Morris W71322CAP User manual

W71322CAP

GR
2

GR
3
Περιεχόμενα
ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ...................................5
Γενικές προειδοποιήσεις............................................................. 5
Προειδοποιήσεις ασφαλείας ....................................................... 8
Εγκατάσταση και λειτουργία του ψυγείου σας ............................ 9
Πριν χρησιμοποιήσετε το ψυγείο σας ........................................ 10
Πληροφορίες σχετικά με την ψυκτική τεχνολογία νέας γενιάς.... 11
ΤΑ ΜΕΡΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΚΑΙ ΤΑ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΤΗΣ12
ΟΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΚΑΙ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ .........16
Πίνακας ενδείξεων και ελέγχου .................................................. 16
Λειτουργία του ψυγείου.............................................................. 17
Λειτουργία Ταχείας κατάψυξης............................................... 17
Λειτουργία Ταχείας ψύξη........................................................ 17
Λειτουργία Οικονομίας ........................................................... 17
Λειτουργία Διακοπών ............................................................. 18
Λειτουργία Ψύξης ποτών ....................................................... 19
Λειτουργία Προφύλαξης οθόνηςΛειτουργία Προφύλαξης
οθόνης ................................................................................... 19
Λειτουργία Κλειδώματος προστασίας .................................... 20
Λειτουργία Απενεργοποίησης φωτισμού................................ 20
Ρυθμίσεις θερμοκρασίας συντήρησης ....................................... 21
Ρυθμίσεις θερμοκρασίας κατάψυξης ......................................... 21
Προειδοποιήσεις σχετικά με τις ρυθμίσεις θερμοκρασίας.......... 22
Εξαρτήματα................................................................................ 23
Συρτάρι κατάψυξης ................................................................ 23
Συρτάρι chiller (ψυχρότερης συντήρησης)............................. 23
Ελεγκτής υγρασίας................................................................. 23
Ράφι πόρτας Adapti-Lift ......................................................... 24
Adapti-shelf............................................................................ 24
Maxi-fresh preserver.............................................................. 25
Διανομέας νερού........................................................................ 26
Τοποθέτηση συγκροτήματος δοχείου νερού .......................... 26
Γέμισμα του δοχείου νερού .................................................... 27

GR
4
Καθαρισμός του δοχείου νερού ............................................. 27
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ .....................................28
Απόψυξη.................................................................................... 29
Αντικατάσταση λαμπτήρα LED .................................................. 29
ΤΑΚΤΟΠΟΙΗΣΗ ΤΩΝ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΜΕΣΑ ΣΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ30
Θάλαμος συντήρησης................................................................ 30
ΤΑΚΤΟΠΟΙΗΣΗ ΤΩΝ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΜΕΣΑ ΣΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ31
Θάλαμος ψύξης ......................................................................... 31
ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΚΑΙ ΑΛΛΑΓΗ ΘΕΣΗΣ...................................36
Αλλαγή θέσης της πόρτας.......................................................... 36
ΠΡΙΝ ΚΑΛΕΣΕΤΕ ΤΗΝ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΠΕΛΑΤΩΝ.......37
ΠΡΑΚΤΙΚΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ
ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ.......................................................................42

GR
5
Γενικές προειδοποιήσεις
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Διατηρείτε ελεύθερα από εμπόδια
τα ανοίγματα αερισμού στο περίβλημα της συσκευής ή
στην κατασκευή εντοιχισμού.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μη χρησιμοποιείτε μηχανικές
διατάξεις ή άλλα μέσα για να επιταχύνετε τη διαδικασία
της απόψυξης, εκτός από αυτά που συνιστά ο
κατασκευαστής.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μη χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές
συσκευές μέσα στους θαλάμους φύλαξης τροφίμων της
συσκευής, εκτός αν αυτές είναι του τύπου που συνιστά
ο κατασκευαστής.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην προκαλέσετε ζημιά στο
κύκλωμα του ψυκτικού μέσου.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να αποφύγετε κίνδυνο λόγω
έλλειψης ευστάθειας της συσκευής, αυτή πρέπει να
στερεωθεί σύμφωνα με τις οδηγίες.
• Αν η συσκευή σας χρησιμοποιεί R600 ως ψυκτικό μέσο
– αυτό φαίνεται στην πινακίδα στο χώρο συντήρησης
- πρέπει να είστε προσεκτικοί κατά τη μεταφορά και
την τοποθέτησή της, για να αποφύγετε ζημιά στα
στοιχεία του ψυκτικού συστήματος της συσκευής.
Το R600a είναι ένα αέριο φιλικό προς το περιβάλλον
που απαντάται στη φύση, ωστόσο είναι εκρηκτικό. Σε
περίπτωση διαρροής λόγω ζημιάς στα στοιχεία του
ψυκτικού συστήματος, απομακρύνετε το ψυγείο από
γυμνές φλόγες ή πηγές θερμότητας και αερίστε για
λίγα λεπτά το χώρο όπου βρίσκεται το ψυγείο.
• Κατά τη μεταφορά και τοποθέτηση του ψυγείου, μην
προξενήσετε ζημιά στο κύκλωμα του ψυκτικού αερίου.
• Μην αποθηκεύετε στη συσκευή αυτή εκρηκτικά υλικά
όπως είναι τα δοχεία αεροζόλ με εύφλεκτο προωθητικό
μέσο.
• Η συσκευή αυτή προορίζεται για οικιακή χρήση και
παρόμοιες εφαρμογές όπως:
ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

