NOD NOD0012 User manual

English 2
Svenska 10
Dansk 18
Norsk 26
Suomi 34
NOD0012
220-240V~ 50-60Hz
Air Fryer Oven
INSTRUCTION
MANUAL

2
INSTRUCTION MANUAL - AIR FRYER OVEN
EN
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using your electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric
hazard and injury to persons, including the following.
1. This appliance is not intended for use by persons (including children below the age of 8) with reduced physical, sensory or
mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concern-
ing the use of the appliance by a person responsible for their safety.
2. Before you connect the appliance, check if the voltage indicated on the appliance corresponds to the local mains voltage.
3. Do not use the appliance if the plug or the mains cord or the appliance itself is damaged.
4. Never immerse the housing, which contains electrical components and the heating elements, in water nor rinse under
water.
5. Do not let any water or other liquid enter the appliance to prevent electric shock.
6. Always place the ingredients to be fried in the accessories supplied to prevent it from coming into contact with the heating
elements.
7. Do not cover the air inlet and the air outlet while the appliance is operating.
8. Do not fill the pan with oil as this may cause a fire hazard.
9. While working, the internal temperature of the unit reaches up to 200°C. TO AVOID PERSONAL INJURY, never place hands
inside the unit unless it is thoroughly cooled.
10. Children should always be supervised to ensure that they do not play with the appliance. Cleaning and maintenance must
not be done by children unless they are older than 8 years and supervised by a responsible person.
11. Keep the mains cord away from any hot surfaces.
12. Do not place the appliance on or near combustible materials such as a tablecloth or curtains.
13. Do not place the appliance against a wall or against other appliances. Leave at least 10cm /3.9in free space on the back
and sides and 10cm / 3.9in free space above the appliance. Do not place anything on top of the appliance.
14. Do not use the appliance for any other purpose than described in this manual.
15. During hot air frying, hot steam is released through the air outlet openings. Keep your hands and face at a safe distance
from the steam and from the air outlet openings. Also, be careful of hot steam and air when you remove the pan from the
appliance.
16. The accessible surfaces may become hot during use.
17. After using the appliance, the metal cover inside is very hot, so avoid contact after cooking.
18. Unplug the appliance immediately if you see dark smoke coming out of the appliance. Wait for the smoke emission to stop
before you remove the pan from the appliance.
19. When the set time is reached, cooking will stop, but the fan WILL CONTINUE for 20 seconds to cool the appliance.
Thank you for purchasing this
Air Fryer Oven from NOD.
Please read this manual carefully BEFORE using the Air Fryer Oven for your own safety.

3
EN
OVERHEATING PROTECTION
The appliance comes with an overheating protection system. It turns o automatically if the inner temperature control
system fails. Unplug the mains cord, let the appliance cool and send it to an authorized service center for repair.
AUTOMATIC SWITCH-OFF
The appliance comes with a built- in shut-o device that will automatically shut down the appliance when it reaches the set
time. You can manually switch o the appliance at any time by pressing the power button.
CAUTION
1. Place the appliance on a horizontal, even and stable surface.
2. Improper use and usage of the product not listed in the user guide will void the warranty and neither the seller nor the
manufacturer is liable for the damage caused.
3. Always unplug the appliance after use.
4. Let the appliance cool for approx. 30 minutes before you handle or clean it.
5. When used for the first time, the cooktop may develop smoke. However, it is not defective and the smoke will burn o
within a few minutes.
GENERAL DESCRIPTION
1. Top Lid
2. Control Panel
3. Rails
4. Switch
5. Handle
6. Window
7. Lock
8. Sliding Chute
7
1
2
3
4
5
8
6
Removal Tool
Rotisserie
Basket
Mesh Racks x2
Rotisserie Shaft
Air Fryer Oven
Drip Tray

4
INSTRUCTION MANUAL - AIR FRYER OVEN
EN
1 7 8 9 10 1165432
12 13 15 14 13
1. LCD Display
2. Light Button
3. Rotating Button
4. Dehydrating Button
5. Delay Button
6. Temperature Button
7. Time Button
8. Preheat Button
9. Keep Warm Button
10. Defrost Button
11. Reheat Button
12. Mode Indicators
13. Start / Pause Button
14. Power Button
15. Time & Temp. Control
Knob / Confirm Button
CONTROL PANEL
SPECIFICATIONS
Model NOD0012
Supply Power 220-240 V~ 50-60 Hz
Rated Power 1500W
Capacity 12L
Temperature 25-200 °C / 80-400 °F

