pela tools 533299 User manual

Metallkap 355mm
Cut-off machine
Item No:
533299

Kontaktinformation
Verktygsboden Erlux AB
Källbäcksrydsgatan 1
SE-507 42 Borås
Telefon: [phone]
Mejl: [email protected]
Miljöskydd/Skrotning
Återvinn oönskat material, släng
det inte bland hushållssoporna. Alla
maskiner, tillbehör och förpackningar
skall sorteras och lämnas till en
återvinningscentral och där kasseras
på ett miljövänligt sätt.
Specifikationer
Effekt 2400W
Hastighet 4000 min
Skivans dimension 0 355x3x25.4
Skyddsklass II IP
Vikt 17 kg
Säkerhetsanvisningar
• Stå aldrig på metallkapen. Allvarliga skador
kan uppstå när den välter eller när användaren
oavsiktligt kommer i kontakt med kapskivan.
• Använd alltid skivskyddet. Det skyddar
användaren från olyckor. Se till att skyddet
fungerar korrekt och att det kan röra sig fritt.
• Använd endast metallkapen för torrkapning.
Attanvända vatten med metallkapen ökar
risken för elektriska stötar.
• Håll nätkabeln borta från maskinens roterande
delar. Nätkabeln kan kapas eller fastna.
• Håll handtagen torra, rena och fria från olja
ochfett. Fettiga och oljiga handtag är hala
vilket gör att du förlorar kontrollen.
• Ta aldrig bort skärrester, metallspån etc.
från skärområdet medan maskinen är igång.
Föralltid tillbaka verktygsarmen till neutralläget
först och stäng sedan av maskinen.
• Styr kapskivan mot arbetsstycket endast när
maskinen är påslagen. Annars nns det risk för
kast när kapskivan fastnar i arbetsstycket.
• Efter start vänta minst 4 sekunder tills skivan
roterar med nominell hastighet innan du närmar
dig maskinen.
• Spänn alltid fast arbetsstycket. Skär inte i
arbetsstycken som är för små för att klämmas
fast. Annars är mellanrummet för din hand till
den roterande kapskivan för litet.
• Om kapskivan fastnar, stäng av maskinen och
vänta tills kapskivan har stannat helt. Försök
aldrig att ta bort en fastnad kapskiva från
snittet det nns risk för olyckor. Utred orsaken
till att kapskivan fastnar, ta hjälp av en expert
om så krävs.
• Stoppa inte kapskivan efter avstängning
genomatt trycka på den i sidled. Skärskivan
kan skadas, gå sönder eller orsaka skador.
• Tvinga inte in skärskivan i arbetsstycket
och tryck inte för mycket när du använder
metallkapen. Undvik särskilt att klämma fast
kapskivan när du bearbetar hörn eller vassa
kanter.
• Bär ett arbetsförkläde. Var uppmärksam på
andra personer i arbetsområdet så de inte
utsätts för risk för gnistor. Ta bort brandfarligt
material i närheten. Gnistor uppstår vid
skärning av metall.
• Använd inte skadade, ocentrerade eller
vibrerande kapskivor. Skadade kapskivor
orsakar ökad friktion, fastsättning av
kapskivanoch olyckor.
• Använd alltid kapskivor med rätt storlek och
form på hålen.
• Använd inte tillbehör som inte är specikt
utformade och rekommenderade av
tillverkaren. Bara för att tillbehöret kan
fästas på maskinen garanterar det inte säker
användning.
• Rör inte kapskivan direkt efter arbete innan
denhar svalnat. Skärskivan blir mycket varm
under arbetet.
• Kontrollera kabeln regelbundet och låt endast
en auktoriserad reparatör reparera en skadad
kabel. Byt ut skadade förlängningskablar.
Dettasäkerställer att maskinens säkerhet
upprätthålls.
• Säkra arbetsstycket med spännanordningar
eller i ett skruvstycke.
• Lämna aldrig maskinen innan den har stannat
helt. En maskin som fortfarande är igång kan
orsaka skador.
• Håll händerna borta från kapområdet medan
maskinen är igång det nns stor risk för skador
vid kontakt med kapskivan.
• Bär hörselskydd. Exponering för buller kan
orsaka hörselnedsättning. Bär skyddsglasögon.
Bär dammmask.
• Använd skyddshandskar.
Användning
Läs alla säkerhetsvarningar och alla instruktioner.
Om varningarna och instruktionerna inte följs kan
det resultera i elektriska stötar, brand och/eller
allvarliga skador.
Undvik oavsiktlig start av maskinen. Vid montering
och vid allt arbete på maskinen får nätkontakten
inte vara ansluten till eluttaget.
Plocka försiktigt ur alla delar som ingår i
förpackningen. Ta bort allt förpackningsmaterial
från maskinen och de medföljande tillbehören.

Innan du börjar använda maskinen för första
gången, kontrollera om alla delar som anges
nedanhar levererats:
- Kapslip med monterad kapskiva
- Ringnyckel
Se till att maskinen inte har några defekter.
Före varje användning av maskinen måste
skyddsanordningarna eller eventuella lätt skadade
delar kontrolleras noggrant för att säkerställa
att de fungerar perfekt och i enlighet med den
specika avsedda användningen. Kontrollera att
de rörliga delarna fungerar perfekt och att de inte
låser sig och se till att det inte nns några skadade
komponenter. Alla delar måste monteras korrekt
och i enlighet med instruktionerna för att garantera
perfekt maskindrift.
Delar
1. Servicenyckel
2. Spindellås
3. Justering av nedre stopp
4. Stoppa fästskruven
5. PÅ/AV
6. Spindellås
7. Fasta monteringshål
8. Fäste
Arbetsplatsen
För att säkerställa säker hantering måste maskinen
placeras på en plan och motståndskraftig arbetsyta
(t.ex. arbetsbänk).
Stationär montering - Fäst maskinen på arbetsytan
med lämplig skruv och använd de 11 hålen som
nns på kapen.
Flexibel montering – om du inte kan montera fast
maskinen någonstans placera den då på ett stabilt
underlag som en arbetsbänk eller ett plant golv
utan att skruva fast maskinen.
Bruksanvisningar
Observera korrekt nätspänning: strömkällans
spänning måste överensstämma med
den spänning som anges på maskinens
informationsskylt.
Kontrollera kapskivan före användning.
Kapskivanmåste vara korrekt monterad och
rotera fritt. Utför en 30 sekunders testkörning utan
belastning. Använd inte skadade, ocentrerade
eller vibrerande kapskivor. Skadade kapskivor
kanspricka och orsaka skador.
Damm från material som blyhaltiga beläggningar,
mineraler och metaller kan vara skadligt för hälsan.
Kontakt med eller inandning av damm kan utlösa
allergiska reaktioner hos användaren eller åskådare
och/eller leda till luftvägsinfektioner.
Vissa metalldamm anses vara farliga, särskilt i
kombination zink, aluminium eller krom.
- Se till att det nns god ventilation på
arbetsplatsen.
- Följ gällande bestämmelser för de material som
ska användas.
- Stäng av maskinen och dra ut stickkontakten ur
vägguttaget.
- Vänta tills kapskivan har stannat helt.
Arbetsposition
Stå inte i linje med kapskivan framför maskinen.
Stå alltid vid sidan av kapskivan. Denna åtgärd
gerbättre skydd om kapskivan skulle gå sönder.
Av/på
För att starta maskinen, tryck först på låsknappen
(1). Tryck sedan på På/Av-knappen (2) och håll
denintryckt.
Av säkerhetsskäl kan strömbrytaren inte låsas;
den måste förbli intryckt under hela arbetet. För att
stänga av maskinen, släpp på/av-knappen (5).

