Otto BOXSTAR User manual

BOXSTAR
13
+
cm 12345678910 1112 13 14 15 16 17 18 19 20
BOXSTAR
Name - Nazwa - Naam - Name - Isim - название
Nome - Nom - Numele - Meno - Jméno - Neve
4x
d
1x
BOXSTAR
e
DE
PL
NL
GB
TR
RU
Montageanleitung
Instrukcja montażu
Handleiding voor de montage
Assembly instructions
Montaj talimatı
Инструкция по
монтажу
SK
CZ
HU
Istruzioni di montaggio
Notice de montage
Instrucţiuni de asamblare
Montážny návod
Montážní návod
Szerelési útmutató
IT
FR
RO
4x 2x
bc
9x 7x M8
3x
a
i
12x (5x30)
f
10x Ø8
m
16x (4x20)
g
j
7x (M8x70)
p
n
Service - Servis - Dienstverlening - Servis - Serwis - Сервисная служба - Servizio - Service
Serviciu - Služby - Szolgáltatás
BOXSTAR
3x
s
2x
t
2x
u
Ver: 28.08.17
40 mm
100 mm
80 mm
10x Ø8
r
k
3x (M8x60)
6x (M6x35)
h
2x
l
50 mm
50 mm
2x (M6x45)
BB
COLLI 1 COLLI 2
COLLI 3
3x st
2x
2x u
AA
FF
GG
DD CC
EE
BB
AA
GG
FF
DD
CC
ssstt
u
u
50 mm
18
13
BB
AA
DD
DD AA
C136790

1
BOXSTARBOXSTAR
2
2x b
1x
1x c
h
2x b
2x m
l
1x
g
4x
l
1x
g
4x
f
a
3x
12x
l
1x
g
4x
4x
4x d
h
m
4x
11
12
BB
BB
AA
AA
DD
CC
EE
72
n
pr
4x
k
p
r
1x
BB
DD
CC
1
2

BOXSTARBOXSTAR
3
4
l
1x
g
4x
1x
2x i
m
2x
e
1x
1x c
h
m
1x
9
10
BB
DD
DD
CC
36
BB
CC
EE
DD
1
2
DD

BOXSTARBOXSTAR
n
p
r
3x
5
2x
kpr
6
4x j
7
8
BB
BB
BB
CC
CC
CC
EE
EE
54
3x j
CC

BOXSTAR
13
+
cm 12345678910 1112 13 14 15 16 17 18 19 20
Name - Nazwa - Naam - Name - Isim - название
Nome - Nom - Numele - Meno - Jméno - Neve
Ver: 28.08.17
DE
PL
NL
GB
TR
RU
Bedienungsanleitung
Instrukcja użytkowania
Instructies voor gebruik
Instructions for use
Kullanım Talimati
Инструкции по эксплуатации
SK
CZ
HU
Istruzioni per l'uso
Mode d'emploi
Instrucţiuni de utilizare
Návod na použitie
Návod k použití
Használati utasítások
IT
FR
RO
BOXSTAR
BOXSTAR
GG
FF
14
FF
GG
C136790

min. 1 m
BOXSTAR BOXSTAR
1
2
4
6
4
1
2
34
3
2
1
3
5
54
32
1