Mx Onda MX-AS2050 User manual

MANUAL DE INSTRUCCIONES
ASPIRADOR ESCOBA Y DE MANO
CICLÓNICO CON FILTRO HEPA (H10)
MODELO: MX-AS2050
ANTES DE SU USO LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL

Este producto cumple con la Directiva Europea
RoHS (2011/65/UE), sobre la restricción de uso de
determinadas sustancias peligrosas en aparatos
eléctricos y electrónicos.
ATENCIÓN
Este aparato funciona con una tensión de 230 V, para evitar una posible
descarga eléctrica no trate de abrirlo. Este equipo no tiene parte alguna
que pueda ser reparada por usted mismo, en caso de un mal funcionamiento
no lo manipule, acuda a un Servicio Técnico Oficial MX ONDA.
INTRODUCCIÓN
MX ONDA le agradece la deferencia que ha tenido al adquirir este producto. El
aspirador escoba MX-AS2050 está especialmente diseñado para ayudarle a
realizar una eficaz y rápida limpieza.
Este aspirador incorpora el sistema ciclónico y filtrado HEPA (H10), que unidos
a la potencia de aspiración le permitirán obtener unos excelentes resultados de
limpieza, a la vez que se eliminan en gran medida los microorganismos
nocivos y que afectan en especial a las personas alérgicas al polvo o con
problemas respiratorios.
Dispone entre otras de las siguientes características:
Sistema de aspiración con acción ciclónica sin bolsa.
3 niveles de filtrado con filtro HEPA (H10).
Protector térmico
Depósito transparente con capacidad de 0,5 litros.
Longitud del cable: 6 metros.
Cepillo con 2 posiciones (suelo y alfombra/moqueta).
Boquilla doble (fina + cepillo).
Soporte para pared
ANTES DE CONECTAR EL ASPIRADOR
Lea atentamente estas instrucciones y guárdelas para un
posterior uso.
Una vez agotada la vida útil de este producto eléctrico, no lo
tire a la basura doméstica.
Deposítelo en el contenedor adecuado de un punto limpio de
su localidad, para su posterior reciclado.

Compruebe que el voltaje de su toma de corriente es de
230 V ~ 50 Hz y adecuada para la potencia del aparato.
No utilice el aparato para la aspiración de líquidos.
No ponga en funcionamiento el aspirador sin que estén
colocados correctamente los filtros y accesorios del mismo.
Si precisa la utilización de un prolongador, utilice solamente
un prolongador que esté en buenas condiciones y que sea
adecuado para la potencia del aparato.
Para protegerse del riesgo de descargas eléctricas y de
lesiones corporales personales, no introduzca el cable,
enchufe o la base del aparato en agua ni ningún otro líquido.
Después de retirar el embalaje, verifique que el aparato no
esté dañado. En caso de duda no lo utilice y póngase en
contacto con el personal de asistencia técnica.
Los materiales de embalaje como bolsas de plástico, espuma
de poliestireno, etc., no deben dejarse al alcance de los niños,
ya que son una fuente potencial de peligro.
El fabricante declina cualquier responsabilidad por daños
derivados de un uso inadecuado, incorrecto o imprudente del
aparato.
MEDIDAS DE SEGURIDAD
Cuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre se deben
respetar unas medidas básicas de seguridad para reducir el
riesgo de incendio, descargas eléctricas y/o lesiones corporales.
Entre estas medidas se incluyen las siguientes:
Los niños no deben jugar con este aparato.
La limpieza y el mantenimiento a realizar por parte del usuario
no puede ser realizado por niños, a no ser que sean mayores
de 8 años y estén supervisados.
Nunca toque el aspirador, el cable o la clavija de red con las
manos mojadas o húmedas.
No use accesorios no recomendados por el fabricante.

