Pik-a-Poo YDS1L019-1 User manual

Distributed by
CONGRETEK INC.
10610 Newkirk St. Suite 202
Dallas, TX 75220
Phone: +1 972 584 7580
Email: info@congretek.com
Package Content
(Model PAP72F110WB Only)
Technical data:
Model: YDS1L019-1
Voltage: DC6V (4 x 1.5V LR44
button cell)
Power: 3 x 0.08W
Flashlight
Following parts are
included in this
package.
①Scoop shaft
②Left claw
③Right claw
④Ring
⑤Tube
⑥4 pins
⑦3 screws
Disposal Note
To dispose the batteries or flashlight, submit them
to a collection centre for electrical and electronic
wastes. Do NOT dispose it with household waste.
Packaging materials are made of recyclable
materials and should be disposed with recycle
waste in an environmentally friendly manner.
Declaration of Conformity (DOC)
Pik-a-poo TM Pooper Scooper (Model # on package)
Pik-a-poo TM Roll of Bags
LED-flashlight (PAP72F110WB only)
Alkaline button cell battery 1.5V (PAP72F110WB only)
The product conformity with the legal standards is
guaranteed. You can have the full declaration documents by
contacting the distributor.
Warranty and Liability
Safety Instructions
CongreTek warrants this product and its parts against defects
in materials or workmanship for 1 year from the original ship
date. During this period, CongreTek will repair or replace
defective parts with new or reconditioned parts at
CongreTek’s option, without charge to you. The above Limited
Warranty is subject to the following conditions:
This warranty extends only to products distributed and/or
sold by CongreTek. It is effective only if the products are
purchased and operated in the USA.
You must retain your bill of sale or other proof of purchase
to receive warranty service.
No warranty extension will be granted for any replacement
part(s) furnished to the purchaser in fulfillment of this
warranty.
Do not open, recharge, short-circuit or expose the batteries to
extreme conditions, such as fire or heat.
Do not give batteries to children or animals.
Always replace batteries all together and use the same type
batteries. Observe the polarity +/-.
Avoid contact of battery fluid in case of leakage with skin,
eyes or any other body. In case of contact, rinse affected
area with clean water and consult medical staff immediately.
Plastic bags may cause choking or suffocation. Keep plastic
bags away from young children and animals.
This product is designed for cleaning up dog wastes only.
This product is not a toy for children or animals.
THIS PRODUCT IS UNDER THE PROTECTION OF THE UNITED
STATES AND INTERNATIONAL PATENT LAWS.
CongreTek Inc. © 2016 All Rights Reserved.
Assembly Manual

Inser
Distribuido por
CONGRETEK INC.
10610 Newkirk St. Suite 202
Dallas, TX 75220
Phone: +1 972 584 7580
Email: info@congretek.com
Disposición Nota
deseche las pilas o linterna, enviarlos a un centro
de recogida de residuos de aparatos eléctricos y
electrónicos. No desechar con la basura
doméstica.
Materiales de embalaje están hechas de
materiales reciclables y deben desecharse con el
reciclaje de residuos de una manera respetuosa
con el medio ambiente.
Declaración de Conformidad
Pik-a-poo TM Pooper Scooper (Modelo # en el paquete)
Pik-a-poo TM Rollo de bolsas
LED- Linterna (PAP72F110WB Sólo)
Pila de botón alcalinas 1.5V (PAP72F110WB Sólo)
La conformidad del producto con las normas jurídicas está
garantizada. Usted puede tener la declaración completa
documentos poniéndose en contacto con el distribuidor.
Garantía y Responsabilidad
Instrucciones de seguridad
CongreTek garantiza este producto y sus partes contra
defectos en materiales o mano de obra durante 1 año a partir
de la fecha de envío original. Durante este período,
CongreTek reparar o sustituir las piezas defectuosas con
piezas nuevas o reacondicionadas en CongreTek opción, sin
cargo para usted. La garantía limitada anterior está sujeto a
las siguientes condiciones:
Esta garantía se extiende sólo a los productos distribuidos
y/o comercializados por CongreTek. Sólo es eficaz si los
productos son adquiridos y operó en los Estados Unidos.
Usted debe conservar la factura de venta o de otra prueba
de compra para recibir el servicio de garantía.
Extensión de garantía no será concedida para cualquier
pieza de recambio(s) proporcionado al comprador en el
cumplimiento de la presente warranty.
No abra, recargar, cortocircuito y exponga las pilas a
condiciones extremas, como fuego o calor.
No dan pilas para niños o animales.
Siempre reemplace las pilas todos juntos o utilice el mismo
tipo de baterías. Observe la polaridad +/-.
Evite el contacto del líquido de la batería, en caso de fugas
con la piel, los ojos o cualquier otro órgano. En caso de
contacto, Lavar la zona afectada con agua limpia y consultar
al personal médico de inmediato.
Bolsas de plástico pueden causar asfixia o sofocación.
Mantenga las bolsas plásticas fuera del alcance de los niños
pequeños y los animales.
Este producto está diseñado para limpiar sólo residuos de
perro. Este producto no es un juguete para niños o animales.
ESTE PRODUCTO ESTÁ BAJO LA PROTECCIÓN DE LOS ESTADOS
UNIDOS Y LEYES INTERNACIONALES DE PATENTES.
CongreTek Inc. © 2016 Todos los derechos reservados.
(Modelo PAP72F110WB Sólo)
Datos técnicos:
Modelo: YDS1L019-1
Tensión: DC6V (4 x 1.5V LR44
Pila de botón)
Power: 3 x 0.08W
Linterna
Manual de montaje
Package Content
Las siguientes
piezas se incluyen
en este paquete.
①Boca el eje
②Izquierda garra
③Derecho garra
④Anillo
⑤Tuoe
⑥4 pasadores
⑦3 tornillos
Enrosque
el tubo en
el anillo
Voltea
para
encontrar
3 agujeros
Sujete el
anillo con
3 tornillos
Insertar
garra #2
Inserte 2
pasadores
Insertar
garra #1
Inserte 2
pasadores
Table of contents
Languages: