Panacom KM-9738 User manual

KM-9738 User Manual
KM-9738 Manual del Usuario
MICRÓFONO INALÁMBRICO
CON PARLANTE BT
KM-9738
KARAOKE MIC
WITH SPEAKER
WIRELESS BT

Pg. 3
KM-9738 - USER MANUAL
Thanks for purchasing PANACOM KM-9738. Please read this manual
carefully before using the Mic, which is the best guideline offering best
service.
Output: 10mW (headphone ) - 3W (speaker) Frequency
Response: 100Hz-10KHz
Power: 1000mAH Li-ion
Battery Charge: DC 5V

Pg. 4
How to Record Music from mobilephone
Use the record cable, one end insert the Karaoke Mic with
Speaker, another end insert your phone 3.5mm Jack, open your
phone SingBar App, then you can record your voice.

Pg. 5
How to Work as a speaker
Press Power ON button, then you can search the wireless BT
name KM-9738 in your phone, then can enjoy music.
KM-9738

Pg. 6
How to Work as a speaker
Connect your phone wireless BT connection, open your phone
SingBar App, then you can record your music.

Pg. 7
How to charge
Use the charge cable, one end insert the Karaoke Mic with
Speaker, another end insert USB plug, then can charge. When
charging, the LED light will be red when full charge, the LED light
will be OFF.

Pg. 8

Pg. 9

Pg. 10
KM-9738 - MANUAL DEL USUARIO
Gracias por comprar el Micrófono inalámbrico con parlante BT
PANACOM KM-9738. Por favor, lea atentamente este manual
antes de utilizar el micrófono, que es la mejor guía para que su
producto ofreczca el mejor servicio.
Salida: 10mW (auriculares) - 3W (altavoz)
Respuesta de frecuencia: 100Hz-10KHz
Potencia: 1000mAH Li-ion
Carga de la batería: DC 5V

Pg. 11
Cómo grabar música desde el móvil
Utilice el cable de grabación 3.5mm, inserte el cable en Micrófono
inalámbrico, y en el otro extremo conecte su teléfono, luego abra
la aplicación SingBar de su teléfono, y así podrá grabar su voz.

Pg. 12
Cómo activar el Parlante
Presione el botón de encendido, luego busque el nombre del
conexión inalámbrica BT KM-9738 en su dispositivo para poder
disfrutar de la música.
KM-9738

Pg. 13
Cómo usar el Parlante
Conecte su conexión inalámbrica BT del teléfono, abra su aplicación
de SingBar del teléfono, y asi puede registrar su música.

Pg. 14
Cómo Cargar
Utilice el cable de carga, en un extremo insertelo en el Micrófono
inalámbrico y el otro extremo enchufelo a un puerto USB y así
comenzará a cargar. Al cargar la luz del LED será roja y cuando la
carga sea completa, la luz del LED se habrá apagado.

Pg. 15

INTERNATIONAL WARRANTY
Terms and Conditions
1. PANACOM warrants the operation of this product to be free from any
manufacturing and/or material defect for a period of 6 months from the date
of purchase by the user.
2. This warranty is limited to the repair and/or replacement of this product,
according to our own criterion, free of charge within the stipulated term and
it does not extend to consequential or incidental damages to other products
that may be used with this unit.
3. The warranty shall be voided in the following cases: a) repair or attempt
to repair by third parties not authorized by the company. b) in case of per-
forming any type of cut in connection cables, plugs, connectors, or other
adapters different from the original ones provided by the company.
4. To make this warranty effective, you shall contact the Authorized Service
Center of your country and they shall carry out the pertinent procedure; said
information is available at www.panacom.com. In order to start the neces-
sary procedure to get said warranty, you shall hand in the Original Purchase
Invoice where the purchase date, dealer name and product identication
shall be stated clearly.
5. Transportation, freight, stay and/or insurance expenses, if any, are not
covered by this warranty.

GARANTIA INTERNACIONAL
Términos y Condiciones
1. PANACOM garantiza el funcionamiento de este producto ante cualquier
defecto de fabricación y/o vicio de material por el término de 6 meses con-
tado a partir de la fecha de compra por parte del usuario.
2. Esta garantía se limita a la reparación y/o reemplazo de este producto,
a nuestro criterio, sin cargo alguno dentro del plazo de vigencia y no se
extiende a daños concecuentes o incidentales hacia otros productos que
fueran utilizados con esta unidad.
3. La garantía queda anulada ante: a) reparación o intento de reparación por
terceros no autorizados por la compañía. b) en el caso de realizar cualquier
tipo de corte de los cables de conexión, chas, conectores, u otros adapta-
dores distintos de los originales de fábrica.
4. Para hacer valer esta garantía se deberá remitir al centro de servicios
autorizado de su país quienes gestionarán la misma, dicha información se
encuentra www.panacom.com. Para gestionar dicha garantía deberá pre-
sentar la Factura Original de compra en la cual deberá constar claramente la
fecha de compra, nombre del comercio e indenticación del producto.
5. No quedan cubiertos por esta garantía gastos de traslado, ete, estadía,
y/o seguro si los hubiera.

0810-888-7262
SERVICIO POST VENTA