GR
6
- περιοχές κουζίνας προσωπικού σε καταστήματα,
γραφεία και άλλα περιβάλλοντα εργασίας
- αγροτικά σπίτια και από πελάτες σε ξενοδοχεία,
μοτέλ και άλλα περιβάλλοντα οικιακού τύπου
- περιβάλλοντα τύπου ενοικιαζόμενου δωματίου με
πρωινό
- κέτερινγκ και άλλες εφαρμογές μη λιανικής πώλησης
• Αν η πρίζα δεν ταιριάζει με το καλώδιο του ψυγείου,
αυτή πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή,
τον αντιπρόσωπό του για τεχνική εξυπηρέτηση ή άλλα
άτομα με παρόμοια εξουσιοδότηση, για την αποφυγή
έκθεσης σε κινδύνους.
• Η συσκευή αυτή δεν προορίζεται για χρήση από
άτομα (περιλαμβανομένων παιδιών) με μειωμένες
σωματικές, αισθητηριακές ή πνευματικές ικανότητες
ή με έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εκτός αν τα άτομα
αυτά έχουν λάβει επιτήρηση ή καθοδήγηση σχετικά
με τη χρήση της συσκευής από άτομο υπεύθυνο για
την ασφάλειά τους. Τα παιδιά πρέπει να βρίσκονται
υπό επίβλεψη, ώστε να εξασφαλίζεται ότι δεν παίζουν
με τη συσκευή.
• Στο καλώδιο ρεύματος του ψυγείου σας έχει συνδεθεί
ένα ειδικά γειωμένο φις. Το φις αυτό πρέπει να
χρησιμοποιείται με ειδικά γειωμένη πρίζα 16 Α. Αν
δεν υπάρχει τέτοια πρίζα στο σπίτι σας, αναθέστε την
εγκατάστασή της σε εξειδικευμένο ηλεκτρολόγο.
• Η συσκευή αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά
από 8 ετών και άνω και από άτομα με μειωμένες
σωματικές, αισθητηριακές ή πνευματικές ικανότητες
ή με έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, αν τους έχει δοθεί
επιτήρηση ή εκπαίδευση σχετικά με την ασφαλή
χρήση της συσκευής και κατανοούν τον κίνδυνο που
ενέχεται. Τα παιδιά δεν θα πρέπει να παίζουν με τη
συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση από το
χρήστη δεν θα πρέπει να γίνεται από παιδιά χωρίς
επίβλεψη.
ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

GR
7
ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ
• Αν υποστεί ζημιά το καλώδιο τροφοδοσίας, για να
αποφύγετε κινδύνους πρέπει να αντικατασταθεί
από τον κατασκευαστή, τον αντιπρόσωπό του για
τεχνική εξυπηρέτηση ή άλλα άτομα με παρόμοια
εξουσιοδότηση.
• Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση σε
υψόμετρο μεγαλύτερο των 2000 μέτρων.

