Officine Gullo ACUTAOG04 L User manual

TAOG04

ACU (USA) - ACE (EU)
INSTRUCTIONS
FOR INSTALLATION AND USE
ISTRUZIONI D'INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE

Ofcine Gullo2

3
Ofcine Gullo
TABLE OF CONTENTS
INDICE
TAOG04L.....................................................................4
PRODUCT DIMENSIONS......................................................................................................4
DIMENSIONI PRODOTTO.....................................................................................................4
PRODUCT APPEARANCE ......................................................................................................5
IMMAGINI DEL PRODOTTO ..................................................................................................5
INSTALLATION GUIDELINES...................................................................................................6
INSTALLAZIONE ..................................................................................................................6
SPARE PARTS .......................................................................................................................14
RICAMBI ............................................................................................................................14
TAOG04P.....................................................................18
PRODUCT DIMENSIONS......................................................................................................18
DIMENSIONI PRODOTTO.....................................................................................................18
PRODUCT APPEARANCE ......................................................................................................19
IMMAGINI DEL PRODOTTO ..................................................................................................19
INSTALLATION GUIDELINES...................................................................................................20
INSTALLAZIONE ..................................................................................................................20
SPARE PARTS .......................................................................................................................28
RICAMBI ............................................................................................................................28
TAOG04C....................................................................32
PRODUCT DIMENSIONS......................................................................................................32
DIMENSIONI PRODOTTO.....................................................................................................32
PRODUCT APPEARANCE ......................................................................................................33
IMMAGINI DEL PRODOTTO ..................................................................................................33
INSTALLATION GUIDELINES...................................................................................................34
INSTALLAZIONE ..................................................................................................................34
SPARE PARTS .......................................................................................................................42
RICAMBI ............................................................................................................................42
DETAILS........................................................................46
DATI TECNICI ...............................................................46
CARE AND CLEANING INSTRUCTIONS.........................47
GENERAL CLEANING GUIDELINES ........................................................................................47
PULIZIA E MANUTENZIONE..........................................48
INDICAZIONI GENERALI ......................................................................................................48

Ofcine Gullo4
PRODUCT DIMENSIONS
DIMENSIONI PRODOTTO
TAOG04L
ACUTAOG04L (USA)
ACETAOG04L (EU)

5
Ofcine Gullo
PRODUCT APPEARANCE
IMMAGINI DEL PRODOTTO
TAOG04L OB
BURNISHED BRASS
OTTONE BRUNITO
TAOG04L CL
CHROMED BRASS
OTTONE CROMATO
TAOG04L NS
NICKELED BRASS
OTTONE NICHELATO
SATINATO

Ofcine Gullo6
INSTALLATION GUIDELINES
IMPORTANT:
The owner/user of this product must keep this information for future reference.
To ensure this product is installed properly, you must read and follow these guidelines.
This product must be installed by a professional licensed contractor.
Be sure your installation conforms to your Country codes.
Product should be on-site prior to rough-in. This allows the installer to visualize the installation and verify the
center spread.
Inspect this product to ensure you have all the parts required for proper installation.
Use only a strap wrench or protected/smooth-jaw wrench on any nished surface.
DO NOT use putty on deck ttings. Upper O-ring and lower washers are provided.
INSPECT THE INSTALLATION:
Connect all the hoses between the faucet and the central body.
Connect the hot and cold inlet hoses to supply valves (not included).
Make sure the hoses are tight and are not pinched/kinked.
Inspect all connections for leaks.
Remove the ow restricting aerator (1.2 GPM - US EPA - Watersense) using a protected/smooth-jaw wrench, then
carefully open the hot and cold valves to ush out any debris in the supply lines.
INSTALLAZIONE
Conservate queste informazioni per riferimenti futuri.
Per assicurarsi che questo prodotto sia installato correttamente, è necessario leggere e seguire queste linee guida.
Questo prodotto deve essere installato da un tecnico specializzato. L’installazione deve essere eseguita in conformità
alle norme edilizie vigenti e a quelle relative agli impianti idraulici.
Il prodotto dovrebbe essere sul posto prima della realizzazione delle predisposizioni impiantistiche, ciò consente
all'installatore di visualizzare l'installazione e vericare la posizione del centro.
Ispezionare questo prodotto per assicurarsi di disporre di tutte le parti necessarie per un'installazione corretta.
Utilizzare solo una chiave a nastro o una chiave protetta/liscia su qualsiasi supercie nita. NON usare sigillanti
sui raccordi.
Sono forniti:
- O-ring superiore
- Rondelle e guarnizioni inferiori
CONTROLLARE L'INSTALLAZIONE :
Collegare tutti i essibili tra il rubinetto e il corpo centrale.
Collegare i essibili di ingresso caldo/freddo ai rubinetti di alimentazione (non inclusi). Assicurarsi che le connessioni
siano strette ed i essibili non siano schiacciati o piegati. Ispezionare tutte le connessioni per eventuali perdite.
Rimuovere il ltro usando una chiave protetta o liscia, quindi aprire con cautela i rubinetti caldo e freddo per
eliminare eventuali detriti nelle linee di alimentazione. Reinstallare il ltro assicurandosi che la guarnizione sia
posizionata correttamente.