5
EN
BEFORE FIRST USE
GET STARTED - HOW TO USE
• Remove all packaging.
• Check the intactness of the appliance and completeness of the accessories.
• Remove any stickers or labels from the appliance.
• Thoroughly clean the accessories with hot water, mild detergent and a non-abrasive sponge.
• Wipe the inside and outside of the appliance with a damp cloth.
NOTE: NEVER WASH OR SUBMERGE THE MAIN UNIT IN WATER.
Connect the appliance to a power source, it then enters standby mode with a beep.
All the indicators on the control panel will flash once.
POWER ON / OFF
• Touch the power button to turn on the appliance and it will confirm with a beep.
All the indicators on the control panel will light up.
• Touch it again to turn o the appliance.
LIGHT CONTROL
When the appliance is turned on, touch the light button to turn on / o the light.
PREHEAT THE OVEN
When the appliance is turned on, touch the preheat button to preheat it if needed.
Note:
• Do not place anything above the air fryer, because this can interfere with the cooking program.
• An air fryer is not a classic fryer. Do not fill with oil, fats for frying or any liquids.
• When opening the window of the air fryer, be aware of the hot steam.
CHOOSE THE COOKING MODE
• When the appliance is on, touch the mode button to choose the desired cooking mode. The corresponding mode
indicator will light up. The LCD-display will show the cooking temperature and cooking time simultaneously with the
latter counting down by the minute.
• When mode is selected, touch the start / pause button or press the confirm button to start the cooking process.
The working indicator will keep flashing once cooking is started
• If the window is opened during a cooking process, the oven will pause the cooking. Close the window and the
appliance will resume working from the previous remaining time and temperature.
NOTE: TOUCH THE ROTATING BUTTON TO START ROTATING IF THE ROTISSERIE SHAFT
OR SKEWER RACK IS USED FOR MORE EVEN RESULT.

6
INSTRUCTION MANUAL - AIR FRYER OVEN
EN
DEFAULT COOKING TIME AND TEMPERATURE
Min-max Amount
(g)
Time (min.) Temperature (°C) Accessory
Potato & Fries
Thin frozen fries 600-700 15-20 200 Basket
Thick frozen fries 600-700 18-23 200 Basket
Potato gratin 700-900 15-20 200 Trays
Meat & Fish
Steak 200-800 15-20 180 Trays
Pork chops 400-800 12-16 180 Trays
Hamburger 200-800 10-15 185 Trays
Chicken thighs 400-800 25-30 190 Trays
Chicken breast 400-800 15-20 180 Trays
Chicken (Whole) 700-1000 40-45 180 Rotisserie
Meat Skewers 400-800 15-20 185 Trays
Sausages 400-800 12-16 200 Trays
Fish Skewers 400-800 13-15 170 Trays
Fish 400-800 13-16 180 Trays
Snacks
Frozen Chicken Nuggets 500-800 8-14 200 Trays
Frozen Fish Fingers 500-800 6-10 200 Trays
Frozen Bread crumbed
cheese snacks
500-700 8-10 180 Trays
Stued Vegetables 500-700 15-18 160 Trays
Baking
Muns 800 16-20 180 Use an oven-safe dish
Sweet snacks 800 18-20 170 Use an oven-safe dish
• The preset programs do not include the time needed to reach the temperature set. You can pre-heat for 3-4 minutes
or add this time to the cooking time.
• If you cook on trays or in baskets, it is advised to spread a little oil evenly on the food for additional crispiness. Do not
overload the accessories with food, as this will aect the quality of the cooking.
• When placing the food, make sure that the food is at least 3 cm away from the heating element (top of chamber).
SETTINGS
The table below will help you to select the basic settings for the ingredients.
Note: These settings are indications and are subject to personal taste, origin and type of food, etc.
NOTE: Add 3 minutes to the preparation time when you start frying while the hot-air fryer is still cold.

