PNI L807 PLUS User manual

PNI L807 PLUS
GPS navigation system / Sistem de navigatie GPS
EN User manual ............................................. 2
RO Manual de utilizare ................................... 17

User manual 2
English
Warnings
»Our company is not responsible for data loss due to the lack of a backup.
»Please read carefully the instructions in this user manual and use only the
original accessories to avoid unexpected damage.
»Installing other software on this device, without being in accordance with its
own software can void the warranty. The company assumes no responsibility
in these cases.
»Sometimes, due to the development of the infrastructure, dierences
between GPS data and trac signs may appear. In these cases, please follow
the trac signs.
»Do not operate the device while driving. Lack of attention while driving can
cause serious trac accidents. The company assumes no liability for accidents
or losses of any nature because of this.
Precautions
»Do not shake or hit the device. Incorrect handling can result in damage, loss
of data or errors in file playback.
»Keep the device away from direct sunlight or high temperatures to prevent
overheating of the internal battery, which may cause errors or risk of explosion.
»Keep the device away from moisture and splashes of rain. Moisture can cause
corrosion of internal components and damage to the device.
»Do not suddenly disconnect the device from the power supply.
»Store the device in a clean, dust-free environment.
»The use of the device in the vicinity of strong radio waves or radioactive rays
may aect its performance.
»Make sure that all cables are securely connected to the device to avoid damage
to the device caused by improper connections.
»Do not press hard on the LCD screen and keep it away from direct sunlight,
as faults may occur. Clean the dust o the surface of the screen with a soft,
dry cloth.
»If the device does not work properly, please send it to an authorized service.
»Regularly copy the data from the SD card to a computer to prevent data loss.
»Pay attention to the compatibility of the media files. Only files that complies
with the specifications of the device can be played.
»Video, audio and images cannot be played without copyright. Playing these
files without permission would violate the copyright law.

3User manual
English
»Do not use metal objects that could cause the device to short-circuit.
»Use the device only after placing it on a flat surface. Placing it on a blanket,
pillow or rug will cause the increase of the working temperature that could
lead to the device malfunction.
»When the system executes the read/write operation from/on the memory
card, do not disconnect it from the source, otherwise the data on the card
could be permanently damaged or lost.
»Do not turn o the power when using GPS navigation, playing movies,
leasterning to the music or viewing images.
»Do not store batteries and do not charge them in excessively cold or hot areas;
their performance level could be aected.
»Keep the device or power adapter out of the reach of children.
»Do not use the volume to the maximum, it can aect your hearing.
Introduction
PNI L807 Plus is mainly used for GPS navigation. In addition, it can play audio,
video and photo files.
Main features
»Friendly interface for easy use
»Transfer data by connecting the GPS navigator to a computer, using the data
cable in the package
»Precise location on the map by GPS
»MP3/MP4 player

User manual 4
English
Ports, keys and functions
1
2
3
4
5
1. On / o button
2. Status LED indicator
3. Headphone jack
4. Micro SD card slot (card is not included)
5. Mini USB port
Usage instructions
Power the device
The device can be powered in three ways:
• from the internal battery (Li-Polymer 1600mAh)
• from the computer through the included data cable
• in the car at 12V / 24V lighter (lighter socket is included)
When not connected to an external power source, the GPS navigator is powered
from the internal battery. The icon in the upper right corner of the screen
indicates the battery level.

5User manual
English
Note: This device uses an integrated Li-Polymer battery that cannot be removed. If the
screen backlight is low and the battery is fully charged, then the device can operate for
up to 3 hours. Some functions such as file playback or intense backlight consume more
energy, which will obviously reduce battery life.
Power the device from the car lighter
Connect one end of the power cable to the miniUSB socket of the GPS navigator.
Connect the other end of the cable to the lighter of the vehicle.
ATTENTION: To avoid possible damage caused by unstable current when starting
the engine, we recommend that you connect the power adapter to the lighter
socket after starting the vehicle.
Turn the device on/o
Long press the button in the upper side of the device to turn the device on.
Press and hold this button again. In the popu-up window, choose one of the
options: Disconected (the device shuts o completely) and Inactive (the device
goes into hibernation status). When you turn it back on, the device will return to
the operating mode used before hibernation.
Mount the windshield bracket
Attach the device to the windshield of the vehicle using the bracket included in
the package.
ATTENTION: make sure that the GPS navigator does not obstruct the visibility
of the driver and that it is well fixed. Do not place it in the air bag area.
Using a microSD memory card
If you want to play audio, video or image files on your GPS device, store the
desired files on a micro SD card. Insert the micro SD card into the dedicated slot
on the device.