7
Ofcine Gullo

Ofcine Gullo8

9
Ofcine Gullo

Ofcine Gullo10

11
Ofcine Gullo

Ofcine Gullo12

13
Ofcine Gullo

Ofcine Gullo14
SPARE PARTS
RICAMBI

15
Ofcine Gullo
Spare parts:
1. Atomizer M24x1 — 1.2 GPM Polished
2. Spout for single hole kitchen faucet DRG 00315/17 CW510L Threaded/Untreated
3. Spout cap DRG 00314/17 Threaded/Untreated
4. 0 - ring Ø17,17x1,78 EPDM 70 PEROX M534 NSF cert.
5. Spout connector DRG 00308/17 CW510L Threaded/Untreated
6. Split Hostaform ring C9021 mm 20x14x3 NSF cert.
7. 0 - ring Ø12,10x2,70 EPDM 70 PEROX M534 NSF cert.
8. Spout base support DRG 00307/17 CW510L Threaded/Untreated
9. 0 - ring Ø20x2 EPDM 70 PEROX M534 NSF cert.
10. Single hole kitchen faucet body DRG 00306/17 Threaded/Untreated
11. Ceramic head work 1/2" gas 90° "Right version"
12. Escutcheon plate DRG 00318/17 Threaded/Untreated
13. Headwork cap DRG 00319/17 Threaded/Untreated
14. Extension for head work DRG 00320/17 Threaded/Untreated
15. Tre Lobi handle DRG 00327/17 Threaded/Untreated
16. Handle screw DRG 00321/17 Threaded/Untreated
17. Hexagonal nut cap DRG 00322/17 Threaded/Untreated
18. 0 - ring Ø17x2 EPDM 70 PEROX M534 NSF cert.
19. Plug G1/2" DRG 00316/17 CW510L Threaded/Untreated
20. Packing nut for connector hose DRG 00337/17 Threaded/Untreated
21. Connector hose DRG 00336/17 Threaded/Untreated
22. Screw A2 M5x8 ISO 4762 UNI 5931 DIN 912
23. Connector hose holder DRG 00338/17 Threaded/Untreated
24. Monoblock holder DRG 00339/17 Threaded/Untreated
25. Base for monoblock holder DRG 00340/17 Threaded/Untreated
26. Mounting kit for mixer monoblock
27. 0 - ring Ø7,65x1,78 EPDM 70 PEROX M534 NSF cert.
28. Brass plug M10x1 DRG 00323/17 CW510L Threaded/Untreated
29. Escutcheon base cap DRG 00325/17 Threaded/Untreated
30. Underbody holder DRG 00324/17 Threaded/Untreated
31. Base for single hole kitchen faucet DRG 00326/17 Threaded/Untreated
32. Mounting kit for single hole kitchen faucet body
33. Screw xing for cartridge DRG 00345/17 Threaded/Untreated
34. Brass at washer DRG 00346/17 Threaded/Untreated
35. Hexagonal socket screw M4x8 UNI 5933 DIN 7991—A
36. Temperature control bar DRG 00354/17 Threaded/Untreated
37. Spacer washer DRG 00343/17 Threaded/Untreated
38. Teon for spacer washer DRG 00344/17
39. Cover cartridge DRG 00342/17 Threaded/Untreated
40. Lock nut cartridge DRG 00350/17 Threaded/Untreated
41. Rotary cartridge Ø35 always open
42. Escutcheon with stop DRG 00351/17 Threaded/Untreated
43. Temperature control monoblock DRG 00341/17 CW510L Threaded/Untreated
44. Right stem for temperature control bar DRG 00347/17 Threaded/Untreated
45. Teon gasket for right stem DRG 00349/17
46. 0 - ring Ø5,28x1,78 EPDM 70 PEROX M534 NSF cert.
47. Lock nut for right stem DRG 00348/17 Threaded/Untreated
48. Index lever temperature control DRG 00353/17 Threaded/Untreated
49. Hexagonal knob for temperature control DRG 00356/17 Threaded/Untreated

