Numark M2 User manual

Quickstart Guide
English ( 2 – 6 )
Guía de inicio rápido
Español ( 7 – 11 )
Guide d’utilisation rapide
Français ( 12 – 16 )
Guida rapida
Italiano ( 17 – 21 )
Schnellstart-Anleitung
Deutsch ( 22 – 26 )
Appendix
English ( 27 )

2
Quickstart Guide (English)
Introduction
Thank you for purchasing the M2. At Numark, we know how serious music is to you. That’s
why we design our equipment with only one thing in mind—to make your performance the
best it can be.
Box Contents
M2
Power Adapter
Quickstart Guide
Safety & Warranty Manual
Support
For the latest information about this product (system requirements, compatibility information,
etc.) and product registration, visit numark.com.
For additional product support, visit numark.com/support.

3
Setup
Items not listed under the Introduction >Box Contents are sold separately.
1. Place M2 on a flat, stable surface.
2. Make sure all devices are turned off and all faders and gain knobs are set to “zero”.
3. If using a microphone, connect it to M2’s microphone input.
4. Connect M2’s outputs to power amplifiers, tape decks, and/or other audio sources.
5. Plug all devices into AC power.
6. When powering everything on, power on your devices in the following order:
•(1) Audio input sources (i.e. turntables, CD players, etc. (2) M2 (3) any amplifiers,
speakers, or output devices
7. When powering everything off, power off your devices in the following order:
•(1) Any amplifiers, speakers, or output devices (2) M2 (3) Audio input sources (i.e.
turntables, CD players, etc.
Speakers
Turntable
Power
Microphone
Tablet

4
Features
Rear Panel
1. AC In: Use the included power adapter to connect the mixer to a power outlet. While the
power is switched off, plug the power supply into the mixer first, then plug the power
supply into a power outlet.
2. Power Switch: Turns the mixer on and off. Turn on the mixer after all input devices have
been connected and before you turn on amplifiers. Turn off amplifiers before you turn off
the mixer.
3. Line Inputs (RCA): Use standard RCA cables to connect line-level devices, such as CD
players, samplers, or audio interfaces to these inputs.
4. Phono Inputs (RCA): Use standard RCA cables to connect your line and phono-level
audio sources to these inputs.
5. Aux Line / Phono Switch: Flip this switch to the appropriate position, depending on the
device connected to the Phono inputs. If you are using phono-level turntables, set this
switch to “Phono” to provide the additional amplification needed for phono-level signals.
If you are using a line-level device, such as a CD player or sampler, set this switch to
“Aux Line.”
6. Grounding Terminal: If you experience a low “hum” or “buzz”, this could mean that your
turntables are not grounded. If you are using phono-level turntables with a grounding
wire, connect the grounding wire to this terminal.
Note: Some turntables have a grounding wire built into the RCA connection and,
therefore, nothing needs to be connected to the grounding terminal.
7. Mic Input: Connect a 1/4” (6.35 mm) microphone to this input. Microphone controls are
located on the top panel.
8. Master Output (RCA): Use standard RCA cables to connect this output to a speaker or
amplifier system. The level of this output is controlled by the Master Volume knob on the
top panel.
9. Record Output (RCA): Use standard RCA cables to connect this output to a recording
device, such as a CD recorder or tape deck. The level of this output is based upon pre-
master levels.
1
2
33 44
556
7
89

5
Top Panel
1. Power LED: Illuminates when the mixer is on.
2. Mic Gain: Adjusts the audio level of the microphone signal.
3. Mic Bass: Adjusts the low (bass) frequencies of the microphone channel.
4. Mic Treble: Adjusts the high (treble) frequencies of the microphone channel.
Tip: If you experience feedback when using a microphone at loud levels, try turning down
the high (treble) frequencies.
5. Channel Gain: Adjusts the channel audio gain level, pre-fader and pre-EQ.
6. Channel Treble: Adjusts the high (treble) frequencies of the corresponding channel.
7. Channel Mid: Adjusts the mid-range frequencies of the corresponding channel.
8. Channel Bass: Adjusts the low (bass) frequencies of the corresponding channel.
9. Input Selector: Selects the input source to be routed to the corresponding channel.
10. Channel Fader: Adjusts the audio level sent to the Program mix.
11. Cue Gain: Adjusts the audio level of the Cue channel in the headphones.
12. Headphones Output: Connect your 1/4” (6.35 mm) headphones to this output for cueing
and mix monitoring.
1
2
3
4
5 5
6
7
8
6
7
8
9
9
10 10
11
12
13
14
15
16
17
18

