Norwell OP-PEBST-NOR User manual

Norwell 55"x 24" Rectangular Bar Table
Model: OP-PEBST-NOR
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE.
READ CAREFULLY.
For assistance with assembly or customer service,
call 1-877-924-2090 (English) Monday-Friday, 8 a.m. to 5 p.m. Mountain
Time, North America. Email: [e-mail] or visit
our website at www.rstbrands.com

1
PARTS LIST
NO. PICTURE PART DESCRIPTION QTY.
ATable 1
BTable legs 4
CWasher 8
DLock nut 8
EWrench 1

2
Step 1. ATTACH TABLE LEGS- Attach table legs (B) to table (A) using washers (C), lock nuts
(D), and wrench (E).

3
Care and Maintenance
Care
The key to the longevity of your new furniture is maintenance. Regular cleaning is essential, depending
on factors such as the location the furniture is situated, sun, salt, dust, moisture and pollution. These fac-
tors can degrade the appearance of your furniture. Please follow the instructions below to maintain the
appearance and extend the lifespan of your furniture.
Storage is recommended during winter or wet seasons. Furniture should be stored in a cool, well-ventilat-
ed area to help prevent excessive shrinking/expansion of the timber due to humidity.
To reduce the maintenance required, a furniture cover is recommended.
OILING
NOTE: Your furniture has already been factory treated with an oil preservative.
However, after assembly of your furniture you MUST complete an initial light oiling.
Immediate Oiling of your furniture is crucial to the longevity of your furniture.
Maintenance
STEP 1. After unpacking/assembly of the furniture thoroughly wipe clean/brush to remove any dust particles.
STEP 2. Apply the specialised timber furniture oil lightly using a rag or soft bristled brush. Wipe off any excess
oil and allow to dry for (4) four hours. After this time wipe the furniture again with a clean rag to remove any
excess oil that may not have penetrated the timber. Repeat wiping off excess oil if necessary.
Your furniture is now protected, however, repeat applications of the timber oil may be
required. Before re-oiling check your furniture for any residue build up. If this occurs a light sanding may be
required prior to oiling.
Note: The frequency of oiling will vary according to the climatic conditions in your area and the direct expo-
sure to the elements your furniture is subjected to. We recommend the timber needs to be oiled a minimum
of (3) three times per year.
CLEANING
To clean the furniture frames, simply wash with soapy water using a soft cloth or soft bristled brush. Rinse
off the furniture with clean water and wipe dry with a soft, clean cloth. The frequency of required cleaning
will vary, however the rule of thumb is once a month for externally exposed furniture and 2-3 times a year for
fully protected furniture.
CUSHION CARE – IF SUPPLIED
Please keep cushions dry, vacuum regularly and avoid leaving them in direct sunlight for long periods of
time. For spot cleaning, use a mild soapy water solution with a soft cloth sponge on effected area. Once
clean, rinse the cushion with fresh water and pat dry with a soft cloth. Ensure to allow the cushion filling to
dry out before use. Do not use solvents, do not machine wash. For stubborn stains, commercial fabric clean-
ers are available. Read the instructions of these products carefully before using on your cushions. Steam
cleaners may be used. Ensure the cushion cover remains on the filling insert and use a gentle setting on the
appliance.

Norwell 140 cm x 61 cm Table à Bar Rectangulaire
Modèle: OP-PEBST-NOR
INSTRUCTION D' ASSEMBLAGE
ATTENTION, CONSERVER POUR CONSULTATION.
LIRE ATTENTIVEMENT.
Pour de l'aide à l' assemblage ou le service à la clientèle, composez le 1-877-924-2090 (anglais)
Lundi- vendredi 8 heures- 17 heures des Rocheuses, en Amérique du Nord.
Email: [email protected] ou visitez notre site Web à www.rstbrands.com

1
LISTE DES PIÈCES PARTS LIST
NO. IMAGE RÉFÉRENCE DESCRIPTION QTE.
AChaise 1
BPattes 4
CRondelle 8
DContre-écrou 8
EClé 1

2
Étape 1. ATTACHEZ LES PIEDS DE TABLE- Fixez les pieds de table (B) à la table (A) à l'aide
des rondelles (C), des contre-écrous (D) et de la clé (E).

