NETGEAR DGN2200v3 User manual

NETGEAR, Inc.
350 East Plumeria Drive
San Jose, CA 95134, USA
September 2011
Technischer Support
Vielen Dank, dass Sie sich für Produkte von NETGEAR
entschieden haben.
Nach der Installation des Geräts können Sie das Produkt mit der
Seriennummer, die Sie auf dem Etikett Ihres Produkts finden,
registrieren unter netgear.de/registrierung. Die Registrierung ist
Voraussetzung für die Nutzung des telefonischen Supports. Die
Registrierung über unsere Website wird dringend empfohlen.
Produkt-Updates und Internetsupport finden Sie unter
support.netgear.com.
Installationsanleitung für den N300
Wireless ADSL2+ Modemrouter
DGN2200Bv3
Lieferumfang
In der Produktpackung sollten die unten aufgeführten Teile
enthalten sein. Falls eines dieser Teile fehlt, beschädigt ist oder
zu einem anderen Modell gehört, wenden Sie sich bitte an
Ihren NETGEAR-Fachhändler.
N300 Modemrouter
Netzwerkkabel NetzteilDSL-Kabel

Sie können diese Abbildung verwenden oder die Anweisungen in diesem Booklet befolgen,
Internet-
ADSL
Telefon
Leitung
1. ADSL 3. Computer
2. Stromver- 4. Browser
um Ihren Modemrouter anzuschließen.
Tipp: Verwenden Sie einen
ADSL-Filter, -Splitter oder
-Filter/-Splitter für jedes
Telefon, das an dieselbe
Telefonleitung
angeschlossen ist wie der
Wireless Modemrouter.
nach Land
unterschiedlich
sorgung
Vorschrifteneinhaltung
Konformitätserklärungen
Die vollständige DoC finden Sie auf der NETGEAR-Website mit der EU-
Konformitätserklärung unter: support.netgear.com/app/answers/detail/a_id/11621/.
Informationen über GNU General Public License (GPL) finden Sie unter
support.netgear.com/app/answers/detail/a_id/2649.
Dieses Symbol wurde in Übereinstimmung mit der EU-Richtlinie
2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE-Richtlinie)
hier angebracht. Die Entsorgung dieses Produkts innerhalb der
Europäischen Union sollte in Übereinstimmung mit den in Ihrem Land
zur Implementierung der WEEE-Richtlinie geltenden Gesetzen
gehandhabt werden.

1
Inhaltsverzeichnis
Vorbereitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Installieren des Modemrouters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Wireless-Sicherheit voreinstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
WLAN-Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Hinzufügen eines kabellosen Geräts zum Netzwerk . . . . . . . . . 8
WPS-Methode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Manuelle Methode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Fehlerbehebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
ReadySHARE-Zugriff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Weitere Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

2
Vorbereitung
Stellen Sie sicher, dass Ihr DSL-Dienst eingerichtet ist, bevor Sie den
Modemrouter installieren. Sie benötigen die hier aufgeführten
Informationen, um das DSL-Modem zu installieren und eine
Verbindung zum Internet herzustellen. Diese Informationen sollten
Sie zur Hand haben, bevor Sie mit der Installation beginnen.
•DSL-Benutzername und -Passwort. Diese Informationen sind
normalerweise im Begrüßungsschreiben enthalten, das Ihnen Ihr
DSL-Internet-Provider bei der Anmeldung für diesen Dienst
zugesandt hat. Notieren Sie den Benutzernamen und das
Passwort für das DSL-Internet-Service-Konto hier:
•Ihre Telefonnummer oder DSL-Kontonummer. Wenn Sie über
keinen Telefonanbieter verfügen, können Sie anstatt einer
Telefonnummer auch Ihre DSL-Kontonummer verwenden.
Benutzername:
Passwort:

