optris Outdoor protective housing User manual

Operator’s Manual
optris®Outdoor protective housing
for PI/Xi camera, CSlaser LT, CTlaser LT, USB server and
industrial PIF

Optris GmbH
Ferdinand-Buisson-Str. 14
13127 Berlin
Germany
Tel.: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [email protected]l
Internet: www.optris.global

Table of Contents 3-
Table of Contents
Table of Contents .............................................................................................................................................3
1General Information.................................................................................................................................5
1.1 Description ....................................................................................................................................... 5
1.2 Warranty........................................................................................................................................... 6
1.3 Scope of Supply ............................................................................................................................... 6
2Technical Data..........................................................................................................................................7
2.1 General Specifications ..................................................................................................................... 7
2.2 Dimensions....................................................................................................................................... 8
2.3 Electrical Connections.................................................................................................................... 10
2.4 Air Purge Laminar .......................................................................................................................... 11
2.5 Protective window .......................................................................................................................... 11
3Installation ..............................................................................................................................................12
3.1 Electrical installation (w/o visible camera) [hier Variante A]........................................................... 12

-4 -
3.2 Installation (with visible camera) [hier Variante B] ......................................................................... 14
3.3 Mounting of the USB server........................................................................................................... 14
3.4 Mounting of the PI camera............................................................................................................. 16
3.5 Mounting of the Xi camera ............................................................................................................. 20
3.6 Mounting of CSlaser/CTlaser......................................................................................................... 21
4Accessoires............................................................................................................................................23
4.1 Industrial Process Interface (PIF)................................................................................................... 23
4.2 Wall mount ..................................................................................................................................... 24
5Replacement of protective foil / protective window...........................................................................25
5.1 Disassembling air purge laminar.................................................................................................... 25
5.2 Removing and inserting the protective foil..................................................................................... 27
5.3 Cut the protective foil...................................................................................................................... 29
5.4 Assembly protective window.......................................................................................................... 31
Appendix A - Declaration of Conformity ......................................................................................................32

General Information 5-
1 General Information
1.1 Description
Thank you for choosing the optris®Outdoor protective housing.
The outdoor protective housing is an ideal complement for the PI/Xi camera, CSlaser LT, CTlaser LT and the
USB server for applications with additional influences of different kinds. It protects the devices among things
like dirt, dust, and moisture. The outdoor protective housing can be used for any PI camera (lenses up to
90° FOV) and for CSlaser LT and CTlaser LT. The integrated heating and the blower result in an extended
operating temperature. An optional visual camera is also available and can be also integrated to your process.
•Avoid abrupt changes of the ambient temperature.
•Avoid mechanical violence –this may destroy the system (expiry of warranty).
•If you have any problems or questions, please contact our service department.
Read the manual carefully before the initial start-up. The producer reserves the right to change
the herein described specifications in case of technical advance of the product.