3
Soins et entretien
Soins
La clé de la longévité de vos nouveaux meubles est la maintenance. Un nettoyage régulier est essentiel, en
fonction de facteurs tels que l'emplacement du mobilier, le soleil, le sel, la poussière, l'humidité et la pollution.
Ces facteurs peuvent dégrader l'apparence de vos meubles. Veuillez suivre les instructions ci-dessous pour
conserver l'apparence et prolonger la durée de vie de vos meubles.
Le stockage est recommandé pendant l'hiver ou les saisons humides. Les meubles doivent être entreposés dans
un endroit frais et bien aéré afin de prévenir le rétrécissement ou l'expansion excessive du bois dû à l'humidité.
Pour réduire l'entretien requis, une couverture de meubles est recommandée.
GRAISSAGE
REMARQUE: Vos meubles ont déjà été traités en usine avec un produit de préservation d'huile.
Cependant, après l'assemblage de vos meubles, vous devez compléter un léger huilage initial.
L'huilage immédiat de vos meubles est crucial pour la longévité de vos meubles.
Entretien
ÉTAPE 1. Après le déballage / assemblage du meuble, essuyez soigneusement / brosse pour enlever toutes les
particules de poussière.
ÉTAPE 2. Appliquez légèrement l'huile pour meubles en bois spécialisée à l'aide d'un chiffon ou d'une brosse à
poils doux. Essuyer tout excès d'huile et laisser sécher pendant 4 heures. Après cette période, essuyez à nouveau
les meubles avec un chiffon propre pour enlever tout excès d'huile qui n'aurait pas pénétré dans le bois. Répétez
l'essuyage de l'excès d'huile si nécessaire.
Vos meubles sont maintenant protégés, cependant, les applications répétées de l'huile de bois peuvent être
Champs obligatoires. Avant de procéder au ré-huilage, vérifiez que vos meubles ne contiennent pas de résidus.
Si cela se produit, un léger ponçage peut être nécessaire avant le graissage.
Remarque: La fréquence d'huilage varie en fonction des conditions climatiques de votre région et de l'exposition
directe aux éléments soumis à vos meubles. Nous recommandons que le bois soit huilé au moins trois (3) fois par
année.
NETTOYAGE
Pour nettoyer les cadres des meubles, il suffit de les laver à l'eau savonneuse avec un chiffon doux ou une brosse
à poils doux. Rincer les meubles avec de l'eau propre et essuyer avec un chiffon doux et propre. La fréquence du
nettoyage requis variera, mais la règle générale est une fois par mois pour les meubles exposés à l'extérieur et
2-3 fois par an pour les meubles entièrement protégés.
COUSSIN SOIN - SI FOURNI
Gardez les coussins au sec, passez l'aspirateur régulièrement et évitez de les exposer à la lumière directe du soleil
pendant de longues périodes. Pour un nettoyage localisé, utilisez une solution d'eau savonneuse douce avec
une éponge en tissu doux sur la zone concernée. Une fois propre, rincer le coussin avec de l'eau fraîche et sécher
avec un chiffon doux. Assurez-vous de laisser sécher le coussin avant l'utilisation. Ne pas utiliser de solvants, ne
pas laver à la machine. Pour les taches tenaces, des nettoyants commerciaux pour tissus sont disponibles. Lisez
attentivement les instructions de ces produits avant de les utiliser sur vos coussins. Des nettoyeurs à vapeur
peuvent être utilisés. Assurez-vous que la housse de coussin reste sur l'insert de remplissage et utilisez un
réglage doux sur l'appareil.

Mesa de Bar Rectangular Norwell de 140 cm x 61 cm
Modelo: OP-PEBST-NOR
MANUAL DE INSTRUCCIONES Y ENSAMBLE
IMPORTANTE, RETENER PARA FUTURAS CONSULTAS.
LEA CUIDADOSAMENTE.
Para asistencia con el ensamblaje e instalación de las partes y servicio al cliente llame:
1-877-924-2090 (Inglés) Lunes-Viernes 8 a.m- 5 p.m. Hora de la Montaña, Norte América.
Póngase en contacto con nosotros por correo electrónico a [e-mail]
o visite nuestro sitio web en www.rstbrands.com.

