Panasonic SG-165 User manual

ORDER NO. TSD-8012-391
Service Manual
3 in1 Stereo Music Centre
FM/AM/FM STEREO WITH QUARTZ SYNTHESIZER, S G 1 6 5
CASSETTE TAPE DECK AND RECORD PLAYER LEZ * _
DO arse]
*“Dolby”’ and the double-D symbol are trademarks of
Dolby Laboratories Licensing Corporation.
“Noise Reduction System manufactured under license
from Dolby Laboratories Licensing Corporation.
Please use this manual together with the service manual for model No. SG-165(UK) order No. TSD-8012-390.
MODIFICATION
@ SPECIFICATIONS = SCHEMATIC DIAGRAM (Page 13)
AM TUNER SECTION SG-165(UK) SG-165 $G-165(UK) $G-165
Intermediate Frequency (IF)....468 kHz eee «= =450 kHz ee ee
Si-t
=
ALIGNMENT
INSTRUCTIONS
(Page
4)
FUSE
901
—
SIGNAL GENERATOR OR
STEP SWEEP GENERATOR
CONNECTION | FREQUENCY
# CIRCUIT BOARD AND WIRING CONNECTION (Page 14)
SG-165(UK) SG-165 SG-165(UK) SG-165
468 kHz 450 kHz wat Ds J2le
30%
Mod.
|
=>
|
30%
Mod.
[J
Soc.
4)
Aa
with 400 Hz with 400 Hz
“ .@009
® SCHEMATIC DIAGRAM (Page 13) Yadeo 42% ; oe a f
SG-165(UK) QOSGOO) YOOO/ i
em & Bez z
= PARTS LOCATION OF CABINET AND CHASSIS (Page 25)
1003
1Co03
SG-165(UK)
SG-165
—>
40 40
4+ >
SG-165(UK) SG-165 (Pcs)
RECORD PLAYER (Page 12) for SEMKO, DEMKO, NEMKO & FINKO only
SJY 3028 —> SJY3028-1 | Turntable [1 | Changed
DIODES (Page 16)
MA162A —= none | AM IF Offset 0 | Deleted
COILS AND TRANSFORMERS (Page 17)
SLI7W106-M_—> SLI7W104-M CFT, AM 1_| Changed
OTHERS (Page 18)
SQX50320__ —= SQX50316 [ Instruction Book Changed
CABINET AND CHASSIS (Page 24)
SMN1396 —= SMN1396-1 Panel, Rear Changed
SJA136 —+ $JA138 AC Cord Changed
)
oes = Matsushita Electric Trading Co., Ltd
National sy .
anasonic P. O. Box 288, Central Osaka, Japan
| Description Set Remarks
Sy € Ea (ole)

VERSTARKER
Ausgangsleistung:
MUSIK sc) 2: Se ew RH @
Frequenzgang..........
Leistungsbandbreite ......
TECHNISCHE DATEN
2x 60W an 4 Q (1% Klirr)
2x 49Wan 42
(bei Aussteuerung einers Kanals,
1% Klirr)
2x 35Wan4Q2
(bei Aussteuerung beider Kanale,
0,08% Klirr)
12 Hz bis 20 kHz, +1,5 dB (DIN)
10 Hz bis 80 kHz, —3 dB (DIN)
an 4 Q (1% Klirr)
10 Hz bis 30 kHz, —3 dB (DIN)
an 4Q (0,5% Klirr)
Eingangsempfindlichkeit und Impedanz:
IMIKFOTON: 6 x se, dace ee es
Aufnahmeausgang und
IpedanZ.. «eee eee
Klangregler:
TAGMOD sess, anata, Bie ee Hae
GehGrrichtige Frequenzgang-
KONeKIUP sie ees ww we
UKW-EMPFANGSTEIL
Abstimmsystem.........
Empfangsbereich........
Zwischenfrequenz (ZF) ... .
Eingangsempfindlichkeit. .. .
Spiegelfrequenzdaémpfung:. ...
Fremdspannungsabstand. . . .
KArTaktORs. «ok we ea} ee
Ubersprechdampfung......
Trennscharfe...........
AM-EMPFANGSTEIL
Empfangsbereiche........
Zwischenfrequenz (ZF) ....
Empfindlichkeit...... bp ot on
Spiegelfrequenzdampfung. . .
imV,3kQ
150 mV, 47 kQ
2,5 mV; 47 kQ
150 mV,2,2 kQ
+12 dB bei 50 Hz
+10 dB bei 15 kHz
+10 dB bei 50 Hz
(Lautstarkepegel —30 dB)
Quartz-Synthesizer
87,5 ~ 108 MHz
10,7 MHz
19yuVv
(Fremdspannungsabstand 26 dB,
Hub 40 kHz) (DIN) bei 300 2
14yuV
(Fremdspannungsabstand 26 dB,
Hub 40 kHz) (DIN) bei 75 2
2,3 uV (IHF) bei 300 2,
1,5 uV (IHF) bei 75 2
50 dB (98 MHz)
65 dB (bei 1 kHz, 60 dB, 40 kHz)
Mono; 0,15% (bei 1 kHz, 60 dB,
40 kHz)
Stereo; 0,3% (bei 1 kHz, 60 dB,
40 kHz)
45 dB (bei 1 kHz, 60 dB, 40 kHz)
35 dB (250 Hz ~6,3 kHz, 60 dB,
40 kHz) (DIN)
30 dB (6,3 kHz ~ 10 kHz, 60 dB,
40 kHz) (DIN)
70 dB (bei 1 kHz, 60 dB, 40 kHz)
MW; 525~ 1605 kHz
(571 ~ 187 m)
LW; 150 ~350 kHz
(2.000 ~ 857 m)
450 kHz
MW; 100 nV/m (1 MHz)
LW; 250 nV/m (240 kHz)
. MW; 50 dB (1 MHz)
LW; 38 dB (240 kHz)
Anderungen der technischen Daten und des Designs im Sinne
standiger Verbesserung vorbehalten.
SG-165
CASSETTEN-TONBANDGERAT
PRIZIBRS cece Ob w be we arene Hw Bandenden-Abschaltautomatik bei
allen Bandlauffunktionen
Spursystem ..... eines «ts Viertelspur, Stereo
Aufnahmesystem......... HF-Vormagnetisierung (50 kHz)
mit Dolby-Rauschunterdriickung
Ldéschsystem............- HF-Léschung (50 kHz)
Bandgeschwindigkit........ 4,75 cm/s
Frequenzgang........... Normalband; 20 ~ 15.000 Hz
CrO2-Band; 20 ~16.000 Hz
Metalband; 20~17.000 Hz
. Ohne Dolby;
53 dB (Normal)
55 dB (CrO2) (DIN)
57 dB (Metal)
Mit-Dolby; (Uber 5' kHz eine
61 dB (Normal) | Verbesserung
63 dB (CrO2) von mehr als
Fremdispannungsabstand .. .
65 dB (Metal) 10 dB) (DIN)
Léschdampfung.......... 70 dB (DIN)
Ubersprechdémpfung....... 40 dB (DIN)
50 dB (bei 1 kHz)
Stereo-Kanaltrennung ...... 60 dB (DIN)
Gleichlaufschwankungen. ... . 0,05% (Mittelwert, bewertet),
+0,15% (DIN-WTD)
PHONO
Plattenspielersystem ....... Direktantrieb, Automatischer
Plattenspieler, Auto-Start/
Automatisches Einsetzen in die
Eijnlaufrille, Auto-Stop, Spielwieder-
holungsfunktion, Automatische
Drehzahlbestimmung, Automatische
PlattengréRenbestimmung,
Eimittlung des Vorhandenseins
einer Schallplatte.
Plattentelle............ Aluminium-Druckguf,
Durchmesser 30 cm (12"')
Plattentellerdrehzahl. ...... 33-1/3 U/min, und 45 U/min.
Automatische Drehzahlwahl
(Manuelle Wahl ist mdglich)
Phono-Motor ........... Birstenloser Gleichstrommotor
Gleichlaufschwankungen. ... . 0,08% (Mittelwert, bewertet),
+0,1% (DIN, bewertet)
Tonarmbauart........... Tangential-Tonarm
Kardanaufhangung mit 4
Drehpunkten
Tonarm-Antriebsmotor. ..... Kernloser Gleichstrommotor
Tonabnehmer........... Magnetodynamischer Stereo-
Tonabnehmer (EPC-76SMAD)
Abtastdiamant........... Blockdiamantspitze (EPS-76STSD)
Auflagekraftbereich des
Abtastdiamanten........ 1,b°°2359
Frequenzgang........... 20 Hz bis 20 kHz
Kanaltrennung........... 20 dB (DIN)
Fremdspannungsabstand. .... 65 dB (DIN-B)
LEISTUNGSAUFNAHME. ... 280 W
NETZSPANNUNG UND
FREQUENZ.......... 110/120/220/240 V , 50/60 Hz
ABMESSUNGEN (Bx H xT). . 375 x 286 x 390 mm
GEWICHT. .........24. 14,2 kg

