6"%$& .''./058+& "%& %$-"358+& .//$,,"%5$,1
I,$& "8(7& ,)$/565/.((7& %$/"--$84$4
.//$,,"%5$,1& e'0$%,& -.7& =$& 0.b.%4"*,1
O""C&.84& U"")& `./C58+& !.4
N12"+Z&"+!GFM<FIA8J
#0*+24(0+,1'+5(24+4&&7+1$'+-&&,+,1'0"+U$3-.'*0+3*$2*6($/+2&&-+N12"+Z&"
!GF<>FJAMJ"
L$8'$%58+& F""(
N12"+Z&"+!GF<>FJAMJ
D1%*+10+0.,,-(*'+5(24+24*+4&&7+1$'+-&&,+;137($/+,1'+N12"+Z&"+!GFM<FIA8J"
#0*+ 24*+ 2&&-+ 10+ 1+ /.('*+ )&6+ 3*$2*6($/+ 1+ 4&&7+ 1$'+ -&&,+ ,1'+ &$2&+ 24*
;137($/+,1'"
O""C& .84& U"")& !.4,
94*0*+ ,1'0+ '&+ $&2+ 6*O.(6*+ 1+ '(03+ $.2+ )&6+ 100*%;-:n+ 341$/*+ ,1'0+ ($
0*3&$'0"
`./C58+
!.4
!GFM<FIA8J
O""C& g& U"")& !.4
!GFM<FA8JJ
AJJg+=&&-+H1'
!GFM<FJ<JJ
=&&-+c-*$'+H1'
!GFM<FA88J
b&1%+H1'
!GFM<FJ<8J
b&1%+H1'
<))(5/.'5"8
N&%,&.$'($/
`(/4+a-&00
b($(04($/
N&%,&.$'($/
`(/4+a-&00
b($(04($/
R$/"--$84$4
J*%6./$
H1($20P+ 3-*163&120
1$'+ )(;*6/-100
H1($20+&6
3-*163&120
N-*163&12
N-*163&12
^ZZh& A""(& i.%8& !"(5,058+& !.4,
94*0*+,1'0+16*+('*1-+)&6+3&%,&.$'($/+1$'+;-*$'($/+&$+&-'*6+3160+52(4
-13O.*6+1$'+*$1%*-+)($(04*0"
A""(& `($84& !.4,& .84& `"88$',
94*0*+,1'0+1$'+;&$$*20+16*+6*3&%%*$'*'+)&6+4(/4+/-&00+)($(04($/+&$
3-*163&12+ &6+ $&$F3-*163&12+ 0.6)13*0"
K"(4$4& R*==$%& `./C58+& !.4,
>_+?(1%*2*6
N12"+Z&"+!GFM<FI8JJ
@FA^I_+?(1%*2*6
N12"+Z&"+!GFM<FJIIJ
95,/&2*'
N12"+Z&"+!GF!JFJMGJ
J)584($& A.,0$%
N12"+Z&"+!8F@@F@!<8
]*5CHU"C& L"%4& J$',
N12"+Z&"+!@F><F8JAJ+\AJe+3&6']
N12"+Z&"+!@F><F8JI8+\I8e+3&6']
95.-$'$%
>FA^I_
>FA^I_
G_
9$)'0
"6& !5($
AFA^I_
I_
AFA^I_
R$/"--$84$4
B"%
N&%,&.$'($/+1$'
'**,+3-*1$($/+&$
,1($20+1$'+3-*163&120
9$,/%5)'5"8
N.6E*'+=&&-+H1'
=&&-+H1'
=&&-+H1'
L.'1
&2"1
XcHaYH^XWZ
XcHaYH^XWW
XcHaYH^YZZ
95.-$'$%
>FA^I_
G_
>_
G_
9$)'0
"6& !5($
AFA^I_
AFA^I_
AFA^I_
AFA^I_
R$/"--$84$4
B"%
`(/4+/-&00+)($(04
&$+,1($20+1$'
3-*163&120
9$,/%5)'5"8
N.6E*'+H1'
=&&-+c-*$'+H1'
=&&-+c-*$'+c&$$*2
=&&-+c-*$'+c&$$*2
L.'1
&2"1
XcHaYHZWZZ
XcHaYHZdZZ
XjHXjHZWZZ
XjHXjH^ZZZ
b&6+ 1+ 3&%,-*2*+ -(02($/+ &)+ 133*00&6(*0+ 6*)*6+ 2&+ :&.6% ()*+,-.//% d-*326(3+ 9&&-+ 3121-&/+ &6+ /&+ &$F-($*+ 2&+ 555"%(-51.7**2&&-"3&%"+ 9&+ &;21($+ 1
3121-&/P+3&$2132+:&.6+-&31-+'(026(;.2&6+&6+1+0*6E(3*+3*$2*6"