Ta bort kapskivan
- Vrid skrivskyddet bakåt så långt det går.
- Lossa den sexkantiga skruven som håller skivan
till vänster med den medföljande sexkantnyckeln
(1) och tryck samtidigt in spindellåset (2) tills det
låser.
- Ta bort skruven och brickan och sätt tillbaka
skivan.
- Montera brickan och dra åt skruven medurs.
Justering av skärvinkeln
Geringsvinkeln kan ställas in i ett område från -15°
till +45°. Ofta använda geringsvinklar identieras
påvinkelstoppet (7) med lämpliga markeringar.
Läget -15° och 45° ställs in vid respektive
ändstopp.
Arbetsstyckets storlek
Kapskivans diameter max 355 mm
Kapskivor bredd max 3 mm
Monteringshålets diameter 25,4 mm
Tillåtna arbetsstyckesmått
Gerings-/fasvinkel
Arbetsstycke 0º 45º
Ø 130 Ø 105
120x120 89x89
98x180 78x110
Instruktioner
Kapning
• Justera till önskad vinkel.
• Säkra arbetsstycket anpassat efter dess
storlek.
• Starta genom att trycka på säkerhetsknappen
(6) och sedan startknappen (5).
• Vänta tills skivan når maximal hastighet
(cirka4 sekunder)
• Styr kaparmen sakta nedåt med handtaget.
• Dela biten med en enhetlig matning.
• Släpp motorstartknappen (5) och vänta tills
kapskivan har stannat helt.
• Rör kaparmen långsamt uppåt.
När arbetet är klart vänta tills kapskivan har svalnat
innan du rör vid den. Den kan bli mycket varm.
Se till att den bakre gnistfångaren är korrekt
monterad, eftersom gnistor skapas under
metallkapning.
Skydda kapskivan från stötar och fett. Lägg
inte sidotryck mot kapskivan. Överbelasta inte
maskinen på ett sådant sätt att det stannar.
Överdriven matning minskar maskinens prestanda
avsevärt och förkortar kapskivans livslängd.
Använd endast kapskivor som är lämpliga för
detmaterial som ska bearbetas.
Rengöring
Dra ut stickkontakten innan du genomför
något arbete på själva maskinen. Rengör
ventilationsöppningarna på din maskin regelbundet
med en mjuk borste. Motoräkten drar in damm
ihuset och en stor ansamling av metalldamm kan
leda till elektriska faror.
Rengör gärna med en dammsugare. Blås ut
ventilationsöppningarna ofta och installera
en jordfelsbrytare (RCD). Vid bearbetning av
metaller kan ledande damm lägga sig i det inre av
maskinen. Den totala isoleringen av maskinen kan
försämras.
Låt endast kvalicerade specialister utföra
underhålls- och reparationsarbeten.
Det infällbara kapskivsskyddet måste alltid kunna
röra sig fritt och dras in automatiskt. Håll därför
alltid området runt det rent.

Contact
PELA Tools
Solängsvägen 13
SE-513 70 Borås
Phone: [phone]
E-mail: [e-mail]
Environmental protection/
Scrapping
Recycle any unwanted material,
do not throw it in the household
rubbish. All machines, accessories
and packaging must be sorted and
left at a recycling center and disposed
of in an environmentally friendly manner.
Specifications
Power input.…………….....................................… 2400W
No load speed…...........................……………….4000 min
Disc dimension........……............…………..0 355x3x25.4
Protection class..….........................................……. II IP
Weight..……………............................................…….17 kg
Safety instructions
• Never stand on the power tool. Serious injuries
could occur when the power tool tips over or
when accidentally coming in contact with the
cutting disc.
• Always use the blade guard. A blade guard
protects the user against broken off parts
of the cutting disc and against accidental
touching of the cutting disc.
• Make sure that the guard operates properly and
that it can move freely. Never lock the guard in
place when opened.
• Use the power tool only for dry cutting. To use
water with the power tool increases the risk of
an electric shock.
• Keep the mains cable away from rotating
application tools. The mains cable can be cut
through or get caught.
• Keep handles dry, clean, and free from oil and
grease. Greasy, oily handles are slippery
causing loss of control.
• Never remove cutting remainders, metal chips,
etc. from the cutting area while the machine is
running. Always guide the tool arm back to the
neutral position rst and then switch the
machine off.
• Guide the cutting disc against the workpiece
only when the machine is switched on.
Otherwise, there is danger of kickback, when
the cutting disc becomes wedged in the
workpiece.
• Only approach the cutting disc running
against the workpiece when the disc reaches
its maximum speed. After starting wait at least
4 seconds until the disk rotate at rated speed.
• Always rmly clamp the workpiece. Do not cut
workpieces that are too small to clamp.
Otherwise, the clearance of your hand to the
rotating cutting disc is too small.
• After switching off, do not stop the cutting disc
by applying lateral pressure to it. The cutting
disc can become damaged, break, or lead to
kickback.
• Do not force the cutting disc into the
workpiece and do not apply too much pressure
when using the power tool. Particularly avoid
jamming or wedging the cutting disc when
working corners or sharp edges. When the
cutting disc is damaged due to abuse, cracks
can form that can lead to breakage without
prior warning.
• Wear a work apron. Pay attention that other
persons are not put at risk from sparking.
Remove ammable materials in close vicinity.
Sparking occurs when cutting metal.
• Use the cut off grinder only for cutting
materials mentioned under “Intended Use”.
Otherwise, the cut off grinder can be subject to
overload.
• Do not use damaged, out-of-centre or vibrating
cutting discs. Damaged cutting discs cause
increased friction, binding of the cutting disc
and kickback.
• Always use cutting discs with correct size and
shape (diamond versus round) of arbor holes.
Cutting discs that do not match the mounting
hardware of the cut off grinder will run
eccentrically, causing loss of control.
• Do not attach a saw chain woodcarving
blade or toothed saw blade. Such blades create
frequent kickback and loss of control over the
power tool.
• Observe the operating instructions of the cut-
off wheel manufacturer for assembly and use
of the cut- off wheel. Cut-off wheels that do
not t can lead to injury as well as to jamming,
breaking or kickback.
• Do not use accessories which are not
specically designed and recommended by the
tool manufacturer. Just because the accessory
can be attached to your power tool, does not
assure safe operation.
• Do not touch the cutting disc after working
before it has cooled. The cutting disc becomes
very hot while working.
• Check the cable regularly and have a damaged
cable repaired only by an authorized repairer.
Replace damaged extension cables. This will
ensure that the safety of the power tool is
maintained.
• Store the machine in a safe manner when not
being used. The storage location must be dry
and lockable. This prevents the machine from

