ORi HVC-1080 User manual

HVC-1080
Video Capture Card
User Manual • Uživatelský manuál •
Užívateľský manuál • Használati utasítás •
Benutzerhandbuch

2
What’s in the Box
Please check if the following product and accessories in the Box before using this
product. DO Remember to contact your retailer or ORICO customer care Team when
anything is missing or broken.
Product
1PCS
Data Cable
1PCS
User Manual
1PCS
Thanks Card
1PCS
Introduction
ORICO HVC-1080 is a video capture card, which supports 1080P video input, two-channel
audio capture, 1080P video ring-out, and 1080P recording. It also supports multiple
devices including of game console, computer, mobile phone and camera.
Specification
Material:
Aluminum Alloy
Color:
Gray
Surface:
Anodizing
Input:
USB3.0-Bx1, HDMIx1 (1080P 60Hz).
AUDIO x1, MIC x1
Output:
HDMI x 1
Data Cable:
1M
Indicator:
Power indicator (Red), Signal Indicator
(Green)
Dimension:
105x75x22.5mm

3
Features
•Supports 1080P@60Hz video input, 1080P@60Hz loopout and 1080P@60Hz
recording.
•Supports audio input of two channels, microphone and background music input
and 16 bits/48000 Hz.
•The aluminum alloy case and side cooling holes are designed for overall heat
dissipation.
•Support game console, computer, mobile phone, and applicable to video
recording or live streaming.
•Adopts hardware compression that provide low performance consumption of
computer.
•Compatible with Windows 7, Windows 8, Windows 10, Linux, MAC OS, Android,
IOS.
Product Illustrations
1. HDMI Input
2. HDMI Loopout
3. Audio In
4. Mic In
5. USB3.0-B
6. Video Indicator Light (Green)
7. Power Indicator Light (Red)
8. Vents
9. ORICO LOGO

4
Hardware Installation
1. Please do not hit, throw or puncture the product, and avoid dropping squeezing,
or bending.
2. Please do not use or store this product in a humid environment and avoid being
wetted or rinsed with liquids.
3. Please do not use the product in a hot, high-dust environment and keep it away
from fire.
4. Please do not expose this product to the sun.
5. Please do not place this product in a corrosive environment. Do not use other
chemical solutions to clean the product.
6. Please do not place the product or accesories in appliances with strong
electromagnetic fields and away from magnetic equipment.
7. Please do not place the product or accessories away from children. Do not allow
children to use the product without supervision.
8. If you need a product with a power adapter, please use the power adapter
specified by our company.
9. Please do not disassemble and repair the product or accessories without the
authorization of ORICO.
10. If you have any questions during the use of this product, please feel free to
contact your dealer or ORICO Customer Service Center.

5
Co je součástí
Před použitím tohoto produktu prosím zkontrolujte, zda je v krabici následující produkt
a příslušenství. Pokud něco chybí nebo je poškozeno, nezapomeňte kontaktovat svého
prodejce nebo tým péče o zákazníky ORICO.
Produkt
1KS
Datový kabel
1KS
Uživatelská příručka
1KS
Karta s poděkováním
1KS
Představení produktu
ORICO HVC-1080 je zařízení pro snímání videa, kterépodporuje video vstup 1080P,
dvoukanálové nahrávání zvuku, zvukové záznamy videa 1080P a nahrávání 1080P.
Podporuje také více zařízení, včetně herní konzole, počítače, mobilního telefonu a
fotoaparátu.
Specifikace
Materiál:
Slitina hliníku
Barva:
Šedá
Povrch:
Anodizace
Vstup:
USB3.0-Bx1, HDMIx1 (1080P 60Hz).
AUDIO x1, MIC x1
Výstup:
HDMI x 1
Datový kabel:
1M
Indikátor:
Indikátor napájení (Červený), Indikátor
signálu (Zelený)
Rozměry:
105x75x22.5mm

6
Funkce
•Podporuje video vstup 1080P @ 60Hz, video výstup 1080P @ 60Hz a nahrávání
1080P @ 60Hz.
•Podporuje zvukový vstup dvou kanálů, vstup pro mikrofon a hudbu na pozadí a
16 bitů/48 000 Hz.
•Pouzdro z hliníkové slitiny a boční chladicí otvory jsou navrženy pro celkový
odvod tepla.
•Podpora herní konzole, počítače, mobilního telefonu a použitelné pro nahrávání
videa nebo živé vysílání.
•Přijímá hardwarovou kompresi, která zajišťuje nízkou spotřebu počítače.
•Kompatibilní s Windows 7, Windows 8, Windows 10, Linux, MAC OS, Android, IOS.
Popis produktu
1. HDMI Vstup
2. HDMI výstup
3. Audio vstup
4. Vstup pro mikrofon
5. USB3.0-B
6. Indikační světlo videa (Zelené)
7. Indikační světlo napájení (Červené)
8. Ventilátory
9. ORICO LOGO