7
EN
NOTE:
• Smaller ingredients usually require a slightly shorter preparation time than larger ingredients.
• A larger amount of ingredients only requires a slightly longer preparation time.
• Shaking smaller ingredients halfway through the preparation time optimizes the end result and can help prevent
unevenly fried ingredients.
• Add some oil to fresh potatoes for a crispy result. Fry your ingredients in the hot-air fryer within a few minutes after
adding the oil.
• Do not prepare extremely greasy ingredients such as sausages in the hot air fryer.
• Place a baking tin or oven dish in the hot air fryer basket if you want to bake a cake or quiche, or if you want to fry
fragile ingredients or filled ingredients.
SET THE COOKING TIME
Touch the timer button, then turn the temperature time control knob to the right / left to increase / decrease the cooking
time with a dierence of 1 minute with each turn.
SET THE COOKING TEMPERATURE
Touch the temperature button, then turn the temperature time control knob to the right / left to increase / decrease the
cooking time with a dierence of 5°C with each turn.
USE THE ACCESSORIES
Please choose the proper accessory according to the ingredients being cooked.
Pull the handle to open the window to install the accessories as instructed below.
MESH RACKS
Slide the mesh racks into the upper two sliding chutes for dehydration or to cook
crispy snacks / reheat items like pizza.
DRIP TRAY
Slide the drip tray into the lowest sliding chute to collect the dripping oil and other
residue for easier cleaning of the oven.

8
INSTRUCTION MANUAL - AIR FRYER OVEN
EN
ROTISSERIE SHAFT
It is used to roast whole chicken and relatively large pieces of meat.
1. Pass the shaft through the length of the whole chicken.
2. Mount the meat forks onto the shaft and insert it into the meat. Fix the forks with the screws.
3. Toggle the switch to the right. Place the rotisserie shaft onto the rails, push it into the locked position.
4. Release the switch and lock the shaft into place.
ROTISSERIE BASKET
1. Toggle the switch to the right. Place the rotisserie shaft onto the rails and push it into the locked position.
2. Release the switch and lock the basket into place.
3. Use the removal tool to remove the basket to avoid scalding.
1
3 4
2
Skewers and other accessories are relatively sharp due to functional requirements. Please pay special attention during use,
and take appropriate protective measures when necessary. When cooking is completed, the temperature of the accessories is
very high. Do not touch directly to prevent scalding. Please store the accessories properly to prevent children from coming into
contact with them.
WARNING
1 2 3

9
EN
Bagaren och Kocken AB
+46 (0)31 25 22 22
kundservice@bagarenochkocken.se
John Bunyans Väg 2, 418 78 Göteborg
This marking indicates that this product should not be disposed with other household
wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health
from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse
of material resources.
FOODS TO SHAKE
• Usually you have to shake small foods that stack, such as french fries or croquettes.
• If they are not shaken, the food may not become crunchy or cook in a uniform way.
• Other foods, such as steak, can be flipped to ensure uniform cook.
CLEANING AND STORAGE
CLEANING
• Clean the air fryer oven after each use. Unplug the power cord from the wall socket
and be certain the appliance is thoroughly cooled before cleaning.
• The accessories are dishwasher safe but never use abrasive cleaning materials or
utensils on their surfaces to avoid scratches.
• Soak caked-on grease in warm, soapy water for easy removal.
• Wipe the outside of the appliance with a warm cloth damped with mild detergent.
• Clean the inside of the appliance with a warm nonabrasive sponge damped with
mild detergent.
• If necessary, remove unwanted food residue from the control panel with a cleaning
brush.
• If necessary, the counter is easy to remove - see image →
STORAGE
• Unplug the appliance and let it cool.
• Make sure all components are clean and dry.
• Place the appliance in a clean, dry place
CORRECT DISPOSAL OF THIS PRODUCT
Note: Some of the accessories supplied to the product have a non-stick coating. To avoid scratching or removing this layer,
avoid the use of metal tools and abrasive materials when cleaning.