User manual 6
English
ATTENTION:
»Do not remove the card from the device when the system plays a media file.
»Do not press hard and do not bend the SD card.
»Do not store the card in areas with high temperature and humidity or in direct
sunlight. Keep the card away from liquids and corrosive substances.
»Pay close attention to the card insertion position in the slot on the device.
Wrong insertion can cause damage to both the slot and the card.
Connect the device to a PC
Connect the GPS device to a computer using the USB cable included in the
package. You can copy files from your device to your computer and vice versa.
Data security: we recommend that you copy the data from the GPS device
to an external storage device before updating. The manufacturer assumes no
responsibility for data loss.
Graphic interface and main menu description
Navigation
Opens the navigation software. Note: Firstly, you must set the path to the
navigation software by accessing the Setting menu - NaviPath.

7User manual
English
Music
If there are audio files on the micro SD card inserted in the device, accessing the
Music menu you will see the SDMMC folder. Click on the icon displayed to view
the list of songs.
1 2 3
4 5 6
7
1. Back to the file list
2. Play mode selection: cyclic, random, unique without repetition
3. File name
4. Play / Pause

User manual 8
English
5. Stop playing the file, go to the previous file or to the next file
6. Volume control
7. Time elapsed
Video
If there are video files on the micro SD card inserted in the device, accessing the
Video menu you will see the SDMMC folder. Click on the icon displayed to view
the list of files.
1
2
3
4
5 6 7 8

9User manual
English
1. File name
2. Volume control
3. Adjust brightness
4. Back to the file list
5. Play / Pause
6. Previous song
7. Next song
8. Time elapsed
Photo
If there are photo files on the micro SD card inserted in the device, accessing the
Photo menu you will see the SDMMC folder. Click on the icon displayed to view
the list of files.
1 2 3 4 5 6 7
1. Back to the file list
2. Previous image
3. Next image
4. Zoom out
5. Zoom in
6. Rotate the image
7. Full screen

User manual 10
English
Ebook
If there are text files on the micro SD card inserted in the device, accessing the
Ebook menu you will see the SDMMC folder. Click on the icon displayed to view
the list of files.
1. Back to the file list
2. Scroll up
3. Scroll down
4. Font options (font enlargement, bold or normal)
5. Text color
6. Save selection
7. List of saved selections
Setting
Access the system settings menu:
Backlight, volume control, menu display language, GPS information, date and
time, screen calibration, path to navigation software, battery management, return
to factory settings, system information, USB settings, FM transmitter settings.

11 User manual
English
Backlight
Adjust the intensity of the screen backlight:

User manual 12
English
Volume
Adjust the volume intensity or turn o the sound:
Language
Select the display language of the menu:
Available options: English, French, German, Italian, Portuguese, Russian, Spanish,
Hungarian, Polish, Romanian, Latvian.

13 User manual
English
Info GPS
GPS information: how many satellites were found, their signal strength, latitude,
longitude, altitude, speed, date / time.
Date/Time
Set the date, time and time zone.

User manual 14
English
Calibration
Follow the instructions on the screen to calculate the accuracy of the touch screen
depending on the person.
Navipath
Set the path to the navigation software.
Power
View the battery charge level.
Restore set
Return to factory settings. All settings will be reset, including screen calibration.
System info
It displays system information such as: software version, RAM, ROM, UID.

