MUNDUS 35581 User manual

Importé par : AIC International - 44980 Ste Luce sur Loire -
France
FR Balise solaire cuivrée #35581
Manuel d’utilisation
Cette balise décorative fonctionne à l’énergie solaire, c'est-à-dire qu’elle emmagasine
l’énergie du soleil pendant la journée, et la restitue sous forme de lumière dès la nuit
tombée.
Fiable et facile d’installation, vous pouvez la mettre dans votre jardin, dans un massif de
fleurs, ou bien encore sur votre terrasse.
La durée d’éclairage dépend de l’ensoleillement durant la journée : en hiver, la durée
d’éclairage sera moindre comparée à une journée d’été.
Autonomie de 6 à 8 heures après une journée entière de charge sous les rayons directs du
soleil
Lire toutes ces instructions avant de mettre ce produit en fonctionnement et conserver ces instructions.
Ce produit est destiné à une utilisation privée. Il sert à baliser / décorer des voies de jardin, des plates
bandes, des gazons et des entrées. Merci d’utiliser cet article comme décrit dans le mode d’emploi.
Composition d’une borne solaire :
-1 pied en inox cuivré avec pied en plastique
-1 panneau solaire amorphe 2 V 40mAh
-1 batterie 300mAH, Ni-Mh AAA 1.2V
-1 LED blanche
-1 interrupteur marche / arrêt
Utilisation :
Sortir les différentes parties de la boite, retirer le film plastique protégeant le panneau solaire (s’il y
a). 1- Assembler le pied en plastique dans le pied en inox, puis la tête (composée du panneau
solaire)
2- Choisir l’endroit où sera installée la lampe (assez ensoleillé pour obtenir des performances
optimales)
3- Enfoncer dans le sol la partie inférieure du pied (ne pas taper avec un marteau)
Fonctionnement :
L’interrupteur AUTO/OFF est situé sous le panneau solaire : il suffit de dévisser délicatement le
panneau solaire de la partie en plastique transparent pour accéder à l’interrupteur.
Par défaut, le curseur auto/arrêt est en position arrêt (OFF).
Après une charge complète 24h sous les rayons du soleil en position OFF, mettre l’interrupteur en
position marche (AUTO/PON) de façon à ce que la lampe s’illumine automatiquement dès la
tombée de la nuit.
Remarque :
Choisir un endroit ensoleillé, où le panneau solaire reçoit directement la lumière.
Assurez-vous que le panneau solaire soit orienté de telle façon qu’il ne recevra aucune lumière
environnante à la tombée de la nuit (réverbères, projecteurs). Dans le cas contraire, le circuit de
commande d’éclairage automatique ne pourra pas fonctionner et la borne solaire restera éteinte.
Nettoyer le panneau solaire régulièrement avec un chiffon humide (ne pas utiliser de solvant)
Remplacement de la batterie.
Il est recommandé de changer la batterie tous les ans.
Dévisser délicatement le panneau solaire du globe en plastique transparent, ouvrir le compartiment
à piles en dévissant les 2 vis puis retirer délicatement le cache en plastique du compartiment à pile.