Ofcine Gullo16
50. Under knob support DRG 00355/17 Threaded/Untreated
51. Grub socket screw A2 M5x 6 ISO 4027 UNI 5927 DIN 914
52. Nipple connector DRG 00358/17 CW510L Threaded/Untreated
53. Under sink tee connector DRG 00357/17 CW510L Threaded/Untreated
54.USA Inox supply hose M10x1 x F9/16" L 550 DN 6 nut CW510L
54.EU Inox supply hose M10x1 x F3/8 GAS L 550 DN 6 nut CW510L
55. Supply hose inox M10x1 x F1/2" L 550 ON 6 RACC. CW510L
56. Supply hose M10x1
Ricambi:
1. AERATORE M24x1 — 1.2 GPM Lucidato
2. BOCCA PER MONOFORO DT 00315/17 CW510L Grezza/tornita
3. CALOTTA PER BOCCA DT 00314/17 Grezzo/tornito
4. 0—RING Ø17,17x1,78 EPDM 70 PEROX M534 CERT. NSF
5. RACCORDO TRE GOLE DT 00308/17 CW510L Grezzo/tornito
6. ANELLO SPAC. HOSTAFORM C9021 MM 20x14x3 CERT. NSF
7. O—RING Ø12,10x2,70 EPDM 70 PEROX M534 CERT. NSF
8. RACCORDO PER BOCCA DT 00307/17 CW510L Grezzo/tornito
9. O—RING Ø20x2 EPDM 70 PEROX M534 CERT. NSF
10. CORPO MONOFORO DT 00306/17 CW510L Grezzo/tornito
11. VITONE CERAMICO 1/2"GAS 90' DESTRO
12. GHIERA SOTTO COPRI VITONE DT 00318/17 Grezzo/tornito
13. COPRI VITONE PER MONOFORO DT 00319/17 Grezzo/tornito
14. PROLUNGA PER BROCCIA DT 00320/17 Grezzo/tornito
15. MANIGLIA TRE LOBI DT 00327/17 Grezzo/tornito
16. VITE DI BLOCCAGGIO PER VITONE DT 00321/17 Grezzo/tornito
17. DADO DI FERMO DT 00322/17 Grezzo/tornito
18. 0—RING Ø17x2 EPDM 70 PEROX M534 CERT. NSF
19. TAPPO G1/2" DT 00316/17 CW510L Grezzo/tornito
20. SEDE PER TUBO DI RACCORDO DT 00337/17 Grezzo/tornito
21. TUBO DI RACCORDO DT 00336/17 Grezzo/tornito
22. VITE A2 M5x8 ISO 4762 UNI 5931 DIN 912
23. CARTELLA PER PIANTANA DT 00338/17 Grezzo/tornito
24. PIANTANA SUPPORTO BLOCCO MISC. DT 00339/17 Grezzo/tornito
25. BASETTA PER PIANTANA DT 00340/17 Grezzo/tornito
26. FISSAGGIO A UN TIRANTE PER PIANTANA
27. 0—RING Ø7,65x1,78 EPDM 70 PEROX M534 CERT. NSF
28. TAPPO M10x1 DT 00323/17 CW510L Grezzo/tornito
29. GHIERA SOPRA BASETTA DT 00325/17 Grezzo/tornito
30. CODOLO PER BASETTA DT 00324/17 Grezzo/tornito
31. BASETTA PER MONOFORO DT 00326/17 Grezzo/tornito
32. FISSAGGIO A UN TIRANTE PER MONOFORO
33. VITE DI BLOCCAGGIO PER CARTUCCIA DT 00345/17 Grezzo/tornito
34. RONDELLA PER VITE BLOCCAGGIO CARTUCCIA DT 00346/17 Grezzo/tornito
35. VITE TESTA SVASATA PIANA ESAG. INC. GAMBO FIL. M4x8 UNI 5933 DIN 7991—A
36. TRASCINATORE PER IMP. BLOCCO MISC. DT 00354/17 Grezzo/tornito
37. DISTANZIALE PER TRASCINATORE DT 00343/17 Grezzo/tornito
38. TEFLON PER DISTANZIALE TRASCINATORE DT 00344/17
39. COPRICARTUCCIA BLOCCO MISCELATORE DT 00342/17 Grezzo/tornito
40. GHIERA FERMACARTUCCIA DT 00350/17 Grezzo/tornito
41. CARTUCCIA PROGRESSIVA 035 S/CHIUSURA