Este aparato no puede ser usado por niños (de edad inferior a
8 años) o personas con capacidades físicas, sensoriales o
mentales reducidas o sin experiencia y conocimiento, a menos
que hayan recibido instrucciones apropiadas sobre el uso del
aparato y sean supervisadas por un adulto.
Este aparato está diseñado solamente para uso doméstico, no
profesional. MX ONDA no aceptará ninguna responsabilidad y
la garantía carecerá de validez en caso de uso inadecuado o
incumplimiento de las instrucciones.
Para desconectar el aspirador de la red eléctrica tire
suavemente de la clavija del enchufe. Nunca lo haga estirando
del cable.
Si va a utilizar el aspirador durante periodos de tiempo
superiores a 30 minutos, para evitar el sobrecalentamiento del
aparato, el cable de red deberá estar desenrollado
completamente (hasta la marca roja del cable).
Desenchufe el aspirador, siempre que: No lo esté utilizando,
antes de poner o quitar partes, filtros o algún accesorio,
cuando se produzca un corte de suministro eléctrico, o “salte”
un fusible, o automático y antes de proceder a la limpieza
propia de mantenimiento.
Nunca utilice este aparato en el exterior, deberá prestar
especial atención cuando efectué la limpieza de escaleras,
existe el riego de una posible caída por parte del usuario, o
del aspirador causando daños al mismo.
No obstruya la salida de aire del motor ni el orificio de succión.
Y nunca aspire líquidos, materiales inflamables, agujas,
clavos, tornillos, cristales, cigarrillos encendidos, etc.

Mantenga el aspirador alejado de las fuentes generadoras de
calor.
No se acerque a productos inflamables con el aspirador en
marcha.
Mientras el aspirador esté conectado no desatienda su
vigilancia y manténgalo fuera del alcance de los niños.
Después de su uso guárdelo donde no tengan acceso los
niños.
No introduzca agua u otros líquidos en el interior del
depósito.
En caso de avería, anomalías, la clavija, el cable u otras
partes presentan deterioro, apague el aparato y no intente
repararlo por su cuenta. Póngase en contacto con el Servicio
Técnico Oficial MX ONDA más cercano.
SISTEMA DE FILTRADO
El aspirador ha sido diseñado con un sistema de filtrado múltiple formado por:
1- Filtro principal (ciclónico), el cual separa las partículas más gruesas.
2- Filtro de partículas: Las partículas más finas son retenidas por este filtro.
3- Filtro HEPA (H10): Las partículas microscópicas, así como cómo los
ácaros, bacterias, polen, etc. son retenidas por este filtro.
4- Por último, está el filtro de protección del motor, el cual está ubicado en la
entrada de aire del mismo.
Con este sistema se consigue un filtrado en varias fases y un total de 3 niveles
de filtrado, con lo que se garantiza la total absorción de partículas de todo tipo,
incluida la destrucción por contacto de bacterias y ácaros.
SISTEMA DE ACCIÓN CICLÓNICA
Es un método de filtración por el cual, las partículas de polvo y el aire son
separados en el interior del depósito debido a la fuerza centrífuga.
En esta etapa se separan las partículas más gruesas por la acción ciclónica.

SISTEMA DE FILTRADO HEPA (H10)
El sistema de filtrado HEPA (High Efficiency Particulate Arresting –detección
de partículas de alta eficiencia), está especialmente diseñado para retener el
más alto nivel de partículas microscópicas, garantizando la captura del 99,99%
de las partículas nocivas.
Gracias a la pantalla bactericida que incorpora el sistema HEPA, además
también atrapa y destruye por contacto los ácaros, bacterias, polen y esporas.
CONTROLES Y ELEMENTOS
A. Interruptor de encendido y apagado
B. Mango
C. Tubos prolongadores
D. Depósito
E. Cepillo de suelo/alfombra-moqueta