Instructions for use
Read all safety warnings and all instructions.
Failure to follow the warnings and instructions may
result in electric shock, re and/or serious injury.
Avoid unintentional starting of the machine. During
assembly and for all work on the machine, the
power plug must not be connected to the mains
supply.
Carefully remove all parts included in the delivery
from their packaging. Remove all packaging
material from the machine and the accessories
provided.
Before starting the operation of the machine for
the rst time, check if all parts listed below have
been supplied:
• Cut-off grinder with mounted cutting disc
• Ring spanner
Make sure that the power tool has no defects at all.
Before each use of the power tool, the protective
devices or any slightly damaged parts must be
carefully checked to ensure that they work
perfectly and in accordance with the specic
intended use. Check that the moving parts work
perfectly and that they do not lock and make sure
that there are no damaged components. All parts
must be assembled correctly and in accordance
with all the conditions envisaged to guarantee
perfect machine operation.
storage damage, and from being operated by
untrained persons.
• Secure the workpiece. A workpiece clamped
with clamping devices or in a vice is held more
secure than by hand.
• Never leave the machine before it has come
to a complete stop. Cutting tools that are still
running can cause injuries.
• Never use the machine with a damaged cable.
Do not touch the damaged cable and pull the
mains plug when the cable is damaged while
working. Damaged cables increase the risk of
an electric shock.
• Keep hands away from the cutting area while
the machine is running. Danger of injury when
coming into contact with the cutting disc.
• Wear ear protectors. Exposure to noise can cau-
se hearing loss.
• Wear safety goggles. Wear a dust respirator.
• Wear protective gloves.
1. Service key.
2. Spindle lock.
3. Lower stop adjustment.
4. Stop the xing screw.
5. ON / OFF switch
6. Spindle lock
7. Mixed mounting holes.
8. Pin to collect the head.
Parts
Stationary or flexible mounting
In order to ensure safe handling, before use, the
tool must be mounted on a at and resistant work
surface (e.g. workbench).
Stationary mounting
Using a suitable screw tting, x the power tool on
the work surface. For this purpose, holes 11 are
provided.
Flexible mounting
In the exceptional case that it should not be
possible to rmly bench-mount the power tool, you
can provisionally place the legs of base plate on
a suitable surface (e. g. a workbench, level oor,
etc.) without bolting the machine down.

Position of the operator
Do not stand in line with the cutting disc in front
of the machine. Always stand aside of the cutting
disc. This measure provides for better protection
of your body against possible splitters in case of
cutting disc breakage.
Operating instructions
Observe correct mains voltage. The voltage of the
power source must agree with the voltage
specied on the nameplate of the machine. Power
tools marked with 230 V can also be operated with
220V.
Check the cutting disc (6) before using. The cutting
disc must be properly mounted and must rota-
te freely. Carry out a 30 second (min.) test run with
no load. Do not use damaged, out-of-centre or
vibrating cutting discs. Damaged cutting discs (6)
can burst and cause injuries.
Dusts from materials such lead-containing
coatings, minerals and metal can be harmful to
one’s health. Contact with or inhaling the dusts can
trigger allergic reactions to the operator or
bystanders and/or lead to respiratory infections.
Certain metal dusts are considered hazardous,
especially in conjunction with alloys such as zinc,
aluminium or chromium. Materials containing
asbestos may only be worked by specialists.
• Provide for good ventilation of the working
place.
• Observe the relevant regulations in your country
for the materials to be used.
• Switch the machine off and pull the mains plug
from the socket outlet.
• Wait until the cutting disc has come to a
complete stop.
• Tilt the machine toward the rear, so that small
workpiece fragments can fall out of the
opening intended for purpose.
• If required, use suitable tool to remove all
workpiece fragments.
• Warning! Prevent dust accumulation at the
workplace. Dusts can easily ignite.
Switching on and off
To start the machine, rstly press the lock off
button (1). Then press the On/Off switch (2) and
keep it pressed. For safety reasons, the On/off
switch cannot be locked; it must remain pressed
during the entire operation. To switch off the
machine, release the on/off switch (5).
Removing the cutting disc
• Rotate the disc protection backwards as far as
it will go.
• Loosen the hexagonal screw that holds
the disc to the left with the hexagonal wrench
provided (1) and simultaneously press the
spindle lock (2) until it locks.
• Remove the screw and washer and replace the
disc.
• Mount the washer and tighten the screw
clockwise.
Adjusting the cutting angle
The miter angle can be set in a range from -15° to
+45°. Frequently used miter angles are identied on
the angle stop (7) with appropriate markings.
The -15° and 45° position are set at the respective
end stop. Act on the stop screw of corner (4) with
angle wrench (1).
Support stop shift
The stop angle can be moved back to cut larger
pieces. To do this, mount the stop on the previous
screws (4).
Workpiece clamping
For maximum safety at work, the workpiece must
always be held rmly. Do not cut parts so small
that they cannot be attached properly.
Dimensions of suitable cutting discs
Cutting disc diameter max ……...............……..355 mm
Cutting discs width max…………....................…….3 mm
Mounting hole diameter………................……… 25.4mm
Maximal workpiece sizes
Workpiece 0º 45º
Ø 130 Ø 105
120x120 89x89
98x180 78x110
General instructions for use
Cutting operation
• Adjust the desired angle.
• Keep the workpieces safe based on its sizes.
• Activate the engine start button (5) by rst
pressing the safety button (6).
• Wait until the disc reaches the maximum spin
speed (about 4 seconds).
• Slowly guide the tool arm downwards with the
handle.
• Divide the piece with a uniform feed.
• Release the engine start button (5)and wait
until the cutting disc has completely stopped.
• Slowly guide the instrument arm upwards.

After working with the splitting disk and before
touching it, wait until it has cooled down. The
cutting disc can become very hot while working.
Make sure the rear spark arrester is mounted
correctly. Sparks are projected during metal
cutting.
Protect the cutting blade from impact and grease.
Do not apply lateral pressure against the cutting
disc. Do not overload the power tool in such a way
that it stops.
Excessive feed considerably reduces the
performance capability of the machine and
shortens the service life of the cutting disc. Use
only cutting discs that are suitable for the material
to be worked.
Cleaning
Before any work on the machine itself, pull the
mains plug. Clean the ventilation slots of your
power tool regularly with a soft brush. The motor
fan draws dust into the housing, and a large
accumulation of metal dust can lead to electrical
hazards.
In extreme conditions always use dust extraction
as far as possible. Blow out ventilation slots
frequently and install a residual current device
(RCD). When working metals, conductive dust can
settle in the interior of the power tool. The total
insulation of the power tool can be impaired.
Have maintenance and repair work performed only
by qualied specialists, because then it can be
ensured that the safety of the power tool is
maintained.
The retracting blade guard must always be able to
move freely and retract automatically. Therefore,
always keep the area around the retracting blade
guard clean.