6
13. Cue Mode Selector: Selects the audio to be routed to the headphones. Switch it to
“Master” to hear the Program mix. Switch it to “CH1 CH2” to hear Channels 1 and 2.
14. Cue Slider: When Cue Mode Selector is set on “CH1 - CH2”, the cue slider blends
between Channel 1 & Channel 2 audio in the headphones. Move this slider to the left to
hear Channel 1, or to the right to hear Channel 2.
15. Crossfader: Blends audio between Channels 1 and 2. Sliding the crossfader to the left
plays Channel 1. Sliding it to the right plays Channel 2.
Note: The crossfader is user-replaceable if it should ever wear out. Simply remove the
facepanel, then remove the screws holding it in position. Replace the fader with a quality
authorized replacement from your local Numark retailer.
16. Crossfader (CF) Mode: Press this button to reverse crossfader assignment of Channels
1 and 2.
17. Crossfader (CF) Slope: Adjusts the slope of the crossfader curve. Flip switch to the left
for a smooth fade (mixing) or to the right for a sharp cut (scratching).
18. Level Indicators: Monitors the audio level of the Program mix (L&R) and the pre-fader
audio levels of Channels 1 and 2 (Cue).
19. Master Volume: Adjusts the output volume of the Program mix.

7
Guía de inicio rápido (Español)
Introducción
Gracias por comprar el M2. En Numark, sabemos que usted se toma la música en serio. Por
eso es que diseñamos nuestros equipos con una sola cosa en mente—hacer que pueda tocar
su mejor interpretación.
Contenido de la caja
M2
Adaptador de alimentación
Guía de inicio rápido
Manual sobre la seguridad y garantía
Soporte
Para obtener la información más completa acerca de este product (los requisitos del sistema,
compatibilidad, etc) y registro del producto, visite numark.com.
Para soporte adicional del producto, visite numark.com/support.

8
Instalación
Los elementos que no se enumeran en Introducción >Contenido de la caja se venden por separado.
1. Coloque el M2 sobre una superficie plana y estable.
2. Asegúrese que todos los dispositivos estén apagados y que todos los faders y perillas de
ganancia estén en posición "cero".
3. Si utiliza un micrófono, conéctelo a la entrada para micrófono del M2.
4. Conecte las salidas del M2 a los amplificadores de potencia, bandejas de cinta magnética y/u
otras fuentes de audio.
5. Enchufe todos los dispositivos a la toma de corriente alterna.
6. Al encender todos los equipos, hágalo en el siguiente orden:
•(1) Fuentes de entrada de audio (por ejemplo, giradiscos, reproductores de CD, etc.) (2)
M2 (3) amplificadores, altavoces o dispositivos de salida
7. Al apagar todos los equipos, hágalo en el siguiente orden:
•(1) Amplificadores, altavoces o dispositivos de salida (2) M2 (3) Fuentes de entrada de
audio (por ejemplo, giradiscos, reproductores de CD, etc.)
Altavoces
Giradiscos
Suministro
eléctrico
Micrófono
Tableta

9
Características
Panel trasero
1. Entrada de CA: Use el adaptador de alimentación incluido para conectar el mezclador a
un tomacorriente alimentado. Mientras está desconectada la alimentación eléctrica,
enchufe la fuente de alimentación al mezclador primero, y luego al tomacorriente.
2. Interruptor de encendido: Enciende y apaga el mezclador. Encienda el mezclador
después de desconectar todos los dispositivos de entrada y antes de encender los
amplificadores. Apague los amplificadores antes de apagar el mezclador.
3. Entradas de línea (RCA): Use cables RCA estándar para conectar dispositivos de nivel
de línea, tales como reproductores de CD, muestreadores o interfaces de audio.
4. Entradas de fonográficas (RCA): Use cables RCA estándar para conectar su nivel de
línea y fuentes de fono a estas entradas.
5. Interruptor de entrada auxiliar de línea | fonográfica: Coloque este conmutador en la
posición apropiada, en función del dispositivo conectado a las entradas Phono. Si usa
giradiscos de nivel fonográfico, coloque este conmutador en “Phono” para proporcionar
la amplificación adicional necesaria para las señales de este nivel. Si usa un dispositivo
de nivel de línea, tal como un reproductor de CD o muestreador, coloque este
conmutador en “Aux Line”.
6. Terminal de tierra: Si se experimenta un zumbido grave, puede significar que sus
giradiscos no están conectados a tierra. Si usa giradiscos de nivel fonográfico con cable
de conexión a tierra, conecte dicho cable a esta terminal.
Nota: Algunos giradiscos tienen el cable de conexión a tierra incorporado a la conexión
RCA y, por lo tanto, no es necesario conectar nada al terminal de tierra.
7. Entrada de micrófono: Conecte un micrófono de 6,35 mm (1/4”) a esta entrada. Los
controles de micrófono se encuentran en el panel superior.
8. Salida maestra (RCA): Use cables RCA estándar para conectar esta salida a un sistema
de altavoces o amplificador. El nivel de esta salida se controla con la perilla volumen
maestro del panel superior.
9. Salida para grabación (RCA): Use cables RCA estándar para conectar esta salida a un
dispositivo de grabación, tal como un grabador de CD o bandeja de cinta. El nivel de
esta salida se basa en los niveles pre-master.
1
2
33 44
556
7
89