USO DEL ASPIRADOR ESCOBA
Colocación de los tubos prolongadores
Este aspirador incorpora dos tubos prolongadores C. Si precisa utilizarlos
deberá hacer coincidir la parte más fina del tubo con la parte más grande y
apretarlos fuertemente para evitar que se suelten.
Uso del cepillo de suelo/alfombra-moqueta
Para la limpieza de suelos de tipo terrazo, plaqueta, tarima, etc. utilice el
cepillo de suelo E, con la palanca situada en la posición “ ”.
Si los suelos son de moqueta o están alfombrados presione con el pie la
palanca, situándola en la posición “ ”, para que se oculte el cepillo y
le facilite así la aspiración sobre el tejido.
Para volver de nuevo a la posición cepillo presione con el pie la palanca
hacia la posición “ ”.
Nota: Para evitar la electricidad estática que se pueda generar al frotar
sobre alfombras, moquetas, etc., procure no aspirar durante mucho tiempo
partículas de polvo muy finas, así evitará la posible acumulación de la
electricidad estática en el tubo prolongador.
Uso de la boquilla doble (fina + cepillo)
Para la limpieza de marcos de ventana, huecos o sitios poco accesibles, utilice
la boquilla doble (fina + cepillo) .
Encendido y apagado del aspirador
Para encender el aspirador pulse el interruptor de encendido/apagado A. Una
vez finalizado el uso, presione el interruptor de encendido/apagado Apara
apagar el aspirador. Después desenchufe el cable de la red eléctrica.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
Para obtener los mejores resultados durante el proceso de limpieza siempre
será necesario que, tanto el depósito como todos los filtros, se encuentren
perfectamente limpios. Si procede a la labor de uso del aspirador y estos
elementos se encuentran sucios, la potencia de aspiración disminuirá
considerablemente. Nunca deberá poner en funcionamiento el aspirador sin
que todos los filtros se encuentren correctamente situados en su posición y
completamente limpios, de lo contrario las partículas de suciedad pueden
penetrar en el interior del aspirador causando daños en el motor.
Atención: Antes de proceder a la limpieza o manipulación del aspirador
asegúrese de que esté desenchufado de la red eléctrica.
Limpieza del depósito
Desenchufe el aspirador de la red eléctrica.
Abra la tapa del depósito y vacíe el depósito.
Una vez vaciado el depósito, extraiga el filtro
ciclónico y después el filtro HEPA.
Lave el filtro ciclónico y el filtro HEPA con
abundante agua. Nunca utilice productos abrasivos
o que contengan disolventes. Después seque con
un paño seco el filtro ciclónico. El filtro HEPA se
han de dejar secar por sí mismo, no utilice un
secador de pelo o calefactor ya que lo dañaría.
Una vez limpios y completamente secos los filtros
colóquelos en el interior del depósito.
Limpieza del filtro post-motor
En la parte posterior del cuerpo del aspirador está el filtro post-motor, cuya
función es retener las posibles partículas que puedan salir del depósito. Para
limpiarlo extraiga la tapa trasera del aspirador extraiga el filtro, después lávelo
con abundante agua, no utilice productos abrasivos o que contengan
disolventes, después déjelo secar por sí mismo. Una vez seco colóquelo en su
compartimento y vuelva a poner la tapa trasera.
Atención: Nunca conecte el aspirador a la red eléctrica sin que estén
correctamente colocados en su lugar todos los filtros.
Limpieza, mantenimiento y almacenamiento del aspirador
Compruebe con cierta frecuencia el estado de las piezas y accesorios
(tubos, boquillas, filtros, etc.), en caso necesario sustitúyalos.

