Muthing MZO 2011 User manual

OPERATION MANUAL
MZO2011
FROM PRODUCTION 2012
EDITION 03.2018
REFERENCE NUMBER MZO_BA_12_2018-03_EN
EN| Original

Machine identification
In order for your dealer to assist you as efficiently as possible, you will need to provide some information
about your machine.
Please enter the information here.
Designation
Working width
Weight
Machine number
Additional equipment
Dealer'saddress
Manufacturer'saddress
The copyright and usage rights are owned by Müthing GmbH & Co KG, Soest. Reproduction, transfer to other media, translation or the use of
extracts or parts of this manual without the explicit permission of Müthing GmbH & Co KG, is not permitted. All rights reserved. The contents of
this operating manual are subject to change without notice. The right to technical revision is reserved
MüthingGmbH &Co. KGSoest
AmSilberg 23
59494 Soest
Germany

3
Handoverdeclaration
Handover declaration
– Fill out this sheet with your dealer.
– Then separate this sheet from the operating manual and send it to the manufacturer within 10 days of delivery.
Only in this way will the guarantee be effective from the date of delivery
.
I have bought the machine described below from Müthing GmbH & Co. KG, Soest, and confirm
full delivery and handover of the machine including the operating manual and replacement parts
list, as well as training in operating the devices with safety and warning instructions from your
sales partner.
I confirm additionally that I have read and understood the operating manual and am in agreement
with the information contained therein. This applies in particular to the chapter Safety.
Client
Machine
Name First name
Address
Post code Town/city
Telephone Fax
E-mail Date
Machine MU- Serial number
Working width Gear box
Rigid mounting Non-rigid
mounting
Year of construction Delivery date
Delivered by
Signatureof client Signatureandstamp ofsalespartner
To
Müthing GmbH & Co. KG
Am Silberg 23
59494 Soest
Germany

4
Handoverdeclaration

5
Handoverdeclaration–Copy
Handover declaration – Copy
– This sheet remains with the client in the operating manual
I have bought the machine described below from Müthing GmbH & Co. KG, Soest, and confirm
full delivery and handover of the machine including the operating manual and replacement parts
list, as well as training in operating the devices with safety and warning instructions from your
sales partner.
I confirm additionally that I have read and understood the operating manual and am in agreement
with the information contained therein. This applies in particular to the chapter Safety.
Client
Machine
Name First name
Address
Post code Town/city
Telephone Fax
E-mail Date
Machine MU- Serial number
Working width Gear box
Rigid mounting Non-rigid
mounting
Year of construction Delivery date
Delivered by
Signatureof client Signatureandstamp ofsalespartner

6
Handoverdeclaration–Copy

7
TableofContents
Table of Contents
Handover declaration ................................ 3
Handover declaration – Copy ................... 5
About this operating manual .................... 8
Target group 8
Safety 8
Training 8
Other applicable documents 8
Symbols 9
Safety .......................................................... 10
For your safety 10
Warning signs 10
Definitions 13
Who is allowed to operate the machine? 13
Fitting 13
Putting the machine into operation 13
Care and maintenance 15
Further regulations 16
Familiarising yourself with the machine . 17
Range of application of the machine 17
Features of the machine 18
Designation of components 19
Technical specifications 20
Delivery and assembly .............................. 21
Checking the scope of delivery 21
Coupling the machine ............................... 22
Requirements 22
Chopper 22
PTO shaft 23
Hydraulics 24
Preparation ................................................. 25
Working depth 25
Press wheel 26
Shear bars 26
Guide plates 27
Driving on the road .................................... 28
Transport without coupling 28
Chopping .................................................... 29
Tips 29
Work position 29
Task 30
Cleaning and care ...................................... 33
Cleaning 33
Care 33
Parking and storage .................................. 34
Setting down the machine in a 
secure position 34
Storing the machine 36
Maintenance ............................................... 37
For your safety 37
General information 38
Maintenance intervals and setting work 41
Lubricating work 42
PTO shaft 44
Gearbox oil 46
Chopping blades 47
V-belt 48
Fault elimination ........................................ 49
Disposal of the machine ........................... 51
EC Declaration of Incorporation .............. 52
In accordance with the EC Directive
2006/42/EG 52
Index ........................................................... 53

