Nevir NVR-VT29BM User manual

1
VENTILADOR DE TORRE
NVR-VT29BM

2
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Lea las instrucciones antes del uso y guardar para posteriores consultas
I.- INTRODUCCIÓN
Gracias por elegir este producto.
Este manual de instrucciones le proporcionará toda la información necesaria
en relación con la instalación, uso y mantenimiento del aparato. Para un
funcionamiento adecuado y seguro, por favor lea este manual
cuidadosamente y siga todas las indicaciones.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
1.- El uso del ventilador será exclusivamente el descrito en este manual. Todos
los demás usos, no recomendados en este manual, pueden ser motivo de
incendio, descarga eléctrica o lesiones a personas. Este ventilador ha sido
diseñado exclusivamente para el uso doméstico.
2. Utilizar siempre sobre una superficie, plana, nivelada y seca.
3. No sumerja el ventilador, su cable o su enchufe en el agua ni lo rocíe con
líquidos.
4. Desenchufe siempre el ventilador mientras no esté en uso, al desplazarlo, y
antes de proceder a su limpieza o mantenimiento.
5. Evite entrar en contacto con las piezas móviles. Nunca introduzca los dedos,
lápices u objetos similares en la rejilla protectora.
6. No utilizar en presencia de vapores explosivos o inflamables. No colocar el
ventilador o sus piezas cerca de llamas abiertas u otros aparatos calefactores.
7. No usar el ventilador si tiene un cable o enchufe dañado, o después de
experimentar fallos de funcionamiento, caídas o cualquier tipo de daño.
8. Este aparato NO está ideado para el uso por parte de niños u otras
personas sin asistencia o supervisión si sus capacidades físicas, sensoriales o
mentales les impiden un uso seguro.
9. Si el cable de alimentación estuviera dañado, deberá ser sustituido por el
fabricante o por un servicio técnico oficial.
10. No utilizar en exteriores.
ES

3
II.- ELEMENTOS
1. Botones Selección de VELOCIDAD
2. Temporizador
3. Selector de Oscilación
4. Modo Nocturno
III.- Instrucciones de USO
1. ENSAMBLAJE
1. Monte la base alrededor del cable de alimentación y alinéelo con los ajustes de la base
de la parte inferior del ventilador, se posicionara en su lugar cuando se alinie
correctamente.
IMPORTANTE: El enchufe no se ajusta a través del agujero en la base.
2. Utilizando los dos tornillos suministrados, asegure las dos mitades de la base, luego fije
la base de la unidad de ventilación con los 4 tornillos suministrados al efecto.
3. Utilice la sujeccion del cable y los tornillos suministrados para fijar el cable en su
posicion para evitar que se quede atrapado debajo de la base.
Funcionamiento:
1. MODO: Cuando se presiona este botón la primera vez, está en situación “NORMAL”,
si lo vuelve a pulsar, el MODO cambiara a “NOCTURNO”
2. TEMPORIZADOR ：Puede programar un tiempo de uso de hasta 4h con este
interruptor, llegado el tiempo seleccionado, el ventilador se apagara.
3. OSCILACIÓN: Se puede usar el ventilador en modo oscilante o estático, según la
posición on/off de este interruptor.
4. VELOCIDAD del Aire: Hay 3 niveles de potencia: baja - media - alta; elija la velocidad
requerida seleccionando uno de los botones selectores de potencia.
5. MODO NOCTURNO. Al pulsar este botón la velocidad ira disminuyendo. Puede
programar para que el ventilador se apague en el tiempo que indique; entre 0,5 y 4
horas.
a) Conecte el ventilador a la red de suministro.
b) Encienda el ventilador usando el botón ON/OFF, posicionándolo en ON.
c) Seleccione la velocidad deseada presionando el botón de velocidad hasta que la luz LED
de la posición deseada se encienda.
d) La función oscilación se encenderá o apagara presionando sobre el botón de oscilación.
e) Presionando sobre el botón “modo” seleccionara función normal o auto-apagado.