Limpie la superficie de plástico con un paño ligeramente húmedo. Nunca
utilice productos abrasivos o que contengan disolventes y no sumerja el
aspirador en agua ni en ningún otro líquido.
PROTECTOR TÉRMICO
Cuando el depósito esté lleno, los filtros obstruidos o un accesorio se
encuentre atascado (tubo prolongador, boquilla, etc.), dificultará el paso del
aire si transcurre un tiempo prolongado (sin solucionar la causa que ha
provocado la obstrucción) y con el aspirador encendido, el motor del aspirador
se calentará en exceso.
El aspirador dispone de una protección interna (interruptor térmico) que se
puede llegar a activar cuando el motor se calienta en exceso, lo que motivará
el paro automático del motor.
Si esto ocurriese desenchufe el aspirador, solucione la causa del
recalentamiento del motor (limpieza del depósito, de los filtros o desatascar el
accesorio obstruido) y después espere hasta que el motor se enfríe.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Tensión de alimentación 220 –240 V ~ 50 Hz
Potencia máxima 600 W
Capacidad de aspiración ≥14 kpa
Caudal de aire ≥17 litros / seg.
Potencia de succión ≥100 W
Capacidad depósito 0,5 litros
Nivel sonoro 80 dB
Longitud del cable 6 m
Dimensiones sin accesorios 280 x 180 x 480 mm (l, a, alto)
Peso sin accesorios 1,85 Kg
Especificaciones técnicas sujetas a cambio sin previo aviso.
Este producto cumple con las Directivas Europeas 2014/30/EC (EMC) relativa
a la Compatibilidad Electromagnética y la 2014/35/EC (LVD) en materia de
seguridad eléctrica de baja tensión.
“MX, MX ONDA” y sus logotipos son marcas registradas de MX ONDA, S.A.
MX ONDA, S.A.
C / Matabueyes, 7 nave 1ª 19171 - Cabanillas del Campo (Guadalajara)
Teléfono de información y Servicio Técnico: 902 551 501
E-MAIL: [e-mail] http://www.mxonda.es

MANUAL DE INSTRUÇÕES
ASPIRADOR ESCOBA Y DE MANO
CICLÓNICO CON FILTRO HEPA (H10)
MODELO: MX-AS2050
ANTES DO SEU USO LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL

2
Este produto cumpre com a Directiva Europeia
RoHS (2011/65/UE), sobre a restrição do uso de
determinadas substancias perigosas em aparelhos
eléctricos e electrónicos.
ATENÇÃO
Este aparelho funciona com uma tensão de 230 V, para evitar uma
possível descarga eléctrica no tente abri-lo. Este equipamento não tem
parte alguma que possa ser reparada por si mesmo, em caso de mau
funcionamento, dirija-se ao seu vendedor ou contate os Serviços Técnico
Oficiais MX ONDA.
INTRODUÇÃO
Obrigado MX ONDA deferência teve para comprar este produto. O vácuo
MX-AS2050 é especialmente concebido para ajudá-lo a executar uma limpeza
eficaz e profunda.
Este aspirador incorpora o sistema ciclônico e filtrado HEPA (H10), que,
juntamente com o poder de sucção, permite obter excelentes resultados de
limpeza, ao mesmo tempo em que os microorganismos nocivos são
eliminados em grande parte e afetam especialmente pessoas alérgicas poeira
ou problemas respiratórios.
Possui, entre outras, as seguintes características:
Sistema de sucção com ação ciclônica sem bolsa.
3 níveis de filtragem com filtro HEPA (H10).
Protetor térmico
Tanque transparente com capacidade para 0,6 litros.
Comprimento do cabo: 6 metros.
Escove com 2 posições (piso e carpete / carpete).
Bico duplo (fino + pincel).
suporte de parede
ANTES DE INSTALAR O VÁCUO
Leia atentamente as instruções e mantê-los para uso
posterior.
Verifique se a voltagem da tomada é de 220-240 V ~ 50 Hz.
Uma vez esgotada a vida útil deste producto eléctrico, não o
coloque no lixo doméstico.
Deposite-o num contentor adequado de um ponto limpo da sua
zona, para a sua posterior reciclagem.

