OFX J-114U Technical manual

J-114U

ADVERTENCIA
INSTRUCCIÓN DE OPERACIÓN
DESCRIPCION FUNCIONAL
RECEPTOR MUNDIAL DE BANDAS
El relámpago y
punta de flecha dentro
del triángulo es una
advertencia letrero que
lo alerta "Voltaje
peligroso" dentro
del producto
EL RIESGO DE DESCARGA
ELÉCTRICA NO SE ABRE
PRECAUCIÓN PARA
REDUCIR EL RIESGO DE
ELECTRICIDAD CHOQUE
NO QUITAR CUBIERTA
(O ATRÁS) NO USUARIO
REPARABLE PIEZAS
INTERIORES REFERIR
SERVICIO A CALIFICADOS
PERSONAL DE SERVICIO
▲▲
!
El signo de
exclamación dentro
del triángulo hay un
alerta de señal de
advertencia usted de
importante instrucciones
acompañando el
producto
1. Antena
2. Interruptor de banda
3. Botón de sintonización
4. Control de volumen
5. Altavoz ruidoso
6. Compartimento de la batería (ATRÁS)
7. Toma de corriente alterna (ATRÁS)
8. Interruptor de radio Mp3
9. DC en Jack
10. Jack de teléfono
11. puerto USB
12. ranura SD / TF
13. Botón de avance rápido
14. Botón Rew
15. Botón de repetición
16. Botón de reproducción / pausa
17. indicador de MP3
1. Coloque la batería Um 1 x 4 en el compartimento de la batería
(6) pagando con cuidado atención a la polaridad. Conecte el cable
de alimentación de CA al Toma de CA (?)
2. Gire el control de volumen (4) en sentido horario, la radio se
puede encender cuando escuches el sonido de "bi", sigue girando
este mando ajusta el volumen. Apague la radio girando el control
de volumen (4) en sentido antihorario hasta que escuche el
sonido de "bi",
3. Ajuste el selector de banda (2) y luego gire el botón de
sintonización (3) para recibir los diferentes programas
de AM / FM / SWl -9
4. Cuando escuche los programas de FM, retire el antena y cambie
la longitud para que la escucha sea clara.
5. Cuando escuche los programas de AM, cambie la radio posición
hasta recibir la mejor señal.
6.Cuando no desee escuchar la radio, apáguela y desconecte el
cable de alimentación de CA o saque las baterías. no quiero usar
la radio por mucho tiempo, saque elbaterías de la unidad.
REPRODUCCIÓN USB (SD / TF)
1. ENCIENDA EL PODER
2. CONFIGURAR EL SELECTOR DE FUNCIONES EN USB
(SD / TF)
3. INSERTE UNA UNIDAD FLASH USB (O UNA TARJETA SD / TF)
CON MP3 / WMA FORMAT MUSIC, THE UNITWIL L PLAY
AUTOMÁTICAMENTE. PRESIONE EL BOTÓN DE PAUSA /
REPRODUCCIÓN PARA SOSTENER REPRODUCCIÓN,
PRESIONE OTRA VEZ PARA CONTINUAR LA REPRODUCCIÓN.
PRESIONE EL BOTÓN REPETIR PARA REPETIR LA CANCIÓN
DE REPRODUCCIÓN, PRESIONE EL BOTÓN REW PARA
SELECCIONAR LA CANCIÓN ANTERIOR Y BOTÓN F.F A
LA PRÓXIMA CANCIÓN
J-114U

INSTRUCTION DE FONCTIONNEMENT
DESCRIPTION FONCTIONNELLE
RÉCEPTEUR DE LA BANDE MONDIALE
1. Antenne
2. Commutateur de bande
3. Bouton de réglage
4. Contrôle du volume
5. Haut-parleur
6. Compartiment à piles (ARRIÈRE)
7. Prise secteur (ARRIÈRE)
8. Commutateur radio Mp3
9. DC dans Jack
10. Prise téléphonique
11. Port USB
12. Emplacement SD / TF
13. Bouton d'avance rapide
14. Bouton Rew
15. Bouton de répétition
16. Bouton Lecture / Pause
17. Indicateur MP3
1. Mettez la batterie Um 1 x4 dans le compartiment à batterie (6)
en faisant attention attention à la polarité. Connectez le cordon
d'alimentation CA au Prise secteur (?)
2. Tournez la commande de volume (4) dans le sens des aiguilles
d'une montre, la radio peut être allumée quand vous entendez le son
de "bi", continuez à tourner ce bouton ajustez le volume. Éteignez
la radio en tournant le contrôle du volume (4) dans le sens
anti-horaire jusqu'à ce que vous entendiez le son de "bi",
3. Réglez le sélecteur de bande (2), puis tournez le bouton de
syntonisation (3) pour recevoir les différents programmes
de AM / FM / SWl -9
4. Lorsque vous écoutez les programmes de FM, veuillez retirer le
antenne et modifiez la longueur pour rendre l'écoute claire.
5.Lorsque vous écoutez les programmes d'AM, veuillez changer
la radio jusqu'à recevoir le meilleur signal.
6.Lorsque vous ne voulez pas écouter la radio, veuillez l'éteindre et
débranchez le cordon d'alimentation secteur ou retirez les piles.
Je ne veux pas utiliser la radio pendant longtemps, veuillez retirer le
piles de l'appareil. panneau d'avertissement alertant vous important
instructions accompagnant le produit
LECTURE USB (SD / TF)
1 .Mettez sous tension
2. RÉGLER LE SÉLECTEUR DE FONCTIONS SUR USB (SD / TF)
3. INSÉRER UN LECTEUR FLASH USB (OU UNE CARTE SD / TF)
AVEC MUSIQUE AU FORMAT MP3 / WMA, UNITWIL L PLAY
AUTOMATIQUEMENT. APPUYEZ SUR LA TOUCHE PAUSE / PLAY
POUR TENIR LECTURE, APPUYEZ À NOUVEAU POUR
CONTINUER LA LECTURE. APPUYEZ SUR LA TOUCHE REPEAT
POUR RÉPÉTER LA CHANSON PLAY ING, APPUYEZ SUR LE
BOUTON REW POUR SÉLECTIONNER LA CHANSON
PRÉCÉDENTE ET BOUTON F.F POUR LA PROCHAINE CHANSON
AVERTISSEMENT
L'éclair et
pointe de flèche dans
le triangle est un
avertissement signe
vous alertant de
"Tension dangereuse"
à l'intérieur du produit
RISQUE DE CHOC
ÉLECTRIQUE NE
PAS OUVRIR
ATTENTION POUR
RÉDUIRE LE RISQUE
D'ÉLECTRIQUE CHOC
NE PAS RETIRER
COUVERTURE
(OU ARRIÈRE) NON
UTILISABLE PAR
L'UTILISATEUR
PIÈCES INTÉRIEURES
DE RÉFÉRENCE
SERVICE À QUALIFIÉ
PERSONNEL DE SERVICE.
▲ ▲
!
Le point d'exclamation
dans le triangle est un
panneau
d'avertissement
alertant vous important
instructions
accompagnant
le produit
J-114U