MU-L
8
Aboutthisoperatingmanual
About this o perating manua l
Target group
This operating manual is intended for trained machine operators and
persons who are otherwise qualified to carry out landscape work and
who have received training in how to use this machine.
Safety
Familiarise yourself with the contents of this operating manual which
are relevant for your activity before commissioning or assembling the
machine. Always read through the safety instructions in the chapter
“Safety” and observe the warning information in the individual chapters.
In this way, you will achieve optimum work results and operational safe-
ty.
For the employer:
Staff must be instructed in the safe handling of the machine before the
initial commissioning. Untrained or unauthorised persons are not per-
mitted to use the machine.
The following are included in this training:
•Checking that staff possess the necessary requirements for safely
handling the machine.
•Handing out the operating manual and the other relevant and appli-
cable documents or an intensive course of training which, in
particular, includes the safe handling of the machine.
Regular instruction ses-
sions
Instruct your staff regularly, but at least once a year, concerning the ba-
sic procedural measures for safely handling the machine.
Training
You will receive training from your dealership concerning using the con-
trols, safe operation and care of the machine. Commissioning without
first receiving training is not permitted.
Other applicable
documents
In addition to the operating manual, other documents also form an inte-
gral part of the machine:
EC Declaration of Incorporation Integral part of this operat-
ing manual
Chapter »EC Declara-
tion of Incorporation«,
page 52
List of approved balers Integral part of the delivery
with this machine
Certification by the authorised specialist
workshop that the machine has been
correctly fitted
Integral part of the delivery
with this machine
Spare parts list Integral part of the delivery
with this machine
PTO shaft operating manual Integral part of the delivery
with this machine

MU-L
9
Aboutthisoperatingmanual
Symbols
In order to make this manual clear and easy to read, we have used var-
ious symbols. They are explained below:
•A bullet point accompanies each item in a list
A triangle indicates operating functions which must be performed
An arrow indicates a cross-reference to other sections of this manual
[+] A plus sign indicates an accessory that is not included in the stand-
ard version.
Pictograms
We have also used pictograms to help you find instructions more quick-
ly:
This symbol indicates information, tips and instructions about operation.
This symbol indicates tips for assembly or adjustment work.
This symbol indicates examples that help you to understand the instruc-
tions better.
Parts in the text which refer to individual machines or to conditions have
a coloured background. After the coloured section, the text then applies
again to all machines. For example:
Only for machines with a pneumatic brake system
Connect hydraulic hoses
The warning triangle indicates warning information. Failure to ob-
serve these safety instructions can result in:
•Moderate to serious injury
•Fatal injury
You will find the warning information associated with individual op-
erations, where it is important to observe the warning information
before these operations are carried out.
You will also find safety instructions in the chapter »Safety« which
cannot be assigned to any particular operations, but increase your
ability to work safely in different situations.
This sign indicates important instructions regarding the machine.
Failure to observe these safety instructions can result in:
•Serious faults in the correct operation of the machine.
•Damage to the machine.
Connect brake hoses

MU-L
10
Safety
Safety
For your safety
This chapter contains general safety instructions. Each chapter of the
operating manual contains additional warning instructions which are not
described here. Observe the safety instructions:
•in the interest of your own safety,
•in the interest of the safety of others
•to ensure the safety of the machine
Numerous risks can result from handling landscaping machines the
wrong way. Therefore, always work with particular care and never under
time pressure.
For the employer:
Inform personnel working with the machine of these safety instructions
at regular intervals and according to statutory regulations.
Warning signs
On the machine you will find labels that serve to ensure your safety. The
labels must not be removed. If labels become illegible or begin to peel
off, new labels can be ordered and attached in the appropriate places.
STOP
Min. 250 mm
AC 351057
AC 351057
AC 351057
AC 351057