10
INSTRUCTION MANUAL - AIR FRYER OVEN
SE
VIKTIGA SÄKERHETSÅTGÄRDER
Innan användning ska grundläggande säkerhetsföreskrifter alltid följas för att minska risken för brand, elektrisk fara och
personskador, inklusive följande:
1. Denna apparat är inte avsedd att användas av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller brist på
erfarenhet och kunskap, såvida de inte får övervakning eller instruktioner angående användningen av apparaten av en
person som är ansvarig för deras säkerhet. Apparaten ska inte heller användas av barn under 8 år.
2. Innan du ansluter apparaten: kontrollera om spänningen som anges på apparaten motsvarar den lokala nätspänningen.
3. Använd inte apparaten om kontakten, strömsladden eller själva apparaten är skadad.
4. Doppa aldrig apparaten, som innehåller elektriska komponenter och värmeelement, i vatten. Skölj den inte heller under
rinnande vatten.
5. För att förhindra elektriska stötar: låt inte vatten eller annan vätska komma in i apparaten.
6. Lägg alltid ingredienserna som ska tillagas i de medföljande tillbehören för att förhindra att de kommer i kontakt med
värmeelementen.
7. Täck inte för öppningarna där luft åker in och ut när apparaten är igång.
8. Fyll inte korgen med olja eftersom det kan orsaka brandrisk.
9. Under tillagningen når apparatens inre temperatur upp till 200°C. För att undvika personskada: placera aldrig händerna
inuti apparaten om den inte har svalnat.
10. Barn bör alltid övervakas för att säkerställa att de inte leker med apparaten. Rengöring och underhåll får inte utföras av
barn om de inte är äldre än 8 år och övervakas av en person som ansvarar för deras säkerhet.
11. Håll strömsladden borta från heta ytor.
12. Placera inte apparaten på eller nära brännbara material, till exempel dukar eller gardiner.
13. Placera inte apparaten mot en vägg eller mot andra apparater. Lämna minst 10 cm fritt utrymme på baksidan, sidorna och
ovanför apparaten. Placera inget föremål ovanpå apparaten.
14. Använd inte apparaten för något annat ändamål än vad som beskrivs i denna bruksanvisning.
15. Under tillagning frigörs het ånga genom öppningarna. Håll händer och ansikte på säkert avstånd från ångan och från
öppningarna. Var också försiktig med varm ånga och luft när du drar ut korgen från apparaten.
16. De tillgängliga ytorna kan bli varma under användning.
17. Efter användning av apparaten är metallhöljet inuti mycket varmt, undvik att röra det efter tillagning.
18. Koppla omedelbart ur apparaten om du ser mörk rök komma ut ur apparaten. Vänta tills rökutsläppet har upphört innan
du tar bort korgen ur apparaten.
19. När den inställda tiden har uppnåtts avbryts tillagningen, men fläkten fortsätter i 20 sekunder för att kyla apparaten.
Tack för att du har köpt
NOD Air Fryer Oven.
Läs denna bruksanvisning noggrant INNAN du använder din NOD Air Fryer Oven, för din egen säkerhets skull.

11
SE
ÖVERHETTNINGSSKYDD
Apparaten levereras med ett överhettningsskydd och stängs av automatiskt om det inre temperaturkontrollsystemet inte
fungerar. Om detta inträar: dra ur strömsladden, låt apparaten svalna och skicka den sedan till ett auktoriserat
servicecenter för reparation.
AUTOMATISK AVSTÄNGNING
Apparaten stängs av automatiskt när den inställda tiden är slut. Du kan stänga av apparaten manuellt när som helst genom
att trycka på strömbrytaren.
VARNING
1. Placera apparaten på en horisontell, jämn och stabil yta.
2. Felaktig användning, eller användning av produkten på ett sätt som inte är listat i användarhandboken, kommer att
ogiltigförklara garantin. Varken säljaren eller tillverkaren ansvarar då för den skada som orsakats.
3. Koppla alltid ur apparaten efter användning.
4. Låt apparaten svalna i cirka 30 minuter innan du hanterar eller rengör den.
5. När apparaten används för första gången kan den utveckla rök. Detta innebär dock inte att apparaten är defekt och
röken kommer att försvinna inom några minuter.
1. Topplock
2. Kontrollpanel
3. Skena
4. Reglage
5. Handtag
6. Ugnslucka
7. Lås
8. Skena
7
1
2
3
4
5
8
6
Borttagningsverktyg
Rotisseriekorg Galler x2
Rotisseriespett
Air Fryer Oven
Droppbricka
PRODUKTÖVERSIKT

