perixx PERIBOARD-107 User manual

PERIBOARD-107
User Manual Bedienungsanleitung Manual de instrucciones
Mode D'Emploi Manuale Utente
Wired Full-sized Membrane Keyboard

480 mm 39 mm
167 mm
Num
Lock Caps Lock Scroll Lock
Number Lock Caps Lock Scroll Lock


US/UK)
FCC W
NOTE 1:
NOTE 2:

US/UK)
• You are c a g c expressly approv by P er GmbH c
v y o opera
• All br r k gos ar r r ve o r
Please No erm rep v y keyboar c c ry r P
rec rs av ex v y keyboar
tat Safes
P er y warra year ex
Interface
Size
Weight
Cable length
480*167*39mm
659g
1800mm
Win 7 or later
Number of keys
PS/2
Type of keyboard Membrane
2.5±0.2mm
Total travel distance 3.8±0.2mm
Durability 10 million keypresses

Material ABS

requirements
104 keys (US layout)
105 keys (EU layout)
109 keys (JP layout)


Abmessungen
Gewicht
Kabellänge
Betriebssystem
1800mm
Win 7 oder höher
Tastentyp Membran
Gesamter Tastenhub
PS/2
Lebensdauer 10 Millionen Tastenanschläge
104 Tasten (US Layout)
105 Tasten (EU Layout)
109 Tasten (JP Layout)

Tastenanzahl
Tastendrucksignal
Material ABS
480*167*39mm
659g
2.5±0.2mm
3.8±0.2mm

• Der Hersteller sowie die Wiederverkäufer sind nicht verantwortlich für technische Defekte, Schäden oder
mögliche Verletzungen verursacht durch:
remdeinwirkung wie z.B. Sturz oder Schlag
euer, Gas, Erdbeben, Blitz, Wind, Wasser, Über re orm von äußerer Gewalt
Andere mit der Tastatur verbundene Geräte
Zu hohe T raturen oder eine feuchte, staubige oder gefährliche Umgebung
Die übermäßige Langzeit-Verw Tastatur und Maus kann zu Verletzungen führen. Perixx
em zern den übermäßigen Gebrauch v Tastatur und Maus zu vermeiden.
• Lassen Sie das Gerät nicht fallen
• Bauen Sie das Gerät nicht auseinander
• Das Gerät ist für moderates Klima z vaten Benutzung k
• Die maximale Umgebungst ratur während der Verwendung dieses Produktes darf 40 Grad nicht
überschreiten
• O wie Kerzen dürfen nicht auf dieses Produkt gestellt werden.
• Verwenden Sie zur einigung dieses Produkts nur ein trockenes Tuch oder eine weiche Bürste.

Perixx Computer GmbH nicht ausdrücklich genehmigt sind, die Erlaubnis des Benutzers zur Inbetriebnahme

•Alle Markennamen, Warenzeichen und Logos sind Eigentum der Firma Perixx Computer GmbH.



El uso excesivo a largo plazo de cualquier teclado y el ratón puede causar lesiones. Perixx recomienda evitar
el uso excesivo de cualquier teclado y ratón.
Interfaz
Tamaño
Peso
Largo del cable

requerido
Win 7 o posterior
Tipo de tecla Membrana
Recorrido total
PS/2
Duración 10 millones de pulsaciones
Numero de teclas
Distancia de actuación
Material ABS
1800mm
480*167*39mm
659g
2.5±0.2mm
3.8±0.2mm




ESPES)
ctat
• Evite las caídas.
• No desmonte el producto.
• Este producto es apto solo en climas moderados.
• La temperatura ambiente máxima durante el uso del producto no debe superar los 40 grados.
• No exponer el producto a fuentes de llama, como velas.
Perixx ofrece una limit rolong


f r t r.
nt r.
r t n r
r êtr r t n
Interface
Taille
Poids
Longueur de câble
Exigence du système

480*167*39mm
1800mm
Win 7 ou version
ultérieure
Type de touches Membrane
2.5±0.2mm
Distance de course totale 3.8±0.2mm
PS/2
Durabilité 10 millions de frappes
Nombre de touches





659g
Matériel ABS

480*167*39mm
659g
Interfaccia
Dimensioni
Peso
Lunghezza del cavo


1800mm
Win 7 o versioni successive
 A membrana
2.5±0.2mm
Corsa totale 3.8±0.2mm
PS/2
Durata 


Raggio di azione
Materiale ABS



IT
Evita cadute
Non smontare
P re una garanzia limitata di un anno con un'estensione opzionale di un anno.


保証規定のご注意
( )
Perixx
40
日本語 (JA)
安全にお使いいただくために

󹂧
󹛯
󾙖󾙚󾙒󾙓󾙘󾙙󾙕󾙛
󾙓󾙚󾙒󾙒
󾙙󱗴󹠙
 
󾙔󾙗󾙒󾙔
 󾙕󾙚󾙒󾙔
󾙔
󳡳󹏗󶷉󱔇󳒋 󾙓󾙒󾙒󾙒󱒳󲋲󳡳󹏗
製品の仕様

󲳻󳐕
󳶸
󽙏󳩹󵅁󽙐
󾙓󾙒󾙖󷏰󸎅󸾆󱬼
󾙓󾙒󾙗󸾆󱬼
󾙓󾙒󾙛󸾆󱬼
󾙘󾙗󾙛
󴃮󸞍 

注意事项
尺寸
重量
线材长度
480*167*39mm
1800mm
Win 7或更高版本
键型 薄膜
2.5±0.2mm
总行程距离 3.8±0.2mm
PS/2
按键寿命 一千万次
规格
接口
操作系统要求
按键数
触发键程
659g
材料 ABS塑材
104 键 (美式按键布局)
105 键 (欧洲按键布局)
109 键 (日文按键布局)
40
简体中文 
重要安全说明