Native union Drop xl watch edition User manual

11 FEB 2020

90x78mm

DATE

FINISHING

COLOR & PAPER

Print Black on white paper

1.3

DROP XL Watch Edition

100%

VERSION

SIZE

TITLE

SCALE

Saddle Stich Binding

DROP XL WIRELESS CHARGER

WATCH EDITION

SET U P GUIDE

GUIDE D’INSTALLATION

說明書

说明书

WHAT IS INSIDE

CONTENU / 內裡包含 / 内里包含

UK (Type G)

英國 / 英国

US (Type A)

美國 / 美国

EU (Type C)

歐盟 / 欧盟

CN (Type A)

中國 / 中国

US (Type A)

美國 / 美国

AU (Type I)

澳洲 / 澳洲

ref: DROP-XL-GRY-AW-UEU

ref: DROP-XL-GRY-AW-UCA

Drop XL Wireless Charger | Watch Edition

(Model No.: DROPXLW01 )

Power Supply:

Input 100-240V ~ 50/60Hz 1.5A

Output 15V 3A

Qi Wireless Charger:

Output 10W (max per pad),

Frequency 127.7 kHz

Charging Distance: ≤2 mm

USB-A Port: Output 5V 2.4A

Apple Watch Module:

Input 5V 2.4A, Output 5W

SPECIFICATION

CARACTÉRISTIQUES / 規格 / 规格

Drop XL Wireless Charger | Watch Edition

(N° de modèle: DROPXLW01)

Adaptateur secteur:

Entrée 100-240V~50/60Hz 1.5A

Sortie 15V 3A

Base de chargement Qi:

Sortie 10W (max par côté)

Fréquence 127.7 kHz,

Distance de chargement: ≤2 mm

Sortie USB-A: 5V 2.4A

Module Apple Watch:

Entrée 5V 2.4A, Sortie 5W

AirPods Charging:

Make sure the AirPods or AirPods Pro case is placed

on the center of the charging area. The white status

LED may blink or switch o repeatedly while charging

– this does not aect the charging progress.

AirPods Pro charging status can be checked by

tapping on the case. If the LED lights up orange,

charging is still in progress. If the LED lights up green,

charging is complete. A full charge takes 3-5 hours.

Recharge des Airpods:

Assurez-vous que les AirPods ou les AirPods Pro sont

placés au centre de la zone de charge. Le voyant

d’état blanc peut clignoter ou s’éteindre à plusieurs

reprises pendant la charge. Cela n’aecte pas la

progression de la charge.

L’état de charge des AirPods Pro peut être vériﬁé en

appuyant sur le boîtier. Si la LED s’allume en orange,

la charge est toujours en cours. Si la LED s’allume en

vert, la charge est terminée. Une charge complète

prend de 3 à 5 heures.

三用无线充电底座（苹果手表版）

(型号: DROPXLW01)

电源:

输入 100-240V ~ 50/60Hz 1.5A,

输出 15V 3A

Qi 无线充电:

输出 10W (每个最大输出)

频率 127.7 kHz

充电距离: ≤2 mm

USB-A : 输出 5V 2.4A

苹果手表模块:

输入 5V 2.4A, 输出 5W

三用無線充電底座 (蘋果手錶版)

(型號: DROPXLW01)

電源:

輸入 100-240V~50/60Hz 1.5A

輸出 15V 3A

Qi 無線充電:

輸出 10W (每個最大輸出)

頻率 127.7 kHz,

充電距離: ≤2 mm

USB-A : 輸出 5V 2.4A

蘋果手錶模塊:

輸入 5V 2.4A, 輸出 5W

AirPods充電：

確保將AirPods或AirPods Pro無線充電盒放在充電區的

中央。充電時，LED可能會閃爍白燈或反復開關‒這不會

影響充電進度。

輕按充電盒外殼即可檢查AirPods Pro的充電狀態。如

果LED閃爍橙燈，則表明充電仍在進行中。如果LED閃

爍綠燈，則代表充電已完成。充滿電需要 3 - 5 小時。

AirPods充电：

确保将AirPods或AirPods Pro无线充电盒放在充电区的

中央。充电时，LED可能会闪烁白灯或反复开关‒这不会

影响充电进度。

轻按充电盒外壳即可检查AirPods Pro的充电状态。如

果LED闪烁橙灯，则表明充电仍在进行中。如果LED闪

烁绿灯，则代表充电已完成。充满电需要 3-5小时。

USB-A

LED

Wireless charging area

Zone de chargement sans ﬁl

無線充電區 / 无线充电区

Apple Watch Module

Module Apple Watch / 蘋果手錶模塊

HOW TO INSTALL

CONNEXION / 連接方法 / 连接方法

LED INDICATION

TÉMOIN LUMINEUX LED / LED 燈光指示 / LED 灯光指示

White light Charging

Lumière blanche / 白燈 Chargement en cours / 充電中 / 充电中

Red light ﬂashing Foreign object detected (e.g. metallic object)

Lumière rouge clignotante Corps étranger détecté (un objet métallique) /

紅燈閃爍 / 红灯闪烁檢測到異物 e.g.金屬 / 检测到异物 e.g.金属

FCC Statement (US Customers only)

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:

(1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference

received, including interference that may cause undesired operation.

WARNING: Any changes or modiﬁcations not expressly approved by the party responsible for

compliance could void the user’s authority to operate the equipment.

NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,

pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against

harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio

frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful

interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur

in a particular installation.

If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be

determined by turning the equipment o and on, the user is encouraged to try to correct the

interference by one or more of the following measures:

- Reorient or relocate the receiving antenna.

- Increase the separation between the equipment and receiver.

- Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to which the receiver

is connected.

- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment.

This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator

and your body. This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other

antenna or transmitter. FCC ID: X3QDROPXL01

REGULATORY INFORMATION

INFORMATIONS RÉGLEMENTAIRES

RSS Statement (Canada)

This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science

and Economic Development Canada’s licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following

two conditions:

(1) This device may not cause interference.

(2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired

operation of the device.

This equipment complies with IC RSS‐102 radiation exposure limits set forth for an uncontrolled

environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 10cm between

the radiator and your body. IC: 23711-DROPXL01

Déclaration de conformité avec le CNR (Canada)

Cet appareil est conforme au Cahier des charges sur les normes radioélectriques (CNR) pour

les appareils utilisables sans licence d’Industrie Canada. L’utilisation de ce produit est soumise aux deux

conditions suivantes :

(1) cet appareil ne doit pas entraîner d’interférences ; et

(2) cet appareil doit accepter toute interférence, y compris les interférences pouvant causer un

fonctionnement non souhaité.

L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR

d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts

de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :

(1) L'appareil ne doit pas produire de brouillage;

(2) l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible

d'en compromettre le fonctionnement.

Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux radiations IC CNR‐102 établies pour un

environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec une distance minimale de

10 cm entre le radiateur et votre corps.