SECTION AMPLIFICATEUR
Puissance de sortie
Réponse de fréquence
Largeur de bande passente. .. .
Impédance et sensibilité d’entrée:
Micro
Impédance et sortieenr......
Réglage de tonalité:
Grave
1 (0 [0 ac ae se
Réglage de contour sonore... .
SECTION TUNER FM
Systémed’accord.........
Echelle de fréquence. ......
Fréquence intermédiaire (Fl) . .
Sensibilité
Rapport d‘impage.........
Rapport signal/bruit
Distorsion
Sélectivité. 2... 2... 2.2.
SECTION TUNER AM
Echelle de fréquence
Fréquence intermédiaire (Fl) .
Sensibilité
FRANCAIS
CARACTERSTIQUES
60 W x 2 (DHT 1%, 42) PSM
49 W x 2 (DHT 1%,4Q) EFF.
Un canal en fonction.
35 W X 2 (DHT 0,08% , 4 2) EFF.
Deux canaux en fonction.
12 Hz ~ 20 kHz, +1,5 dB (DIN)
10 Hz ~ 80 kHz, —3 dB (DIN)
(DHT 1%,4Q)
10 Hz ~ 30 kHz, —3 dB (DIN)
(DHT 05%,4 2)
1TmV,3kQ
150 mV, 47 kQ
2,5 mV,47kQ
150 mV, 2,2 kQ
+12 dB a50 Hz
+10dBa15 kHz
+10 dB 450 Hz
(Volume a la position —30 dB)
Tuner synthétiseur a quartz
87,5 MHz ~ 108 MHz
10,7 MHz
1,9 uV (S/B 26 dB mod. 40 kHz)
(DIN) 4 300 2
1,4 uV (S/B 26 dB mod. 40 kHz)
(DIN) 4752
2,3 nV (IHF) a 300 Q,
1,5 yV (IHF) a 752
50 dB (98 MHz)
65 dB (a 1 kHz, 60 dB, 40 kHz)
MONO; 0,15% (4 1 kHz, 60 dB,
40 kHz)
STEREO; 0,3% (a1 kHz,60dB,
40 kHz)
45 dB (a 1 kHz, 60 dB, 40 kHz)
35 dB (a 250 Hz ~ 6,3 kHz, 60 GB,
40 kHz) DIN
30 dB (a 6,3 kHz ~ 10 kHz, 600B,
40 kHz) DIN
70 dB (a 1 kHz, 60 dB, 40 kHz)
PO; 525 kHz~1605 kHz
(571 m~ 187 m)
GO; 150kHz ~~ 350 kHz
(2000 m ~ 857 m)
. 450 kHz
PO; 100 nV/m (1 MHz)
GO; 250 pnV/m (240 kHz)
PO; 50dB (1 MHz)
GO; 38 dB (240 kHz)
Les spécifications et la présentation sont susceptibles d’étre modifiées
sans préavis par suite d’amélioration éventuelle de nos appareils.
SECTION MAGNETOPHONE
Systéme de magnétophone. ...
Systéme de piste
Systéme d’enregistrement ....
Systéme d’effacement
Vitesse de bande
Rapport d’effacement .......
Séparationdecanal........
DiaPMOnié: css 5 a 28h eo
Pleurage et scintillement
SECTION TOURNE-DISQUE
Systeme
Moteur phono...........
Pleurage et scintillement.....
Type de brasde lecture......
Moteur du bras de lecture ....
Cellulle phonolectrice ......
Pointede lecture .........
Plage de force d’appui
Réponse de fréquence
Séparation des canaux
Rapport signal/bruit
CONSOMMATION DE
PUISSANCE...........
Commandes par ‘‘effleurement"’
et arrét a automatisme intégral.
4 pistes, 2 canaux
Polarisation Cour. Alt. (50 kHz)
avec systeme Dolby NR
Effacement Cour. Alt. (50 kHz)
4,75 cm/s
20 Hz ~ 15 kHz (Normale)
20 Hz ~ 16 kHz (CrO2)
20 Hz ~ 17 kHz (Métal)
SORTIE DOLBY NR;
53 dB (Normale)
55 dB (CrO2)
57 dB (Métal)
ENTREE DOLBY NR;
61 dB (Normale)] (10 dB ou plus
63 dB (CrO2) amélioré a plus
65 dB (Métal) de 5 kHz) (DIN)
70 dB (DIN)
40 dB (DIN)
50 dB (a 1 kHz)
60 dB (DIN)
0,05% (Valeur eff pondérée),
+0,15% (DIN-WTD)
(DIN)
Tourne-disque automatique a
entrafnement direct, Marche auto-
matique/amorce automatique,
Retour automatique, Arrét auto-
matique, Répétition de lecture,
Sélection automatique de vitesse,
Sélection automatique de diamétre,
Détection de présence de disque
Aluminium moulé, 30 cm (12'')
diamétre
33-1/3 et 45 t/mn.
Sélection automatique de vitesse
(Sélection manuelle possible)
Moteur CC sans balai
0,08% (WRMS), +0,1% (DIN WTD)
A exploration linéaire
Suspension a la cardan, 4 pivots
Moteur CC sans noyau
Cellule stéréo a aimant mobile
(EPC-76SMAD)
A diamant bloc (EPS-76STSD)
1b~25 4
De 20 Hz 4 20 kHz
20 dB (DIN)
65 dB (DIN-B)
COUR. ALT. 110V, 120V, 220V,
240V , 50/60 Hz
. . 375 x 286 x 390 mm
SG-165

ABGLEICHPUNKTE(RADIO)
POINTS D’ALIGNMENT(RADIO)
MW OSC LWOSC Separation FM Free Run
L102 L103 VR301 V R302
1st IFT (Earth)
TP302
LWANT | 1203
LW OSC | 5 D TP301
CT104 CO | Hs
TP102
s =
fe)
n i?)
CT103 na-skoye (Earth)
2nd IFT
T204
CO]
10 |
1O]
3rd IFT
7205 L
FM Tuner Pack
i
ai 740)s)
FM Disc
&
ol ud
sas FM Disc
0 A is
ean TPE i]
TP101
TP202
\A ge
©)
@
VU Meter TD: (AM ANT P.C. Board)
Te TP203
VU Meter VU Meter
euryant§
MW ANT VU Meter
VR807 TP204 fe TP206
(Earth)
(RF P.C. Board)
CPU Clock
KEY SWITCH
(Synthesizer P.C. Board)
SG-165 [4]

ANWEISUNGEN ZUM ABGLEICH(RADIO)-2
8 UKW-HF-Ausrichtung
ANWEISUNGEN ZUM ABGLEICH(RADIO)-1
@ AM-Ausrichtung
Steuerungsstellen:
SIGNALGENERATOR
ANZEIGER
UKW-EMPFANGS-
5 e A ini E ABSTIMMEN | ANMERKUNGEN
‘ olay aad Bike aS Sure Waste, oS oepin tae renters Arta ae UKW-HF), Minimum (UKW-ZF) VERBINDUNG FREQUENZ ANZEIGE | (vTVM oder SCOPE) | WEISESCHALTER
3: RAGIOSCHAITE! 2 cw. 4 dicks da eis ae we SoG BK aoe An (ON) UKW-MONO-Verzerrungsausrichtung
A HOQUGNESS.. xe eG we Oe Ae ORR ER Re OA Aus (OFF) = : —<
5. UKW-Empfangsweiseschalter |...........~.. UKW MONO und UKW AUTO Uber Milisantennia) “95 Miz Verzerrungsmiesser Auf minimum
6. Latusprecherschalter A mit EXT.-UKW- 100% Mod zur Lautsprecher- T202 ; Anzeige des Ver-
7.
Der
Ausgang
des
Signalgenerators
sollte
nicht
hdher
sein
als
ndtig
ist,
um
eine
Ausgangslesung
zu
erreichen.
ee
mit
400
Hz
eee
oe
(UKW-Scheibe)
pe
aaa
8. Fir die Ausrichtung mu das Lautsprechersystem mit dem Empfanger verbunden sein (oder es miissen 4 Q Kunstalastwiderstande Mer! 5s PS:
benutzt werden).
& UKW-Stereo-Ausrichtung
oe HEeENELOe ANZEIGER Frei laufende Ausrichtung
SERRA TT a ee eee ANZEIGE | (yvtvM oder SCOPE) ABSTIMMEN ANMERKUNGEN EINRICHTUNGSVERBINDUNG ABSTIMMEN ANMERKUNGEN
. Frequenzzahler mit TP301 und TP302 (Erde) verbinden und V R302 auf 19 kHz +50 Hz an der Frequenzzahleran-
AM-2F- und HF-Abstimmung die Nichtmodulation mit dem 60 dB-Eingang. zeige einstellen.
450
kHz
St6rungs-
T203
(1.
ZFT)
3
“
=
.
Trennungsausrichtun
1 30% Mod. | freier 7204 (2. ZFT) al a a
mit 400 Hz | Punkt T205 (3. ZFT) usgang. HINWEISE: 1. Stereomodulator : Stereomodulator mit EXT.-Modulator des Signalgenerators verbinden.
fee ee | 2. Signalgenerator: Modulation des 19 kHz Pilotsignals 9%
137 kHz L103 *CT102 und C7104 aut Modulation des rechten und linken Signals 30% (1 kHz)
2 30% Mod. 137 kHz : Mittelstellung bringen. Ausgangspegel 60 dB
(LW)
mit
400
Hz
Ausgangsmesser
iiber
(LW-Oszillatorenspule)
|
°
a
fir
maximalen
3.
Tuner
(Balancesteuerung)
:
Balancesteuerung
so
abstimmen,
daf&
die
Ausgangspegel
beider
Kanale.gleich
werden.
Lautsprecherbuchse : EINRICHTUNGSVERBINDUNG
3 180 kHz iE) Alimpeaa2) it * L2 fiir maximalen SIGNALGENERATOR | __VTVM OSZILLOSKOP Sean PAVERS INGE
(LW) 30% Mod. | 150 kHz (LW-Antennenspule) | Ai isaang - :
mit 400 Hz eae Wahrend der Modulation der rechten Seite der
SSS Stereomodulation ist VR301 auf minimale Anzeige
350 kHz * Abstimmen fiir maximalen 3 : ., | Uber Laut- Vertikalen Verstarker- des VTVM abzustimmen. :
4 30% Mod 350 kH CT102 Ausgang. ber Hise tengo mit sprecherbuchse | eingang des Oszilloskops ¥B201 Wahrend der Modulation der linken Seite der
(LW) Wai wee fs (LW-A i ° Schri Pe. 3 EXT .-UKW-Antennen- ; ; (Trennungs- A Sete ease
+400 H W-Antennentrimmer) chritte (2) und (3) : verbinden mit Anschlu&klemmen Stereomodulation ist VR301 ebenso fiir die rechte
= ° wiederholen. Rises Meviainicier: (Imp. 4.2) des VTVM berbinden steuerung) | Seite einzustellen
* Nur wenn TP103 geringer Auf die beste Balance zwischen ‘’L and R" und
L103 als 1V ist (auf der VTVM- “"R nach L’’-Trennung einstellen.
i Si : Anzeige), ist L103 auf 1V . ea 5 ; : = :
Kei
Signal
137
kHz
(LW-Oszillatorenspule)
yh
der
ics
HINWEIS:
Wahren
der
Trennungsausrichtung
ist
die
Frequenzzahlerverbindung
zu
unterbrechen.
abzustimimert. = VU-Meter-Ausrichtung
Se ae VTVM-VERBINDUNG | ARBEITSWEISE DES | DOLBY NR
Gleichstrom-VTVM wiederholen. SCHRITT - | ABSTIMMEN ANMERKUNGEN
ays zwischen TP103 und * Nurwenn*TP108 hoher ale POSITIV NEGATIV TONBAND-DECKS SCHALTER
TP104 (Erde) ver- QV ist (auf der VTVM- * 150 mV, 1 kHz AUX zufahren.
binden TP803 5 :
Aus mehreren 7 CT104 Anzeige), ist CT104 auf Ein Aufnahme- : Aufnahmelautstarke so abstimmen,
Drahtwindungen
|
Kei
Signal
350
kHz
(LW-Oszillatoren-
QV
auf
der
VT
VM-Anzeige
TP804
lautstarke
da
eine
Anzeige
von
580
mV
am
eine Schleife trimmer) abzustimmen. VTVM erreicht wird.
Bey
os
Sd
*
Schritte
(2),
(3)
und
(4)
*
VR807
und
VR803
so
abstimen,
da
Se euiee a wiederholen. Keine Verbindung das Licht bei der 2 dB ( OO Markierung)
Empfangers 520 kHz *CT101 und CT103 sind auf Aufnahme aufleuchtet.
.
abstrahlen.
30%
Mod.
|
520
kHz
ide
Mittelstellung
zu
bringen.
*
Das
eingefiihrte
Signal
um
—20
dB
(MW)
mit
400
Hz
(MW-Oszillatorenspule)
|
°
oo
fiir
maximalen
abdampfen,
VR805
und
VR806
so
Keine
Verbinduna
:
SHE
da&
—18
VU
aufleuchtet.
j
520
kHz
Ausgangsmesser
tiber
°
Loe
und
(3)
wie-
Bo
eer
cde
eeae
(MW) 30% Mod. 550 kHz Lautsprecherbuchse L1 (MW-Antennenspule) gang: derholen.
mit
400
Hz
(L).
(Imp.
4
Q)
F
3
oS - & Syntheziserausrichtung
1500 kHz ° Abstimmen fiir maximalen . -
8 hs CT101 Ausgang. Syntheziserausrichtung
(MW)
one
(MW-Antennentrimmer)
|
*
Schritte
(7)
und
(8)
AUSRICHTUNGS-
|
ZAHLERVERBINDUNG
mi Zz > ! -
wiederholen: SCHRITT OBIE BOSITIV | NEGATING] Dont MMEN ANMERKUNGEN
° Nur wenn TP103 geringer ; ° 23 : hi 3
als
1V
ist
(auf
der
VTVM-
ihn
Pele
ae
2
Abschirmge-
esac
zwischen
TPOO1
und
Abschirmgehduse
ee L102 Anzeige), ist L102 auf 1V Oszillator von ICO02) nase ° Die Frequenz mu 100 kHz +0.9 Hz betragen.
Kein Signal 520 kHz (MW-Oszillatorenspule) auf der VTVM-Anzeige : =
abzustimmen. ° Frequenzzahler zwischen TPOO2 und Abschirmgehause
, * Schritte (7) und (8) TPOO2 anschlieBen.
9 ees ed wieder holen. (Nadel 28 * Die Frequenz mu 150 kHz ~ 200 kHz betragen. L004 so
zwiscnen un > = des 1C003) abstimmen, dafS 200 kHz gezahit werden, wenn die Frequenz
Nur wenn TP103 hoher als 3 :
(MW) ‘ kat (Erde) ver- QV ist (auf der VTVM- Uh ks Uber 200 kHz liegt.
— : CT103 Anzeige), ist CT103 auf Penne Quen, TPOO3 ° Frequenzzahler zwischen TPOO3 und Abschirmkasten
Kein
Signal
1500
kHz
(MW-Oszillatoren-
QV
auf
der
VTVM-Anzeige
(Q012
anschlieen.
trimmer)
abzustimmen.
Sammler)
°
Die
Frequenz
muf§
250
Hz
~
300
Hz
betragen.
* Schritte (6), (7) und (8) : ;
wiederholen ° Die Frequenzanzeige muf ‘‘108,00’’ MHz werden.
—— - Dazu ist ‘'87,5’’ MHz abzurufen und die ‘‘DOWN”-Taste SW
UKW-2F-Ausrichtung einmal zu driicken.
Hohe
Seite
Vertikalen
Verstarker-
*
L3
fiir
maximale
°
Die
Frequenzanzeige
mu
‘’87.5’’
MHz
werden.
zwischen
Punkt
10.7
MHz
|
Stérungs-
|
eingang
des
Oszillo-
ae
-
Pacus
Amplitude
und
Dazu
wird
‘108.000’
MHz
abberufen
und
die
‘‘UP’’-Taste
SW
1
TP101
und
TPE
|
(400
kHz_
|
freier
skops
zwischen
Punkt
Sie
eek
symmetrische
UKW-Frequenz-
einmal
gedriickt.
(Erde)
durch
SWP)
Punkt
TP206
und
TP204
Kurve
einstellen.
Bandbreite
: :
1 pF (Erde) anschlieRen. ° Die Frequenzanzeige mu ‘‘000,000 — an- und abschalten —
Fehleranzeige’’ werden. Dazu werden die anderen Frequenzen,
A Gleichstrom-VTVM *T201 auf OV aufd auter "87.5" MHz ~ 108,00" MHz, abberufen. i
2
Kei
Anschlu&
Kein
Signal
Frei
zwischen
TP201
und
|
1201
(UKW-Scheibe)
VIVA
ae
Wee
L TP202 anschlieen. anzeigeiabstimmen:
HINWEIS: Da drei Ausgangsanzeigen vorliegen, miissen die Einstellungen bei Mittenfrequenz durchgefiihrt werden.
[6] SG-165