3
Installieren des Modemrouters
Ein Mikrofilter filtert DSL-Störungen aus Standard-Telefonanlagen,
welche die Telefonleitung mit dem DSL-Dienst teilen. Zu den Geräten
gehören Telefone, Faxgeräte, Anrufbeantworter und Displays, auf
denen die Nummer des Anrufers angezeigt wird.
1. Schließen Sie ADSL an.
a. Installieren Sie einen
ADSL-Mikrofilter zwischen
Telefonleitung und Telefon.
b. Schließen Sie den ADSL-
Port des Modemrouters
an den ADSL-Port des
Mikrofilters an.
c. Verwenden Sie für jede
Telefonleitung im Haus
einen ADSL-Mikrofilter,
wenn sich dieser und das
Telefon eine Leitung
teilen.
ADSL
Telefon
Leitung
1
Tipp: Verwenden Sie einen ADSL-Filter, -Splitter oder -Filter/-
Splitter für jedes Telefon, das an dieselbe Telefonleitung ange-
schlossen ist wie der Wireless Modemrouter.
nach Land
unterschiedlich

4
2. Schalten Sie den Modemrouter ein.
a. Schließen Sie das Netzteil an den Router an, und stecken
Sie es in eine Steckdose.
b. Warten Sie, bis die WLAN-LED an der Vorderseite leuchtet.
Leuchtet keine der LEDs an der Vorderseite, drücken Sie
den Ein-/Ausschalter an der Rückseite des Modemrouters.
3. Schließen Sie den Computer an.
Sie können hierzu ein Netzwerkkabel verwenden oder eine
kabellose Verbindung herstellen.
Internet-
ADSL
Telefon
Leitung
2nach Land
unterschiedlich

5
• Verwenden Sie das gelbe Netzwerkkabel, um Ihren Computer
mit einem Netzwerkanschluss am Router zu verbinden.
• Stellen Sie optional eine kabellose Verbindung her, indem Sie
die voreingestellten WLAN-Sicherheitseinstellungen
verwenden, die auf dem Etikett an der Unterseite des
Routers angegeben sind.
4. Öffnen Sie einen Browser.
Lässt sich die Webseite nicht
öffnen, schließen Sie den
Browser, öffnen Sie ihn erneut,
und geben Sie
http://routerlogin.net in die
Adressleiste ein. Siehe
Fehlerbehebung auf Seite 10.
Internet-
ADSL
Telefon
Leitung
3
nach Land
unterschiedlich
4

6
Wireless-Sicherheit voreinstellen
Dieses Produkt verfügt über einen eindeutigen WLAN-
Netzwerknamen (SSID) und einen eindeutigen Netzwerkschlüssel
(Passwort). Die Standard-SSID und der Netzwerkschlüssel
(Passwort) werden speziell für jedes Gerät erstellt (wie eine
Seriennummer), um Ihre Sicherheit in drahtlosen Netzwerken zu
schützen und zu maximieren. Diese Informationen sind dem Etikett
an der Unterseite des Produkts zu entnehmen.
NETGEAR empfiehlt, dass Sie den voreingestellten WLAN-
Netzwerknamen (SSID) und den Netzwerkschlüssel (Passwort) nicht
ändern. Wenn Sie diese Einstellungen ändern, gelten die Sicherheits-
SSID und das Passwort auf der Unterseite des Geräts nicht mehr.
WLAN-Netzwerkname (SSID) Netzwerkschlüssel (Passwort)

7
WLAN-Einstellungen
Notieren Sie die standardmäßig voreingestellten WLAN-Einstellungen,
die sich auf dem Etikett befinden, hier, damit Sie diese leicht
wiederfinden.
Wenn Sie die Standard-Einstellungen ändern, notieren Sie diese zum
einfachen Wiederauffinden hier, und bewahren Sie dieses Booklet an
einem sicheren Ort auf.
Um Ihr WLAN-Passwort abzurufen oder zu aktualisieren, geben Sie
http://www.routerlogin.net in den Webbrowser ein, und melden Sie
sich mit dem Standard-Benutzernamen (admin) und -Passwort
(password) an.
Wählen Sie Wireless Settings (WLAN-Einstellungen) aus, um Ihr
Passwort für das drahtlose Netzwerk zu finden.
WLAN-Netzwerkname (SSID):
Netzwerkschlüssel (Passwort):
WLAN-Netzwerkname (SSID):
Netzwerkschlüssel (Passwort):