GR
8
ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ
Ψυγεία παλιά και εκτός λειτουργίας
• Αν το παλιό ψυγείο σας διαθέτει κλειδαριά, χαλάστε ή αφαιρέστε
την κλειδαριά πριν το πετάξετε, επειδή μπορεί να κλειδωθούν
μέσα παιδιά και να προκληθεί ατύχημα.
• Τα παλιά ψυγεία και οι παλιοί καταψύκτες έχουν μονωτικό υλικό
και ψυκτικό μέσο που περιέχουν CFC (χλωροφθοράνθρακες). Για
το λόγο αυτό, προσέξτε να μην προκληθεί ζημιά στο περιβάλλον
όταν πετάτε το παλιά σας ψυγείο.
Ζητήστε από τη δημοτική σας αρχή πληροφορίες σχετικά με την
απόρριψη των ΑΗΗΕ (αποβλήτων ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού
εξοπλισμού) για σκοπούς επαναχρησιμοποίησης, ανακύκλωσης και
ανάκτησης.
Σημειώσεις:
• Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο οδηγιών πριν την εγκατάσταση
και τη χρήση της συσκευής σας. Δεν είμαστε υπεύθυνοι για
οποιαδήποτε ζημιά προκύψει λόγω κακής χρήσης.
• Ακολουθείτε όλες τις οδηγίες που αναφέρονται πάνω στη
συσκευή σας και στο εγχειρίδιο οδηγιών και φυλάξτε το παρόν
εγχειρίδιο σε ασφαλές μέρος για να σας βοηθήσει στην επίλυση
των προβλημάτων που μπορεί να προκύψουν στο μέλλον.
• Η συσκευή αυτή έχει παραχθεί για οικιακή χρήση και μπορεί
να χρησιμοποιηθεί μόνο σε οικιακό περιβάλλον και για τις
προβλεπόμενες χρήσεις. Δεν είναι κατάλληλη για εμπορική ή
κοινόχρηστη χρήση. Οποιαδήποτε τέτοια χρήση θα προκαλέσει
ακύρωση της εγγύησης και η εταιρία μας δεν θα είναι υπεύθυνη
για τυχόν ζημίες.
• Η συσκευή αυτή έχει παραχθεί για οικιακή χρήση και είναι
κατάλληλη μόνο για ψύξη / διατήρηση τροφίμων. Δεν είναι
κατάλληλη για εμπορική ή κοινόχρηστη χρήση και/ή για διατήρηση
υλικών άλλων από τρόφιμα. Η εταιρία μας δεν είναι υπεύθυνη για
οποιαδήποτε ζημιά προκύψει σε αντίθετη περίπτωση.
Προειδοποιήσεις ασφαλείας
• Μη χρησιμοποιείτε πολύπριζα ή καλώδιο επέκτασης.
• Μην συνδέετε τη συσκευή σε πρίζες που έχουν ζημιά ή είναι
αποκολλημένες ή παλαιωμένες.
• Μην τραβάτε, λυγίζετε ή προξενείτε ζημιά στο καλώδιο

GR
9
ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ
• Η συσκευή αυτή έχει σχεδιαστεί για χρήση από ενήλικες. Μην
επιτρέπετε σε παιδιά να παίζουν με τη συσκευή ή να κρέμονται
από την πόρτα.
• Μη συνδέετε ή αποσυνδέετε το φις από την πρίζα με υγρά χέρια,
για την αποφυγή ηλεκτροπληξίας!
• Μην τοποθετείτε στο θάλαμο κατάψυξης γυάλινα μπουκάλια ή
αναψυκτικά σε μεταλλικά δοχεία. Τα μπουκάλια ή τα μεταλλικά
δοχεία μπορεί να εκραγούν.
• Για λόγους ασφαλείας, μην τοποθετείτε μέσα στο ψυγείο σας
εκρηκτικά ή εύφλεκτα υλικά. Τοποθετείτε τα ποτά με σχετικά
υψηλό περιεχόμενο αλκοόλης σε όρθια θέση στο θάλαμο
συντήρησης και με σφιχτά κλεισμένο το πώμα τους.
• Όταν αφαιρείτε πάγο από το θάλαμο κατάψυξης, μην τον αγγίζετε.
Ο πάγος μπορεί να προκαλέσει κρυοπαγήματα και/ή αμυχές.
• Μην αγγίζετε κατεψυγμένα είδη με υγρά χέρια! Μην καταναλώνετε
παγωτό και παγάκια αμέσως μόλις τα βγάλετε από το θάλαμο της
κατάψυξης!
• Μην καταψύχετε πάλι τα τρόφιμα μετά την απόψυξή τους. Αυτό
μπορεί να προκαλέσει προβλήματα υγείας, όπως τροφική
δηλητηρίαση.
• Μην καλύπτετε με δαντέλες τον κορμό ή το πάνω μέρος του
ψυγείου. Αυτό επηρεάζει την απόδοση του ψυγείου σας.
• Στερεώστε τα αξεσουάρ μέσα στο ψυγείο κατά τη μεταφορά, για
να αποφύγετε ζημιές σε αυτά.
Εγκατάσταση και λειτουργία του ψυγείου σας
Πριν αρχίσετε να χρησιμοποιείτε το ψυγείο σας, θα πρέπει να
προσέξετε τα εξής σημεία:
• Η τάση λειτουργίας του ψυγείου σας είναι 220-240 V στα 50 Hz.
• Δεν αναλαμβάνουμε καμία ευθύνη για βλάβες από χρήση χωρίς
κατάλληλη γείωση.
• Τοποθετήστε το ψυγείο σας σε κατάλληλο σημείο όπου δεν θα
είναι εκτεθειμένο σε άμεσο ηλιακό φως.
• Η συσκευή σας θα πρέπει να βρίσκεται τουλάχιστον 50 cm
μακριά από σόμπες, φούρνους αερίου και σώματα θέρμανσης
και τουλάχιστον 5 cm μακριά από ηλεκτρικούς φούρνους.
• Η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται σε υπαίθριο χώρο ή να
εκτίθεται σε βροχή.
• Όταν το ψυγείο σας έχει τοποθετηθεί δίπλα σε συσκευή βαθιάς
κατάψυξης, θα πρέπει να υπάρχουν τουλάχιστον 2 cm μεταξύ
τους για να αποτραπεί σχηματισμός υγρασίας στην εξωτερική
επιφάνεια.