12
INSTRUCTION MANUAL - AIR FRYER OVEN
SE
1 7 8 9 10 1165432
12 13 15 14 13
1. LCD Display
2. Light Button
3. Rotating Button
4. Dehydrating Button
5. Delay Button
6. Temperature Button
7. Time Button
8. Preheat Button
9. Keep Warm Button
10. Defrost Button
11. Reheat Button
12. Mode Indicators
13. Start / Pause Button
14. Power Button
15. Time & Temp. Control
Knob / Confirm Button
KONTROLLPANEL
SPECIFIKATIONER
Modell NOD0012
Strömförsörjning 220-240 V~ 50-60 Hz
Nominell eekt 1500W
Volymkapacitet 12 liter
Temperaturintervall 25-200 °C

13
SE
INNAN FÖRSTA ANVÄNDNING
KOM IGÅNG
• Ta bort förpackningen.
• Kontrollera att apparaten är intakt och att tillbehören är fullständiga.
• Ta bort alla klistermärken och etiketter från apparaten.
• Rengör tillbehören noggrant med varmt vatten, milt diskmedel och en mjuk svamp.
• Torka av apparatens in- och utsida med en fuktig trasa.
OBS! TVÄTTA ELLER DOPPA ALDRIG HUVUDENHETEN I VATTEN.
Anslut apparaten till en strömkälla. Den går då in i standbyläge med ett pip.
Alla indikatorer på kontrollpanelen kommer att blinka en gång.
STRÖM PÅ/AV
• Tryck på strömknappen för att slå på apparaten. Ett pip ljuder för att bekräfta att apparaten är på.
Alla indikatorer på kontrollpanelen tänds.
• Tryck på strömknappen igen för att stänga av apparaten.
LAMPA PÅ/AV
När apparaten är påslagen, tryck på knappen för lampan för att slå på/stänga av ugnslampan.
FÖRVÄRMA UGNEN
När apparaten är påslagen, tryck på förvärmningsknappen för att förvärma den om det behövs.
Notera:
• Placera inte något ovanför Air Fryer-ugnen eftersom detta kan störa tillagningsprogrammet.
• En Air Fryer-ugn är ingen klassisk fritös. Fyll inte på med olja, stekfett eller andra vätskor.
• Var uppmärksam på den heta ångan när du öppnar ugnsluckan på Air Fryer-ugnen.
VÄLJ TILLAGNINGSPROGRAM
• När apparaten är på, tryck på knappen för förvalda inställningar för att välja önskat tillagningsprogram. Motsvarande ikon
för tillagningsprogram kommer då att tändas. LCD-displayen visar tillagningstemperatur och tillagningstid samtidigt som tiden
räknar ned i minuter.
• När du har valt tillagningsprogram, tryck på Start/Paus-knappen eller på bekräftelseknappen för att starta tillagnings-
processen. Ikonen för valt tillagningsprogram fortsätter att blinka när tillagningen har startat.
• Om du öppnar ugnsluckan under tillagningsprocessen pausar ugnen tillagningen. Stäng ugnsluckan så kommer
apparaten att återuppta tillagningen med återstående tid och temperatur.
OBS! TRYCK PÅ ROTATIONSKNAPPEN FÖR ATT ROTERA SPETTET OCH FÅ ETT ÄNNU
JÄMNARE RESULTAT.