3
Não use o dispositivo para aspiração de líquidos.
Não utilize o aspirador sem ser posicionado corretamente
todos os filtros, suas partes e acessórios.
Se você precisar usar um cabo de extensão, utilize apenas a
extensão que está em bom estado e adequados para o
desempenho do dispositivo.
Para se proteger contra o risco de choque elétrico e danos
pessoais, não mergulhe o cabo, a ficha ou unidade de base
em água ou qualquer outro líquido.
Depois de retirar a embalagem, verifique se o dispositivo não
está danificado. Em caso de dúvida não usá-lo e em contato
com o pessoal de apoio técnico.
Os materiais de embalagem, como sacos de plástico,
esferovite, etc., Não devem ser deixados ao alcance das
crianças, pois constituem uma potencial fonte de perigo.
O fabricante declina qualquer responsabilidade por danos
resultantes do uso indevido, impróprio ou negligente do
dispositivo.
SEGURANÇA
Ao utilizar aparelhos eléctricos, deve ser sempre medidas básicas
de segurança para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico e /
ou ferimentos. Estas medidas incluem:
As crianças não devem brincar com este dispositivo.
Limpeza e manutenção pelo usuário não pode ser feito por
crianças, a menos que eles são mais velhos do que 8 anos e
são supervisionados.
Nunca toque no aspirador, cabo ou a ficha com as mãos
molhadas ou húmidas.
Este dispositivo não pode ser usado por crianças (com idade
inferior a 8 anos) ou pessoas com ou sem experiência e
conhecimento reduzidas capacidades físicas, sensoriais ou
mentais, a menos que tenham recebido adequada sobre como
usar as instruções do aparelho e será supervisionado por um
adulto .

4
Este aparelho foi concebido apenas para uso doméstico, não
profissional. MX ONDA não aceita qualquer responsabilidade
e a garantia não se aplica em caso de uso indevido ou não
cumprimento das instruções.
Para desligar o aspirador da rede puxar o plugue da tomada.
você nunca puxe pelo cabo.
Se você estiver usando o aspirador por períodos superiores a
30 minutos, para evitar o sobreaquecimento, o cabo de rede
deve ser totalmente desenrolado (até a marca vermelha no
cabo).
Desligue o aspirador de pó, desde que: não estiver em uso,
antes de colocar ou retirar peças, filtros ou um acessório,
quando uma queda de energia ocorre, ou "pular" um fusível
ou automático e antes de limpar-se manutenção.
Não utilizar não é recomendado pelo fabricante.
Nunca use este aparelho ao ar livre, deve prestar especial
atenção ao realizar escadas de limpeza, há um risco de uma
possível queda pelo usuário, ou a sucção causando dano a
ele.
Não bloqueie a saída de ar do motor ou a porta de sucção. E
nunca aspirar líquidos, materiais inflamáveis, agulhas, pregos,
parafusos, vidro, cigarros acesos, etc.
Manter o aspirador de distância a partir de fontes de calor.
Fique longe de produtos inflamáveis com o aspirador em
funcionamento.
Enquanto o aspirador está ligado não negligenciar a sua
vigilância e manter fora do alcance das crianças.
Depois de sua loja de usar, onde as crianças não têm acesso.

5
Use o aspirador de pó horizontalmente, nunca na vertical.
Sem água ou outros líquidos entrarem no interior do
tanque.
Em caso de falha, anomalias, a ficha, o fio ou de outras partes
são considerados em imparidade, desligue a energia e não
tente repará-lo. Entre em contato com o nosso Atendimento
ao Cliente mais próximo MX ONDA.
SISTEMA DE FILTRO
O aspirador foi projetado com um sistema de filtragem múltipla composto por:
1- Filtro principal (ciclone), que separa as partículas mais espessas.
2- Filtro de partículas: as melhores partículas são retidas por esse filtro.
3- Filtro HEPA (H10): Partículas microscópicas e também como ácaros,
basterias, pólen, etc. Eles são retidos por esse filtro.
4- Finalmente, há o filtro de proteção do motor, localizado na entrada de ar do
motor.
Com este sistema, é alcançada uma filtragem em várias etapas e um total de 3
níveis de filtragem, o que garante a absorção total de partículas de todos os
tipos, incluindo a destruição por contato de bactérias e ácaros.
SISTEMA DE AÇÃO CICLÔNICA
É um método de filtragem em que as partículas de poeira e o ar são separados
dentro do tanque devido à força centrífuga.
Nesta fase, as partículas mais espessas são separadas pela ação ciclônica.
SISTEMA DE FILTRO HEPA (H10)
O sistema de filtragem HEPA (Detecção de partículas de alta eficiência -
detecção de partículas de alta eficiência) foi especialmente projetado para
reter o mais alto nível de partículas microscópicas, garantindo a captura de
99,99% das partículas nocivas.
Graças à tela bactericida que incorpora o sistema HEPA, também retém e
destrói ácaros, bactérias, pólen e esporos por contato.