GR
10 ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ
• Χρειάζεται διάκενο τουλάχιστον 150 mm πάνω από τη συσκευή
σας. Μην τοποθετείτε τίποτα επάνω στη συσκευή σας.
• Μην τοποθετείτε βαριά αντικείμενα πάνω στη συσκευή.
• Τα ρυθμιζόμενα μπροστινά πόδια θα πρέπει να σταθεροποιηθούν
σε κατάλληλο ύψος ώστε να μπορεί το ψυγείο σας να λειτουργεί
με σταθερό και σωστό τρόπο. Μπορείτε να ρυθμίσετε τα
πόδια περιστρέφοντάς τα αριστερόστροφα (ή στην αντίθετη
κατεύθυνση). Αυτό θα πρέπει να γίνει πριν τοποθετήσετε τρόφιμα
στο ψυγείο. Πριν χρησιμοποιήσετε το ψυγείο σας, σκουπίστε όλα
τα εξαρτήματά του με χλιαρό νερό στο οποίο θα έχετε προσθέσει
ένα κουταλάκι του γλυκού μαγειρική σόδα και κατόπιν ξεπλύνετέ
τα με καθαρό νερό και σκουπίστε τα. Μετά τον καθαρισμό
επανατοποθετήστε όλα τα εξαρτήματα.
• Τοποθετήστε τον πλαστικό ρυθμιστή απόστασης (το εξάρτημα με
μαύρα πτερύγια στο πίσω μέρος) περιστρέφοντάς τον 90° όπως
δείχνει η εικόνα, για να εμποδίσετε να έρχεται ο συμπυκνωτής σε
επαφή με τον τοίχο.
• Το ψυγείο θα πρέπει να τοποθετείται σε έναν τοίχο ώστε η
απόσταση μεταξύ τους να μην υπερβαίνει τα 75 χιλ.
Πριν χρησιμοποιήσετε το ψυγείο σας
• Όταν το ψυγείο χρησιμοποιείται για πρώτη φορά ή μετά από
μεταφορά του, διατηρήστε το πρώτα στην όρθια θέση για 3
ώρες και μετά συνδέστε το στην πρίζα, ώστε να εξασφαλίσετε
αποδοτική λειτουργία. Αλλιώς μπορεί να προξενήσετε ζημιά στο
συμπιεστή.
• Το ψυγείο σας μπορεί να παρουσιάσει κάποια οσμή όταν
χρησιμοποιηθεί για πρώτη φορά, αλλά αυτή θα φύγει σταδιακά
καθώς αρχίζει να ψύχεται το ψυγείο.