Kontaktinformasjon
Verktygsboden Erlux AB
Källbäcksrydsgatan 1
SE-507 42 Borås
Telefon: [phone]
E-post: [email protected]
Miljøvern/kassering
Gjenvinn uønsket materiale.
Detskal ikke kastes sammen med
husholdningsavfallet. Alle maskiner,
alt tilbehør og all emballasje
skal sorteres og leveres til en
gjenvinningsstasjon og kasseres på
en miljøvennlig måte.
Spesifikasjoner
Effekt 2400 W
Hastighet 4000 min
Skivens dimensjon 0 355x3x25.4
Beskyttelsesklasse II IP
Vekt 17 kg
Sikkerhetsanvisninger
• Stå aldri på metallkappemaskinen. Alvorlig
personskade kan oppstå hvis den velter eller
hvis brukeren ved et uhell kommer i kontakt
med kappeskiven.
• Bruk alltid skivebeskyttelsen. Det beskytter
brukeren mot ulykker. Sørg for at beskyttelsen
fungerer som den skal og kan bevege seg fritt.
• Bruk kun metallkappemaskinen til tørrkapping.
Bruk av vann med metallkappemaskinen øker
risikoen for elektrisk støt.
• Hold strømledningen unna maskinens
roterende deler. Strømledningen kan kappes
eller settes fast.
• Hold håndtakene tørre, rene og fri for olje og
fett. Fettete og oljete håndtak er glatt og kan få
deg til å miste kontrollen.
• Fjern aldri skjærerester, metallspon osv. fra
skjæreområdet mens maskinen er i gang.
Settalltid verktøyarmen tilbake til nøytral
posisjon først og slå deretter av maskinen.
• Før kappeskiven mot arbeidsstykket kun
når maskinen er slått på. Ellers er det fare
for kast når kappeskiven setter seg fast i
arbeidsstykket.
• Etter start, vent i minst 4 sekunder til platen
roterer med nominell hastighet før du nærmer
deg maskinen.
• Spenn alltid fast arbeidsstykket. Skjær ikke
arbeidsstykker som er for små til å klemmes
fast. Ellers er avstanden mellom hånden og den
roterende kappeskiven for liten.
• Hvis kappeskiven setter seg fast, slå av
maskinen og vent til kappeskiven har stoppet
helt. Forsøk aldri å fjerne et skjæreblad som
sitter fast i snittet, det er fare for ulykker.
Undersøk årsaken til at kappeskiven setter seg
fast, søk hjelp av en ekspert om nødvendig.
• Ikke stopp kappeskiven etter at den er slått av
ved å skyve den sidelengs. Skjæreskiven kan bli
skadet, brekke eller forårsake skade.
• Ikke tving skjæreskiven inn i arbeidsstykket
og ikke bruk for mye trykk når du bruker
metallkappemaskinen. Unngå spesielt å
klemme fast kappeskiven ved bearbeiding av
hjørner eller skarpe kanter.
• Bruk arbeidsforkle. Vær oppmerksom på andre
personer i arbeidsområdet slik at de ikke
utsettes for fare for gnister. Fjern brennbare
materialer i nærheten. Gnister oppstår ved
skjæring av metall.
• Ikke bruk skadde, ikke-sentrerte eller vibrerende
kappeskiver. Skadede kappeskiver forårsaker
økt friksjon, binding av kappeskiven og ulykker.
• Bruk alltid kappeskiver med riktig størrelse og
form på hullene.
• Ikke bruk tilbehør som ikke er spesielt utviklet
og anbefalt av produsenten. Bare fordi
tilbehøret kan festes på maskinen garanterer
det ikke sikker bruk.
• Ikke ta på kappeskiven umiddelbart etter
arbeidet før den er avkjølt. Skjæreskiven blir
svært varm under arbeid.
• Kontroller kabelen regelmessig og la bare
autorisert reparatør reparere en skadet kabel.
Skift ut skadede skjøteledninger. Dette sikrer
atmaskinens sikkerhet opprettholdes.
• Fest arbeidsstykket med spennenheter eller
ienskrustikke.
• Forlat aldri maskinen før den har stoppet helt.
En maskin som fortsatt er i gang kan forårsake
skade.
• Hold hendene unna kappeområdet mens
maskinen er i gang, det er stor fare for skade
ved kontakt med skjæreskiven.
• Bruk hørselsvern. Eksponering for støy kan
forårsake nedsatt hørsel. Bruk vernebriller.
Brukstøvmaske.
• Bruk vernehansker.
Bruk
Les alle sikkerhetsadvarsler og instruksjoner.
Unnlatelse av å følge advarslene og instruksjonene
kan føre til elektrisk støt, brann og/eller alvorlig
personskade.
Unngå utilsiktet start av maskinen. Under montering
og ved alt arbeid på maskinen må ikke støpselet
kobles til strømuttaket.
Fjern forsiktig alle delene som er inkludert i pakken.
Fjern alt emballasjemateriale fra maskinen og det
medfølgende tilbehøret.

Før du bruker maskinen for første gang, sjekk om
alle delene som er oppført nedenfor, er levert:
- Kappsliper med påmontert kappeskive
- Ringnøkkel
Kontroller at maskinen ikke har noen defekter. Før
hver bruk av maskinen må verneinnretningene eller
eventuelle lett skadede deler, kontrolleres nøye for
å sikre at de fungerer perfekt og i samsvar med
den spesikke tiltenkte bruken. Kontroller at de
bevegelige delene fungerer perfekt og ikke låser
seg og sørg for at det ikke er skadede komponenter.
Alle deler må monteres riktig og i samsvar med
instruksjonene for å sikre perfekt maskindrift.
Deler
1. Servicenøkkel
2. Spindellås
3. Justering av nedre stopp
4. Stopp festeskruen
5. PÅ/AV
6. Spindellås
7. Faste monteringshull
8. Feste
Arbeidsplassen
For å sikre sikker håndtering må maskinen
plasseres på en at og motstandsdyktig
arbeidsate (for eksempel arbeidsbenk).
Stasjonær montering - Fest maskinen til
arbeidsaten med passende skruer, og bruk de
11hullene som følger med på kappemaskinen.
Fleksibel montering – hvis du ikke kan montere
maskinen noe sted, plasser den da på et stabilt
underlag som en arbeidsbenk eller et att gulv,
utenå skru fast maskinen.
Bruksanvisninger
Vær oppmerksom på riktig nettspenning:
spenningen til strømkilden må samsvare
med spenningen som er angitt på maskinens
informasjonsskilt.
Kontroller kappeskiven før bruk. Kappeskiven
må være riktig montert og rotere fritt. Utfør en
30sekunders testkjøring uten belastning. Ikke bruk
skadde, ikke-sentrerte eller vibrerende kappeskiver.
Skadede kappeskiver kan sprekke og forårsake
skade.
Støv fra materialer som blyholdige belegg,
mineralerog metaller, kan være helseskadelig.
Kontakt med eller innånding av støv kan
utløse allergiske reaksjoner hos brukeren eller
tilstedeværende og/eller føre til luftveisinfeksjoner.
Noen metallstøv anses som farlige, spesielt i
kombinasjon med sink, aluminium eller krom.
- Sørg for god ventilasjon på arbeidsplassen.
- Følg gjeldende regelverk for materialene som
skalbrukes.
- Slå av maskinen og trekk støpselet ut av
stikkontakten.
- Vent til kappeskiven har stoppet helt.
Arbeidsposisjon
Ikke stå på linje med kappeskiven foran
maskinen. Stå alltid ved siden av kappeskiven.
Denne handlingen gir bedre beskyttelse dersom
kappeskiven skulle gå i stykker.
Av/på
For å starte maskinen, trykk først på låseknappen
(1). Trykk deretter på på/av-knappen (2), og hold
den inne.
Av sikkerhetsgrunner kan ikke strømbryteren låses.
Den må forbli inntrykt gjennom hele arbeidet.
For å slå av maskinen, slipp på/av-knappen (5).

