Northridge Home 1434690 User manual

ITM .
/
ART .
1434690
MFR
#
9
B 214
Q
Queen
Bed
Grand
lit
Cama
Queen
Assembly
Instructions
Instructions
d
'
assemblage
Instrucciones
de
ensamble
northridge
HOME
/
1
7.14 .
20.1
IMPORTANT
,
RETAIN
FOR
FUTURE
REFERENCE
: READ
CAREFULLY
For
more
information
,
visit
:
www
.
northridge
-
home
.
com
IMPORTANT
,
A
CONSERVER POUR
DE
FUTURS BESOINS
DE
REFERENCE
: A
LIRE
SOIGNEUSEMENT
Pour
en
savoir
plus
,
visiter le
www .
northridge
-
home
.
com
IMPORTANTE
:
CONSERVE
PARA
FUTURA
REFERENCIA
. LEA
CUIDADOSAM
ENTE
Para
mas
informacion
,
visite
: www .
northridge
-
home
.
com
For
parts
or
customer
service call
: 1
-
866
-
387
-
8065
Or
email
:
northridgehome
@
rsvpcomm
.
com
(
English
,
French and
Spanish
languages
spoken
)
Monday
-
Friday
8
am
-
8
pm
.
Saturday
9
am
-
3
pm
(
EST
)
.
Telephone
number is
only
valid
in
the
United
States
and
Canada
.
Pieces
et
service
a
la clientele
: 1
-
866
-
387
-
8065
Courriel
:
northridgehome
@
rsvpcomm
.
com
(
Anglais
,
frangais
et
espagnol
)
Du lundi
au
vendredi
:
de
8
h
a
20
h
;
samedi
:
de
9
h
a
15
h
(
FINE
)
.
Ce
numero
de
telephone
n
’
est
valide
qu
’
aux
Etats
-
Unis
et
au
Canada
.
Para solicitar
piezas
o
hablar
con un
representante
de atencion al cliente
,
Name al
1
-
866
-
387
-
8065
Correo
electronico
:
northridgehome
@
rsvpcomm
.
com
(
Atencion
en
espanol
,
ingles
y
trances
)
De lunes
a
viernes
,
de
8
am
-
8
pm
;
los sabados de
9
am
-
3
pm
,
hora del
este
.
El
numero es
valido solamente
en
los Estados Unidos
y
Canada
.
Telefono
no
valido
en
Mexico
.
WARNING
:
Small parts
choking
hazard
AVERTISSEMENT
:
Risque
d
’
etouffement
-
Comprend
de
petites pieces
ADVERTENCIA
:
Piezas
pequenas
.
Riesgo
de
asfixia
.