GR
11
ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ
Πληροφορίες σχετικά με την ψυκτική τεχνολογία
νέας γενιάς
Οι ψυγειοκαταψύκτες με ψυκτική τεχνολογία νέας γενιάς
έχουν διαφορετικό σύστημα λειτουργίας από τους στατικούς
ψυγειοκαταψύκτες. Στους συνηθισμένους ψυγειοκαταψύκτες, ο
υγρός αέρας που εισέρχεται στον καταψύκτη και η υγρασία που
εκπέμπεται από τα τρόφιμα, μετατρέπεται σε πάγο στο θάλαμο
ψύξης. Για να λιώσει αυτός ο πάγος, δηλαδή για απόψυξη, το
ψυγείο πρέπει να αποσυνδεθεί από την πρίζα Προκειμένου να
διατηρηθούν τα τρόφιμα ψυχρά κατά τη διάρκεια της απόψυξης, ο
χρήστης πρέπει να τα αποθηκεύσει κάπου αλλού και να καθαρίσει
τον πάγο που απομένει και τη συσσωρευμένη πάχνη.
Η κατάσταση είναι εντελώς διαφορετική στα διαμερίσματα καταψύκτη
που διαθέτουν ψυκτική τεχνολογία νέας γενιάς. Με τη βοήθεια ενός
ανεμιστήρα, ψυχρός και ξηρός αέρας κυκλοφορεί σε ολόκληρο το
θάλαμο ψύξης. Λόγω του ψυχρού αέρα που κυκλοφορεί άνετα σε
ολόκληρο το θάλαμο – ακόμα και στο χώρο ανάμεσα στα ράφια – τα
τρόφιμα καταψύχονται ομοιόμορφα και σωστά. Με αυτό τον τρόπο
δεν σχηματίζεται πάχνη.
Η διαμόρφωση στο θάλαμο συντήρησης είναι σχεδόν ίδια όπως και
στο θάλαμο ψύξης. Ο αέρας που εκπέμπεται από τον ανεμιστήρα
που βρίσκεται στην κορυφή του διαμερίσματος συντήρησης ψύχεται
περνώντας από το κενό πίσω από τον αεραγωγό. Ταυτόχρονα,
εξέρχεται αέρας από τις οπές του αεραγωγού, με αποτέλεσμα
να ολοκληρώνεται η ψυκτική διαδικασία με επιτυχία μέσα στο
θάλαμο συντήρησης. Οι οπές του αεραγωγού έχουν σχεδιαστεί για
ομοιόμορφη κατανομή του αέρα σε ολόκληρο το θάλαμο.
Εφόσον δεν διέρχεται αέρας μεταξύ του διαμερίσματος κατάψυξης
και συντήρησης, δεν αναμιγνύονται οι οσμές.
Κατά συνέπεια, το ψυγείο με ψυκτική τεχνολογία νέας γενιάς παρέχει
ευκολία στη χρήση, καθώς και μεγάλο όγκο θαλάμων και αισθητικά
άρτια εμφάνιση.

GR
12 ΤΑ ΜΕΡΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΚΑΙ ΤΑ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΤΗΣ
Αυτή η παρουσίαση των μερών της συσκευής είναι μόνο πληροφοριακή. Τα
μέρη μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με το μοντέλο της συσκευής.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

GR
13
ΤΑ ΜΕΡΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΚΑΙ ΤΑ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΤΗΣ
A)Συντηρηση
B) Καταψυξη
1) Σχάρα κρασιών *
2) Ράφια συντήρησης
3) Θάλαμος Chiller *
4) Κάλυμμα δοχείου crisper (διατήρησης φρούτων - λαχανικών)
5) Δοχείο Crisper (διατήρηση φρούτων - λαχανικών)
6) Άνω καλάθι ψύξης
7) Κάτω καλάθι ψύξης
8) Πόδια ευθυγράμμισης
9) Παγοθήκη
10) Γυάλινο ράφι
11) Ράφι μπουκαλιών
12) Δοχείο νερού
13) Άνω ράφι πόρτας
14) Αυγοθήκη
* Σε ορισμένα μοντέλα
Αυτή η παρουσίαση των μερών της συσκευής είναι μόνο πληροφοριακή. Τα
μέρη μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με το μοντέλο της συσκευής.

GR
14 ΤΑ ΜΕΡΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΚΑΙ ΤΑ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΤΗΣ
Συγκρότημα εμπρόσθιας παροχής νερού
Άνω κάλυπτρο της παροχής νερού
Μοχλός βρύσης
Περίβλημα παροχής νερού
12
3
4
5
6
Συγκρότημα δοχείου νερού
1) Καπάκι δοχείου
2) Άνω τάπα δοχείου νερού
3) Καπάκια πλευρικής ασφάλισης
4) Δοχείο νερού
5) Στεγανωτική ροδέλα
6) Βρύση

GR
15
ΤΑ ΜΕΡΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΚΑΙ ΤΑ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΤΗΣ
1
2
3
4