10
Panel frontal
1. LED de encendido: Se ilumina cuando el mezclador está encendido.
2. Ganancia de micrófono: Ajusta el nivel de audio de la señal de micrófono.
3. Graves de micrófono: Ajusta las bajas frecuencias (graves) del canal de micrófono.
4. Agudos de micrófono: Ajusta las altas frecuencias (agudos) del canal de micrófono.
Consejo: Si experimenta realimentación cuando usa un micrófono con niveles altos,
pruebe disminuyendo las altas frecuencias (agudos).
5. Ganancia de canal: Ajusta el nivel de ganancia de audio, pre-fader y preecualización del
canal.
6. Agudos de canal: Ajusta las altas frecuencias (agudos) del canal correspondiente.
7. Frecuencias medias de canal: Ajusta las frecuencias medias del canal correspondiente.
8. Graves de canal: Ajusta las bajas frecuencias (graves) de la señal del canal
correspondiente.
9. Selector de entradas: Permite seleccionar la fuente de entrada que se aplica al canal
correspondiente. Los conectores de entrada se encuentran en el panel trasero.
10. Fader de canal: Ajusta el nivel de audio enviado a la mezcla del programa.
11. Ganancia de cue: Ajusta el nivel de la señal de audio del canal de cue en los auriculares.
1
2
3
4
5 5
6
7
8
6
7
8
9
9
10 10
11
12
13
14
15
16
17
18

11
12. Salida para auriculares: Conecte sus auriculares de 6,35 mm (1/4”) a esta salida para
búsqueda de punto inicial (cue) y monitoreo de la mezcla.
13. Selector de modo de cue: Selecciona el audio que se aplica a los auriculares.
Conmútelo a “Master” para escuchar la mezcla de programa. Conmútelo a “CH1 CH2”
para escuchar los canales 1 y 2.
14. Cursor de cue: Cuando el Selector de modo de cue se coloca en “CH1 - CH2”, el
cursor de cue combina el audio de los canales 1 y 2 en los auriculares. Mueva este
cursos a la izquierda para oír el canal 1 o a la derecha para oír el canal 2.
15. Crossfader: Combina el audio entre los canales 1 y 2. Si se desliza a la izquierda se
reproduce el canal 1. Si se desliza a la derecha se reproduce el canal 2.
Nota: El usuario puede reemplazar el crossfader en caso de que se desgaste.
Simplemente, retire el panel frontal y luego los tornillos que lo mantienen sujeto. Cambie
el fader por un repuesto de calidad autorizado por su vendedor de Numark más cercano.
16. Modo de crossfader (CF): Pulse este botón para revertir la asignación de crossfader de
los canales 1 y 2.
17. Pendiente de crossfader (CF): Ajusta la pendiente de la curva del crossfader. Conmute
el control a la izquierda para una fusión suave (mezcla) o a la derecha para un corte
abrupto (rayado).
18. Indicadores de nivel: Monitorean el nivel de audio de la mezcla de programa (izq y der) y
los niveles de audio pre-fader de los canales 1 y 2 (Cue).
19. Volumen maestro: Ajusta el volumen de salida de la mezcla de programa.