4
Mando a Distancia:
El mando a distancia puede ser usado para ajustar estas mismas funciones de
manera remota, presionando el correspondiente botón en el mando.
Advertencia:
Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no use este ventilador con ningún
dispositivo o elemento de control de velocidad. Desconecte y desenchufe este ventilador de la
fuente de la alimentación antes de limpiarlo.
IV. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
1. Después de su uso, el ventilador debe ser limpiado y guardado correctamente.
2. Limpie la superficie y la estructura con un paño fino o papel suave. Si el polvo es
difícil de quitar, frótelo con agua jabonosa. No utilice gasolina, diluyentes ni otros
disolventes.
3. No desmonte la unidad para limpiar las aspas.

5
V. FICHA TÉCNICA
Potencia
50W
Voltaje
220-240V, 50Hz
dimensiones
260X260X810
Niveles de velocidad
3
1. INTRODUCTION
Thank you for choosing this product!
This in struction manual is designed to provide you with all required instructions
related to the instruction, use and maintenance of the appliance.
In order to operate the unit correctly and safety, please read this instruction
manual carefully before installation and usage.
2. SAFETY PRECAUTIONS
1. Please ensure that the voltage of the fan corresponds to the mains voltage.
2. Use the fan only for the purpose(s) defined in the user guide.
3. Never insert your fingers, pencils or other objects through the fan cage during
Operation.
EN

6
4. Switch the fan off before moving or cleaning.
5. The fan should be set up on a stable and level surface to avoid it being
Knocked over.
6. Do not expose the fan to excessive heat or humidity, as this can cause
damage to the continuous steam of cold air.
7. Do not immerse in any form of liquid.
8. It is not advisable to expose people, in particular babies and the elderly, to a
continuous stream of cold air.
9. The fan should be kept out of reach of children.
10. Ensure that the cable does not get caught beneath and device, in drawers,
behind shelves etc.
11. Do not run the cable under carpets, rugs, etc.
12. Ensure the cable is kept away from busy areas to avoid anyone tripping
over it.
13. Do not use if the device or cable become damaged. Take it to a specialist
for repair.
14. For indoors use only.
INTRODUCTION
1. Speed
2. Timer setting
3. Swing
4. Sleep
ASSEMBLY
1. Assemble the base around the cord and align with the posts on the bottom of the fan. It will
drop into position when correctly aligned.
IMPORTANT – The plug will not fit through the hole in the base.
2. Using the screws provided secure the two base halves together (2 screws), and then secure
the base to the fan unit (4 screws)
3. Use the provided cable grip and screws to fix the cable in position to prevent it becoming
trapped under the base.

7
OPERATING INSTRUCTIONS
1. Connect the power plug to a suitable outlet.
2. Turn the fan on using the ON/OFF button.
3. Select the desired speed pressing the Speed button until the desired speed LED is lit.
4. Turn swing on or off by pressing the SWING button.
5. Pressing the mode button will select either NATURAL or SLEEP.
Remote Control:
The remote control can be used to adjust all these features remotely by pressing the
corresponding buttons on the remote.
Please note: Remote requires 2xAAA batteries
MAINTENANCE
1. Before cleaning turn the fan off and unplug from the power supply.
2. To clean the fan use a soft cloth to wipe off any dust. If the fan is very dirty use a damp
cloth and wipe dry. Do not use any cleaning detergents, sprays or other chemicals, as
they will damage the fan.
3. Store the fan in the original packing in a ventilated dry area.
4. The motor bearings are permanently sealed and do not require additional lubrication.

8
TECHNICAL DETAILS
Model No: HG00882
Power consumption: 50W
Main Voltage: 220-240V ~50Hz
Dimensions: 260 x 260 x 810 mm
Weight: 2.2kg

9
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
NEVIR, S.A. Declara bajo su responsabilidad que el aparato indicado cumple
los requisitos de las siguientes directivas:
DIRECTIVA EMC
LOW VOLTAGE DIRECTIVA EEC
PLEASE INCLUDE ALL THE
DIRECTIVES THAT APPLY
FOR THIS MODEL
PLEASE INCLUDE ALL THE
DIRECTIVES THAT APPLY FOR
THIS MODEL
Descripciones del aparato: VENTILADOR DE TORRE
Modelo(s) NEVIR: NVR-VT29-BM
Importador: NEVIR, S.A.
Dirección del importador:
NEVIR, S.A.
C/ Canteros, 14
Parque Empresarial Puerta de Madrid
28830 San Fernando de Henares, Madrid