9
English
Preparation
General Notes
¶Depending on yourTV and other equipment you wish to
connect, there are various ways you could connect the
player. Use only one of the connections described below.
¶Please refer to the manuals of yourTV,VCR, Stereo System
or other devices as necessary to make the best
connections.
¶For better sound reproduction, connect the player’s audio
out jacks to the audio in jacks of your amplifier, receiver,
stereo or A/V equipment. See ‘Connecting to Optional
Equipment’.
Caution:
–Make sure the DVD player is connected directly
to the TV. Set the TV to the correct video input
channel.
–Do not connect the player’s audio out jack to
the phono in jack of your audio system.
–Do not connect your DVD-player via yourVCR.
The DVD image could be distorted by the copy
protection system.
Connecting to a TV
¶Make one of the following connections, depending on the
capabilities of your existing equipment.
1Connect the SCART to the corresponding connector on
theTV using the SCART cable supplied (Z).
If your TV is not equipped with a SCART you can select
one of the following alterative connections:
S-Video (Y/C) connection
1Connect theY/C S-VIDEO OUT jack on the DVD player to
the S-Video in jack on theTV using an optional S-Video
cable (Y).
2Connect the Left and Right AUDIO OUT jacks of the DVD
player to the audio left/right in jacks on theTV (A).
CVBS connection
1Connect the (CVBS) VIDEO OUT jack on the DVD player
to the video in jack on theTV using the video cable
supplied (X).
2Connect the Left and Right AUDIO OUT jacks of the DVD
player to the audio left/right in jacks on theTV (A).
TV
Y
X
AZ
COAXIAL
DIGITAL AUDIO OUT
PCM-MPEG2-Dolby Digital-DTS
TV OUT
L
R(CVBS)
VIDEO OUT
AUDIO OUT S-VIDEO OUT
(Y/C)
SUBW.
OPT OUT
Connecting to Optional
Equipment
Connecting to an amplifier equipped with
two channel analog stereo or Dolby
Surround
1Connect the Left and Right AUDIO OUT jacks of the DVD
player to the audio left and right in jacks on your amplifier,
receiver or stereo system, using the supplied audio cable
(A).
Connecting to an amplifier equipped with
two channel digital stereo (PCM) or to an
A/V receiver equipped with a multi-channel
decoder (Dolby Digital™, MPEG 2 and
DTS)
1Connect the player’s digital audio out jack (optical Gor
coaxial F) to the corresponding in jack on your amplifier.
Use an optional digital (optical Gor coaxial F) audio cable.
2You will need to activate the player’s digital output (see
‘Personal Preferences’).
Digital Multi-channel sound
Digital multi-channel connection provides the best sound
quality. For this you need a multi-channel A/V receiver that
supports one or more of the audio formats supported by
your DVD player (MPEG 2, Dolby Digital™ and DTS).
Check the receiver manual and the logos on the front of
the receiver.
Connecting to an active subwoofer
1Connect the active subwoofer to the SUBWOOFER OUT
audio out jack (C).The subwoofer reproduces just the low
bass sound effect (e.g. explosions, the rumble of spaceships,
etc.). Be sure to follow the instructions supplied with the
subwoofer.
TV
ZX
Y
COAXIAL
DIGITAL AUDIO OUT
PCM-MPEG2-Dolby Digital-DTS
TV OUT
L
R(CVBS)
VIDEO OUT
AUDIO OUT S-VIDEO OUT
(Y/C)
SUBW.
OPT OUT
AMPLIFIER
A
FGC
ACTIVE
SUBWOOFER
PREPARATION