ANWEISUNGEN
ZUM
ABGLEICH(KASSETTEN-TONBAND)
@ Ausrichtung des Cassettenband-Decks
Vorspannungsausrichtung
Steuerungsstellen: A. (RUMOR be ooh a Gee a sem ah
2. Arbeitsweise des Band-Decks ... .
3.. DOLBY -Schalter «s/s. 5.00% aes
AUSRICHTUNGS- VTVM-VERBINDUNG
OBJEKT POSITIV NEGATIV
Aufnahme
SCHRITT
BANDWAHL | ABSTIMMEN ANMERKUNGEN
* VR802 und VR803 Mitte abstimmen.
* VR801 so abstimmen, da die VT VM-
Anzeige 150 mV betragt.
* VR803 so abstimmen, daf& der Unter-
schied der Anzeigen der beiden VTVM
0,3 mV nicht Ubersteigt.
* VR802 so abstimmen, daf& die Anzeige
des VTVM 3,8 mV betragt.
(METAL: 9,4 +0.4 mV)
* Schritte (1) und (2) wiederholen.
Léschvorspannung TP801 TP802 METAL VR801
Aufnaniie TP401 (L Kanel)
vorspannung TP403
NORMAL VR803
TP402 (R Kanel)
Aufnahme-
TP401
(L
Kanel)
vorspannung TP403
NORMAL VR802
TP402 (R Kanel)
Ausrichtung fiir Azimuth, DOLBY und Aufnahmestrom
Steueru ngsstellen: PRVFUNKON: «3 2+ weenie sate a gyal Sa
2. Arbeitsweise des Band-Decks .. . . Wiedergabe
3. Bandwahl ............... Normal
; 7 VTVM-VERBINDUNG
ScHininr| Sea ae 2
POSITIV NEGATIV | BAND
R/P-Kopf Latusprecher- |Lausprecher-| VTT653
Azimuth anschlu® anschlu& | (10 kHz)
TP803
DOLBY-
SCHALTER
ABST IMMEN ANMERKUNGEN
* Knopf auf maximale Anzeige
am VTVM abstimmen.
*VR401 und VR402 auf
580 +20 mV Anzeige am
VTVM abstimmen.
° Kurzschlu&biigel zwischen
Anschlu&klemme 1 und 2 des
MC2 anschlieRen.
°1 kHz, 150 mV bei AUX IN
eingeben and den Lautstarken-
pegel der Aufnahme am
DOLBY-Pegel abstimmen.
* VR403 und VR404 auf
0,58 0,02 mV Anzeige am
VTVM abstimmen.
ABGLEICHPUNKTE(CASSETTEN-TONBAND)
Erase Current (Earth)
Aus Kopfknopf
=
VR401
DOLBY -Pegel vR402
VTT6130
TP804
TP401 (L Kanel)
Aufnahmestrom
TP402 (R Kanel)
Rec Bias
Dolby Level
Dolby Level
Power IC
Rec Current
Rec Current
(Earth)
SG-165
FRANCAIS
INSTRUCTIONS D’ALIGNMENT-1
@ Alignement de AM
Positions des commandes .
Commande de volume................2. Centre (AM-IF et RF, FM-RF), Minimum (FM-IF)
Sélecteurdebande.................0.0. LW, MW, FM et Direct
Commutateur radio. «2s we ea ee wee ae ON
Correction physiologique ................ OFF
ContacteurdemodeFM................. FM MONO et FM AUTO
Sélecteur d’enceintes................00.4 A
OSS Oh
La sortie du générateur de signaux ne doit pas étre supérieure a la valeur nécessaire a l’obtention d'une indication de sortie.
Lors de I’alignement, veiller 4 ce que les enceintes soient bien raccordées au récepteur.
plusieurs tours
de cordon et
faire rayonner
520 kHz
GENERATEUR DE SIGNAUX OU INDICATEUR
PALIER| GENERATEUR DE BALAYAGE |arricHace| _(VOCTMETRE | REGLAGE REMARQUES
CONNEXION FREQUENCE OU ECRAN)
Alignement de AM-FI et FR
450 kHz Point de T203 (1ére IFT) ° Réal .
1 30%de mod. | non-inter- T204 (2&me IFT) in el Sorte
pour 400 Hz férence T205 (3éme IFT) meee:
° Amener CT102 et CT104 en
137 kHz
2 ; L103 position médiane.
(GO) 30% de mod. SO? kha | Appareil de (Bobine LW OSC) ° Régler pour une sortie
pour 400 Hz A ;
mesure de sortie maximale.
150 kHz raccordé a la prise ° Régler L2 pour une sortie
fee 30% de mod. d’enceinte (Gche) maximale.
pour 400 Hz 150 kHz | (Imp: 42) L2 (Bobine LW ANT)
——EeEeEE
350
kHz
°
Régler
pour
une
sortie
4 #4 CT102 maximale.
(GO) romans 350 kHz (Trimmer LW ANT) ° Recommencer les paliers (2)
et (3).
° Si I'indication du voltmétre
électronique est inférieure a
Absence de : 1V pour TP103, amener a
signal 137 kHz L103 (Bobine LW OSC) | cette valeur en agissant sur
L103. ;
Brancher un volt- * Recommencer les paliers (3)
5 metre électroni- et (4).
que aCC entre ° Si l'indicati
GO i l'indication du voltmétre
( ) ihc TP104 électronique est supérieure
a9V pour TP103, amener
Former une sis de 350 kHz ral ae LW OSC) CT104 4 cette valeur (sur le
bouche de g voltmétre).
* Recommencer les paliers
(2), (3) et (4).
* Amener CT101 et CT103 en
et TP202.
SG-165
NOTE: Etant donné que trois indications de sortie sont visualisées, les réglages doivent étre faits a la frequence centrale.
le signal dans la iti Salt
eS) Boca 30%de mod. | 520 kHz L102 (Bibine MW OSC) |, Rasen Erne Lass ‘i
¢ our 400 Hz égler pour une sortie
récepteur pi max imale.
Appareil de ° Régler L1 pour une sortie
7 550 kHz mesure de sortie maximale.
(PO) 30% de mod. 550 kHz raccordé a la prise L1 (Bobine MW ANT)
pour 400 Hz d’enceinte (Gche)
1500 kHz (Imp: 4 &) e Régler pour une sortie
8 CT101 max imale.
(PO) Poteet ioe 1500 kHz (Trimmer MW ANT) ° Recommencer les paliers (7)
et (8).
° Si l'indication du voltmétre
slectronique est inférieure a
Absence de L102 e :
A 520 kHz ‘ 1V pour TP103, amener a
signal (Bobine MW OSC) cette valeur en agissant sur
Brancher un volt- L102. ;
métre électroni- * Recommencer les paliers (7)
que
a
CC
entre
et
(8).
__
:
9
TP103
et
TP104
*
Si
l’indication
du
voltmétre
(PO) (masse) électronique est supérieure
4. 9V pour TP103, amener
Absence de CT103 q ;
A 1500 kHz : CT103 4 cette valeur (sur
signal (Trimmer MW OSC) fa viclemStee)..
* Recommencer les paliers
(6), (7) et (8).
Alignement de FM-FI
ede Goa te Raccorder |’entrée ° Régler L3 pour une courbe
ie olga 10.7 MHz Pointde | del'amplivertical || 3 d'amplitude et
1 (balayage de non-inter- de |’écran entre i de symétrise
[hte sh 400 Hz) ference. | TP206etTP204 __ | {blackd’accord FM) maximales.
: (masse)
Raccorder le volt- 2 3 ie
A * Régler T201 pour une indi-
Aucune Absence de , métre électronique , ‘i
2 eannexion signal Libre 4 CC entre TP201 T201 (disque FM) cation de O mV sur le volt
métre électronique.