Importé par : AIC International - 44980 Ste Luce sur Loire -
France
Retirer la batterie usagée, et la remplacer par une batterie NiMh type LR6 (AAA) 1.2V 300mAh en
respectant la polarité indiquée. Refermer le compartiment à pile à l’aide des 2 vis. Laisser le
curseur d’alimentation sur OFF (arrêt) pendant 24 à 48 heures de façon à recharger pleinement la
pile neuve.
Problèmes / solutions :
La lumière ne s’allume pas dès la tombée de la nuit :
-Assurez-vous que la lampe soit bien allumée (interrupteur en position ON/AUTO) et que le
panneau solaire soit bien orienté sous les rayons du soleil pendant la journée, de façon à
recharger la batterie la journée pour restituer la lumière à la tombée de la nuit
-La lampe solaire ne doit pas être située sous une lumière environnante à la tombée de la
nuit (sous un lampadaire ou projecteur)
-Nettoyer le panneau solaire avec un chiffon doux
-Laissez la borne solaire pendant 24 à 48 heures sous les rayons du soleil en position OFF
de façon à recharger complètement la batterie.
-Si après toutes ces opérations, la lampe ne s’allume pas, veuillez remplacer la batterie
rechargeable
-L’ampoule à led ne se remplace pas
-Lorsque vous souhaitez ranger la borne solaire, veillez à la mettre dans un endroit sec en
position arrêt (OFF).
NB : Les produits électriques ou électroniques en fin de vie peuvent avoir des effets sur
l'environnement et sur la santé humaine. Ne les jetez pas avec vos déchets ménagers mais dans les
lieux de collecte prévus à cet effet.
Les piles ne doivent jamais être jetées ou incinérées mais mises au rebut conformément aux règlements locaux
concernant les déchets chimiques.Ce produit est un produit conforme à la directive DEEE et ROHS ; lorsque vous
mettez cet appareil au rebut, respectez les lois ou réglementations locales
GB Copper solar light #35581
Instruction manual
1. How your Solar decoration operates
During the day, the solar panel converts sunlight into electricity and recharges the batteries. At
night, the light turns on automatically using the electricity stored during the day.
The lighting time depends on your geographical location, weather conditions and seasonal sunlight
availability. If the weather is cloudy or overcast during the day, the battery may not recharge fully
which will reduce the length of the lighting period
Shadowed locations will not allow the battery to charge fully and will reduce the hour of nighttime
lighting. The selected location should not be near nighttime light sources, such as porch lights,
street lights or pool lights, as these may cause the solar light to flicker or turn off prematurely.
Features
- Copper solar light
- Polychristalin solar panel : 2V/40mA–
- 1 white Led
- Operates with 1 AAA NiMh battery 300mah
- Switch OFF/ON
2. First time use
- If the solar panel is covered with a thin protective film, remove it before using the product.
1. Assembly plastic feet with copper one, than head with solar panel
2. Place the solar light in a location where it can receive a full 8 hours of sunshine to allow the
rechargeable battery to reach maximum capacity.
3. We advise to keep the light OFF during 24hours in order to well charge battery (by default
lamp is switch off)
After 24 hours, push switch button position “ON” (located under solar panel): the light will
turn on automatically at dusk

Importé par : AIC International - 44980 Ste Luce sur Loire -
France
3. Battery replacement
Note: this operation should be done in the morning on a sunny day. This will allow the decoration to
receive a full 8 hours of sunlight so that the rechargeable battery can reach maximum capacity.
Remove the 2 screws from battery compartment (located under solar panel)
Remove the old battery and replace with 1 new AAA size 1.2V 300mAh rechargeable battery -
USE RECHARGEABLE BATTERY ONLY!!!
If solar panel gets dirty, the charging capacity will be reduced. Clean panel occasionally with a
soft cloth –avoid harsh detergents or solvents as these would damage the solar panel.
Screw battery cover with 2 screws
4. Troubleshooting and Caution
If your solar light does not operate properly at night, it may be caused by one of the following:
Ensure that the solar decoration is in a bright sunny location and not in a shady are during the
day.
Make sure that the switch is turned on.
Other lights can cause flickering in a solar light or even prevent it operating.
Check the battery in case it needs replacing: see “battery replacement” above.
5. Note:
Safe for outdoor use.
Remove the battery if consumed or if the product is to be left unused for a long period of time.
Low winter light lever in your location may lead you to decide to store your light indoor until
condition improved. If so, clean and dry the solar panel, turn off the switch or remove the
battery. Store in a dry spot and reassemble in spring as described in “First time use”
NB: Electrical products contain harmful substances for health and environment. Batteries should never be thrown
away or incinerated but disposed of in accordance with the local regulations concerning chemical waste. Bring it
to the nearest collecting place –The product constitutes the applicable product according to the WEEE and
ROHS directives; when discarding the unit, comply with local rules or regulations. To hold out of children: small parts
should be introduced.