12
Guide d’utilisation rapide (Français)
Présentation
Merci d’avoir fait l’acquisition du M2. Chez Numark, nous savons à quel point la musique est
importante pour vous. C’est pourquoi nous concevons nos produits avec une seule chose en
tête — faire de votre performance la meilleure qui soit.
Contenu de la boîte
M2
Adaptateur d’alimentation
Guide d’utilisation rapide
Consignes de sécurité et informations concernant la garantie
Assistance
Pour les dernières informations concernant ce produit (la configuration système minimale
requise, la compatibilité, etc) et l’enregistrement du produit, veuillez visitez le site numark.com.
Pour toute assistance supplémentaire, veuillez visiter le site numark.com/support.

13
Démarrage
Les éléments qui ne figurent pas dans la section Présentation >Contenu de la boîte sont
vendus séparément.
1. Placez le M2 sur une surface plate et stable.
2. Assurez-vous que tous les appareils sont hors tension et que tous les potentiomètres et
le gain sont réglés à « zéro ».
3. Si vous désirez utiliser un microphone, branchez-le sur l’entrée microphone du M2.
4. Branchez toutes les sorties du M2 aux amplificateurs de puissance, aux lecteurs de
cassettes et/ou aux autres sources audio.
5. Branchez tous les appareils à une alimentation secteur.
6. Pour mettre les appareils sous tension, utilisez l'ordre suivant :
•(1) Sources d'entrée audio (c.-à-d. tourne-disques, lecteurs de disques compacts,
etc.) (2) M2 (3) tous les amplificateurs, haut-parleurs ou appareils de sortie
7. Pour mettre les appareils hors tension, utilisez l'ordre suivant :
•(1) Tous les amplificateurs, haut-parleurs ou appareils de sortie (2) M2 (3) sources
d'entrée audio (c.-à-d. tourne-disques, lecteurs de disques compacts, etc.)
Enceintes
Platine Vinyle
Alimentation
Microphone
Tablette

14
Caractéristiques
Panneau avant
1. AC In : Branchez l’adaptateur d’alimentation inclus pour brancher la console dans une
prise d’alimentation murale. Lorsque la console de mixage est hors tension, branchez le
câble d'alimentation dans la console, puis dans la prise de courant.
2. Interrupteur d'alimentation (Power) : Met l’appareil sous et hors tension. Branchez la
console après avoir branché tous les appareils et avant de mettre les amplificateurs sous
tension. Mettre les amplificateurs hors tension avant de mettre la console de mixage hors
tension.
3. Entrées Line (RCA) : Ces entrées sont utilisées pour connecter des périphériques de
niveau ligne tels que des lecteurs de CD, des échantillonneurs ou d'autres interfaces
audio, à l'aide de câbles RCA standard.
4. Entrées Phono (RCA) : Connectez ces entrées aux sources audio phono et niveau ligne
à l’aide de câbles RCA standard.
5. Sélecteur Aux Line | Phono : Mettre ce sélecteur à la position appropriée, selon
l’appareil branché aux entrées Phono. Si vous utilisez des tables tournantes phono à
niveau ligne, réglez ce sélecteur à « Phono » afin d’ajouter plus d’amplification pour les
signaux phono à niveau ligne. Pour brancher un appareil à niveau ligne, tel qu’un lecteur
CD ou un échantillonneur, réglez le sélecteur à la position « Aux Line ».
6. Borne de mise à la terre : S’il y a un ronflement ou du bruit, il se pourrait que vos tables
tournantes ne soient pas mises à la terre. Si vous utilisez des tables tournantes avec fils
de mise à la terre, assurez-vous de brancher le fils à cette borne.
Remarque : Certaines des tables tournantes fabriquées récemment sont dotées d'un fil
de mise à la terre intégré à la connexion RCA, et donc, n'ont pas besoin d’être reliées à la
borne de mise à la terre.
7. Entrée Mic : Permet de brancher un microphone 6,35 mm (1/4 po.) Les commandes
microphone sont situées sur le panneau supérieur.
8. Sortie Master (RCA) : Utilisez des câbles RCA standards afin de brancher cette sortie à
un haut-parleur ou à un système de sonorisation. Le niveau du signal de cette sortie est
commandé par le bouton volume général du panneau supérieur.
9. Sortie Record (RCA) : Utilisez des câbles RCA standards afin de brancher cette sortie à
un appareil d’enregistrement tels qu’un lecteur de cassettes ou un graveur de CD. Le
niveau de la sortie dépend des niveaux de pré-mastérisation.
1
2
33 44
556
7
89