Fjern kappeskiven
- Vri skrivebeskyttelsen tilbake så langt den går.
- Løsne sekskantskruen som holder skiven til
venstre med den medfølgende unbrakonøkkelen
(1), og skyv samtidig inn spindellåsen (2) til den
låser seg.
- Fjern skruen og skiven og sett tilbake skiven.
- Monter skiven og stram skruen med klokken.
Justering av skjærevinkelen
Gjæringsvinkelen kan stilles inn i området fra
-15°til+45°. Ofte brukte gjæringsvinkler er
identisert på vinkelstopperen (7) med tilhørende
markeringer. Posisjonene -15° og 45° stilles inn ved
de respektive endestoppene.
Størrelsen på arbeidsstykket
Kappeskivens diameter maks 355 mm
Kappeskiver bredde maks 3 mm
Monteringshullets diameter 25,4 mm
Tillatte arbeidsstykkemål
Gjærings-/fasvinkel
Arbeidsstykke 0º 45º
Ø 130 Ø 105
120x120 89x89
98x180 78x110
Instruksjoner
Kapring
• Juster til ønsket vinkel.
• Fest arbeidsstykket i henhold til størrelsen.
• Start med å trykke på sikkerhetsknappen (6)
ogderetter startknappen (5).
• Vent til skiven når maksimal hastighet (ca. 4
sekunder)
• Før kappearmen sakte nedover med håndtaket.
• Del stykket med en jevn mating.
• Slipp motorstartknappen (5) og vent til
kappeskiven har stoppet helt.
• Beveg kapparmen sakte oppover.
Når arbeidet er ferdig, vent til kappeskiven er avkjølt
før du tar på den. Det kan bli svært varmt.
Sørg for at den bakre gnistfangeren er riktig
montert, siden det dannes gnister under
metallkapping.
Beskytt kappeskiven mot støt og fett. Ikke bruk
sidetrykk på kappeskiven. Ikke overbelast maskinen
på en slik måte at den stopper.
Overdreven mating reduserer maskinens ytelse
betydelig og forkorter kappeskivens levetid.
Brukkun kappeskiver som er egnet for materialet
som skal bearbeides.
Rengjøring
Trekk ut støpselet før du utfører noe arbeid på
selve maskinen. Rengjør ventilasjonsåpningene
på maskinen regelmessig med en myk børste.
Motorviften trekker støv inn i huset og en stor
ansamling av metallstøv kan føre til elektriske farer.
Rengjør gjerne med en støvsuger. Blås ut ventilene
ofte og monter en jordfeilbryter (RCD). Ved
bearbeiding av metaller kan ledende støv legge seg
på innsiden av maskinen. Den totale isolasjonen til
maskinen kan forringes.
La kun kvaliserte spesialister utføre vedlikeholds-
og reparasjonsarbeid.
Den uttrekkbare kappeskivebeskyttelsen må alltid
kunne bevege seg fritt og trekkes inn automatisk.
Hold derfor alltid området rundt det rent.

EF-SAMSVARSERKLÆRING
MD 2006/42/EF
OPPRINNELIG ERKLÆRING
Vi, produsenten,
Foretak:
Verktygsboden Erfilux AB
Adresse:
Källbäcksrydsgatan 1, SE-507 42 Borås, Sweden
Telefon:
[phone]
forsikrer om at konstruksjon og produksjon av dette produktet markedsført under varemerket
PELA
Maskin:
Metallkappemaskin 355 mm
Typebetegnelse:
7301B
Artikkelnummer:
533299
følger alle relevante bestemmelser i samsvar med MD
2006/42/EF
For å være i samsvar med de ovennevnte direktivene, er følgende harmoniserte standarder brukt:
Standard:
EN 62841-1:2015+AC:15, EN 62841-3-10:2015+AC:16+A11:17
Kontrollorgan:
lntertek Testing Service Zhejiang Ltd.
Sertifikatnummer:
211100733HZH-Vl
Dette produktet ble CE
-merket i: 2022
Person som er autorisert til å utarbeide den tekniske dokumentasjonen, og er etablert i Det
europeiske fellesskapet:
Navn:
Lars Edwardsson
Adresse:
Källbäcksrydsgatan 1, SE-507 42 Borås, Sweden
Denne erklæringen gjelder utelukkende for produktet i den utførelsen det ble markedsført i og
utelukker komponenter som sluttkunden legger til nå og/eller på et senere tidspunkt.
Poststed og land: Borås, Sverige
Dato: 13/01/2022
Navn:
Magnus Johansson
Stilling:
Innkjøpssjef