17
Ofcine Gullo
42. GHIERA DI BLOCCO ROTAZIONE DT 00351/17 Grezzo/tornito
43. CORPO BLOCCO MISCELATORE DT 00341/17 CW510L Grezzo/tornito
44. ROTANTE DESTRO PER TRASCINATORE DT 00347/17 Grezzo/tornito
45. TEFLON PER ROTANTE DESTRO DT 00349/17
46. 0—RING Ø5,28x1,78 EPDM 70 PEROX M534 CERT. NSF
47. FERMO PER ROTANTE DESTRO DT 00348/17 Grezzo/tornito
48. INDICATORE PER BLOCCO MISCELATORE DT 00353/17 Grezzo/tornito
49. MANOPOLA ESAGONALE PER BLOCCO MISC. DT 00356/17 Grezzo/tornito
50. INTERNO MANOPOLA DT 00355/17 Grezzo/tornito
51. GRANO A2 M5x6 ISO 4027 UNI 5927 DIN 914
52. RAC. PER DISTRIBUTORE SOTTOLAVELLO DT 00358/17 CW510L Grezzo/tornito
53. DISTRIBUTORE SOTTOLAVELLO DT 00357/17 CW510L Grezzo/tornito
54. TUBO FLESSIBILE INOX M10x1 x F3/8 GAS L 550 DN 6 RACC. CW510L
55. TUBO FLESSIBILE INOX M10x1 x F1/2" L 550 DN 6 RACC. CW510L
56. TUBO FLESSIBILE INOX M10x1

Ofcine Gullo18
PRODUCT DIMENSIONS
DIMENSIONI PRODOTTO
TAOG04P
ACUTAOG04P (USA)
ACETAOG04P (EU)

19
Ofcine Gullo
PRODUCT APPEARANCE
IMMAGINI DEL PRODOTTO
TAOG04P OB
BURNISHED BRASS
OTTONE BRUNITO
TAOG04P CL
CHROMED BRASS
OTTONE CROMATO
TAOG04P NS
NICKELED BRASS
OTTONE NICHELATO
SATINATO

Ofcine Gullo20
INSTALLATION GUIDELINES
IMPORTANT:
The owner/user of this product must keep this information for future reference.
To ensure this product is installed properly, you must read and follow these guidelines.
This product must be installed by a professional licensed contractor.
Be sure your installation conforms to your Country codes.
Product should be on-site prior to rough-in. This allows the installer to visualize the installation and verify the
center spread.
Inspect this product to ensure you have all the parts required for proper installation.
Use only a strap wrench or protected/smooth-jaw wrench on any nished surface.
DO NOT use putty on deck ttings. Upper O-ring and lower washers are provided.
INSPECT THE INSTALLATION:
Connect all the hoses between the faucet and the central body.
Connect the hot and cold inlet hoses to supply valves (not included).
Make sure the hoses are tight and are not pinched/kinked.
Inspect all connections for leaks.
Remove the ow restricting aerator (1.2 GPM - US EPA - Watersense) using a protected/smooth-jaw wrench, then
carefully open the hot and cold valves to ush out any debris in the supply lines.
INSTALLAZIONE
Conservate queste informazioni per riferimenti futuri.
Per assicurarsi che questo prodotto sia installato correttamente, è necessario leggere e seguire queste linee guida.
Questo prodotto deve essere installato da un tecnico specializzato. L’installazione deve essere eseguita in conformità
alle norme edilizie vigenti e a quelle relative agli impianti idraulici.
Il prodotto dovrebbe essere sul posto prima della realizzazione delle predisposizioni impiantistiche, ciò consente
all'installatore di visualizzare l'installazione e vericare la posizione del centro.
Ispezionare questo prodotto per assicurarsi di disporre di tutte le parti necessarie per un'installazione corretta.
Utilizzare solo una chiave a nastro o una chiave protetta/liscia su qualsiasi supercie nita. NON usare sigillanti
sui raccordi.
Sono forniti:
- O-ring superiore
- Rondelle e guarnizioni inferiori
CONTROLLARE L'INSTALLAZIONE :
Collegare tutti i essibili tra il rubinetto e il corpo centrale.
Collegare i essibili di ingresso caldo/freddo ai rubinetti di alimentazione (non inclusi). Assicurarsi che le connessioni
siano strette ed i essibili non siano schiacciati o piegati. Ispezionare tutte le connessioni per eventuali perdite.
Rimuovere il ltro usando una chiave protetta o liscia, quindi aprire con cautela i rubinetti caldo e freddo per
eliminare eventuali detriti nelle linee di alimentazione. Reinstallare il ltro assicurandosi che la guarnizione sia
posizionata correttamente.