@ Alignement de FM-FR
FRANCAIS
INSTRUCTIONS D’ALIGNMENT-2
INDICATEUR
GENERATEUR DE SIGNAUX
|
GENERATEUR
DE
SIGNAUX
|
(VOTMETRE
|
CONTACTEUR
peyieawee
CONNEX ION
ELECTRONIQUE | DE MODE FM
FREQUENCE OU ECRAN)
DISTORTION ALIGNEMENT DE FM-MONO
Raccorder a la
borne EXT. FM
au moyen d’une
antenne fictive.
98 MHz Distortiométre
4
.
Régler
pour
une
indica-
branché
sur
la
prise
T202
:
ae
100%
de
mod.
d’enceinte
(Gche)
(disque
FM)
tion
minimale
du
pour
400
Hz
(Imp:
4
2)
distortiométre.
@ Alignement de FM stéréo
ALIGNEMENT DE MARCHE LIBRE
CONNEXION
D’EQUIPEMENT
REGLAGE
REMARQUES
Connecter le compteur de fréquence avec TP301 et TP302
(masse) 4 98 MHz, non modulation pour entrée de 60 dB.
Régler VR302 pour une indication de 19 kHz +50 Hz
sur le compteur de fréquence.
ALIGNEMENT DE SEPARATION
VR302
Notes:
1.
Modulateur
stéréo:
Connecter
le
modulateur
stéréo
avec
la
borne
EXT,
Mod
du
générateur
de
signaux.
2.
Générateur
de
signaux
:
Taux
de
modulation
du
signal
pilotede
18
kHz...
.
9%
Taux
de
modulation
des
signaux
droit
et
gauche
. .
.
30%
(1
kHz)
Niveau
de
sortie...
.............02.200.
60
dB
3.
Tuner
(commande
de
balance):
Agir
sur
la
commande
de
balance
maniére
a
ce
que
le
niveau
de
sortie
soit
€quivalent
pour
chaque canal.
CONNE
X!ION D‘'EQUIPEMENT
GENERATEUR VOLTMETRE
REGLAGE REMARQUES
OSCILLOSCOPE
Connecter a la borne
d’antenne EXT FM au
moven d’‘une antenne
fictive.
DE SIGNAUX PELECTRONIQUE
Régler VR301 pour une indication minimale du
voltmétre électronique a partir de la sortie du canal
Connecter
|’entrée
de
VR301
gauche
au
moment
ou
le
canal
droit
de
la
modula-
‘ampli vertical aux tion stéréo est modulé.
bornes
du
voltmétre
Agir
sur
VR301
de
la
méme
maniére
pour
le
canal
électronique. droit.
Régler pour un équilibre optimal entre la sépara-
tion ‘‘Gche-Drte” et ‘‘Drte-Gche”’.
Connecter avec la
prise d’enceinte
(Imp: 4Q)
(commande de
séparation)
Note:
Lors
de
I’alignement
de
séparation,
il
convient
de
débrancher
le
compteur
de
fréquence.
® Alignement de VU-Métre
CONNEXION DU VOLT- MODE DE LA
METRE
ELECTRONIQUE
PLATINE
COMMUTATEUR)
peat
iaGe
REMARQUES
Positif
Pas de connexion
Pas
de
connexion
s‘allumente
a
—18
VU.
Négatif |MAGNETOPHONE| DOLBY NR
* Soumettre AUX 4 150 mV, 1 kHz.
Volume ° Régler le volume d’enregistrement pour
REC une indication de 580 mV sur le voltmétre
électronique.
° Régler VR807 et VR808 pour qu’ ils
s‘allument 4+2 dB (symbole QO ).
° Atténuer le signal envoyé de —20 dB puis
régler VR805 et VR806 pour qu’ ils
Enregistrement
* Recommencer les
paliers 2 et 3.
8 Alignement du Synthetiseur
ALIGNEMENT DU SYNTHETISEUR
POINT
D’ALIGNEMENT|
_
Positif
Négatif
CONNEXION DU COMPTEUR
REGLAGE
REMARQUES
Osc
TPOO1
Coffrage
*
Connecter
le
compteur
de
fréquence
entre
TPOO1
et
le
coffrage
standard
PLL
(broche
12
de
protecteur
~
:
Drotectets
F
1CO02)
Vérifier
si
la
fréquence
est
bien
de
100
kHz
+09
Hz.
2
Fréquence
cette
valeur.
horloge
CPU
TP003
*
Connecter
le
compteur
de
fréquence
entre
TPOO3
et
le
coffrage
(collecteur
0012)
:
~
5
eee
‘
Vérifier
si
la
fréquence
est bien
de
250
~300
Hz.
* Connecter le compteur de fréquence entre TPOO2 et le coffrage
protecteur.
* Vérifier si la ffequence est bien de 150 ~ 200 Hz et régler
L004 pour arriver 4 200 kHz lorsque la fréquence dépasse
TPOO2
(broche 28 de ” L004
C003)
Largeur de
3 bande de
fréquence FM
*
Vérifier
si
l'affichage
de
fréquence
visualise
bien
"108,00
MHz”
en
rappelant
‘87,5
MHz”
et
en
appuyant
une
fois
sur
la
touche
“DOWN”.
° Vérifier si l’affichage de fréquence visualise bien ‘87,5 MHz”
eriemateaiaenyaiece
|||
.
Seeavarsateedew.
[It
wassseccesnces
en
rappelant
‘’108,00
MHz”
et
en
appuyant
une
fois
sur
la
touche “UP”.
° Vérifier si l’affichage de fréquence visualise bien ‘‘O00,00 — mis
sous et hors tension — affichage d’erreur’’ en rappelant |’autre
fréquence parallélement a “87,5 MHz” ~ ‘108,00 MHz”.
[9] SG-165

FRANCAIS
INSTRUCTIONS D’ALIGNMENT(MAGNETOPHONE)
@ Alignement de Platine Magnetocassette
ALIGNEMENT DE BIAIS
Position des commandes: ce
Enregistrement
CONNEXION DU VOLT-
SELECTEUR
METRE
ELECTRONIQUE
REMARQUES
POINT A ALIGNER REGLAGE
Positif Négatif | DE BANDE
Polarisation ° Régler le centre de VR802 et VR803.
diaffacement TP801 * Régler VR801 pour obtenir 150 mV sur le volt-
métre électronique.
TP401
Prémagnétisation |_(can. Gche) NORMAL
TP402
(can. Drt)
TP401 * Régler VR802 pour obtenir 3,8 mV sur le volt-
métre électronique.
Prémagnétisation
(can
Gche)
NORMAL
(METAL:
9:4
+0,4
mV)
decor
*
Recommencer
les
paliers
1
et
2.
° Régler VR803 pour une différence d'indication
de 0,3 mV sur le voltmétre électronique.
ALIGNEMENT D’AZIMUT, DE DOLBY ET DE COURANT D’ENREGISTREMENT
Position des commandes: 1. Function
NORMAL
CONNEXION DU VOLT- BANDE
POINT A ALIGNER |METRE ELECTRONIQUE D'ESSAI REGLAGE REMARQUES
Néseti |
2
Azimut de téte Borne Borne | VTT653 Visdetéte |° Agir sur la vis pour que Il'indication du
d’enr/lec. d’enceinte d’enceinte | (10 kHz) | voltmétre électronique soit maximale.
TP803
*
Régler
VR401
et
VR402
pour
que
Niveau
de
Dolby
t+
\‘indication
du
voltmétre
électronique
TP804
soit
de
580
+20
mV.
* Connecter un cavalier entre les bornes
TP401 1 et 2 de MC2.
(can. Gche) * Soumettre AUX IN a 1 kHz, 150 mV
et régler le niveau d’enregistrement au
niveau Dolby.
TP402 ° Régler VR403 et VR404 pour que
(can. Drt) l'indication du voltmétre électronique
soit de 0,58 +0,02 mV.
Courant | |
d’enregistrement TP403
POINTS D’ALIGNMENT(MAGNETOPHONE)
Rec Bias Erase Current (Earth)
Dolby Level
Dolby Level
Power IC
Rec Current
Rec Current
(Earth)
SG-165 Printed in Japan

FM/AM/FM STEREO WITH QUARTZ SYNTESIZER,
CASSETTE TAPE DECK AND RECORD PLAYER
DO asrsvsren)
Specifications
AMPLIFIER SECTION
Power Output. ........
Frequency Response.... .
Power Band Width ......
MPO 60 W x 2 (THD 1%, 4 2)
RMS 49 W x 2 (THD 1%, 4 Q)
One channel driven
RMS 35 W x 2 (THD 0.08%, 4 2)
Both channels driven
12 Hz ~20 kHz, + 1.5 dB (DIN)
10 Hz ~ 80 kHz, —3 dB (DIN)
(THD 1%,4 2)
10 Hz ~ 30 kHz, —3 dB (DIN)
(THD 0.5%, 4 Q)
Input Sensitivity & Impedance:
Rec Out & Impedance... .
Tone Controls:
BASSh, isc’s cb: saretesstasn aves ve bev
TREDIG. 25 naar ne ea
Loudness Control. ......
FM TUNER SECTION
TuningSystem ........
Frequency Range.......
Intermediate Frequency (IF)
Sensitivity. ..........
Image Ratio..........
Signal/Noise Ratio ......
DISTOPRIONN Ha. ce tan cx: ry Say ee:
Stereo Separation. ......
Selectivity. ..........
AM TUNER SECTION
Frequency Range.......
Intermediate Frequency (IF)
Sensitivity. ..........
Image Ratio. .........
TAPE DECK SECTION
Deck System. .........
Track System .........
Recording System. ......
ErasingSystem ........
Tape Speed ..........
Frequency Response... . .
1mV,3kQ2
150 mV, 47 kQ
2.55 mV, 47 kQ
150 mV, 2.2 k2
+12 dB at 50 Hz
+10 dB at 15 kHz
+10 dB at 50 Hz
(Volume at —30 dB position)
Quartz Synthesizer
87.5 MHz ~ 108 MHz
10.7 MHz
1.9 pV (S/N 26 dB mod. 40 kHz)
(DIN) at 300 2
1.4 pV (S/N 26 dB mod. 40 kHz)
(DIN) at 752
2.3 pV (IHF) at 300 2
1.5 pV (IHF) at 752
50 dB (98 MHz)
65 dB (at 1 kHz, 60 dB, 40 kHz)
MONO: 0.15% (at 1 kHz, 60dB,
40 kHz)
STEREO: 0.3% (at 1 kHz, 60 dB,
40 kHz)
45 dB (at 1 kHz, 60 dB, 40 kHz)
35 dB (at 250 Hz ~6.3 kHz, 60 dB,
40 kHz) (DIN)
30 dB (at 6.3 kHz ~ 10 kHz, 60 dB,
40 kHz) (DIN)
70 dB (at 1 kHz, 60 dB, 40 kHz)
MW: 525 kHz ~ 1605 kHz
(571 m~ 187 m)
LW: 150 kHz ~ 350 kHz
(2000 m ~ 857 m)
468 kHz
MW: 100 nV/m (1 MHz)
LW: 250 nV/m (240 kHz)
MW: 50 dB (1 MHz)
LW: 38 dB (240 kHz)
Full Auto Shut Off Cassette System
4-Track, 2-Channel
AC Bias (50 kHz) with Dolby NR
System
AC Erase (50 kHz)
4.75 cm/sec. (1-7/8 i-.p.s.)
20 Hz ~ 15 kHz (normal)
20 Hz ~ 16 kHz (CrO2)
20 Hz ~ 17 kHz (Metal)
* Specifications are subject to change without notice for further
improvement.
Panasonic
ORDER NO. TSD-8012-390
Service Manual
3 in 1 Stereo Music Centre
SG-165
for United Kingdom
*"'Dolby”’ and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation.
*Noise Reduction System manufactured under license from Dolby Laboratories Licensing Corporation.
Signal/Noise Ratio ...... DOLBY NR-OUT:
53 dB (Normal)
55 dB (CrO2) (DIN)
57 dB (Metal)
DOLBY NR-IN:
61 dB (Normal)y (10 dB or more im-
63 dB (CrO2) oroves at more
65 dB (Metal) / than 5 kHz) (DIN)
Erase Ratio .......... 70 dB (DIN)
Channel Separation. ..... 40 dB (DIN)
50 dB (at 1 kHz)
Gross Talkies ¢ 3 -<s4 ses 60 dB (DIN)
Wow & Flutter ........ 0.05% (WRMS), 40.15% (DIN-WTD)
PHONO SECTION ;
Turntable System. ...... Direct-drive, Automatic Turntable,
Auto start/Auto lead-in, Auto-return,
Auto-stop, Repeat play,
Auto-speed select, Auto-size select,
Record presence detection
Turntable Platter... 2... Aluminum die-cast, Diameter 30 cm
(1:2"")
Turntable Speed. ....... 33-1/3 rpm and 45 rpm
Auto-speed select (Manual selection
possible)
Phono-Motor ......... Brushless DC motor |
Wow and Flutter ....... 0.08% (WRMS), +0.1% (DIN WTD)
Tonearm Type......... Linear tracking tonearm
4-pivot gimbal suspension
Tonearm Drive Motor .... Coreless DC motor
Cartridge... 2 eo ae fae « Moving-magnet stereo cartridge
(EPC-76SMAD)
SLY IOS? xe, tices a elas Rs Block diamond tip, (EPS-76STSD)
Stylus Pressure Range .... 1.5~2.5g
Frequency Response..... 20 Hz to 20 kHz
Channel Separation...... 20 dB (DIN)
Signal/Noise Ratio ...... 65 dB (DIN-B)
POWER CONSUMPTION .. 280W
POWER SUPPLY....... AC 110 V,120 V,220 V, 240 V,
50/60 Hz
DIMENSIONS (WxHxD) . 375 x 286 x 390 mm
WEIGHT ai coiso esas Yas. oie 14.2 kg
Matsushita Electric Trading Co., Ltd.
P. O. Box 288, Central Osaka, Japan
<
=
9)
‘©
Mii
2)
9)