14
INSTRUCTION MANUAL - AIR FRYER OVEN
SE
STANDARDTILLAGNINGSTID & TEMPERATUR
Min-max mängd
(g)
Tid (min.) Temperatur (°C) Tillbehör
Potatis & Pommes Frites
Tunna frysta pommes frites 600-700 15-20 200 Korg
Tjocka frysta pommes frites 600-700 18-23 200 Korg
Potatisgratäng 700-900 15-20 200 Plåt
Kött & Fisk
Bi 200-800 15-20 180 Plåt
Fläskkotletter 400-800 12-16 180 Plåt
Hamburgare 200-800 10-15 185 Plåt
Kycklinglår 400-800 25-30 190 Plåt
Kycklingbröst 400-800 15-20 180 Plåt
Kyckling (Hel) 700-1000 40-45 180 Rotisserie
Köttspett 400-800 15-20 185 Plåt
Korv 400-800 12-16 200 Plåt
Fiskspett 400-800 13-15 170 Plåt
Fisk 400-800 13-16 180 Plåt
Snacks
Frysta kycklingnuggets 500-800 8-14 200 Plåt
Fiskpinnar 500-800 6-10 200 Plåt
Frysta ostsnacks med ströbröd 500-700 8-10 180 Plåt
Fyllda grönsaker 500-700 15-18 160 Plåt
Bakning
Muns 800 16-20 180 Använd en ugnssäker form
Sötsaker 800 18-20 170 Använd en ugnssäker form
• De förinställda programmen inkluderar inte den tid som behövs för att ugnen ska nå den inställda temperaturen.
Du kan förvärma ugnen i 3-4 minuter innan, eller lägga till denna tid till tillagningstiden.
• Om du lagar mat på plåtar eller i korgar rekommenderas att du fördelar lite olja jämnt på maten för ytterligare
krispighet. Överfyll inte med mat eftersom detta påverkar kvaliteten på tillagningen.
• När du lägger in maten, se till att maten är minst 3 cm bort från värmeelementet (som är placerad överst).
INSTÄLLNINGAR
Tabellen nedan hjälper dig att välja grundinställning för dina valda råvaror.
OBS! Dessa inställningar är enbart uppskattningar, du kan prova dig fram för att nå ditt önskade resultat.

15
SE
OBS!
• Råvaror av mindre storlek kräver vanligtvis något kortare tillagningstid än större råvaror.
• En större mängd råvaror kräver bara lite längre tillagningstid.
• Skaka mindre råvaror halvvägs genom tillagningstiden för att optimera slutresultatet och förhindra ojämn tillagning.
• När du tillagar färsk potatis: tillsätt lite olja för ett knaprigt resultat. Stek dina ingredienser i Air Fryer-ugnen inom några
minuter efter att du tillsatt oljan.
• Tillaga inte råvaror med mycket hög fetthalt, till exempel korv, i Air Fryer-ugnen.
• Placera en ugnsform i Air Fryer-korgen om du vill baka en tårta eller paj, eller om du vill tillaga ömtåliga eller fyllda råvaror.
STÄLL IN TILLAGNINGSTIDEN
Tryck på knappen för tidsinställning och vrid sedan kontrollvredet åt höger/vänster för att öka/minska tillagningstiden med
en minut för varje varv.
STÄLL IN TEMPERATUREN
Tryck på temperatur-knappen och vrid sedan kontrollvredet åt höger/vänster för att öka/minska temperaturen med 5 °C för
varje varv.
ANVÄND TILLBEHÖREN
Se till att välja rätt tillbehör för de ingredienser du vill tillaga. Dra i handtaget för
att öppna ugnsluckan och sätt in tillbehören enligt anvisningarna nedan.
GALLER
Skjut in gallret i de två övre skenorna för torkning av råvaror, för att tillaga krispiga
snacks eller för att värma upp mat, till exempel pizza.
DROPPBRICKA
Skjut in droppbrickan i den lägsta skenan för att samla upp droppande olja och
andra rester, vilket ger enklare rengöring av ugnen.

