Philips HTB3520/93 User manual

HTB3520/93
HTB3550/93
HTB3551/93
HTB3580/93
WOOX Innovations Ltd.
在以下网站上注册产品并获得支持
www.philips.com/welcome
始终如一地为您提供帮助
有疑问？
请联系飞利浦
快速操作指南

User Manual
FM Antenna MIC-IN Converter
HDMI
ZH-CN 使用产品前，请阅读所有随附的
安全信息
EN Before using your product, read all
accompanying safety information
HTB3520
FM 天线 HIDM 线麦克风转接头
用户手册
2

HTB3550
HTB3551
2x
2x
2x
2x
User Manual
8x
FM Antenna MIC-IN ConverterHDMI
FM 天线
HIDM 线麦克风转接头
用户手册
3

HTB3580
4x 4x
4x
4x
User Manual
16x
FM Antenna MIC-IN Converter
HDMI
FM 天线
HIDM 线麦克风转接头
用户手册
4

1
1
2
4x
ZH-CN 桌架和扬声器
不适用于 HTB3520
EN Stand mount the speakers
Not applied to HTB3520
5

34
5
1x
6

SUB
WOOFER
FRONT
RIGHT
FRONT
LEFT
FRONT
CENTER
REAR
RIGHT
REAR
LEFT
FRONT
LEFT
FRONT
RIGHT
FRONT
CENTER
REAR
RIGHT
REAR
LEFT
SUB-
WOOFER
REAR
RIGHT
FRONT
LEFT FRONT
CENTER
FRONT
RIGHT
REAR
LEFT
3
33 3
SUB
WOOFER
ZH-CN 连接和放置家庭影院 EN Connect and position the home
theater
2
HTB3520
中置
扬声器
中置扬声器
右前置
扬声器
右前置扬声器
右后置
扬声器
右后置
扬声器
左前置
扬声器
左前置扬声器
左后置
扬声器
左后置
扬声器
低音
扬声器
低音
扬声器
7

FRONT
LEFT
FRONT
RIGHT
SUB-
WOOFER
SUB
WOOFER
FRONT
RIGHT
FRONT
LEFT
FRONT
CENTER
REAR
RIGHT
REAR
LEFT
FRONT
CENTER
REAR
RIGHT
REAR
LEFT
FRONT
CENTER
FRONT
LEFT
FRONT
RIGHT
REAR
RIGHT
REAR
LEFT
3
33 3
SUB
WOOFER
HTB3550
HTB3551
中置
扬声器
右前置
扬声器
右后置
扬声器
左前置
扬声器
左后置
扬声器
低音
扬声器
中置扬声器
右前置
扬声器
右后置
扬声器
左前置
扬声器
左后置
扬声器
低音
扬声器
8

HTB3580
FRONT
LEFT
FRONT
RIGHT
FRONT
CENTER
REAR
RIGHT
REAR
LEFT
SUB-
WOOFER
FRONT
CENTER
REAR
LEFT
REAR
RIGHT
FRONT
LEFT FRONT
RIGHT
SUB
WOOFER
FRONT
RIGHT
FRONT
LEFT
FRONT
CENTER
REAR
RIGHT
REAR
LEFT
3
33 3
SUB
WOOFER
中置
扬声器
右前置
扬声器
右后置
扬声器
左前置
扬声器
左后置
扬声器
低音
扬声器
中置扬声器
右前置
扬声器
右后置
扬声器
左前置
扬声器
左后置
扬声器
低音
扬声器
9

OPTICAL
DIGITAL IN OPTICAL OUTHDMI IN
HDMI OUT (ARC)
HDMI IN (ARC)
HDMI ARC
HDMI + OPTICAL
HDMI OUT (ARC) TO TV
3
33 3
3
33 3
OPTICAL
ZH-CN 通过这些方式连接至电视 EN Connect to TV in one of these ways
3
10