CONTENTS
SPECIFICATIONS a0 isccsnssoaticing es cbteg Ga: Sue areweca el ea eceec Eee BERS ES 1 EXPLODEDiVIEW OF:RECORD'PLAYER: 44.464 ¢ 2.008208 eee ae ae 11
LOCATIONIOF CONTROES Fer) ooo od She ee arte sa itce ce a sh eb esrcsi tee dons pi slob er ac 2 REPLACEMENT PARTS LIST OF REOCRDPLAYER ............ 12,15
DISASSEMBLEY“INSTRUCTIONS: 26.5 sc = hin ew ea wks eee A Be 3 SCHEMATIC DIAGRAM! .02...c:3-s ere ei ee SORE ERE OS Cae EHS Ae 13
ALIGNMENT INSTRUCTIONS (RADIO) .......-----0+ 0222s eee 4,5 CIRCUIT BOARD AND WIRING CONNECTION. ....-.------+20000- 14
ALIGNMENT POINTSRADIO)) 65 bsg se a ie ie ei we ee eee a wee 6 REPLACEMENT PARMS:LIST. 5 ie: 6.3.4 Sea ae et ns Base esd 29 16 ~ 23
ALIGNMENT INSTRUCTIONS (CASSETTE TAPE DECK)........-.-.-.-. 7 REPLACEMENT PARTS LIST OF CABINET AND CHASSIS. .........-..- 24
ALIGNMENT POINT (CASSETTE TAPE DECK).... . Ma .oun Me OA et 7 i PARTS LOCATION OF CABINET AND CHASSIS .......-..---2 0005 25
SERVICING THE RECORDPLAYER .. 2-000 eee ee es ee 8 REPLACEMENT PARTS LIST OF CASSETTE TAPE DECK ............ 26
SCHEMATIC DIAGRAM OF RECORDPLAYER..........---+22-455 9 EXPLODED VIEW OF CASSETTE TAPE DECK ... 1.6... eee eee eee 27
CIRCUIT BOARD AND WIRING CONNECTION OF RECORD PLAYER ....10 BEOCK DIAGRAM. gis soedeciar ace esa ged car araue are SS Sl Swede ee 28
LOCATION OF CONTROLS
@ Recording Indicator
@ Power Switch
@® Dolby nr Switch
@® Loudness Switch
® Function Selector
©FM Mode Switch
@ Turntable Speed Indicator
® Frequency Digital Display
@Turntable Speed Selector
Digit Keyboard
@ Repeat Button
@ Cue Button
® Start Button
® Tuning Indicator
®Stop Button
@ Tuning Button
@FM Stereo Indicator
Mic Jacks
@Cassette Deck Button
@ Tape Counter
@ Speaker Selector
@ Tape Selector
@® Rec Level Control
@ Headphone Jack
® Band Selector
@ Bass Control
2 @ @ OB D @ 39 @ Direct Tuning Button
@ Treble Control
@ Balance Control
Memory Button
@ Volume Control
@ EXT FM ANT
@EXT AM ANT
: @ AM Ferrite ANT
@ AUX Jacks
a — @Rec Out Jacks
cn oe @ Speaker Jacks
: : see : @®W.D. Switch
i ®Voltage Selector
SG-165 [2]

DISASSEMBLY INSTRUCTIONS
@ Remove Dust Cover © Remove Side Boards @ Remove Player Cabinet
@ Remove Record Player :
Record Player / Player Cabinet
© Remove Screw-1
© Pull Knobs
Re-Installation
®@ To Remove Record Player .................... Refer to @,@.
@ To Replace Parts on P. C Board
RF P.C.Board........................ Referto@~@.
AF P.C. Board........................ Refer to@~ @.
@ To Replace Escutcheon ...................... Refer to@®@~@,O.
@ To Remove Cassette Deck
ss lnchat tele aatenes sane dactrateren Refe to@ ~@ 0,0, ©.
[3] SG-165

ALIGNMENT INSTRUCTIONS(RADIO-1)
@ AM Alignment
Control Positions:
. Volume Control
. Band Selector
. Radio Switch
. Loudness
. FM Mode Switch
. Speaker Switch A
Center (AM-IF, RF, FM-RF), Minimum (FM-IF)
LW, MW, FM and Direct
ON
FM MONO and FM AUTO
. Output of signal generator should be no higher than necessary to obtain output reading.
. Make certain that speaker system is connected to the receiver when aligning. (or use 42. dummy load resistors.)
SIGNAL GENERATOR OR
SWEEP GENERATOR
CONNECTION FREQUENCY
DISPLAY
AM-IF AND RF ALIGNMENT
INDICATOR
(VTVM or SCOPE) jicamael
REMARKS
468 kHz
30% Mod.
with 400 Hz
Point of non-
interference
137 kHz
150 kHz
30% Mod. 350 kHz
with 400 Hz
_
520 kHz
30% Mod. 520 kHz
550 kHz
with 400 Hz
1500 kHz
137 kHz
30% Mod.
with 400 Hz
150 kHz
30% Mod.
with 400 Hz
350 kHz
Fashion loop of
several turns of
wire and radiate
signal into loop
of receiver.
520 kHz
30% Mod.
with 400 Hz
1500 kHz
30% Mod.
with 400 Hz
no signal 520 kHz
no signal 1500 kHz
High side through
1 pF between
point TP101 and
TPE (Earth).
10.7 MHz
(400 kHz
SWP)
Point of non-
interference
No connection
no signal | Free
T203 (1st IFT)
T204 (2nd IFT)
T205 (3rd IFT)
° Adjust for maximum
output.
* Set CT102 and CT104
to center position.
° Adjust for maximum
output. ;
L103 (LW OSC Coil)
Output meter across
speaker jack (L).
(Imp. 4Q)
¢ Adjust L2 for
L2 (LW ANT Coil) aR Mr outpllk:
° Adjust for maximum
output. ;
° Repeat steps (2) & (3).
* Adjust L103 for 1V on
VTVM reading only if
TP103 is less than 1V.
» Repeat steps (3) & (4).
° Adjust CT 104 for 9V on
VTVM reading only if
TP103 more than 9V
(on VTVM reading).
° Repeat steps (2),(3) & (4).
° Set CT101 and CT103
to center position.
° Adjust for maximum
output.
CT102 (LW ANT
Trimmer)
L103 (LW OSC Coil)
Connect DC VTVM
between TP103 and
TP104 (Earth).
CT104 (LW OSC
Trimmer)
L102 (MW OSC Coil)
Output meter across
speaker
jack
(L).
+
Adjust
L1
for
L1 (MW ANT Coil) maximum output.
CT101 (MW ANT
Trimmer)
L102 (MW OSC Coil)
° Adjust for maximum
output.
* Repeat steps (7) & (8).
¢ Adjust L102 for 1V on
VTVM reading only if
TP103 is less than 1V.
* Repeat steps (7) & (8).
° Adjust CT103 for 9V on
VTVM reading only if
TP103 more than 9V
(on VTVM reading).
° Repeat steps (6),(7) & (8).
Connect DC VTVM
between TP103 and
TP104 (Earth).
CT103 (MW OSC
Trimmer)
FM-IF ALIGNMENT
° Adjust L3 for
maximum
amplitude and
symmetrical
curve.
¢ Adjust T201 for
Connect vert. amp
input of scope
between point TP206
and TP204 (Earth)
L3 (FM Tuner Pack)
Connect DC VTVM
between TP201
and TP202
O mV on VIVM
reading.
NOTE: As three output readings will be present, adjustments must be made at center frequency.
SG-165