16
INSTRUCTION MANUAL - AIR FRYER OVEN
SE
ROTISSERIESPETT
Spettet används för att steka hel kyckling och större köttbitar.
1. Hel kyckling: För spettet genom hela kycklingens längd.
2. Större köttbitar: Montera köttgaarna på spettet och stick in det i köttet. Fäst gaarna med skruvarna.
3. Flytta reglaget åt höger. Placera grillspettet på skenorna, tryck in det i låst läge.
4. Släpp regeln och lås spettet i sin position.
ROTISSERIE-KORG
1. Flytta reglaget åt höger. Placera spettet på skenorna och tryck in det i låst läge.
2. Släpp regeln och lås korgen i sin position.
3. Använd borttagningsverktyget för att ta ut korgen för att undvika brännskador.
1
3 4
2
Spett och andra tillbehör är relativt vassa på grund av funktionskrav. Var särskilt uppmärksam under användning och vidta
lämpliga skyddsåtgärder vid behov. När tillagningen är klar är temperaturen på tillbehören mycket hög. Rör dem inte för att
förhindra brännskador. Förvara tillbehören på rätt sätt för att förhindra att barn kommer i kontakt med dem.
VARNING
1 2 3

17
SE
Bagaren och Kocken AB
+46 (0)31 25 22 22
kundservice@bagarenochkocken.se
John Bunyans Väg 2, 418 78 Göteborg
Denna märkning indikerar att denna produkt inte ska kastas med övrigt hushållsavfall i
hela EU. För att förhindra eventuell skada på miljön eller människors hälsa från okontrol-
lerad avfallshantering, återvinn apparaten på ett ansvarsfullt sätt för att främja hållbar
återanvändning av materialresurser.
SKAKNING
• Vanligtvis måste du skaka om små råvaror som annars packas ihop, till exempel pommes frites eller kroketter.
• Om dessa inte skakas kan det hända att maten inte blir knaprig eller tillagas på ett enhetligt sätt.
• Andra ingredienser, till exempel bi, kan vändas för att säkerställa en jämn tillagning.
RENGÖRING OCH FÖRVARING
RENGÖRING
• Rengör Air Fryer-ugnen efter varje användning. Dra ur strömsladden ur vägguttaget
och se till att apparaten är ordentligt kyld innan rengöring.
• Tillbehören tål diskmaskin, men använd aldrig slipande rengöringsmaterial eller
vassa redskap på ytorna för att undvika repor.
• Blötlägg inbakat fett i varmt vatten med diskmedel för enkel borttagning.
• Torka av apparatens utsida med en varm fuktad trasa och milt diskmedel.
• Rengör insidan av apparaten med en mjuk svamp fuktad med varmt vatten och milt
diskmedel.
• Ta vid behov bort matrester från kontrollpanelen med en rengöringsborste. Vid behov
är ugnsluckan lätt att ta bort - se bilden →
FÖRVARING
• Koppla ur apparaten och låt den svalna.
• Se till att alla delar är rena och torra.
• Placera apparaten på en ren och torr plats.
KORREKT KASSERING AV DENNA PRODUKT
OBS! Vissa av tillbehören som levereras med produkten har en non-stick-beläggning. Undvik att repa eller ta bort detta lager,
genom att undvika användning av metallverktyg och slipande material vid rengöring.