7
Instalace zařízení
1. S výrobkem prosím neházejte, nebouchejte do něj, nepropichujte ho a vyvarujte
se pádu, stlačení nebo ohnutí.
2. Nepoužívejte ani neskladujte tento výrobek ve vlhkém prostředí a vyvarujte se
jeho zvlhčení nebo namočení tekutinami.
3. Nepoužívejte výrobek v horkém a vysoce prašném prostředí a chraňte jej před
ohněm.
4. Nevystavujte tento výrobek slunci.
5. Neumisťujte tento výrobek do korozivního prostředí. K čištění produktu
nepoužívejte jiné chemické roztoky.
6. Neumisťujte výrobek ani příslušenství do zařízení se silným elektromagnetickým
polem a udržujte ho mimo magnetická zařízení.
7. Neumisťujte výrobek ani příslušenství do dosahu dětí. Nedovolte dětem používat
výrobek bez dozoru.
8. Pokud potřebujete produkt s napájecím adaptérem, použijte napájecí adaptér
určený naší společností.
9. Produkt ani příslušenství nerozebírejte a neopravujte bez povolení společnosti
ORICO.
10. Máte-li během používání tohoto produktu jakékoliv dotazy, obraťte se prosím na
svého prodejce nebo na zákaznický servis ORICO.

8
Čo je v balení
Pred použitím tohto produktu prosím skontrolujte, či je v krabici nasledujúci produkt a
príslušenstvo. Ak niečo chýba alebo je poškodené, nezabudnite kontaktovať svojho
predajcu alebo tím starostlivosti o zákazníkov ORICO.
Produkt
1KS
Dátový kábel
1KS
Používateľská príručka
1KS
Ďakovná karta
1KS
Predstavenie produktu
ORICO HVC-1080 je zariadenie na snímanie videa, ktoré podporuje video vstup 1080p,
dvojkanálové nahrávanie zvuku, zvukové záznamy videa 1080p a nahrávanie 1080p.
Podporuje tiež viacero zariadení, vrátane hernej konzoly, počítača, mobilného telefónu a
fotoaparátu.
Špecifikácia
Materiál:
Zliatina hliníka
Farba:
Sivá
Povrch:
Anodizovaný
Vstup:
USB3.0-B× 1, HDMI× 1 (1080p 60 Hz)
AUDIO ×1, MIC ×1
Výstup:
HDMI× 1
Dátový kábel:
1 m
Indikátor:
Indikátor napájania (Červený), Indikátor
signálu (Zelený)
Rozmery:
105 × 75 × 22,5 mm

9
Funkcie
•Podporuje video vstup 1080p @ 60 Hz, video výstup 1080p @ 60 Hz a nahrávanie
1080p @ 60 Hz.
•Podporuje zvukový vstup dvoch kanálov, vstup pre mikrofón a hudbu na pozadí a
16 bitov/48 000 Hz.
•Puzdro z hliníkovej zliatiny a bočné chladiace otvory sú navrhnuté na celkový
odvod tepla.
•Podpora hernej konzoly, počítača, mobilného telefónu a použiteľné na
nahrávanie videa alebo živé vysielanie.
•Prijíma hardvérovú kompresiu, ktorá zaisťuje nízku spotrebu počítača.
•Kompatibilný s Windows 7, Windows 8, Windows 10, Linux, MAC OS, Android, IOS.
Popis produktu
1. HDMI Vstup
2. HDMI výstup
3. Audio vstup
4. Vstup pre mikrofón
5. USB3.0-B
6. Indikačnésvetlo videa (Zelené)
7. Indikačnésvetlo napájania
(Červené)
8. Ventilátory
9. ORICO LOGO