ALIGNMENT INSTRUCTIONS(RADIO-2) ALIGNMENT POINTS(RADIO)
a
FM-IF
Alignment
MWOSC
LWOSC
Separation
FM
Free
Run
SIGNAL
GENERATOR
SPLAY
INDICATOR
FM
MODE
Maer
Anan
L102
L103
VR301
V
R302
CONNECTION
|
FREQUENCY
(VTVM
or
SCOPE)
SWITCH
dst
IET
(Earth)
7203
TP302
Lw
Osc
0)
lo
el
TP301
CT104
FM MONO DISTORTION ALIGNMENT
LW ANT
ee
ea
98
MHz
Distortion
meter
to
1202
Adjust
for
minimum
100%
Mod.
speaker
jack
(L).
(EM
Disc)
distortion
meter
terminal through : ricer ae
dummy
antenna.
with
400
Hz
(Imp.
422)
indication.
TP102
=@
FM
Stereo
Alignment
TP104
(Earth)
CT103
FREE RUN ALIGNMENT
\ 2 a s
= {e)
=
“| 3
EQUIPMENT CONNECTION ADJUST REMARKS
Connect frequency counter to TP301 and TP302 (Earth) Adjust VR302 for 19 kHz +50 Hz on frequency counter 1204 TP205
at 98 MHz, non modulation with 60 dB input. reading. 3rd IFT FM Disc
SEPARATION ALIGNMENT
T205 T202
NOTES: 1. Stereo Modulator: Connect Stereo Modulator to EXT, Mod. terminal of signal generator. p Tate
2. Signal Generator: Modulation Rate of 19 kHz Pilot Signal Y FM Tuner Pack FM Disc
‘Oo
Modulation Rate of Right and Left Signal 30% (1 kHz)
Output Level 60 dB
3. Tuner (Balance Control): Adjust balance control so that output level from both channels becomes equal.
EQUIPMENT CONNECTION
SIGNAL GENERATOR VRVM OSCILLOSCOPE
a 02
(AM ANT P.C. Board)
TP203
3
(Earth) TPE
TP101
ADJUST REMARKS
VU Meter
V R806
Adjust VR301 for minimum indication of VTVM
Connect to EXT. FM Connect across pg ey VR301 eee right side of
oe healer ae oa scope to terminals past Adjust VR301 in the same way for the right side.
9 y . P: of VTVM. Adjust for best balance between ‘‘L to R" and
“"R to L” separation.
VU Meter
< ec
=
® S
V R805
NOTE: When aligning separation, disconnect frequency counter.
@ VU Meter Alignment
VU Meter
VR807 TP204 fe 1P206
VTVM CONNECTION TAPE DECK DOLBY NR (Earth)
ADJUST REMARKS
Positive Negative CONDITION SWITCH
TP803 * Apply 150 mV, 1 kHz to AUX. (RF P.C. Board)
REC Volume * Adjust Rec Volume to get 580 mV
reading on VTVM.
, ° Adjust VR807 and VR808 to light at
No connection +2 dB ( De mark):
Recording * Attenuate the applied signal by —20 dB,
then adjust VR805 and VR806 to light
at —18 VU. 2
No connection * Repeat Steps See yEvel Sue eMesere : CPU Clock
2 and 3. ae ec aee estos
@ Synthesizer Alignment
SYNTHESIZER ALIGNMENT
ALIGNMENT COUNTER CONNECTION
ITEM Positive Negative
PLL TPOO1 Shield Case * Connect frequency counter between TPOO1 and shield case.
Standard OSC (pin 12 of 1CO02) ° Confirm that the frequency is 100 kHz +0.9 Hz.
TP0O2 * Connect frequency counter between TPOO2 and shield case.
(pin 28 of 1C003) * Confirm that the frequency is 150 kHz ~ 200 kHz, and adjust
L004 to count 200 kHz when the frequency is beyond 200 kHz.
ADJUST REMARKS
CPU Clock
Frequency TPOO3 * Connect frequency counter between TPOO3 and shield case.
(Q012 collector) * Confirm that the frequency is 250 Hz ~ 300 Hz.
* Confirm that the frequency display becomes ‘’108.00°’ MHz
by calling ‘87.5'' MHz and pushing ‘‘DOWN” key SW once.
FM Frequency * Confirm that the frequency display becomes “’87.5°* MHz by
Band Width : calling ‘“108.00’’ MHz and pushing ‘‘UP’’ key SW once.
° Confirm that the frequency display becomes “‘000.00—turn on
and off—effor display’ by calling the other frequencies beside
“87.5'' MHz ~‘'108.00" MHz.
KEY SWITCH
(Synthesizer P.C. Board)
[5]
SG-165
SG-165
[6]

ALIGNMENT INSTRUCTIONS(CASSETTE TAPE DECK)
@ Cassete Tape Deck Alignment
BIAS ALIGNMENT
Control Positions: 1. Function
2. Tape Deck Condition
3. Dolby Switch
a
ALIGNMENT
VTVM
CONNECTION
TAPE
Recording Condition
errs |
ADJUST REMARKS
STEP
ITEM Positive Negative SELECTOR
° Adjust VR802 and VR803 center.
* Adjust VR801 to get 150 mV reading
on VTVM.
* Adjust VR803 to get within 0.3 mV
difference reading on both VTVM.
° Adjust VR802 to get 3.8 mV reading
on VTVM.
(METAL: 9.4 +0.4 mV)
* Repeat steps 1 & 2.
Erase Bias TP801 TP802 METAL VR801
ae TP401 (L ch)
Recording Bias TP403_ NORMAL VR803
TP402 (R ch)
— =
TP401 (L ch)
Recording Bias NORMAL
TP402 (R ch)
——______l__
AZIMUTH, DOLBY, REC CURRENT ALIGNMENT
Control Positions: 1. Function
2. Tape Deck Condition Play Condition
3. Tape Selector NORMAL
VTVM CONNECTION
STEP ALIGNMENT TEST DOLBY ADJUST
1
REMARKS
ITEM Negative TAPE | SWITCH
R/P Head Speaker Speaker VTT653 OUT Head * Adjust screw for max. indication on
Azimuth Terminal Terminal (10 kHz) Screw VTVM.
TP803
Dolby: Level VR401 * Adjust VR401 and VR402 for
y hove TP804 Teele |) Vries VR402 | 580 £20 mV reading on VTVM.
2
* Connect a jumper between terminal
. TP401 (L ch) IN VR403 1 and 2 of MC2.
3 Rec Current * Apply 1 kHz, 150 mV to AUX IN and
TP402 (R ch)
adjust Rec level volume at Dolby level.
VR404 ° Adjust VR403 and VR404 for
0.58 +0.02 mV reading on VTVM.
ALIGNMENT POINTS(CASSETTE TAPE DECK)
Rec Bias Erase Current (Earth)
Dolby Level
Dolby Level
Power IC
Rec Current
Rec-.Current
(Earth)
SG-165
SEVICING THE RECORD PLAYER
= STYLUS DROP POINT ADJUSTMENT
Move the guide B so that read-in position is set between
10 and 15, after loosenning the screws.
@ When count number is small, move it to—> |
e@ When count number is large, move it to =>
Loosen Screw
(three)
NOTE: After adjustment, re-tighten the screws firmly.
=» TONEARM COUPLER POINT ADJUSTMENT
1.
Connect
the
digital
voltmeter
and
the
jumper
wire.
Jumper
Digital Voltmeter
(DC V Range)
Rear Cover
3. Remove the motor belt.
Motor Belt
Arm Motor
SG-165
4. Remove the stylus.
Loosen the mounting screw, and then forcibly push the
tonearm down and turn it to inward.
Confirm that the detecting plate is escaped from the
photo-interrupter completely.
—
a
5. Re-install the rear cover of PU ass’y.
Adjust the semi-fixed resistor (VR640) for 2 V + 0.2 V.
Screwdriver | |
oN & Turn
6. Depress the rear portion of tonearm.
7. Adjust the mounting screw for 0.1 V ~ 0.15 V.
Confirm that the screw is inserted in the 7] point of
P.C. board.
Screwdriver
8. Paint-lock the mounting screw.
9.
Disconnect
the
digital
voltmeter
and
the
jumper
wire.
10. Re-install the drive belt.

“ABO |OUYD9} JO JUBWOJaAap JaYLIN} JO} 8d!1}OU 1NOYUM paljIpow aq 1YbiwW wesbelp slut y
OSIVIN
Isod
8011
NO
Tsp69SzZ
1Sp69S2Z
Ee29'899D0
LIgIDSZ
S990
so1ez9dn
Z1€I9S2@
1S9O
1S~69S2
Ov9
Id
v99'E990
v9SVS2
6¥9'999D
ISP60SzZ
z990
2vgol
6lZvS2
OS90
9G9~ES90
Y3LdNYYSLNI
OLOHd
ONILAW
ONIHOLIMS
ONIHOLIMS
YAZITIGVLS
Y3AINd
YSONMd
ONIHOLIMS
< “QILVWAHIS
3SHL NI
=
GE
GSES SS
Ge
—S
ee
Oe
oe
\y
GANNVW
SLNANOdWOO
IWOILIND
SHL
YOS
Bot,
vooretans
seal
Gasn
38
SLuVd
Gal4IDadS
S$
YaYNLIVINNYW
YOLOW
were
0994
23h
AINO
LVHL
IWILNASSS
SI
LI
ONIDIANSS
N3HM
are
eet
0990
62%
se
pesred
‘ALZAVS
YOS
S}
ANVLYOdWI
SAYNLVA4
WID3dS
S3LVYOdYOONI
ra
WVYOVIC
SILVW3HOS
SIHL
NO
XYVW
\/
SHL
a
BOILON
ALZ4VS
LNVLYOdWI
5000”
OD
wy
“AOJOW
OA
|DIIFIP
YIM
PesnsDew
oq
of
O4D
seBDIJoA
DQ
‘|
8s90
g
oosu
S3.L0N
j
g
|
x
yLb
O69N
eral
Igor
OvDo!
ye'E
6SOU
4OSI
OS9Y
:
rez
ee
Sacked
elie
AW
1sv69S2
Eep9'2zv90
Losvezs
a
Anan
m=
6590
22%
OSINd
1¥9'Ov90
ae:
2d00bINW
)
YOSNAS
3ZIS
@---
~~
eee
oe
CP
8M4
aoolgldns
Sco
BY
x
Ned
58
Siti
Naw
Cooal
Ip9p
690
C)
=_I=
“sS
—
nas
‘fee
nel
s69u
att
of
aR)
(Ae)
an,
>
7
ies
[9
3
zou
hee=
)
vinaa
00
af
Taey
Tous
ew
med
aa
a
=F
7°pee
°
Ga)
hs
ob
41
eboN
la
|
bo
x
13
9
nee
ML
ZPoe
i>
a
Pe
ae
g
£2
2
ML
9b9u
d00IEIdNS
1
|
°
yO,
.2e9y
‘Ou
$2
g
ei
er
(9)
=
290
soorians}
[yd
_gooigidns_—sia|
aL
Ss
YSONNId
ano
9g9
'ZS9
teal
—
O-
Is9‘bb9a
46E
=
L990
8998
—
so9~109S
ou
|
DT
Yer
ogieidns
2998
9s9~2590
499'Ip9'0b90
qo?
=
We
Sa
nF
9
eur
PY
|
o
Z9y
J
yee
tkah
7,
tha
\o
&
2590
Tost
You
eva08tse
4} 4
099'6s90
8S9
‘Zs90
aoa
ao3
|
a
a
089
¥vou
089 Meow
saevs2
8
papease
a
SANG
et
One.
ecu
oO
Oo
LO3YIG
woo
WW
2
2
el
089
Ovo
229'149'899
029'699'999
$99~I99
‘999
~
169
See
EE
EEE
eee
scccnaniiiecmcalll
Ose
Beene
8P9~-S¥9
a
290
ISv69S2
8b9~SP90
Isp69S2
1990
Tsp6dsz2
229'1290
929VdN
IP99I
dOLIEN1
y3AINd
G37
YALYSANI
p9svsz
029'6990
YSLYAANI
Ipod
(es)
a
es)
1501
OSINd
SSN1
seevsz
o99'6s90
OsIVW
duZiznq
soa
Sor
e
os9‘6r9a
2990
9so~2s9q
e89Vs2
pr9d
1Sb69S2
29D
gpslosz
9gg9'zg90
OdOOvINW
Ob99!
2S9'9b9~bH90
ev9'zp9'ov9ad
8
4
YysadWva
YOSNAS
NOILISOd
g3a7
NOILISOd
SNIHDLIMS
YOLOW
ONOHd
OAYSS
Y3AINd
YOLOW
WHY
“TONLNOD
YSAV
Id
o0V
GNI
YSAV
Id
(VW229-dS)YSAV
1d
GHOOAY
JO
WVYSVIGC
DILVINSAHOS
SG-165