18
INSTRUCTION MANUAL - AIR FRYER OVEN
DK
VIGTIGE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER
Når du bruger dine elektriske apparater, skal grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger altid følges for at reducere risikoen
for brand, elektrisk stød og personskade, herunder følgende:
1. Denne ovn er ikke beregnet til brug af personer (herunder børn under 8 år) med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale
evner eller mangel på erfaring og viden, medmindre de er under opsyn eller modtager instruktion i brugen af apparatet af
en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.
2. Inden du tilslutter ovnen, skal du kontrollere, om den spænding, der er angivet på ovnen, svarer til spændingen i det lokale
elnet.
3. Brug ikke ovnen, hvis stikket, ledningen eller selve apparatet er beskadiget.
4. Nedsænk aldrig huset, som indeholder elektriske komponenter og varmeelementer, i vand, og skyl det heller ikke under
rindende vand eller anden væske.
5. Lad ikke vand eller anden væske komme ind i ovnen for at forhindre elektrisk stød.
6. Anbring altid ingredienserne, der skal tilberedes, i det medfølgende tilbehør for at forhindre, at det kommer i kontakt med
varmeelementerne.
7. Tildæk aldrig luftindtaget og luftudtaget, mens ovnen er i gang.
8. Fyld ikke panden med olie, da dette kan være en brandrisiko.
9. Under tilberedningen når ovnens indre temperature op til 200°C. FOR AT UNDGÅ PERSONSKADE, må du aldrig placere
hænderne inde i ovnen, medmindre den er grundigt afkølet.
10. Børn skal altid være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med ovnen. Rengøring of vedligeholdelse må ikke udføres af
børn, medmindre de er over 8 år og er under opsyn af en ansvarlig person.
11. Hold ledningen borte fra varme overflader.
12. Anbring ikke ovnen på eller i nærheden af brændbare materialer såsom en dug eller gardiner.
13. Anbring ikke ovnen mod en væg eller mod andre apparater. Tillad altid mindst 10 cm fri plads på bagsiden og siderne
samt 10 cm fri plads over apparatet. Anbring ikke noget oven på ovnen.
14. Brug ikke ovnen til andre formål end beskrevet i denne vejledning.
15. Under tilberedning frigives varm damp gennem luftudtagsåbningerne. Hold derfor hænder og ansigt på sikker afstand fra
dampen og luftudtagsåbningerne. Vær også forsigtig med varm damp og luft, når du fjerner panden fra ovnen.
16. De tilgængelige overflader kan blive varme under brug.
17. Efter brug er metaldækslet inde i ovnen meget varmt, undgå derfor kontakt efter tilberedning.
18. Hvis du ser mørk røg komme ud af ovnen, træk da straks stikket ud af stikkontakten. Vent til røgudslippet stopper, før du
fjerner panden fra ovnen.
19. Når tilberedningstiden er nået, stopper tilberedningen af maden, men ventilatoren FORTSÆTTER i 20 sekunder for at
afkøle ovnen.
Tak, fordi du har købt denne
Air Fryer fra NOD.
For din egen sikkerheds skyld bør du læs denne vejledning omhyggeligt, FØR du anvender denne Air Fryer Oven.

19
DK
BESKYTTELSE MOD OVEROPHEDNING
Ovnen leveres med et system, der beskytter mod overophedning. Ovnen slukker automatisk, hvis det indre temperaturkon-
trolsystem svigter. Træk ledningen ud af stikkontakten, lad ovnen køle af og senn det til reparation hos et autoriseret ser-
vicecenter.
AUTOMATISK SLUK-FUNKTION
Ovnen leveres med en indbygget sluk-funktion, der automatisk slukker for ovnen, når den indstillede tid er gået. Ovnen kan til
enhver tid slukkes manuelt ved at trykke på tænd/sluk-knappen.
ADVARSEL
1. Placer ovnen på en vandret, jævn og stabil overflade.
2. Forkert anvendelse og brug af ovnen på måder, der ikke er angivet i brugervejledningen, vil gøre garantien ugyldig, og
hverken sælger eller producent er ansvarlig for den forårsagede skade.
3. Træk altid stikket ud efter brug.
4. Lad ovnen køle af i ca. 30 minutter, før du håndterer eller rengør den.
5. Når ovnen bruges første gang, kan den udvikle røg. Den er dog ikke defekt, og røgen vil brænde af i løbet af få minutter.
1. Toplåg
2. Kontrolpanel
3. Skinner
4. Kontakt
5. Håndtag
6. Vindue
7. Lås
8. Skinner
7
1
2
3
4
5
8
6
Værktøj til fjernelse
Rotisserikurv Rist x2
Rotisserispyd
Air Fryer Oven
Drypbakke
PRODUKTDIAGRAM

20
INSTRUCTION MANUAL - AIR FRYER OVEN
DK
1 7 8 9 10 1165432
12 13 15 14 13
1. LCD Display
2. Light Button
3. Rotating Button
4. Dehydrating Button
5. Delay Button
6. Temperature Button
7. Time Button
8. Preheat Button
9. Keep Warm Button
10. Defrost Button
11. Reheat Button
12. Mode Indicators
13. Start / Pause Button
14. Power Button
15. Time & Temp. Control
Knob / Confirm Button
KONTROLPANEL
SPECIFIKATIONER
Modell NOD0012
Strömförsörjning 220-240 V~ 50-60 Hz
Nominell eekt 1500W
Volymkapacitet 12L
Temperaturintervall 25-200 °C
Table of contents
Languages:
Other NOD Fryer manuals