10
Inštalácia zariadenia
1. S výrobkom prosím nehádžte, nebúchajte do neho, neprepichujte ho a vyvarujte
sa pádu, stlačenia alebo ohnutia.
2. Nepoužívajte ani neskladujte tento výrobok vo vlhkom prostredí a vyvarujte sa
jeho navlhnutiu alebo namočeniu tekutinami.
3. Nepoužívajte výrobok v horúcom a vysoko prašnom prostredí a chráňte ho pred
ohňom.
4. Nevystavujte tento výrobok slnku.
5. Neumiestňujte tento výrobok do korozívneho prostredia. Na čistenie produktu
nepoužívajte chemické roztoky.
6. Neumiestňujte výrobok ani príslušenstvo do zariadenia so silným
elektromagnetickým poľom a udržujte ho mimo dosahu magnetických zariadení.
7. Neumiestňujte výrobok ani príslušenstvo do dosahu detí. Nedovoľte deťom
používať výrobok bez dozoru.
8. Ak potrebujete produkt s napájacím adaptérom, použite napájací adaptér určený
našou spoločnosťou.
9. Produkt ani príslušenstvo nerozoberajte a neopravujte bez povolenia spoločnosti
ORICO.
10. Ak máte počas používania tohto produktu akékoľvek otázky, obráťte sa prosím na
svojho predajcu alebo na zákaznícky servis ORICO.

11
Mi van a dobozban
A termék használata előtt ellenőrizze, hogy a dobozban megtalálható-e a következő
termék és tartozékai. Ne felejtsen el kapcsolatba lépni a kereskedővel vagy az ORICO
ügyfélszolgálati csapatával, ha valami hiányzik vagy meghibásodott.
Termék
1db
Adat kábel
1db
Használati utasítás
1db
Köszönőlap
1db
Bevezető
Az ORICO HVC-1080 egy videórögzítő kártya, amely támogatja az 1080P video
bemenetet, a kétcsatornás hangrögzítést, az 1080P videó hurok kimenetet és az 1080P
felvételt. Több eszközt is támogat, beleértve a játékkonzolt, a számítógépet, a
mobiltelefont és a kamerát.
Specifikáció
Anyag:
Alumínium ötvözet
Szín:
Szürke
Felület:
Eloxált
Bemenet:
USB3.0-Bx1, HDMIx1 (1080P 60Hz).
AUDIO x1, MIC x1
Kimenet:
HDMI x 1
Adatkábel:
1M
Indikátor:
Áram jelző (piros), Szignál jelző (zöld)
Dimenzió:
105x75x22,5mm

12
Jellemzők
•Támogatja az 1080P @ 60Hz videó bemenetet, az 1080P @ 60Hz videó hurok
kimenetet (Video Loop Out) és az 1080P @ 60Hz felvételt.
•Támogatja a kétcsatornás audio bemenetet, a mikrofon és háttérzene bemenetet
és 16 bit / 48000 Hz-et.
•Az alumíniumötvözet burkolatot és az oldalsó hűtőlyukakat a teljes hőelvezetésre
tervezték.
•Támogatja a játékkonzolt, a számítógépet, a mobiltelefont, és alkalmazható a
videofelvételhez vagy az élő közvetítéshez.
•Olyan hardveres tömörítést alkalmaz, amely alacsony teljesítmény igényű
számítógép terhelést biztosít.
•Kompatibilis a Windows 7, Windows 8, Windows 10, Linux, MAC OS, Android, IOS
rendszerekkel.
Termék illusztráció
1. HDMI Bemenet
2. HDMI Loopout (Hurokkimenet)
3. Audio In
4. Mic In
5. USB3.0-B
6. Videó jelző fény (Zöld)
7. Tápfeszültség jelző fény (Piros)
8. Szellőzők
9. ORICO LOGO

13
Hardver telepítése
1. Kérjük, ne üsse meg, ne dobja és ne szúrja ki a terméket, és kerülje az
összenyomódást vagy hajlítást.
2. Ne használja és ne tárolja ezt a terméket nedves környezetben, és kerülje a
benedvesítést vagy a folyadékkal való öblítést.
3. Kérjük, ne használja a terméket forró, poros környezetben, és tartsa távol tűztől.
4. Kérjük, ne tegye ki ezt a terméket napsugárzásnak.
5. Ne helyezze a terméket maró hatású környezetbe. Ne használjon kémiai oldatot
a termék tisztításához.
6. Kérjük, ne helyezze a terméket vagy a tartozékokat erős elektromágneses térrel
rendelkező készülékekhez, helyezze a mágneses berendezésektől távol.
7. Ne helyezze a terméket vagy a tartozékokat gyermekektől távol. Ne engedje, hogy
gyermekek felügyelet nélkül használhassák a terméket.
8. Ha hálózati adapterrel rendelkező termékre van szüksége, kérjük, használja a
cégünk által megadott hálózati adaptert.
9. Ne szerelje szét és ne javítsa meg a terméket vagy tartozékait az ORICO
engedélye nélkül.
10. Ha bármilyen kérdése van a termék használata során, forduljon bizalommal
kereskedőjéhez vagy az ORICO ügyfélszolgálatához.