GR
16 ΟΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΚΑΙ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ
Πίνακας ενδείξεων και ελέγχου
c
c
DEMO
Χρήση του πίνακα ελέγχου
1. Επιτρέπει την τροποποίηση της τιμής ρύθμισης της κατάψυξης και την
ενεργοποίηση της λειτουργίας ταχείας κατάψυξης όταν είναι επιθυμητό. Η
κατάψυξη μπορεί να ρυθμιστεί σε -16, -18, -20, -22, -24 °C, SF (Ταχεία κατάψυξη).
2. Επιτρέπει την τροποποίηση της τιμής ρύθμισης της συντήρησης και την
ενεργοποίηση της λειτουργίας ταχείας ψύξης όταν είναι επιθυμητό. Ο θάλαμος
συντήρησης μπορεί να ρυθμιστεί σε 8, 6, 5, 4, 2 °C, SC (Ταχεία ψύξη).
3. Επιτρέπει να ενεργοποιηθούν οι λειτουργίες (οικονομίας, διακοπών...) όταν
είναι επιθυμητό.
4. Είναι η ένδειξη της τιμής ρύθμισης της συντήρησης.
5. Είναι η ένδειξη της τιμής ρύθμισης της κατάψυξης.
6. Είναι το σύμβολο του κλειδώματος προστασίας.
7. Είναι το σύμβολο της λειτουργίας Οικονομίας.
8. Είναι το σύμβολο συναγερμού.
9. Είναι το σύμβολο της λειτουργίας Διακοπών.
10. Είναι η ένδειξη ταχείας κατάψυξης.
11. Είναι η ένδειξη ταχείας ψύξης.

GR
17
ΟΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΚΑΙ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ
Λειτουργία του ψυγείου
Λειτουργία Ταχείας κατάψυξης
Πως μπορώ να τη χρησιμοποιήσω;
• Πιέστε το κουμπί ρύθμισης κατάψυξης έως ότου στην οθόνη
εμφανιστούν τα γράμματα SF. Ο βομβητής θα ηχήσει με διπλό
σύντομο σήμα (μπιπ). Ο τρόπος λειτουργίας θα έχει ρυθμιστεί.
• Το τμήμα θερμοκρασίας κατάψυξης θα δείχνει “SF”.
Σε αυτή τη λειτουργία:
• Μπορεί να ρυθμιστεί η θερμοκρασία ψύξης και η λειτουργία
ταχείας ψύξης. Σε αυτή την περίπτωση η λειτουργία ταχείας
κατάψυξης συνεχίζεται.
• Οι λειτουργίες Οικονομίας και Διακοπών δεν μπορούν να
επιλεγούν.
• Η λειτουργία Ταχείας κατάψυξης μπορεί να ακυρωθεί με τον ίδιο
χειρισμό που χρησιμοποιήθηκε για την επιλογή της.
c
c
Λειτουργία Ταχείας ψύξη
Πως μπορώ να τη χρησιμοποιήσω;
• Πιέστε το κουμπί ρύθμισης συντήρησης έως ότου στην οθόνη
εμφανιστούν τα γράμματα SC. Ο βομβητής θα ηχήσει με διπλό
σύντομο σήμα (μπιπ). Ο τρόπος λειτουργίας θα έχει ρυθμιστεί.
• Το τμήμα θερμοκρασίας συντήρησης θα δείχνει “SC”.
Σε αυτή τη λειτουργία:
• Μπορεί να ρυθμιστεί η θερμοκρασία της κατάψυξης και η
λειτουργία ταχείας κατάψυξης. Σε αυτή την περίπτωση η
λειτουργία ταχείας ψύξης συνεχίζεται.
• Οι λειτουργίες Οικονομίας και Διακοπών δεν μπορούν να
επιλεγούν.
• Η λειτουργία ταχείας ψύξης μπορεί να ακυρωθεί με τον ίδιο
χειρισμό όπως κατά την επιλογή της.
c
c
Λειτουργία Οικονομίας
Πως μπορώ να τη χρησιμοποιήσω;
• Πιέστε το “κουμπί τρόπου λειτουργίας” έως ότου εμφανιστεί ένας
κύκλος γύρω από το σύμβολο της οικονομίας.
• Αν δεν πατηθεί κανένα κουμπί για 1 δευτερόλεπτο, η λειτουργία
θα ρυθμιστεί. Ο κύκλος θα αναβοσβήσει 3 φορές. Όταν ρυθμιστεί
η λειτουργία, ο βομβητής θα ηχήσει με διπλό σύντομο σήμα
(μπιπ).