1
LISTA DE PARTES
NO. IMAGEN DESCRIPCIÓN (PARTE) CANT.
AMesa 1
BPatas de la mesa 4
CArandela 8
DTuerca de bloqueo 8
ELlave 1

2
Paso 1. COLOQUE LAS PATAS DE LA MESA- Fije las patas de la mesa (B) a la mesa (A)
usando arandelas (C), tuercas de bloqueo (D) y la llave (E).

3
Cuidados y Mantenimiento
Cuidados
La clave para la longevidad de sus nuevos muebles es el mantenimiento. La limpieza regular es esencial,
dependiendo de factores como la ubicación de los muebles, el sol, la sal, el polvo, la humedad y la contaminación.
Estos factores pueden degradar la apariencia de sus muebles. Siga las instrucciones a continuación para mantener la
apariencia y prolongar la vida útil de sus muebles.
El almacenamiento se recomienda durante el invierno o las estaciones húmedas. Los muebles deben almacenarse
en un área fresca y bien ventilada para ayudar a prevenir la contracción / expansión excesiva de la madera debido a
la humedad.
Para reducir el mantenimiento requerido, se recomienda una cubierta de muebles.
ACEITE
NOTA: Sus muebles ya han sido tratados en fábrica con un conservante de aceite.
Sin embargo, después de ensamblar sus muebles DEBE completar una lubricación ligera inicial.
La lubricación inmediata de sus muebles es crucial para la longevidad de sus muebles.
Mantenimiento
PASO 1. Después de desempacar / ensamblar los muebles, limpie cuidadosamente / cepille para eliminar
cualquierpartícula de polvo.
PASO 2. Aplique el aceite para muebles de madera especializado ligeramente con un trapo o cepillo de cerdas suaves.
Limpie el exceso de aceite y déjelo secar durante (4) cuatro horas. Después de este tiempo, limpie los muebles
nuevamente con un trapo limpio para eliminar el exceso de aceite que puede no haber penetrado en la madera. Repita
limpiando el exceso de aceite si es necesario.
Sus muebles ahora están protegidos, sin embargo, las aplicaciones repetidas del aceite de madera pueden ser
necesario. Antes de volver a engrasar, revise sus muebles para ver si acumula residuos. Si esto ocurre, es posible que se
requiera un ligero lijado antes de engrasar.
Nota: La frecuencia de engrase variará de acuerdo con las condiciones climáticas en su área y la exposición directa a los
elementos a los que están sujetos sus muebles. Recomendamos que la madera se lubrique un mínimo de (3) tres veces
al año.
LIMPIEZA
Para limpiar los marcos de los muebles, simplemente lave con agua y jabón con un paño suave o un cepillo de cerdas
suaves. Enjuague los muebles con agua limpia y seque con un paño suave y limpio. La frecuencia de limpieza requerida
variará, sin embargo, la regla general es una vez al mes para muebles expuestos externamente y 2-3 veces al año para
muebles completamente protegidos.
CUIDADO DE COJÍN - SI SE SUMINISTRA
Por favor, mantenga los cojines secos, aspire con regularidad y evite dejarlos bajo la luz solar directa durante largos
períodos de tiempo. Para la limpieza de manchas, use una solución de agua jabonosa suave con una esponja de tela
suave en el área afectada. Una vez limpio, enjuague el cojín con agua fresca y seque con un paño suave. Asegúrese de
permitir que el relleno del cojín se seque antes de su uso. No use solventes, no lave a máquina. Para manchas difíciles,
hay disponibles limpiadores de telas comerciales. Lea atentamente las instrucciones de estos productos antes de
usarlos en sus cojines. Se pueden usar limpiadores a vapor. Asegúrese de que la cubierta del cojín permanezca en el
inserto de relleno y utilice una configuración suave en el aparato.

Norwell Barstool
Model: OP-PEBS-NOR
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE.
READ CAREFULLY.
For assistance with assembly or customer service,
call 1-877-924-2090 (English) Monday-Friday, 8 a.m. to 5 p.m. Mountain
Time, North America. Email: [e-mail] or visit
our website at www.rstbrands.com

1
PARTS LIST
NO. PICTURE PART DESCRIPTION QTY.
ALeg frame 2
BSeat 1
CTop back rest 1
DBottom back rest 1
EBase support 2
FScrew (M6 x 50 mm) 2
GBolt (M6 x 70 mm) 8
HBarrel nut 8
IAllen Wrench (8 mm) 1

2
Step 1.
ATTACH FIRST HALF OF BARSTOOL
1. Attach the top back rest piece (C) to leg frame (A). Secure back rest piece (C) with
screw (F).
2. Connect front and back base supports (E) to leg frame (A) using bolts (G), barrel
nuts (H) and allen wrench (I).

