Occhio 3d head lei User manual

Montage head
mounting the head
1
head
insert
cover
iris einsetzen
mounting the iris
iris entnehmen
removing the iris
drehen – click!
turn – click!
1
1
2
2
head anbringen
mounting the head
iris einstellen
adjusting the iris
click!
öffnen
open
schließen
close
head abnehmen
removing the head
1
1
2
2
1
2
iris
3d head
lei
Montageanleitung
Mounting instructions

Technische Daten head
Technische Daten LED
Leuchtmittel Occhio LED
AusführungLED-Chip (wechselbar)
Lebensdauer >50.000
lk asse – EEK A++ / A+
Entsorgung Bei örtlicher Entsorgungsstelle entsorgen.
DasVorschaltgerät und der head sind
recyclebar; RoHS-konform.
Nicht in den Hausmüll geben!
Artikelbezeichnung Occhio 3d head lei
Abmessungen headø 130 mm, H 65 mm,
Anschlusswinkel: 22,5°
Schutzklasse 3
Betriebsspannung 48 V DC, mind. 11 W
Vorschaltgerät extern
Dimmung mittels head / geeignetem Vorschaltgerät
Material Leuchte: Aluminium, Stahl verchromt,
lackiert oder eloxiert, Kunststoff
inserts: Glas, optischer Kunststoff
LED Leistung 9 W
Zulässige Betriebsbedingung max. 30°C, nur im Innenbereich betreiben
Prüfzeichen
Bedienung
operation
kurz berühren
touch shortly
länger berühren
touch for a longer time
ON/OFF
3d head
lei
Bedienungsanleitung
perating instructions
technical data head
technical data LED
Product designation Occhio 3d head lei
Measurements headø 130 mm, H 65 mm
Connect. angle: 22.5°
Safety class 3
Supply voltage 48 V DC, min. 11 W
Power supply unit remote
Dimming using thehead/suitable power supply unit
MaterialsLuminaire: Aluminium, chrome-plated,
painted or anodised steel, plastic
Inserts: Glass, optical plastic
LED power 9 W
Permitted operating conditions max. 30°C, for indoor use only
Test symbols
Light source Occhio LED
Version LED chip (replaceable)
Life time > 50,000 h
A++ / A+
Disposal
P
r
odu
c
t d
e
si
g
nati
o
n
O
c
ch
i
o
3
d h
e
ad l
e
i
M
e
a
su
r
e
me
nt
s
he
a
d
ø
1
3
0
mm
, H
6
5
m
m
C
o
nne
c
t
.
an
g
l
e
:
22
.
5
°
Safet
y
c
l
a
s
s
3
Suppl
y
vo
lt
a
g
e
4
8
V DC
,
m
in.
1
1
W
Po
w
er
supp
l
y
uni
t
r
e
mo
t
e
D
im
m
i
n
g
us
i
ng
th
e
he
a
d
/
suit
a
bl
e
p
o
wer supp
ly
uni
t
M
ateri
a
l
s
Lu
m
in
a
i
r
e
:
Alu
m
in
i
um
,
ch
r
om
e-p
l
ated
,
p
a
inted
or an
o
dised
ste
e
l,
plasti
c
Inserts: G
l
ass,
o
pti
c
al
pl
a
sti
c
LED p
o
w
e
r
9
W
Per
m
itt
e
d
o
p
e
rat
i
n
g
c
onditi
o
n
s
m
a
x.
3
0
°
C
, for ind
oo
r us
e
o
nl
y
T
e
T
T
st s
ym
b
o
l
s
Li
g
ht s
o
u
r
c
e
O
c
c
h
i
o
LE
D
V
e
V
V
rs
i
o
n
LED
c
hip
(
r
ep
l
a
c
e
a
bl
e
)
Life
t
im
e
>
5
0
,
0
0
0
h
A
+
+
/
A
+
D
i
sp
o
sa
l
Sensor deaktivieren (externe Dimmung)
deactivatethesensor (for extern dimming)
on off
sensor
2018 | 08 Irrtümer undtechnische Änderungen vorbehalten.
Subject to errors and technical change. Occhio GmbH
Dispose of at thelocal wastedisposal
site. The power supply unit and thehead
arerecyclable and RoHS-compliant.
Do not dispose of with household waste.
010404295673276110
KA-56736
Kurzanleitung 3d-head_lei_de_en
010404295673276110
KA-56736
Kurzanleitung 3d-head_lei_de_en