GR
18 ΟΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΚΑΙ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ
• Τα τμήματα θερμοκρασίας κατάψυξης και συντήρησης θα
δείχνουν “E”.
• Ο κύκλος του συμβόλου οικονομίας και η ένδειξη E θα είναι
αναμμένα μέχρι να ακυρωθεί η λειτουργία.
Σε αυτή τη λειτουργία:
• Μπορεί να ρυθμιστεί η κατάψυξη. Όταν ακυρωθεί η λειτουργία
οικονομίας, θα ισχύουν οι επιλεγμένες τιμές ρύθμισης.
• Μπορεί να ρυθμιστεί η συντήρηση. Όταν ακυρωθεί η λειτουργία
οικονομίας, θα ισχύουν οι επιλεγμένες τιμές ρύθμισης.
• Μπορούν να επιλεγούν οι λειτουργίες ταχείας ψύξης και ταχείας
κατάψυξης. Η λειτουργία οικονομίας ακυρώνεται αυτόματα και
ενεργοποιείται ο επιλεγμένος τρόπος λειτουργίας.
• Η λειτουργία διακοπών μπορεί να επιλεγεί μετά την ακύρωση της
λειτουργίας οικονομίας. Κατόπιν ενεργοποιείται η επιλεγμένη
λειτουργία.
• Για ακύρωση, χρειάζεται απλά να πατήσετε το κουμπί τρόπου
λειτουργίας.
Λειτουργία Διακοπών
Πως μπορώ να τη χρησιμοποιήσω;
• Πιέστε το “κουμπί τρόπου λειτουργίας” έως ότου εμφανιστεί ένας
κύκλος γύρω από το σύμβολο αεροπλάνου.
• Αν δεν πατηθεί κανένα κουμπί για 1 δευτερόλεπτο, η λειτουργία
θα ρυθμιστεί. Ο κύκλος θα αναβοσβήσει 3 φορές. Όταν ρυθμιστεί
η λειτουργία, ο βομβητής θα ηχήσει με διπλό σύντομο σήμα
(μπιπ).
• Το τμήμα θερμοκρασίας κατάψυξης θα δείχνει “H”.
• Ο κύκλος του συμβόλου αεροπλάνου και η ένδειξη Η θα είναι
αναμμένα μέχρι να ολοκληρωθεί η λειτουργία.
Σε αυτή τη λειτουργία:
• Μπορεί να ρυθμιστεί η κατάψυξη. Όταν ακυρωθεί η λειτουργία
διακοπών, θα ισχύουν οι επιλεγμένες τιμές ρύθμισης.
• Μπορεί να ρυθμιστεί η συντήρηση. Όταν ακυρωθεί η λειτουργία
διακοπών, θα ισχύουν οι επιλεγμένες τιμές ρύθμισης.
• Μπορούν να επιλεγούν οι λειτουργίες ταχείας ψύξης και ταχείας
κατάψυξης. Η λειτουργία διακοπών ακυρώνεται αυτόματα και
ενεργοποιείται η επιλεγμένη λειτουργία.
• Η λειτουργία οικονομίας μπορεί να επιλεγεί μετά την ακύρωση
της λειτουργίας διακοπών. Κατόπιν ενεργοποιείται η επιλεγμένη
λειτουργία.
• Για ακύρωση, χρειάζεται απλά να πατήσετε το κουμπί τρόπου
λειτουργίας.
c

