TABLE OF CONTENTS
1......... GENERAL PROVISIONS........................................................................................................... 5
1.1... GENERAL INFORMATION AND SAFETY....................................................................................................................5
1.1.1... Scope of the manual................................................................................................................................................5
2......... SYMBOLS.................................................................................................................................. 6
3......... GLOSSARY AND TERMINOLOGY ........................................................................................... 7
3.1... ATTACHED DOCUMENTATION...................................................................................................................................8
3.1.1... General safety regulations.......................................................................................................................................8
3.1.1.1 PROPER AND IMPROPER USE......................................................................................................................10
3.1.2... Precautions against residual risks.........................................................................................................................10
3.1.3... List of machine internal symbols............................................................................................................................13
MINIMUM INSTALLATION AREA FOR UNITS WITH R32 ..................................................................................................16
3.1.4... Procedure for requesting support..........................................................................................................................22
3.2... MACHINE IDENTIFICATION.......................................................................................................................................22
3.2.1... Designation and identification plate.......................................................................................................................22
3.3... STORAGE TEMPERATURE ....................................................................................................................................... 23
3.4... OPERATING LIMITS ...................................................................................................................................................23
3.4.1... Operating limits in start-up.....................................................................................................................................23
3.4.2... Operating limits......................................................................................................................................................23
3.4.3... Characteristics of machines with R410A refrigerant..............................................................................................23
3.4.4... Characteristics of machines with R32 refrigerant ..................................................................................................29
3.5... GENERAL DESCRIPTION .......................................................................................................................................... 35
3.5.1... General description ...............................................................................................................................................35
3.5.2... AR Function = All Recirculation.............................................................................................................................35
3.5.3... MF function –Mixing and Free cooling..................................................................................................................36
3.5.4... Heat Recovery Plate Function (Plate heat recovery and return fan)......................................................................36
3.5.5... Unit configuration...................................................................................................................................................37
3.6... DESCRIPTION OF THE MAIN COMPONENTS..........................................................................................................40
3.6.1... Structure................................................................................................................................................................40
3.6.2... Electrical panel......................................................................................................................................................41
3.6.3... Direct expansion coil .............................................................................................................................................41
3.6.4... Ventilation..............................................................................................................................................................41
3.6.5... Air filter..................................................................................................................................................................41
PACKAGING OF STANDARD UNITS..................................................................................................................................42
3.6.6... Information on the packaging ................................................................................................................................42
4......... TRANSPORT, STORAGE AND INSTALLATION.....................................................................44
4.1... TRANSPORT AND MOVING.......................................................................................................................................44
4.1.1... General transport, handling and storage information.............................................................................................44
Temperature and humidity limits for transportation and storage........................................................................................44
4.1.2... Transport...............................................................................................................................................................44
4.1.3... Discharge..............................................................................................................................................................44
4.1.4... Receipt and inspection..........................................................................................................................................46
4.1.5... Handling................................................................................................................................................................47
4.1.6... Loading and unloading from containers.................................................................................................................49
4.2... INSTALLATION...........................................................................................................................................................50
4.2.1... Installation of the standard machiine.....................................................................................................................50
4.2.2... Machine positioning...............................................................................................................................................53
4.2.3... Joining the sections...............................................................................................................................................54
2.2.4 CONNECTION OF THE COOLING CIRCUIT BETWEEN S-AIRME-G02/G07 AND MR. SLIM UNIT........................56
4.3... HYDRAULIC CONNECTIONS.....................................................................................................................................58
4.3.1... Hydraulic connection to water coils .......................................................................................................................58
4.3.2... Installation technical notes ....................................................................................................................................58
4.3.3... Cleaning and filling the hydraulic circuit.................................................................................................................58
4.3.4... Water quality..........................................................................................................................................................59
4.3.5... Anti-freeze solutions..............................................................................................................................................60
4.4... HYDRAULIC CONNECTION OF THE CONDENSATE DRAIN...................................................................................60
4.5... ELECTRICAL CONNECTIONS...................................................................................................................................61
4.5.1... Power supply for packaged machine.....................................................................................................................61
4.5.2... Control circuit interlocking .....................................................................................................................................62
4.6... AIR CONNECTIONS....................................................................................................................................................65
4.7... OPTIONS.....................................................................................................................................................................67
5......... DISCLOSURE REQUIREMENT (EU) NO. 1253/2014...............................................................76
6......... PRE-COMMISSIONING............................................................................................................86
7......... START......................................................................................................................................91
7.1... CALIBRATION AND FINE-TUNING............................................................................................................................91