14
Inhalt des Pakets
Bevor Sie dieses Produkt verwenden, überprüfen Sie bitte, ob in der Verpackung das
folgende Produkt und Zubehör enthalten sind. Sollte etwas fehlen oder beschädigt sein,
wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an den ORICO-Kundendienst.
Produkt
1 STÜCK
Datenkabel
1 STÜCK
Benutzerhandbuch
1 STÜCK
Dankeschön-Karte
1 STÜCK
Vorstellung des Produkts
Der ORICO HVC-1080 ist ein Videoaufnahmegerät, das 1080P-Videoeingang, 2-Kanal-
Audioaufzeichnung, 1080P-Video-Audio und 1080P-Aufzeichnung unterstützt. Es
unterstützt auch weitere Geräte, einschließlich Spielekonsole, Computer, Mobiltelefon
und Kamera.
Spezifikationen
Material:
Aluminiumlegierung
Farbe:
Grau
Oberfläche:
Anodisierung
Eingang:
USB3.0-Bx1, HDMIx1 (1080P 60Hz).
AUDIO x1, MIC x1
Ausgang:
HDMI x 1
Datenkabel:
1M
Anzeige:
Betriebsanzeige (rot), Signalanzeige (grün)
Maße:
105 x 75 x 22,5 mm

15
Funktionen
•Unterstützt 1080P @ 60Hz Videoeingang, 1080P @ 60Hz Videoausgang und
1080P @ 60Hz Aufnahme.
•Unterstützt Zweikanal-Audioeingang, Mikrofon- und Hintergrundmusik-Eingang
und 16 Bit/48.000 Hz.
•Das Gehäuse aus Aluminiumlegierung und die seitlichen Kühlluftöffnungen sind
für eine vollständige Wärmeableitung ausgelegt.
•Unterstützung für Spielkonsole, Computer, Mobiltelefon und nutzbar für
Videoaufnahmen oder Live-Übertragungen.
•Verwendet eine Hardware-Komprimierung, um einen geringen Stromverbrauch
des Computers zu gewährleisten.
•Kompatibel mit Windows 7, Windows 8, Windows 10, Linux, MAC OS, Android,
IOS.
Produktbeschreibung
1. HDMI-Eingang
2. HDMI-Ausgang
3. Audioeingang
4. Mikrofoneingang
5. USB3.0-B
6. Videoanzeigelampe (grün)
7. Betriebsanzeige (rot)
8. Lüfter
9. ORICO LOGO

16
Installation des Geräts
1. Bitte werfen Sie das Produkt nicht, stoßen Sie es nicht und vermeiden Sie, es
anzubohren, fallen zu lassen, zu quetschen oder zu verbiegen.
2. Verwenden oder lagern Sie dieses Produkt nicht in einer feuchten Umgebung
und vermeiden Sie, dass es nass wird oder sich mit Flüssigkeiten vollsaugt.
3. Verwenden Sie dieses Produkt nicht in heißer oder stark staubiger Umgebung
und schützen Sie es vor Feuer.
4. Setzen Sie das Produkt nicht der Sonne aus.
5. Stellen Sie dieses Produkt nicht in einer korrosiven Umgebung auf. Verwenden
Sie keinerlei chemische Lösungen zur Reinigung dieses Produkts.
6. Stellen Sie das Produkt und das Zubehör nicht in der Nähe von Geräten mit
starken elektromagnetischen Feldern auf und halten Sie es von magnetischen
Geräten fern.
7. Stellen Sie das Produkt und das Zubehör nicht in der Reichweite von Kindern auf.
Erlauben Sie Kindern nicht, das Produkt unbeaufsichtigt zu benutzen.
8. Wenn Sie das Produkt mit einem Netzadapter betreiben, verwenden Sie den von
unserem Unternehmen für das Gerät bestimmten Netzadapter.
9. Demontieren oder reparieren Sie das Produkt sowie das Zubehör nicht ohne
Genehmigung von ORICO.
10. Wenn Sie bei der Verwendung dieses Produkts Fragen haben, wenden Sie sich
bitte an Ihren Händler oder den ORICO-Kundendienst.