GR
19
ΟΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΚΑΙ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ
Λειτουργία Ψύξης ποτών
Πότε να τη χρησιμοποιήσω;
Αυτή η λειτουργία χρησιμοποιείται για την ψύξη των ποτών μέσα σε
ρυθμιζόμενο χρόνο.
Πως μπορώ να τη χρησιμοποιήσω;
• Πιέστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί κατάψυξης για 3
δευτερόλεπτα.
• Τα γράμματα “dc” θα εμφανιστούν στην οθόνη της κατάψυξης και
η ένδειξη “05” θα αναβοσβήνει στην οθόνη της συντήρησης.
• Πατήστε το κουμπί συντήρησης για να ρυθμίσετε το χρόνο (05 -
10 - 15 - 20 - 25 - 30 λεπτά).
• Όταν επιλέξετε το χρόνο, οι αριθμοί θα αναβοσβήσουν 3 φορές
στην οθόνη και θα ηχήσει διπλό μπιπ.
• Αν δεν πατηθεί κανένα κουμπί για 2 δευτερόλεπτα, ο χρόνος θα
ρυθμιστεί.
• Η αντίστροφη μέτρηση ξεκινά από το ρυθμισμένο χρόνο, λεπτό
ανά λεπτό.
• Ο υπολειπόμενος χρόνος αναβοσβήνει στην οθόνη.
• Για να ακυρώσετε αυτή τη λειτουργία, πιέστε το κουμπί ρύθμισης
κατάψυξης για 3 δευτερόλεπτα.
Λειτουργία Προφύλαξης οθόνηςΛειτουργία Προφύλαξης
οθόνης
Πώς να τη χρησιμοποιήσω;
• Η λειτουργία αυτή θα ενεργοποιηθεί αν κρατήσετε το κουμπί
τρόπου λειτουργίας πατημένο για 5 δευτερόλεπτα.
• Αν δεν πατηθεί κανένα κουμπί μέσα σε 5 δευτερόλεπτα όταν είναι
ενεργή η λειτουργία, οι λυχνίες του πίνακα ελέγχου θα σβήσουν.
• Αν πατήσετε οποιοδήποτε κουμπί όταν είναι σβηστές οι λυχνίες
του πίνακα ελέγχου, οι τρέχουσες ρυθμίσεις θα εμφανιστούν
στην οθόνη και τότε μπορείτε να πραγματοποιήσετε τις ρυθμίσεις
όπως θέλετε. Αν δεν ακυρώσετε τη λειτουργία προφύλαξης
οθόνης, ή αν δεν πατήσετε κανένα κουμπί για 5 δευτερόλεπτα, ο
πίνακας ελέγχου θα σβήσει πάλι.
• Για να ακυρώσετε τη λειτουργία προφύλαξης οθόνης, πατήστε
πάλι το κουμπί τρόπου λειτουργίας για 5 δευτερόλεπτα.
• Όταν είναι ενεργή η λειτουργία προφύλαξης οθόνης, μπορείτε να
ενεργοποιήσετε και το κλείδωμα προστασίας.
• Αν δεν πατήσετε κανένα κουμπί για 5 δευτερόλεπτα μετά την
ενεργοποίηση του κλειδώματος προστασίας, οι λυχνίες του
c
c

GR
20 ΟΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΚΑΙ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ
Λειτουργία Απενεργοποίησης φωτισμού
Πότε να τη χρησιμοποιήσω;
• Αν επιθυμείτε να απενεργοποιήσετε το φωτισμό της συντήρησης,
μπορείτε να επιλέξετε αυτή τη λειτουργία.
• Ενώ πατάτε ταυτόχρονα τα κουμπιά κατάψυξης, συντήρησης,
τρόπου λειτουργίας, ανοίξτε και κλείστε μία από τις πόρτες 3
φορές. Έτσι θα επιλεγεί ο τρόπος λειτουργίας. Από τη στιγμή
αυτή, τα φώτα δεν θα ανάβουν, αν η λειτουργία δεν έχει ακυρωθεί
με τον ίδιο τρόπο.
• Αν θέλετε να ακυρώσετε αυτή τη λειτουργία, επαναλάβετε την ίδια
διαδικασία, διαφορετικά η λειτουργία θα ακυρωθεί αυτόματα μετά
από 24 ώρες.
Λειτουργία Κλειδώματος προστασίας
Πότε να τη χρησιμοποιήσω;
• Για να αποτρέψετε τα παιδιά να παίζουν με τα κουμπιά και να
αλλάξουν τις ρυθμίσεις που έχετε πραγματοποιήσει, η συσκευή αυτή
διαθέτει τη λειτουργία κλειδώματος προστασίας.
Ενεργοποίηση του κλειδώματος προστασίας
• Πατήστε ταυτόχρονα για 5 δευτερόλεπτα τα κουμπιά Κατάψυξης και
Συντήρησης.
Απενεργοποίηση του κλειδώματος προστασίας
• Πατήστε ταυτόχρονα για 5 δευτερόλεπτα τα κουμπιά Κατάψυξης και
Συντήρησης.
Σημείωση: Το κλείδωμα προστασίας θα απενεργοποιηθεί και σε
περίπτωση διακοπής ρεύματος ή αποσύνδεσης του ψυγείου από την
πρίζα.
c
c
πίνακα ελέγχου θα σβήσουν. Τότε, αν πατήσετε οποιοδήποτε
κουμπί, μπορείτε να δείτε τις προηγούμενες ρυθμίσεις και ότι το
σύμβολο κλειδώματος προστασίας είναι ενεργό. Επίσης μπορείτε
να ακυρώσετε το κλείδωμα προστασίας όπως περιγράφεται στις
οδηγίες αυτής της λειτουργίας.