Kontaktoplysninger
Verktygsboden Erlux AB
Källbäcksrydsgatan 1
SE-507 42 Borås
Telefon: [phone]
E-mail: [email protected]
Miljøbeskyttelse/skrotning
Genanvend uønsket materiale,
smiddet ikke i husholdningsaffaldet.
Alle maskiner, alt tilbehør og al
emballage skal sorteres og aeveres
på en genbrugsstation, hvor det skal
bortskaffes på en miljøvenlig måde.
Specifikationer
Effekt 2.400 W
Hastighed 4.000 o/min.
Skivens dimension 0 355 x 3 x 25,4
Beskyttelsesklasse II IP
Vægt 17 kg
Sikkerhedsinstruktioner
• Stå aldrig på metalskæremaskinen. Alvorlige
skader kan opstå, hvis den vælter, eller hvis
brugeren ved et uheld kommer i kontakt med
skæreskiven.
• Anvend altid skiveafskærmningen.
Denbeskytter brugeren mod ulykker. Sørg for,
at afskærmningen fungerer korrekt, og at den
kan bevæge sig frit.
• Anvend kun metalskæremaskinen til tørskæring.
Brug af vand sammen med metalskæremaskinen
øger risikoen for elektrisk stød.
• Hold netledningen væk fra maskinens
roterende dele. Netledningen kan blive skåret
over eller sætte sig fast.
• Hold håndtag tørre, rene og fri for olie og fedt.
Fedtede og olierede håndtag er glatte, hvilket
gør, at du mister kontrollen.
• Fjern aldrig skæreaffald, metalspåner osv. fra
skæreområdet, mens maskinen kører. Sæt altid
værktøjsarmen tilbage til neutral position først,
og sluk derefter maskinen.
• Før kun skæreskiven mod emnet, når maskinen
er tændt. Ellers er der risiko for tilbageslag,
nårskæreskiven sætter sig fast i emnet.
• Efter start skal du vente mindst 4 sekunder
på, at skiven roterer med nominel hastighed,
indendu nærmer dig maskinen.
• Spænd altid emnet fast. Skær ikke i emner,
som er for små til at blive fastspændt. Ellers er
afstanden mellem din hånd og den roterende
skæreskive for lille.
• Hvis skæreskiven sidder fast, skal du slukke
for maskinen og vente, indtil skæreskiven
er stoppet helt. Forsøg aldrig at fjerne en
fastsiddende skæreskive fra snittet, da
der er risiko for ulykker. Undersøg årsagen
til, at skæreskiven sætter sig fast, søg om
nødvendigt hjælp hos en ekspert.
• Stop ikke skæreskiven efter slukning ved
at skubbe den til siden. Skæreskiven kan
blive beskadiget, gå i stykker eller forårsage
personskade.
• Tving ikke skæreskiven ind i emnet, og tryk ikke
for meget, når du anvender metalskæreren.
Undgå navnlig at klemme skæreskiven, når du
bearbejder hjørner eller skarpe kanter.
• Bær et arbejdsforklæde. Vær opmærksom på
andre personer i arbejdsområdet, så de ikke
udsættes for risiko for gnister. Fjern brandfarligt
materiale i nærheden. Der opstår gnister ved
skæring i metal.
• Brug ikke beskadigede, ikke-centrerede
eller vibrerende skæreskiver. Beskadigede
skæreskiver forårsager øget friktion, binding
afskæreskiven og ulykker.
• Anvend altid skæreskiver med den rigtige
størrelse og form på hullerne.
• Anvend ikke tilbehør, der ikke er specikt
konstrueret og anbefalet af producenten.
Barefordi tilbehøret kan fastgøres på
maskinen, garanterer det ikke sikker brug.
• Rør ikke ved skæreskiven umiddelbart
efter arbejdet. Vent, indtil den er kølet af.
Skæreskiven bliver meget varm under arbejdet.
• Kontrollér kablet regelmæssigt, og lad kun en
autoriseret reparatør reparere et beskadiget
kabel. Udskift beskadigede forlængerledninger.
Dette sikrer, at maskinens sikkerhed opretholdes.
• Fastgør emnet med spændeanordninger eller
ien skruestik.
• Forlad aldrig maskinen, før den er stoppet helt.
En maskine, der stadig kører, kan forårsage
skade.
• Hold hænderne væk fra skæreområdet,
mensmaskinen kører, der er stor risiko for
skader ved kontakt med skæreskiven.
• Bær høreværn. Eksponering for støj kan
forårsage høretab. Bær sikkerhedsbriller.
Bærstøvmaske.
• Brug beskyttelseshandsker.
Brug
Læs alle sikkerhedsadvarsler og alle instruktioner.
Manglende overholdelse af advarsler og
instruktioner kan resultere i elektrisk stød, brand
og/eller alvorlig personskade.
Undgå utilsigtet start af maskinen. Ved montering
og under alt arbejde på maskinen må netstikket
ikke være tilsluttet stikkontakten.
Fjern forsigtigt alle dele, der følger med denne
maskine. Fjern al emballage fra maskinen og
detmedfølgende tilbehør.

Inden du begynder at anvende maskinen første
gang, skal du kontrollere, om alle nedenstående
dele er inkluderet i leveringen:
- Skæresliber med monteret skæreskive
- Ringnøgle
Kontrollér, at maskinen ikke har nogen
defekter. Før hver brug af maskinen skal
beskyttelsesanordningerne eller eventuelle let
beskadigede dele kontrolleres omhyggeligt for at
sikre, at de fungerer perfekt og i overensstemmelse
med den specikke tilsigtede brug. Kontrollér, at
de bevægelige dele fungerer perfekt og ikke låser,
og sørg for, at der ikke er nogen beskadigede
komponenter. Alle dele skal monteres korrekt og
i overensstemmelse med instruktionerne for at
garantere perfekt maskindrift.
Dele
1. Servicenøgle
2. Spindellås
3. Justering af nederste stop
4. Stop fastgørelsesskruen
5. ON/OFF
6. Spindellås
7. Faste monteringshuller
8. Beslag
Arbejdspladsen
For at sikre sikker håndtering skal maskinen
placeres på en plan og modstandsdygtig
arbejdsade (f.eks. et arbejdsbord).
Stationær montering - fastgør maskinen til
arbejdsaden med passende skrue og anvend de
11 huller, der ndes på skæremaskinen.
Fleksibel montering – hvis du ikke kan montere
maskinen nogen steder, skal du placere den på et
stabilt underlag såsom et arbejdsbord eller et plant
gulv uden at skrue maskinen fast.
Brugsanvisninger
Overhold den korrekte netspænding: strømkildens
spænding skal svare til den spænding, der er
angivet på maskinens informationsplade.
Kontrollér skæreskiven inden brug. Skæreskiven
skal være korrekt monteret og kunne rotere frit.
Udfør en 30 sekunders testkørsel uden belastning.
Brug ikke beskadigede, ikke-centrerede eller
vibrerende skæreskiver. Beskadigede skæreskiver
kan revne og forårsage personskade.
Støv fra materialer såsom blyholdige belægninger,
mineraler og metaller kan være sundhedsskadeligt.
Kontakt med eller indånding af støv kan
udløse allergiske reaktioner hos brugeren eller
omkringstående og/eller føre til luftvejsinfektioner.
Noget metalstøv anses for farligt, især i
kombination med zink, aluminium eller krom.
- Sørg for god ventilation på arbejdspladsen.
- Følg de gældende regler for de materialer, der skal
anvendes.
- Sluk for maskinen og træk stikket ud af
stikkontakten.
- Vent, indtil skæreskiven er stoppet helt.
Arbejdsstilling
Stå ikke på linje med skæreskiven foran maskinen.
Stil dig altid ved siden af skæreskiven. Denne
forholdsregel giver bedre beskyttelse, hvis
skæreskiven knækker.
On/off
For at starte maskinen skal du først trykke
pålåseknappen (1). Tryk derefter på og hold
on/off-knappen (2) nede.
Af sikkerhedsmæssige årsager kan
strømafbryderen ikke låses; den skal forblive
indtrykket under hele arbejdet. For at slukke
maskinen skal du slippe on/off-knappen (5).

