Oster OS-AWMC7LW User manual

Manual de Instrucciones
ENFRIADOR DE AIRE
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO
Instruction Manual
AIR COOLER
PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE
OS-AWMC7LW
MODELO
MODEL
MIN
MAX

GUÍA RÁPIDA
Encienda y disfrute de una brisa fresca.
Asegúrese de desconectarlo previo a su limpieza.
Llene primero el tanque y luego conecte a la fuente de energía de
acuerdo al voltaje indicado en la etiqueta de energía.
Coloque su enfriador de aire cerca de una ventana abierta.
1
2
3
4

ÍNDICE
GUÍA DE USO....................................................................................................................................................P1
SEGURIDAD......................................................................................................................................................P3
DESCRIPCIÓN..................................................................................................................................................P4
FUNCIONAMIENTO..............................................................….........................................................................P5
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO........................................................................................................................P6

Español-1
GUÍA DE USO
Agua
Aire caliente
Tanque de
agua
Cojín de
enfriamiento
Bomba de
agua
Aire frío
Filtro de
polvo
¿Cómo funcionan
los enfriadores
evaporativos?
Energía eficiente sin compresor
El aire del ambiente es atraído hacia el enfriador y pasa a través de un filtro
reductor de polvo y olores, entrando al sistema enfriador en forma de panel de
abeja.
Ubicación del Enfriador de Aire
El enfriador de aire no debe ser utilizado en espacios cerrados. Debe permanecer
a nivel de piso y debe tener agua en su tanque. La habitación donde se coloque
debe tener puertas y ventanas abiertas para permitir el flujo de aire. El enfriador de
aire funciona mejor cerca de una ventana abierta.
Correcto Incorrecto

Español-2
Otros usos
El enfriador de aire se puede utilizar como humidificador. Para ser utilizado en esta
función las ventanas y puertas deben estar cerradas para permitir que el aire
humidificado se acumule.
Cuando el producto es utilizado por primera vez, el sistema de enfriamiento
desprenderá un olor, el cual se disipará unas horas después de su utilización
inicial.
NOTA IMPORTANTE
GUÍA DE USO

Español-3
SEGURIDAD
• Si el cable proporcionado se daña, deberá remplazarlo por
uno del fabricante, su agente de servicio o personas calificadas
similares para evitar riesgos.
• Este dispositivo puede ser utilizado por niños desde los 8
años y por personas con capacidad física, sensorial o mental
disminuida, o por personas sin experiencia o conocimiento, sólo
si son supervisados o si se les entregan instrucciones
relacionadas con el uso del mismo de forma segura y
comprenden los peligros involucrados. Los niños no deben
jugar con este dispositivo. La limpieza y el mantenimiento no
deben ser realizados por niños sin supervisión.
• Desconecte el aparato cuando lo limpie o llene de agua.
• Antes de limpiar o realizar labores de manteamiento, el
dispositivo debe ser desconectado del suministro eléctrico.
• Eliminación correcta de este producto: Esta
marca indica que el producto no debe ser eliminado con el
resto de los desechos domésticos. Recicle este producto de
manera responsable y evitará posibles daños al medio
ambiente o salud humana, y promoverá la reutilización
sustentable de los recursos materiales. Para realizar lo anterior,
use los sistemas de retorno y recolección o contáctese con el
lugar donde compró el producto. Ellos pueden trasladar este
producto a una planta de reciclaje segura.

Español-4
DESCRIPCIÓN
Nombre de los componentes
1
2
3
4
5
6
7
8
1. Panel de control
2. Filtro de panal
3. Cubierta del tanque de agua
4. Tanque de agua
5. Caja de hielo
6. Ruedas universales
7. Ruedas delanteras
8. Ruedras traseras

Español-5
FUNCIONAMIENTO
Panel de control
Presione un botón de la unidad para activar su función.
• Presione el botón [SPEED] (Velocidad} para seleccionar una
de las 3 velocidades de flujo de aire.
• Presione el botón [STYLE] (Estilo) para seleccionar entre las
funciones Natural y Sleep (Reposo).
• Presione el botón [TIMER] (Temporizador): Cuando el
ventilador esté encendido, presione el botón "TIMER" para
seleccionar la hora en la que desea que se apague (entre 1 y 7
horas). En la modalidad de espera, puede preconfigurar el
ventilador para que se inicie en un rango de entre 1 y 7 horas.
• Cuando presione el botón [EVA-COOLER], la luz indicadora
permanecerá encendida si el funcionamiento es normal. Si la
luz comienza a iluminarse en forma intermitente, deberá
agregar agua al tanque inmediatamente.
Los botones de la unidad pueden variar en base al modelo del producto.
ADVERTENCIA

Español-6
FUNCIONAMIENTO
Control remoto
Instalacón de las baterías
Botón
Encencido / Apagado
Botón de
HUMIDIFICADOR /
AIRE FRÍO
Botón de
VELOCIDAD
Botón de
OSCILACIÓN
Botón de tipo
de ráfaga
Botón de
TEMPORIZADOR
Tirar de
la ranura
Cierre de
seguridad
Consejos:
1. El lado positive de la batería debe apuntar hacia arriba.
2. Para que el control remoto funcione, debe estar al menos 5m delante del producto
y normalmente deber ser usado en un ángulo de desviación de 30 grados.
12 3

Español-7
FUNCIONAMIENTO
Llenado del tanque
Cuando utilice la función de Humidificación, el nivel de agua en el tanque debe
permanecer bajo el indicador de máximo (MAX). Deberá rellenar con agua si el
nivel disminuye bajo la indicación de mínimo (MIN).
SUGERENCIA
Uso de la caja de hielo
Agua + Hielo
Nivel de agua