15
Panneau arrière
1. Alimentation : S’allume lorsque la console de mixage est sous tension.
2. Mic Gain :Permet d'ajuster le niveau du signal audio de l’entrée microphone.
3. Mic Bass :Permet d'ajuster le niveau des basses fréquences du canal microphone.
4. Mic Treble :Permet d'ajuster le niveau des hautes fréquences du canal microphone.
Conseil :Si vous entendez du feedback lorsque vous utilisez le microphone à de hauts
niveaux, essayez de diminuer les hautes fréquences.
5. Channel Gain : Permet d’ajuster le niveau du signal audio pré-atténuateur et pré-
égalisation.
6. Channel Treble : Permet d'ajuster le niveau des hautes fréquences du canal
correspondant.
7. Channel Mid : Permet d'ajuster le niveau des fréquences moyennes de l’audio du canal
correspondant.
8. Channel Bass :Permet d'ajuster le niveau des basses fréquences de l’audio du canal
correspondant.
9. Sélecteur d’entrée :Ce réglage permet de sélectionner la source d’entrée qui est
acheminée au canal correspondant. Les entrées sont situées sur le panneau arrière.
10. Potentiomètre de canal :Permet d'ajuster le niveau de l’audio acheminé au programme
en cours.
1
2
3
4
5 5
6
7
8
6
7
8
9
9
10 10
11
12
13
14
15
16
17
18

16
11. Cue Gain : Permet d’ajuster les niveaux du canal du casque d'écoute.
12. Sortie casque d’écoute : Permet de brancher un casque d’écoute 6,35 mm (1/4 po)
pour la pré-écoute et le mixage.
13. Sélecteur cue :Ce réglage permet de sélectionner la source d’entrée qui est acheminée
au casque d’écoute. Positionnez-le sur « Master » afin d'écouter le programme en cours.
Sélectionnez « CH1 CH2 » afin d’entendre les canaux 1 et 2.
14. Potentiomètre cue :Lorsque le Sélecteur de mode Cue est réglé sur « CH1 CH2 », le
potentiomètre permet de fondre l’audio du canal 1 et 2 envoyé au casque d'écoute.
Déplacez le potentiomètre vers la gauche pour entendre l’audio du canal 1, ou vers la
droite pour entendre celui du canal 2.
15. Crossfader : Effectue un fondu entre les canaux 1 et 2. Lorsqu’il est déplacé vers la
gauche, le canal 1 joue. Lorsqu’il est déplacé vers la droite, le canal 2 joue.
Remarque : Ce potentiomètre est remplaçable par l’utilisateur s’il devait se détériorer.
Retirez tout simplement le panneau avant et dévissez les vis qui le retiennent en position.
Remplacez le potentiomètre avec un autre potentiomètre de qualité autorisé provenant
de votre détaillant Numark local.
16. Mode Crossfader (CF) :Appuyez sur ce bouton afin d'inverser l'assignation des canaux
1 et 2.
17. Crossfader (CF) Slope :Permet de régler l'intensité du fondu du potentiomètre. Tournez
vers la droite pour un fondu progressif (mixage) ou tournez vers la gauche pour une
coupure nette (scratch).
18. Indicateur de niveau :Indique le niveau du programme en cours (G et D) et les niveaux
pré-atténuation du canal 1 et 2 (Cue).
19. Volume général : Permet d'ajuster le niveau du volume du programme en cours.

17
Guida rapida (Italiano)
Introduzione
Grazie per aver acquistato il M2. Noi di Numark sappiamo che per te la musica è una cosa
seria. Ecco perché progettiamo i nostri dispositivi con un unico obiettivo in mente: rendere le
tue prestazioni le migliori possibili.
Contenuti della confezione
M2
Adattatore di alimentazione
Guida rapida
Istruzioni di sicurezza e garanzia
Assistenza
Per conoscere le ultime informazioni in merito a questo prodotto (i requisiti di sistema complete,
compatibilità, ecc) e per la registrazione del prodotto, recarsi alla pagina numark.com.
Per ulteriore assistenza, recarsi alla pagina numark.com/support.