3
Step 2. ATTACH SEAT- Attach the barstool seat (B) to the frame (A) using bolts (G), barrel
nuts (H), and allen wrench (I).

4
Step 3.
ATTACH SECOND HALF OF BARSTOOL
1. Attach the bottom back rest piece (D) to the leg frames (A).
2. Attach the front and rear base supports (E) to the leg frame (A) using bolts (G), barrel nuts
(H), and allen wrench (I).
3. Attach the seat (B) to the leg frame (A) using bolts (G), barrel nuts (H), and allen wrench (I).
4. Secure top back rest piece (C) with screw (F).

5
Care and Maintenance
Care
The key to the longevity of your new furniture is maintenance. Regular cleaning is essential, depending
on factors such as the location the furniture is situated, sun, salt, dust, moisture and pollution. These fac-
tors can degrade the appearance of your furniture. Please follow the instructions below to maintain the
appearance and extend the lifespan of your furniture.
Storage is recommended during winter or wet seasons. Furniture should be stored in a cool, well-ventilat-
ed area to help prevent excessive shrinking/expansion of the timber due to humidity.
To reduce the maintenance required, a furniture cover is recommended.
OILING
NOTE: Your furniture has already been factory treated with an oil preservative.
However, after assembly of your furniture you MUST complete an initial light oiling.
Immediate oiling of your furniture is crucial to the longevity of your furniture.
Maintenance
STEP 1. After unpacking/assembly of the furniture thoroughly wipe clean/brush to remove any dust particles.
STEP 2. Apply the specialized timber furniture oil lightly using a rag or soft bristled brush. Wipe off any excess
oil and allow to dry for (4) four hours. After this time wipe the furniture again with a clean rag to remove any
excess oil that may not have penetrated the timber. Repeat wiping off excess oil if necessary.
Your furniture is now protected, however, repeat applications of the timber oil may be
required. Before re-oiling check your furniture for any residue build up. If this occurs a light sanding may be
required prior to oiling.
Note: The frequency of oiling will vary according to the climatic conditions in your area and the direct
exposure to the elements your furniture is subjected to. We recommend the timber needs to be oiled a
minimum of (3) three times per year.
CLEANING
To clean the furniture frames, simply wash with soapy water using a soft cloth or soft bristled brush. Rinse
off the furniture with clean water and wipe dry with a soft, clean cloth. The frequency of required cleaning
will vary, however the rule of thumb is once a month for externally exposed furniture and 2-3 times a year for
fully protected furniture.
CUSHION CARE – IF SUPPLIED
Please keep cushions dry, vacuum regularly and avoid leaving them in direct sunlight for long periods of
time. For spot cleaning, use a mild soapy water solution with a soft cloth sponge on affected area. Once
clean, rinse the cushion with fresh water and pat dry with a soft cloth. Ensure to allow the cushion filling
to dry out before use. Do not use solvents, do not machine wash. For stubborn stains, commercial fabric
cleaners are available. Read the instructions of these products carefully before using on your cushions. Steam
cleaners may be used. Ensure the cushion cover remains on the filling insert and use a gentle setting on the
appliance.

Tabouret de bar Norwell
Modèle: OP-PEBS-NOR
INSTRUCTION D' ASSEMBLAGE
ATTENTION, CONSERVER POUR CONSULTATION.
LIRE ATTENTIVEMENT.
Pour de l'aide à l' assemblage ou le service à la clientèle, composez le 1-877-924-2090 (anglais)
Lundi- vendredi 8 heures- 17 heures des Rocheuses, en Amérique du Nord.
Email: [email protected] ou visitez notre site Web à www.rstbrands.com

1
LISTA DES PIÈCES
NO. IMAGE RÉFÉRENCE DESCRIPTION QTE.
ACadre de Patte 2
BSiège 1
CDossier supérieur 1
DDossier inférieur 1
ESupport de base 2
FVis (M6 x 50 mm) 2
GBoulon (M6 x 70 mm) 8
HÉcrous barillet 8
IClé hexagonale (8 mm) 1