8
Hinzufügen eines kabellosen Geräts zum
Netzwerk
Wählen Sie entweder die manuelle Methode oder WiFi Protected
Setup (WPS) aus, um kabellose Computer und andere Geräte zu
Ihrem WLAN hinzuzufügen.
WPS-Methode
Wenn Ihr Wireless-Gerät WPS (WiFi Protected Setup)
unterstützt (NETGEAR bezeichnet dies als „Push 'N' Connect“),
werden Sie u. U. aufgefordert, die WPS-Taste am Router zu drücken,
statt ein Passwort einzugeben. Wenn dies passiert:
1. Drücken Sie die WPS-Taste am Router.
2. Drücken Sie innerhalb der nächsten zwei Minuten die
WPS-Taste an Ihrem Client-Gerät, oder befolgen Sie die
WPS-Anweisungen, die Sie mit dem kabellosen Gerät erhalten
haben, um den WPS-Vorgang abzuschließen. Das Gerät wird
dann mit dem Router verbunden.
3. Wiederholen Sie diese Schritte für alle weiteren WPS-Wireless-
Geräte.

9
Hinweis: WPS unterstützt keine WEP-Verschlüsselung. Wenn Sie
versuchen, einen WEP-Client über WPS mit Ihrem Netzwerk zu
verbinden, wird dies nicht funktionieren.
Manuelle Methode
1. Öffnen Sie auf dem kabellosen Gerät, das Sie mit dem Router
verbinden möchten (iPhone, Laptop, Computer oder Spielkonsole)
den Software-Assistenten, mit dem Sie die WLAN-Verbindungen
des kabellosen Geräts verwalten. Dieser Assistent sucht nach
allen verfügbaren drahtlosen Netzwerken in Ihrer Umgebung.
2. Suchen Sie den von NETGEAR voreingestellten WLAN-
Netzwerknamen (SSID), und wählen Sie ihn aus. Die
voreingestellte SSID ist dem Etikett an der Unterseite des
Routers zu entnehmen.
Hinweis: Wenn Sie den Netzwerknamen bei der Einrichtung
geändert haben, suchen Sie diesen Netzwerknamen.
3. Geben Sie das voreingestellte Passwort ein (oder Ihr eigenes
Passwort, wenn Sie es geändert haben), und klicken Sie auf
Connect (Verbinden).
Zum Hinzufügen weiterer Wireless-Geräte wiederholen Sie die
Schritte 1 bis 3.

10
Fehlerbehebung
Der Browser zeigt die Webseite nicht an:
•Stellen Sie sicher, dass der PC an einem der vier LAN-Anschlüsse
angeschlossen oder kabellos mit dem Router verbunden ist.
•Stellen Sie sicher, dass der Router in Betrieb ist. Die WLAN-LED
sollte leuchten.
•Schließen und öffnen Sie den Browser erneut, um sicherzustellen,
dass der Browser nicht die vorherige Seite zwischenspeichert.
•Rufen Sie http://routerlogin.net auf.
•Wenn dem PC eine statische oder feste IP-Adresse zugeordnet
ist (das ist ungewöhnlich), ändern Sie diese Einstellung, damit
der PC automatisch eine IP-Adresse vom Router bezieht.
Der Modemrouter lässt sich nicht einschalten:
1. Überprüfen Sie die Kabel.
• Entfernen Sie jedes Kabel, und schließen Sie es erneut an.
Wenn es beim Anschließen des Kabels hörbar klickt, ist es
richtig angeschlossen.
• Überprüfen Sie, ob das Telefonkabel, über das Ihr DSL-
Modemrouter mit der Anschlussbuchse verbunden ist, an
den Filter angeschlossen ist. Ein Filter ist nicht erforderlich,