+0 °
T >]> = 3 Ta] 2 > Techie: >|>/>]> os N[s]= Dy a ee
al> > td eel Ed alo|> o m} wol>!\lm sl>l>zl>]/olz]=]=]=] Slalalols 23s als ©| a|o|> Slolola
rd i ° Zjols|s BO) |e co] o Sol \ia Bl e{elels{ololo{o| sisisls] ~s ain} d/o olf iN {2
" 0 =
8 8 $ 5 Sictelal “taiatalelateleteteisieia eéttetel ét g
ofofu] olalw elalul 2 alw} gle w ¢ © a|S|=|~% eole}2)4] Sle wl Slofolw
16 S co ° o
To PI3-MC12
MOTOR
OD
Q667
POSITION
SENSOR
To DO MOTOR
PCB CONNECTOR
INTERRUPTER
PLUNGER
DO MOTOR PCB CONNECTOR
To PI3-MC-10
PCB of DD MOTOR
(SP-622A)
of REBE 15
“tacoma
i
52 ~ D656
SITION LED
ae,
a oe
rt
Q666
Q665
Q66
CIRCUIT BOARD AND WIRING CONNECTION OF RECORD PLAYER
0645 ,0646
0647, 0648
Ea
SG-165
ht be modified without notice for further development of technology.
jagram mig
*This d

EXPLODED VIEW OF RECORD PLAYER(SP-622A)
38
44
37
39
47
47
21
46
18
XTV3+8
XAMR34X500
| XTV3+8J <
38
gS 44
Ss
! | | 37
XTV3+8J
coe
NN
SSN
XTVS+8d
43
&
(
XWESEIO/
XTV3+8Jd
2 &
XTN26+4F
34
TN3+6F
Na
XSN3+6
3%
Gt
41
33
Psi
|
Kg
XTV3+8J
4
25
| 26
27— om d
\g—— 28
|
, _XUC3
XTV3+6J
sP—622A
43
34
33
SG-165
AN OOO WD +
SG-165
REPLACEMENT PARTS LIST OF
RECORD PLAYER(SP-622A)
Description
SJY332
SJY9774
SJY9776
SHG9176
DFX90A2C
SJY334
XXA3A6
SJY9782
XSS2+6
XSS2+4FX
SJY9806
SJY9244
SJY9714-1
SJY9716-1
SJY3028
SJY9808
SJY4040
SJY336
SJY9910
KCN165
XXA2D3
SJY9818
SJY338
SJY9824
SJY340
SJY9830
SNW212
SNW412-2
SNE468
SJY9832
SJY9838
SUS384
SJY9842
SJY9844
SJY9846
SJY9848
SJY9850
SJY9778
SJY9780
SUS180
SJY9854
SJY9856
SJY9858
SJY9860
SJY9800
RHR969ZA
SHR9094
SHE84
SJY9862
EPC76SMAD
EPS76STSD
Player Board Ass’y
Reflector
Lamp Bracket
Rubber
DD Motor
Tone Arm Ass’y
Adjust Screw
Spacer
Screw
Ornament Screw
Rear Cover
Rubber Cusion
Spring
Spring
Turntable
Accepter
Turntable Mat
Base Plate Ass’y
Motor Bracket
Motor Ass’y
Screw
Turntable Belt
Worm Gear Ass’y
Drum
Wrom
Shaft Bracket
‘| Poly Washer
Poly Washer
Speed Nut
Pulley
Spacer
Tension Spring
Drive Rope
Guide Bar
Guide Bar Bracket
Guide B
Holder
Reset Lever
Lever Bracket
Spring
Movement
Slider
Spring
Sensor Bracket
PCB Bracket
Latch
Latch
Cord Clamper
Plunger
Cartridge
Stylus
=
pee eoeouoowninnndaeae ee nee se ae Oe NDNFRABANY ABBA eBaBea
aA st = PB WC OC | | | eh se es es es os os
~
0640, 641
0642, 643
0644
0645, 646
0647, 648
0649
0650
0651
0652, 653
0654, 655
Q656
0657, 658
Q659, 660
0661, 662
0663, 664
Q665
a666
0667
a66s
Q669, 670
0671, 672
0673
INTEGRATED CIRCUITS
MN1400PC
UPA67C
UPC78L05
D644, 645
D646
D649, 650
D651
D652, 653
D654, 655
D656
D657
VARIABLE RESISTORS
Part No. Discription
TRANSISTORS
PN150
2SC945L
2SA683
2SC945L
2SC945L
2SA666AI
2SA719-S
28C1317-S
2SC945L
2SC945L
2SC945L
2SC1846-R
2SA8850
2SC945L
2SC945L
28C1317-S
2SA666AI-R
PN150
2SC945L
2SA666AI-R
2SC945L
2SC945L
Size Sensor
Size Sensor
Phono Motor Switching
LED Driver
LED Driver
Switching
Plunger Driver
Plunger Driver
Servo, Switching
Switching
Switching
Arm Motor Driver
Arm Motor Driver
Inverter, Switching
Muting
Switching
Switching
Position Sensor
Switching
Arm Motor Driver
Arm Motor Driver
Switching
Player Control
Inverter
Stabilizer
DIODES
AOC
AOC
Damper
Switching
Position LED
Position LED
Position LED
Position Sensor
EVTS3MAOOB52| Preset
LAMPS AND FUSES
XAMR34X500-1
XBA2CO025TRO
Lamp
Fuse, T250 mA
Ba nNeBeaBPFreNNNNFNNBFLPSPFNNAFANN
SBP ea MN NN ]ND =] WN

SCHEMATIC DIA
FM
AGC
SWITCHING
FM/AM
IF
AMP
FM
IF
DET
SWITCHING
Dol,o2
D201,
207,
209,
211,
212,
301,
304
Ic2ol
1¢202
AM
AMP
FM
AMP
Q@203
2SCS45L
FM
MPX
DECORDER
DRIVE
MAISO
AN2I7PBB
UPCII67C
Q201
2SC945L
Q202
2SC1844
Q@204
2SA564
1C30!1
LA3350S
Tcoo4
TC4511BP
Ic00S,006
TC
eee 9 EEE SEE
Hit
=
AM
DET
.
201-2
_
SWITCHING
AM
AOC
8
K100P
D204
oAs0
203
MOTING
ee
0202
0A90
0206
_MA27A2
n
A208
R203
330
20.01
Q205
2SA564
_
Iq,
0206
2sceze
NS
yee
2201
x2 "6
R20'§
gas
zo
a
oOo
cF203
5
5.6K
330
Smee
a2
ro
1E
cl
s =
¢
ne
y
a
:
EY
oS
R,
6
yA ic201
“ak
ox
ia
@y
7
ges
o}
2
[7.30]
©—a
aero -5-|-o-fasittos|-o—tr9s
aaa
aL
|
{28
—
AIO
72
7.63
0.7117.64|
0.8
|1.44
[876]
Ev
3
7
| Lof
Etbrlseiiiselorisscle7eliariosa
|.
[a]
8K
|
[8s
O-O-O-©
OHNO
Owe
t
ow "i
301
25V4,7|
Slaten
”
AM
CONV
Re
$20I-1
Q101,
102
=m
he
36
3] ©
38
2
t
ia
R229
220K)
cong
i
R305
Stock
8
JAM
BUFFER
AMPoS
x
|
7208
[7202-4
[Moo47
$3
47K
ta
AM VARACTOR
.
a103.
28c2000 $2
Na.
411203
8B
OF
souks
R235]
3
t—+—
ee) as
DIO3~106
S
mitre
tet In226
1K
Take
|
I
WySx tok sles
8
mm
Lal
ISVI0O0
+)
8
a
WV
”
raze
joly
iT8
eevid
al
Fo”
2
s
a
L302
hebid
2
=
3.3K
R230
27K
4
=|
TERS
&
e
a
a
SWITCHING
Sees
yo
Woags
Ces.
<
aaa
IS
DIO1,
102
.
DOT
TE
:
+
+
a
ISS9I-G
2
4
=
a
D
a
AM
AGC
ROSS
Ree
.0018
Loo!
~
FM
BUFFER
SWITCHING
AM
IF
OFFSET
D203
37
ad) |
fevia
|
AMP.
4eo Qo!
get
5
OA90
+ey°
a018
2sci675
ISS
asasca
Bee
8
rey
5
o>
“TiS
t
em
2
7
[xco04
CAAAROOL
Sal
:
{cool
Q00I1~004
Pi—coss
700
ox
x
x
SWITCHING
ens
|2
s
Q107
2SA864
SWITCHING
8
SS
@108,109
2S8A733
ee
mm
3
3
Q104~106
4
of
x
2SC945L
BY
33
"
z= ae
8
z
NOTES
RII3
22K
4
8
SOOI---|
8
cy
°
$002---
2
Ps
£
|
5
0
$003---3
=
ne
dese
8
N
$004---
4
ey
8
‘
i
2)
2
b
S005---5
.
Dee
ig
“Troza
©:
(5)
!
J!00K
S006---6
y
bs
La
(tor
UK
$007---7
3
BAND
IND
‘e
ROSO
22k
U}-1
ONLY
|
P,
DIOW112
%
car
spe "8
s
SLP256B
Hy
hoe
$009---9
$010---0
TUNING
IND
SOll---
dn
D210
SLP2s6B
SOl2---up
STEREO
IND
SOlss2eW
ex
0303
SLPIS6B
SO14---
MW
On
SOIS---
FM
SWITCHING
| soo:
S016---
DS
DOOI~
008 ¢O
SOI7---
STO
011,013,019
e)—_'9)
ois~oi7
|
Soe!
2
°
MAIS5O O°
PRE SCALER
PLL/PROGRAMMABLE
DIVIDER
CONTROLLER
$010
Icool
_TD6IO2ZP
1coo2
TC9125
1coo3
Tc9129
oO
ES
:
st2
813
= |
MEMORY
IND
pak
het
a
: Dols LN2IRCPHL
S
9
TP4O!
1
REC/PLAY
HEAD
4
9
009
O00
i
.
==
+
a
eENee
it
Rois
TK
Se
|
Q013,
012
(320
pee
2SC945L
as
©)
t
2013
@
—_ id
R401
10
co)
G
in
|
3
3
"
SWITCHING
cs)
,
g
8
Q015,016,
017
—
6)
se]
lz
005~0i0
|
now
a7
z
an
014,019,021
|
ron)
’
he
'
1}
19
2SC945L
pois
R040
TP403
->—--
|
x
"
8
|
3
Rava
azides KO0.015
=|
I
&
Ras)
30
mnt
ce0s mec
>
of
ULL
TU.
ee]
EIS
OPT
Slee
=
(LS
O,e
‘
OS]
k270P
ti
>
g
=ly1
sett
=
Vee
FF
;
mod
TS
asta
elt
Vl are
axe
415
K0.0068
33
as
83
28 Mol
ith
++
|
——
<5
TP8OS
so
Gaui
ld
=
™
38
ral!
ja
|
7
Sx
mg
=
°
I]
Ites02
ze
cae
Ss
re)
c4i2
=.
REC/PLAY
HEAD
|
|
|
Tre
it
10
7
«
Rech
--JI4)
ane
ste
TP
803
—t
2
—
9
=
o
oA
ae
&
gal
ae
1h
GA
S
«|
EOS}
cao3
Re25
x
000
m
6.8K
(2)
$
000
8
is
z
g|
|§
mse
:
a)
mess
—6i)
.
8
x
[Pes
we
x“
2
°
9
$802-1
z
fol
i
G)4+-69
6
5
150K?
‘i
[isos
ya
a
a,
Cg]
&
3
414
KO.OI5
y
AAS
8]
om
<8
[REIG
a7K
ane
Qao2
; ‘
'
be
boas
10K
S|
2
gs.
Rea
ceils
rs
rea!
&
e2K
vo.|+
coe
mat ¥|+5 SS
Frm
evio
ISN 270K,
&
dtd
i
OS
it
K270P
mo
a
Ed
:
iM,
2
|,
=
R422 3.9K
Serr
12
380
mal +
Sen
2
77
ox
RO24
1K L_
|
3
=
C416
K0.0068
ec
ry
5
Teal
ag
%
0804
[O04
q
STI4]
aS
Od 0,
ut 3
as
uae
asf
=
g
ga26
SWITCHING
8
3
ts
Lb
38
tata
K
338
R808
IM
4
aa
Qs02
2S8C828-R,S
2
ious
2
EQ/MIC
AMP
Laos
KSeOP
Frog,
TReos
D803
MAISO
8
Q401~404
“5
=
2 In 28C1327~T,U
Rade
oS
35
2
*
10K
3
1K
RB
1
wn
O
8
°
c840
0
ROIA
Ry
S|
stsoor
Leor
REC.
AMP
Ss
330
8
c4i9
an
©
ERASE
HEAD
a
Q405,
406
k0.0068
«6.0068 3
Re,
ic
c423
28C1684-R,S
cd
:
it
a
$
ge VR403
8
189
5kKB
re
6
3
=
a
8
>
3
bd
sti
9
sB02-4
R433 470
R441 560
R434 470
C839
yl200P BIAS OSC MUTING DOLBY AMP REC IND & \ 3
Qsol Q805,806 1¢ 801,802 D809
2SCI3Z83NC—R,S 2SC945L~ P,Q NE646BN LN224RP
© ee 8 re
IMPORTANT SAFETY NOTICE MUTING POWER IN
tHE/\MARK
ON
THIS
SCHEMATIC
DIAGRAM
a803,
804
D9II
INCORPORATES
SPECIAL
FEATURES
IMPORTANT
ascaes=
Rs
pe
FOR SAFETY.
WHEN SERVICING IT IS ESSENTIAL THAT ONLY
MANUFACTURER'S SPECIFIED PARTS BE USED FOR
THE CRITICAL COMPONENTS MARKED/\IN THE
SCHEMATIC.
* This diagram might be modified without notice for further development of technology. 13]