6
CONTROLOS E ELEMENTOS
A. Ligar e desligar
B. manga
C. tubos de extensão
D. Depósito
E. Escova de chão/tapete-tapete
USO DO ASPIRADOR DE VASSOURA
Colocação de tubos de extensão
Este aspirador incorpora dois tubos de extensão C. Se necessitar de os
utilizar, deverá fazer coincidir a parte mais fina do tubo com a parte maior e
apertá-los bem para evitar que se soltem.
Uso da escova de piso / carpete
Para limpar pisos de terrazzo, plaquetas, pisos etc. use a escova de chão
E, com a alavanca na posição “”.
Se os pisos forem alcatifados ou alcatifados, pressione a alavanca com o
pé, colocando-a na posição “ ”, para que a escova fique oculta e,
assim, facilite a aspiração no tecido.
Para retornar à posição da escova, pressione a alavanca com o pé na
direção da posição “ ”.

7
Nota: Para evitar a eletricidade estática que pode ser gerada ao esfregar
tapetes, carpetes, etc., tenha cuidado para não aspirar partículas de poeira
muito finas por um longo tempo, evitando assim o possível acúmulo de
eletricidade estática no tubo de extensão.
Usando o bico duplo (fino + pincel)
Para limpar esquadrias, buracos ou locais de difícil acesso, utilize o bico duplo
(fino + escova) .
Ligar e desligar o vácuo
Para ligar o aspirador, pressione o botão liga / desliga A. Quando o uso
terminar, pressione o botão liga / desliga Apara desligar o vácuo. Em seguida,
desconecte o cabo de alimentação.
LIMPEZA E MANUTENÇÃO
Para obter os melhores resultados durante o processo de limpeza, sempre
será necessário que o tanque e todos os filtros estejam perfeitamente limpos.
Se você continuar usando o aspirador de pó e esses elementos estiverem
sujos, a potência de sucção diminuirá consideravelmente. Você nunca deve
operar o aspirador sem que todos os filtros estejam corretamente posicionados
e completamente limpos, caso contrário, partículas de sujeira podem penetrar
no interior do aspirador, causando danos ao motor.
Atenção: Antes de limpar ou manipular o aspirador, verifique se ele está
desconectado da rede elétrica.

8
Limpeza de tanques
Desligue o aspirador da tomada.
Abra a tampa do tanque e esvazie o tanque.
Uma vez esvaziado o tanque, remova o filtro ciclônico
e depois o filtro HEPA.
Lave o filtro ciclônico e o filtro HEPA com bastante
água. Nunca use produtos abrasivos ou produtos que
contenham solventes. Em seguida, seque o filtro
ciclônico com um pano seco. O filtro HEPA deve
secar sozinho, não use secador de cabelo ou
aquecedor, pois isso irá danificá-lo.
Depois que os filtros estiverem limpos e
completamente secos, coloque-os dentro do tanque.
Limpeza pós-filtro do motor
Na parte de trás do corpo do aspirador está o filtro pós-motor, cuja função é
reter as partículas que possam sair do tanque. Para limpá-lo, retire a tampa
traseira do aspirador, retire o filtro, em seguida lave com bastante água, não
utilize produtos abrasivos ou que contenham solventes, depois deixe secar
sozinho. Depois de seco, coloque-o em seu compartimento e coloque a tampa
traseira de volta.
Atenção: Nunca conecte o aspirador à rede elétrica sem que todos os
filtros sejam colocados corretamente.
Aspiração, manutenção e armazenamento
Verifique o estado das peças e acessórios (tubos, bocais, filtros, etc.) com
alguma frequência, se necessário substitua-os.
Limpe a superfície plástica com um pano levemente úmido. Nunca use
produtos abrasivos ou que contenham solventes e não mergulhe o vácuo
na água ou em qualquer outro líquido.
Para guardar o aspirador, você pode usar o suporte de parede.
PROTECTOR TÉRMICO
Quando o tanque estiver cheio, os filtros obstruídos ou um acessório entupido
(tubo de extensão, bico, etc.), dificultará a passagem de ar se decorrer um
tempo prolongado (sem resolver a causa que causou a obstrução) e com o
aspirador Ligado, o motor a vácuo ficará muito quente.
O aspirador possui uma proteção interna (interruptor térmico) que pode ser
ativada quando o motor está superaquecido, o que fará com que o motor pare
automaticamente.