11
wenn Sie über keinen Telefonanbieter verfügen. Ein unnötig
installierter Filter könnte das ADSL-Signal blockieren.
2. Schalten Sie den DSL-Modemrouter aus und anschließend
wieder ein.
a. Fahren Sie Ihren Computer herunter, und schalten Sie den
Modemrouter aus.
b. Ziehen Sie das Netzteil und alle anderen Kabel auf der
Rückseite des DSL-Modemrouters.
c. Warten Sie 30 Sekunden, schließen Sie alle Kabel und das
Netzteil wieder an den DSL-Modemrouter an, und schalten
Sie ihn ein.
d. Vergewissern Sie sich, dass die Power-LED leuchtet.
Leuchtet die LED nicht, stecken Sie das Netzteil in eine
andere Steckdose.
e. Schalten Sie Ihren Computer wieder ein, und warten Sie bis
die LEDs grün leuchten.
3. Öffnen Sie einen Webbrowser, und versuchen Sie, auf das
Internet zuzugreifen.
Das Problem lässt sich nicht durch die Schritte 1 bis 3 lösen:
4. Setzen Sie das Modem zurück.
Verwenden Sie zum Zurücksetzen des DSL-Modemrouters einen
Stift oder eine Büroklammer, und drücken Sie damit die Reset-Taste.

12
ReadySHARE-Zugriff
Nach der Installation und Einrichtung des Modems können Sie ein
USB-Speichergerät an den USB-Anschluss des Modemrouters
anschließen und Inhalte mit anderen Benutzern des Netzwerks teilen.
(USB-Geräte, die spezielle Treiber benötigen, sind nicht kompatibel.)
Hinweis: Ist für das USB-Gerät ein Netzteil erforderlich, müssen Sie
es beim Anschließen des USB-Geräts an ein(en) NETGEAR-
Gateway oder -Router verwenden. Nach dem Verbinden mit dem
Router kann es bis zu zwei Minuten dauern, bis das USB-Laufwerk
zur Freigabe bereit ist.

13
So greifen Sie auf das USB-Gerät zu:
Bei Windows-Systemen verwenden Sie eine der folgenden
Vorgehensweisen:
• Wählen Sie Start > Run (Ausführen) aus, und geben Sie im
Dialogfeld \\readyshare ein. Klicken Sie auf OK.
• Öffnen Sie den Explorer oder Safari, und geben Sie in der
Adressleiste \\readyshare ein.
• Gehen Sie zu Netzwerkumgebung, und geben Sie in der
Adressleiste \\readyshare ein.
Bei Mac-Systemen gehen Sie folgendermaßen vor:
1. Wählen Sie Go (Gehe zu) > Connect to Server (Mit Server
verbinden) aus.
2. Geben Sie als Server-Adresse smb://readyshare ein.
3. Klicken Sie auf Connect (Verbinden).
Die Datei readyshareconnect.exe (für Windows) kann hier
heruntergeladen werden:
www.netgear.com/readyshare

14
Weitere Funktionen
Um auf zusätzliche Funktionen, unter anderem Live Parental Controls,
Datenverkehrsanzeige, ReadySHARE und Gastzugang, zuzugreifen, melden
Sie sich bei Ihrem Router unter folgender Adresse an: http://routerlogin.net.
© 2011 NETGEAR, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Kein Teil dieser Publikation darf ohne schriftliche Genehmigung von
NETGEAR, Inc. in irgendeiner Form oder Weise reproduziert, übertragen,
transkribiert, in einem Datenabfragesystem gespeichert oder in irgendeine
Sprache übersetzt werden.
Stapeln Sie elektronische Geräte NICHT, stellen Sie Geräte NICHT in engen
Räumen auf, oder legen Sie sie NICHT in Schubladen. Stellen Sie sicher,
dass das Gerät in einem freien Abstand von 5 Zentimetern aufgestellt ist.
Marken
NETGEAR, das NETGEAR-Logo und Connect with Innovation sind Marken
und/oder eingetragene Marken von NETGEAR, Inc. und/oder seiner
Tochtergesellschaften in den USA und/oder anderen Ländern. Informationen
können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Andere Marken- und
Produktnamen sind eingetragene Marken oder Marken der jeweiligen
Inhaber. © 2011 NETGEAR, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Nutzungsbedingungen
Zur Verbesserung des internen Designs, des Betriebs und/oder der
Zuverlässigkeit behält NETGEAR sich das Recht vor, die in diesem
Dokument beschriebenen Produkte ohne vorherige Ankündigung zu ändern.
NETGEAR lehnt im Zusammenhang mit dem Einsatz oder der Anwendung
der hier beschriebenen Produkte oder Schaltpläne jegliche Haftung ab.