> DIAGRAM
PH EQ AMP AF AMP
DRIVER Q60I~ 604 2SC1327 IC501 AN6552F STi sT2 $T3 ST4 STS STG ST7 $T8 STQ9 STIO STII STI2 STI3 STI4
IC00S,006 TCS5SO64BP TO PLAYER PWB
tfoce ooo ves eve vee o00 000 coe seosoe ose conevn ced
MC 13
C612 I6vI0O
R602 IK
S501-1]0 00)
$501-2]000
R620 100K
42 22
$802-1 $802-2 $802-3
1 2
ICOO3(TOP VIEW)
x
=
~ sevarg], és08
3 Sov [ R509 15k
« oF 4 R511 C509
= 47K 50VI0
—)——— FA
SF 2-1 SF3-1 SF 4-1 «| gle an 9
faa
L;
AA
AA
ER
it
29,
eSs
FIOP.
IC
OO!
Ic5Ol
me
odd
bd
23
“=
O-~O-Q—()
(TOP
VIEW)
x bs tt
=
te
33
.
d
18 10 16
9
FE
|
=
LE
3 9 2.2K
@ Loo4,1o2 4
103 1 9 1 8
T203,205 1C803, 804 1C002,004,005
. 006,261,202
eae pel, (TOP VIEW) 30180! Boe
Rio]
20.022
csoz
gx
come
(TOP
VIEW)
R506 2.2K SOV} 22
- 7 x STK2029K
=
R550 IK ry
oot 3
x 4
1 16
Ic70l
MUTING
Q501,502 2SC1684
Q503 2SA564
Cc eceB
hy) &)
—
Q001~010, 012,013,015~018,020
201~203,206, 401~406
601~606, 703~706
801~806, 901
LED DRIVER
IC803, 804
R867 10K
B2
oe c2
id BI B: ci
BI
ci ce
Q701,702
[o]
cosa'ievio AF
. iil
g
))L
BCE
0 Q902
| REC
i. OUT
fee © ece
O)R 8 00)
€
QOll, 107~108,202
204, 205,503
TO PLAYER PWB
MC-t1
i |] | See
2 Li]
2 +15) E Dols DNOMmI2
Q 303,809
640-643
ss8ol-3 = n
oon
Ls
25
R721
85
Bs
wil
@=(1)
.s) = 15K “al
$3 4 AR ae Sehie -Ip— -CD-
Q ¢705 470P
+13
%
1)
cE
0
pho
Blin Zo D206,70! D907~910
x S|a _3en 702 012,703
2
2
Rr
$
3
ice
© bas 0 ao na
© Fy ue BA)\ Wyss
© one a +) 02
°
4,7K 3 Z\ —CD-— —__I-
STABILIZER
opi
D703 o—pPi---
MAII30 001,02 D90I~ 904
Aoc
203~205
©© OM
OOF
D701,
702
Pero
T MC-7 MA27A2 A
K4
tb
a
STK2029K
OL
—~eD=
€)=69)
2
ey
[26:5
|
R741
100
1/2W
©
opie
fsx 8% =
ey ol) _ = yhobe 8 D001~008,011, 013,
(Mee | |Z)oke 3 a 015-017, 101,102
o 2 Qik sy R724 od ee 107, 108, 201,202, 211
DOLBY IND |? LX og 6.8K ox a 212,207,209, 301
DBlo * 2 8. ey" 803,905, 906, 910
LN3I7GP S\e ls
=
=
x
mo
H
~~
i
Ome |S¥s 6720 R716 R718
R449 33K eas KO.033 4 15K 18K < ° °
nex Eo
i I- «2
o = 1s WS wld 1} a 2.8
<x R734 pI = Ea
8 38 im 4.7K Ry j ros] é Tos
+
+
N
5
=
8
ae
T
DIFFERENTIAL
AMP
L
|
0706
Bs
Ie Q701, 702 [-2ef ‘) {26} IY
Jy ss
2SA79BA Fre Syl} i) Beis
|| | Lo o"TesS Fae lo [|
= STABILIZER CURRENT MIRROR ELS Yo 8, A
us as02 703,704 ae «= Liv
iS 2SD837LS— P,Q 2SC828-R,S 100 v2w
s
[
a
8
J
PRE
DRIVE
STABILIZER
ods
oS
Q705,
706
D908,909
RD7RSFB
Som $2)! 2SC1844-E,F D9IO RDGR2FB
a ashe OS am /\ - Oe
t on
¢ 1
LS” RECTIFIER NOTES
PLAY MOTOR i _/nfvseso2 DaclwE04 ‘S2V20F S| :POWER SWITCH IN "ON" POSITION
=
ee
o
BRN
$20
RED
S2
:
POWER
VOLTAGE
SELECTOR
IN
"240V"
POSITION
= 3 $3: WHISTLE DEFEAT SWITCH IN "A" POSITION
2 bd S4 : TAPE MOTOR SWITCH IN "ON" POSITION
<| STABILIZER 8 S5 : TAPE PLAYBACK SWITCH IN “ON" POSITION
‘ pes07 MAlIGo (15. = S6 : TAPE FF/REW SWITCH IN” “OFF” POSITION
S MUTING ST : TAPE REC/PLAY SWITCH IN "PLAY" POSITION
° Beconel ag SF : FUNCTION SELECTOR SWITCH IN "RADIO" POSITION
& oR (SFI: RADIO, SF2: PHONO, SF3:TAPE/MIC, SF4:AUX)
$201,202 : FM MODE SELECTOR SWITCH IN "FM AUTO"
POSITION
S501: LOUDNESS SWITCH IN "OFF" POSITION
S701: SPEAKER SELECTOR SWITCH IN "A" POSITION
ot $801: DOLBY SWITCH IN "OUT" POSITION
A 63 : $802: TAPE SELECTOR SWITCH IN "NORMAL" POSITION
POWER IND
D9II
LN2I7RP
SWITCHING RECT (:COMMON, 3:METAL, 4:CrOz, 5:NORMAL)
D906 D905 RECTIFIER $502: FUNCTION MUTING SWITCH IN “OFF” POSITION
MAI50 MAI50 D9i2
S5VB20F4
SCHEMATIC DIAGRAM MODEL NO.SG-I65
=
SG-165

CIRCUIT BOARD AND WIR
FERRITE ANT
TO Ferrite Ant —[1]
TO Ferrite Ant —[m]
To PI-() IC 202
r- TO Ferrite Ant
— TO FM ANT vack-[d]
TO Ferrite Ant-{t]
To PI-(®)
UK
To
Pi-[x]
P3
TO Ferrite Ant —[k]
TO PI-
TO Ferrite Ant — [Fr]
To P7-@)
To P7- TO Speaker vock-[E] 5 ak, To 1
TO P9- TO Ferrite Ant-|
Q701,702 Q902 P [tC — ©
TO P7—
@ $701
To P9-() SPEAKER
ToP9-[A] SELECTOR SWITCH
lly To P7-@)
TO P3-@)
fi re) To P3-©)
To P9-(1)
TO Speaker Jack ~
TO P7-@)
TO Speaker Jack-[G]
TO Speaker Jack —[H]
TO Speaker Jack-[T]
:
:
:
aoe
:
8 4
5
8
:
TO
Speaker
Jock
-
a802
TO
P7-
:
ad 33
:
oF
: : :
p
[k]
c
|jooav
To
$3
-[N]
B
/0.8V
El
ov
To
s3-[M]
Q803,804
To
pé-[R]
Cc}
ov
B
|0,04V
=
4
To
Pi2-[S]
E}ov
|
#/2L,
Z
aif
:
Ce
To
P6-[aQ]
8
{
°o
=
4
2
a
y
=
=|=|4
=
os
:
5
of
a
—
=
°
ae
oO
=
=
7,108,109
°°
pa-(K)
To
P7-@)
-
TO
P7-+
oa
©
Q104,105,106
Q202
tS
- i 2
FM |4.97V|2,.70V
AM {5.41 V|3.15V
To pi2-[t]
TO PI
MC- 8
UUUUTT
VOLUM'|
ERASE
HEAD R/P_HEAD
TO RECOUT Lio REC OUT To P7- @)
VRSOI,502 Jack — Jack -[U] a
°
Ee
VOLUME CONTROL To REC ouT Jack-[¥] To P7-(@) er VR405, 406 5802
VR503 REC CONTROL TAPE SELECTOR’
BALANSE
CONTROL
VR504,505
SWITCH
TREBLE CONTROL VRSO6,507
TO P2i-(b)
BASS CONTROL
To PI-Q)
To P2i-@)
TO P7
TO P2i-@)
TO PI- (L)
TO PI-(H)
TO PLAYER
TAPE MOTOR SWITCH
$5
TAPE PLAY BACK SWITCH
S6
FF/REW SWITCH
TAPE
DC MOTOR FREQUENCY DISPLAY
Ic 002
5.9v
|6.9v|7.3V
|6.8V
[ov
jov
Ov [sav
ov [ov
5,.24V |5.24Vi4.I3V |2.52V/5.87V/5
*
This
diagram
might
be
modified
without
notice
for
further
development
of
technology.