9
Se isso acontecer, desconecte o aspirador, resolva a causa do
superaquecimento do motor (limpeza do tanque, filtros ou desbloqueio do
acessório entupido) e aguarde até o motor esfriar.
AS ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
Tensão de alimentação 220 - 240 V ~ 50 Hz
Potência máxima 600 W
Sucção ≥14 kpa
Fluxo de ar ≥17 litros / seg.
Poder de sucção ≥90 W
Capacidade do tanque 0,6 litros
Nível de ruído 80 dB
Comprimento do cabo 6 m
Dimensões 280 x 180 x 480 mm (L, W, H)
peso sem acessórios 1,85 Kg
As especificações técnicas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.
Este produto está em conformidade com as Directivas Europeias 2014/30/EC
(EMC) respeitantes à compatibilidade electromagnética e 2014/35/EC (LVD)
sobre a segurança eléctrica em baixa tensão.
"MX, MX ONDA" e seus logo tipos são marcas registadas da MX ONDA, SA
MX ONDA, S.A.
C / Matabueyes, 7 nave 1ª
19171 - Cabanillas del Campo (Guadalajara - Spanha)
Telefone das informações e do serviço técnico: [phone]
E-MAIL: [e-mail]
http://www.mxonda.es

MANUALE DI ISTRUZIONI
ASPIRAPOLVERE PORTATILE A SCOPA E
CICLONE CON FILTRO HEPA (H10)
MODELLO: MX-AS2050
PRIMA DI UTILIZZARE IL MANUALE DI LEGGERE ATTENTAMENTE

2
ATTENZIONE
Questo apparecchio funziona con una tensione di 230 V, per evitare possibili
scosse elettriche non tentare di aprirla. Questo dispositivo non ha alcuna
parte che può essere riparato da voi. Inoltre, in caso di malfunzionamento
non gestisce, contattare un servizio di assistenza autorizzato MX ONDA.
Questo prodotto è conforme alla Direttiva Europea
RoHS (2011/65/UE), sulla limitazione dell'uso di
determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature
elettriche ed elettroniche.
INTRODUZIONE
MX ONDA ti ringrazia per la deferenza che hai avuto durante l'acquisto di
questo prodotto. L'aspirapolvere MX-AS2050 è stato progettato appositamente
per aiutarti a eseguire una pulizia efficace e completa. Questo aspirapolvere
incorpora il sistema ciclonico e filtrato HEPA (H10), che insieme alla potenza di
aspirazione consentirà di ottenere eccellenti risultati di pulizia, allo stesso
tempo eliminando i microrganismi dannosi in larga misura e che colpiscono
soprattutto le persone allergiche a polvere o problemi respiratori.
Ha tra l'altro le seguenti caratteristiche:
Sistema di aspirazione ad azione ciclonica senza sacco.
3 livelli di filtraggio con filtro HEPA (H10).
Protezione termica
Serbatoio trasparente con una capacità di 0,6 litri.
Lunghezza cavo: 6 metri.
Spazzola con 2 posizioni (pavimento e moquette / moquette).
Doppio ugello (fine + pennello).
Staffa a parete
PRIMA DI COLLEGARE L'ASPIRAPOLVERE
Leggere attentamente queste istruzioni e conservarle per un
uso successivo.
Verifica che la tensione della tua presa sia 220 - 240 V~50Hz.
Non utilizzare il dispositivo per l'aspirazione di liquidi.
Dopo aver esaurito la vita di questo prodotto elettrico, non
gettare rifiuti domestici.
Metterla in un contenitore pulito punto della loro località
adatta, per il riciclaggio.