Fjern skæreskiven
- Drej skiveafskærmningen så langt tilbage som
muligt.
- Løsn sekskantskruen, der holder skiven til venstre
med den medfølgende unbrakonøgle (1), og skub
samtidig spindellåsen (2) ind, indtil den låser.
- Fjern skruen og skiven, og monter skæreskiven igen.
- Monter skiven og spænd skruen med uret.
Justering af skærevinklen
Geringsvinklen kan indstilles i området fra -15° til
+45°. Ofte anvendte geringsvinkler identiceres
på vinkelanslaget (7) med passende markeringer.
Positionerne -15° og 45° indstilles ved de respektive
endestop.
Emnets størrelse
Skæreskive diameter maks. 355 mm
Skæreskive bredde maks. 3 mm
Monteringshul diameter 25,4 mm
Tilladte emnemål
Gerings-/affasningsvinkel
Emne 0º 45º
Ø 130 Ø 105
120x120 89x89
98x180 78x110
Instruktioner
Skæring
• Juster til den ønskede vinkel.
• Fastgør emnet i henhold til dets størrelse.
• Start med at trykke på sikkerhedsknappen (6)
og derefter på startknappen (5).
• Vent, indtil skiven når maksimal hastighed (ca.
4 sekunder)
• Styr skærearmen langsomt nedad med
håndtaget.
• Del stykket med en ensartet fremføring.
• Slip motorstartknappen (5), og vent, indtil
skæreskiven er standset helt.
• Bevæg skærearmen langsomt opad.
Når arbejdet er færdigt, vent, indtil skæreskiven
er kølet af, inden du rører ved den. Den kan blive
meget varm.
Sørg for, at den bagerste gnistfanger er korrekt
monteret, eftersom der dannes gnister under
metalskæring.
Beskyt skæreskiven mod stød og fedt. Læg ikke
sidetryk på skæreskiven. Overbelast ikke maskinen
på en sådan måde, at den stopper.
Overdreven fremføring reducerer maskinens
ydeevne betydeligt og forkorter skæreskivens
levetid. Anvend kun skæreskiver, som er beregnet
tildet materiale, der skal bearbejdes.
Rengøring
Træk stikket ud, inden der udføres arbejde på
selve maskinen. Rengør ventilationsåbningerne
på din maskine regelmæssigt med en blød børste.
Motorventilatoren trækker støv ind i huset, ogen
stor ophobning af metalstøv kan forårsage
elektriske farer.
Rengør gerne med en støvsuger. Blæs
ventilationsåbningerne ud ofte, og installer en
fejlstrømsafbryder (RCD). Ved bearbejdning af
metaller kan der lægge sig ledende støv inde
imaskinen. Maskinens samlede isolering kan
herved blive forringet.
Tillad kun kvalicerede specialister at udføre
vedligeholdelses- og reparationsarbejde.
Skæreskiveafskærmningen, der kan klappes ned,
skal altid kunne bevæge sig frit og trækkes ind
automatisk. Hold derfor altid området rent omkring
den.

EF-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING
MD 2006/42/EF
ORIGINAL ERKLÆRING
Vi, producenten,
Virksomhed:
Verktygsboden Erfilux AB
Adresse:
Källbäcksrydsgatan 1, SE-507 42 Borås, Sverige
Telefon:
[phone]
erklærer, at konstruktion og fremstilling af dette produkt, der markedsføres under varemærket
PELA,
Maskine:
Metalskæremaskine 355 mm
Typebetegnelse:
7301B
Varenummer:
533299
overholder alle relevante bestemmelser i henhold til maskindirektivet 2006/42/EF
Med henblik på at overholde det ovennævnte direktiv er følgende harmoniserede standarder blevet
anvendt:
Standard:
DS/EN 62841-1:2015+AC:15, DS/EN 62841-3-10:2015+AC:16+A11:17
Bemyndiget organ:
lntertek Testing Service Zhejiang Ltd.
Certifikatnummer:
211100733HZH-Vl
Dette produkt er blevet CE
-mærket i: 2022
Person, der har autorisation til at samle den tekniske dokumentation, og som er etableret inden for
Det Europæiske Fællesskab:
Navn:
Lars Edwardsson
Adresse:
Källbäcksrydsgatan 1, SE-507 42 Borås, Sverige
Denne erklæring gælder udelukkende for produktet i den udførelse, som det forefindes i på
markedet, og gælder ikke komponenter, som tilføres nu og/eller på et senere tidspunkt af
slutkunden.
By og land: Borås, Sverige
Dato: 13/01/2022
Navn:
Magnus Johansson
Stilling:
Indkøbschef