18
Installazione
Elementi non elencati sotto Introduzione >Contenuti della confezione sono venduti separatamente.
1. Collocare il M2 su una superficie uniforme e stabile.
2. Assicurarsi che tutti i dispositivi siano spenti e che tutti i fader e le manopole di guadagno siano
impostati su “zero”.
3. Se si utilizza un microfono, collegarlo all'ingresso microfono del M2.
4. Collegare le uscite del M2 ad amplificatori, mangianastri e/o altre sorgenti audio.
5. Collegare tutti i dispositivi alla corrente CA.
6. Al momento dell'accensione, accendere i dispositivi nel seguente ordine:
•(1) Sorgenti di ingresso audio (giradischi, lettori CD, ecc.) (2) M2 (3) amplificatori,
altoparlanti o dispositivi di uscita
7. Al momento dello spegnimento, spegnere i dispositivi nel seguente ordine:
•(1) Amplificatori, altoparlanti o dispositivi di uscita (2) M2 (3) sorgenti di ingresso audio
(giradischi, lettori CD, ecc.)
Altoparlanti
Giradischi
Alimentazione
Microfono
Tablet

19
Caratteristiche
Pannello anteriore
1. AC In: Servirsi dell’adattatore di alimentazione in dotazione per collegare il mixer ad una
presa di alimentazione. Ad alimentazione spenta, collegare l’alimentazione elettrica
innanzitutto nel mixer, quindi ad una presa elettrica.
2. Interruttore di alimentazione (Power): Accende e spegne il mixer. Accendere il mixer
dopo aver collegato tutti i dispositivi d’ingresso e prima di accendere gli amplificatori.
Spegnere gli amplificatori prima di spegnere il mixer.
3. Ingressi di linea (RCA): Utilizzare cavi RCA standard per collegare dispositivi a livello di
linea come lettori CD, campionatori o interfacce audio a questi ingressi.
4. Ingressi phono (RCA): Servirsi di cavi standard RCA per collegare sorgenti livello di linea
e livello phono audio a questi ingressi.
5. Interruttore aux linea | phono: Posizionare correttamente questo interruttore, a seconda
del dispositivo collegato agli ingressi Phono. Se si utilizzano giradischi a livello phono,
impostare l’interruttore su “Phono” per garantire l’amplificazione aggiuntiva necessaria
per i segnali a livello phono. Se si utilizza un dispositivo a livello di linea quale un lettore
CD o un campionatore, impostare l’interruttore su “Aux Line”.
6. Terminale di messa a terra: Se si verifica un “ronzio” o un “brusio” basso, ciò può
significare che i giradischi non sono messi a terra. Se si utilizzano giradischi a livello
phono dotati di cavo di messa a terra, questo va collegato a questo terminale.
Nota bene: alcuni giradischi hanno il cavo di messa a terra incorporato nel collegamento
RCA e, di conseguenza, non è necessario collegare nulla al terminale di messa a terra.
7. Ingresso mic: Collegare un microfono da 6,35 mm (1/4”) a questo ingresso. I comandi
del microfono si trovano sul pannello superiore.
8. Uscita master (RCA): Servirsi di cavi standard RCA per collegare questa uscita ad una
cassa o ad un sistema di amplificatori. Il livello di questa uscita è controllato tramite la
manopola Volume Master sul pannello superiore.
9. Uscita record (RCA): Servirsi di cavi standard RCA per collegare questa uscita ad un
dispositivo di registrazione quale un registratore CD o una piastra di registrazione. Il
livello di questa uscita è basato su livelli pre-master.
1
2
33 44
556
7
89

20
Pannello posteriore
1. LED di alimentazione: Si illumina quando il mixer è acceso.
2. Mic Gain (guadagno mic): Regola il livello audio del segnale del microfono.
3. Mic Bass (bassi mic): Regola le frequenze basse (bass) del canale del microfono.
4. Mic Treble (acuti mic): Regola le frequenze alte (treble) del canale del microfono.
Suggerimento: in caso di ritorno durante l’uso di un microfono ad alti livelli, provare ad
abbassare le frequenze alte (treble).
5. Gain Canale: Regola il livello di guadagno audio pre-fader e pre EQ del canale.
6. Channel Treble (acuti di canale): Regola le frequenze alte (treble) del canale
corrispondente.
7. Channel Mid (medi di canale): Regola le frequenze medie del canale corrispondente.
8. Channel Bass (bassi di canale): Regola le frequenze basse (bass) del canale
corrispondente.
9. Selettore di ingressi: Seleziona la sorgente di ingresso che verrà convogliata al canale
corrispondente. I jack d’ingresso sono situati sul pannello posteriore.
10. Fader canale: Regola il livello audio inviato al mix di programma (Program).
11. Gain Cue: Regola il livello audio del canale Cue nelle cuffie.
1
2
3
4
5 5
6
7
8
6
7
8
9
9
10 10
11
12
13
14
15
16
17
18