Yhteystiedot
Verktygsboden Erlux AB
Källbäcksrydsgatan 1
SE-507 42 Borås
Puhelin: 033-202650
Sähköposti: [email protected]
Ympäristönsuojelu /
Käytöstä poistaminen
Kierrätä käytöstä poistetut
materiaalit. Älä hävitä niitä
talousjätteen mukana. Kaikki
koneet, lisävarusteet ja
pakkaukset on lajiteltava javietävä
kierrätyskeskukseen, jossa ne
hävitetään ympäristöä säästävällä tavalla.
Tekniset tiedot
Teho 2400 W
Nopeus 4000 min
Laikan koko 0 355 x 3 x 25,4
Suojausluokka II IP
Paino 17 kg
Turvallisuusohjeet
• Älä koskaan astu metallisahan päälle. Jos
saha kaatuu tai käyttäjä joutuu tahattomasti
kosketuksiin katkaisulaikan kanssa,
seurauksena on vakavia vammoja.
• Käytä aina laikkasuojusta. Se suojaa käyttäjää
onnettomuuksilta. Varmista, että suojus toimii
oikein ja pääsee liikkumaan vapaasti.
• Metallisahaa saa käyttää vain kuivakatkaisuun.
Veden käyttö metallisahan kanssa lisää
sähköiskun vaaraa.
• Pidä virtajohto etäällä koneen pyörivistä osista.
Virtajohto voi katketa tai juuttua.
• Pidä kahvat kuivina, puhtaina, öljyttöminä ja
rasvattomina. Rasvaiset ja öljyiset kahvat ovat
liukkaita ja voivat johtaa laitteen hallinnan
menettämiseen.
• Älä koskaan poista leikkuujätteitä,
metallilastuja tms. leikkuualueelta koneen
käydessä. Palauta työkaluvarsi aina ensin
vapaa-asentoon ja sammuta sitten kone.
• Ohjaa katkaisulaikka työkappaleeseen vain,
kun kone on päällä. Muussa tapauksessa on
olemassa takapotkun vaara, kun katkaisulaikka
jää kiinni työkappaleeseen.
• Käynnistyksen jälkeen odota vähintään
4 sekuntia, kunnes laikka pyörii
nimellisnopeudella, ennen kuin lähestyt
konetta.
• Kiinnitä työkappale aina tukevasti. Älä leikkaa
työkappaleita, jotka ovat liian pieniä kunnolla
kiinnitettäväksi. Muussa tapauksessa käden
japyörivän katkaisulaikan välinen etäisyys
onliian pieni.
• Jos katkaisulaikka jumittuu, sammuta
kone ja odota, kunnes katkaisulaikka on
täysin pysähtynyt. Älä koskaan yritä irrottaa
juuttunutta katkaisulaikkaa leikkuukohdasta,
koska tällöin on olemassa onnettomuusriski.
Tutki katkaisulaikan juuttumisen syy ja ota
tarvittaessa yhteyttä ammattilaiseen.
• Älä pysäytä katkaisulaikkaa sammuttamisen
jälkeen painamalla sitä sivusuunnassa.
Katkaisulaikka voi vaurioitua, rikkoutua tai
aiheuttaa vahinkoja.
• Älä pakota laikkaa työkappaleeseen äläkä
paina liikaa metallisahaa käyttäessäsi. Vältä
erityisesti katkaisulaikan kiinni puristumista,
kun työstät kulmia tai teräviä reunoja.
• Käytä työesiliinaa. Kiinnitä huomiota muihin
työskentelyalueella oleskeleviin henkilöihin,
jotta muodostuvat kipinät eivät aiheuta
heille vaaraa. Poista lähistöllä olevat syttyvät
materiaalit. Metallia leikatessa muodostuu
kipinöitä.
• Älä käytä vaurioituneita, keskittämättömiä
tai täriseviä katkaisulaikkoja. Vaurioituneet
katkaisulaikat aiheuttavat lisääntynyttä kitkaa,
katkaisulaikan jumittumista ja onnettomuuksia.
• Käytä aina katkaisulaikkoja, joiden reiät ovat
oikean kokoisia ja muotoisia.
• Älä käytä lisävarusteita, joita työkalun
valmistaja ei ole suunnitellut tai joita valmistaja
ei suosittele erityisesti tälle työkalulle. Vaikka
lisävaruste voitaisiin liittää koneeseen, se ei
takaa käyttöturvallisuutta.
• Älä koske katkaisulaikkaan heti työskentelyn
päätyttyä vaan odota, kunnes se on jäähtynyt.
Katkaisulaikka kuumenee erittäin kuumaksi
työn aikana.
• Tarkasta johto säännöllisesti ja korjauta
vaurioitunut johto aina valtuutetulla asentajalla.
Vaihda vaurioituneet jatkojohdot. Näin
varmistetaan työkalun turvallisuus.
• Kiinnitä työkappale kiristyslaitteilla tai
ruuvipuristimella.
• Älä koskaan poistu koneen luota ennen kuin se
on täysin pysähtynyt. Yhä käynnissä oleva kone
voi aiheuttaa vahinkoja.
• Pidä kädet etäällä leikkuualueelta koneen
käydessä, katkaisulaikan koskettaminen
aiheuttaa vakavan loukkaantumisriskin.
• Käytä kuulonsuojaimia. Pitkäaikainen
altistuminen melulle voi aiheuttaa kuulon
heikkenemistä. Käytä suojalaseja. Käytä
hengityssuojainta.
• Käytä suojakäsineitä.
Käyttö
Lue kaikki turvallisuusvaroitukset ja ohjeet.
Varoitusten ja ohjeiden laiminlyönti voi
aiheuttaa sähköiskun, tulipalon ja/tai vakavan
loukkaantumisen.

Estä koneen tahaton käynnistyminen. Koneen
asennuksen ja kaikkien koneen huoltotöiden aikana
virtajohdon on oltava irti pistorasiasta.
Poista kaikki pakkauksen sisältämät osat varovasti.
Poista kaikki pakkausmateriaalit koneesta ja
mukana toimitetuista lisävarusteista.
Ennen kuin aloitat koneen käytön ensimmäistä
kertaa, tarkista, että kaikki alla luetellut osat on
toimitettu:
- Metallisaha ja asennettu katkaisulaikka
- Rengasavain
Varmista, että koneessa ei ole puutteita. Ennen
koneen jokaista käyttökertaa suojalaitteet
tai mahdolliset hieman vaurioituneet osat on
tarkastettava huolellisesti, jotta niiden moitteeton
toimintakunto voidaan varmistaa määritetyn
käyttötarkoituksen mukaisesti. Tarkista, että
liikkuvat osat toimivat moitteettomasti ja että
ne eivät jumitu tai lukkiudu ja varmista, etteivät
mitkään osat ole vaurioituneita. Kaikki osat on
koottava oikein ohjeiden mukaisesti koneen
täydellisen toiminnan takaamiseksi.
Osa
1. Huoltoavain
2. Karalukitus
3. Alimmaisen pysäyttimen säätö
4. Kiinnitysruuvin pysäytin
5. ON/OFF
6. Karalukitus
7. Asennusreiät
8. Kiinnitin
Työskentelypaikka
Turvallisen käsittelyn varmistamiseksi kone on
sijoitettava tasaiselle ja kestävälle työtasolle
(esimerkiksi työpöydälle).
Kiinteä asennus - Kiinnitä kone työtasoon sopivalla
ruuvilla ja käytä apuna sahassa olevaa 11 reikää.
Joustava asennus – Jos konetta ei ole mahdollista
kiinnittää työtasoon, aseta se vakaalle alustalle,
kuten työpöydälle tai tasaiselle lattialle,
ruuvaamatta konetta kiinni alustaan.
Käyttöohjeet
Huomioi oikea verkkojännite: virtalähteen jännitteen
on vastattava koneen tietokilvessä ilmoitettua
jännitettä.
Tarkista katkaisulaikka ennen käyttöä.
Katkaisulaikan on oltava oikein paikoillaan ja
pyörittävä vapaasti. Tee 30 sekunnin testikäyttö
ilman kuormitusta. Älä käytä vaurioituneita,
keskittämättömiä tai täriseviä katkaisulaikkoja.
Vaurioituneet katkaisulaikat voivathaljeta ja
aiheuttaa vaurioita.
Lyijypinnoitteiden, mineraalien ja metallien
kaltaisista materiaaleista peräisin oleva pöly voi
olla terveydelle haitallista. Pölyn koskettaminen
tai hengittäminen voi aiheuttaa allergisia
reaktioita käyttäjälle tai sivulliselle ja/tai johtaa
hengitystieinfektioihin.
Joitakin metallipölyjä pidetään vaarallisina,
erityisesti yhdessä sinkin, alumiinin tai kromin
kanssa.
- Varmista, että työpaikalla on hyvä ilmanvaihto.
- Noudata voimassa olevia ja käyttökohteeseen
sovellettavia määräyksiä, jotka koskevat käytettäviä
materiaaleja.
- Sammuta kone ja irrota pistoke pistorasiasta.
- Odota, kunnes katkaisulaikka on täysin pysähtynyt.
Työskentelypaikka
Älä asetu suoraan koneen eteen, kohti
katkaisulaikkaa. Seiso aina katkaisulaikan sivulla.
Tämä toimenpide suojaa käyttäjän turvallisuutta
katkaisulaikan rikkoutuessa.
Virtakytkin (On/Off)
Käynnistä kone painamalla ensin lukituspainiketta
(1). Paina sitten virtakytkintä (2) ja pidä painiketta
painettuna.