15 User manual
English
FM Transmitter (FM)
The FM transmitter function is used to play the instructions given by the navigator
through the car speaker. If this function is activated, the GPS speaker will be
deactivated.
NOTE: The broadcast frequency in the navigator must be the same as the
frequency set on the car radio.
Technical specifications
Screen size 7 inch
Screen resolution 800 x 480 px
Processor frequency 800 MHz
RAM memory 256MB DDR3
Internal memory 8 GB
Micro SD slot Yes, it supports up to 32GB card
Battery Li-Polimer 1600mAh
Supported audio files WMA/MP3/WAV
Supported video files AVI\MPEG\MPG
Supported image files JPG/JPEG/BMP/PNG
Supported text files TXT
Dimensions 178 x 111 x 15 mm
Working temperature -26°C ~ +60°C

User manual 16
English
Troubleshooting
The device does not start
Discharged battery. Charge the device with an external power source that will
charge the internal battery at the same time.
The device turns o during use
Discharged battery. Charge the device with an external power source that will
charge the internal battery at the same time.
The device does not display anything on the screen or the image is blurry
The screen lighting is o or very reduced. Adjust the level of screen illumination.
The buttons on the screen do not work properly
The touch screen is not calibrated. Calibrate the screen again.
There is no sound when playing audio and video files
Volume is too small. Increase the volume level.
Headphones are not connected properly. Check the headset connection.
The device cannot be seen by the computer you are connected to
The USB cable is not connected properly. Connect the USB cable properly.
The device does not receive GPS signals
This depends on the strength of the GPS signals depending on the area where
you are.
Wait for 3 minutes to receive signals or change your position.
EU Simplified Declaration of Conformity
SC ONLINESHOP SRL declares that GPS navigation system PNI L807 PLUS
complies with the Directive RED 2014/53/UE. The full text of the EU declaration
of conformity is available at the following Internet address:
https://www.mypni.eu/products/6198/download/certifications

Manual de utilizare
Romana
17
Atentionari
»Compania noastra nu isi responsabilitatea pentru pierderea datelor cauzata de
lipsa unei copii de siguranta.
»Va rugam sa cititi cu atentie instructiunile din acest manual de utilizare si sa
folositi numai accesoriile originale, pentru a evita daune neasteptate.
»Instalarea altor programe pe acest dispozitiv, fara a fi in conformitate cu
programele proprii sau conectarea de accesorii incompatibile, poate duce la
anularea garantiei si poate chiar pune in pericol siguranta dumneavoastra si
a celorlalti. Compania nu isi asuma nici o responsabilitate in astfel de cazuri.
»Uneori, din cauza dezvoltarii infrastructurii, pot aparea diferente intre datele
indicate de GPS si semnele de circulatie din trafic. In aceste cazuri, va rugam
sa urmati semnele din trafic.
»Nu operati pe navigator in timp ce conduceti. Neatentia in trafic poate cauza
accidente rutiere grave. Compania nu isi asuma responsabilitatea pentru
accidentele sau pierderile de oricare alta natura din aceasta cauza.
Masuri de precautie
»Nu zguduiti si nu loviti dispozitivul. Manipularea gresita poate duce la
deteriorarea dispozitivului, pierderea datelor sau erori in redarea fisierelor.
»Pastrati dispozitivul departe de lumina directa a soarelui sau de temperaturi
ridicate, pentru a preveni supraincalzirea acestuia si a bateriei interne, ceea ce
poate cauza erori sau pericol de explozie.
»Pastrati dispozitivul departe de umiditate si stropi de ploaie. Umiditatea poate
provoca corodarea componentelor interne si defectarea dispozitivului.
»Nu deconectati brusc dispozitivul de la alimentare.
»Pastrati dispozitivul intr-un mediu curat si ferit de praf.
»Utilizarea dispozitivului in apropierea undelor radio puternice sau razelor
radioactive poate afecta performanta acestuia.
»Asigurati-va ca toate cablurile sunt conectate la dispozitiv in conditii de
siguranta, pentru a evita daune asupra dispozitivului cauzate de conectarea
necorespunzatoare.
»Nu apasati tare pe ecranul LCD, feriti ecranul de lumina directa a soarelui,
intrucat pot aparea defectiuni. Curatati praful de pe suprafata ecranului cu o
carpa moale si uscata.
»Daca dispozitivul nu functioneaza corespunzator, va rugam sa-l trimiteti la un
service autorizat.

Manual de utilizare
Romana
18
»Copiati in mod regulat datele de pe cardul SD pe un calculator, pentru a
preveni pierderea datelor.
»Atentie la compatibilitatea fisierelor media. Numai fisierele conforme cu
specificatiile dispozitivului vor putea fi redate.
»Fisierele video, audio si imaginile nu pot fi redate fara drepturi de autor.
Redarea acestor fisiere fara permisiune ar incalca legea dreptului de autor.
»Nu folositi obiecte metalice care ar putea cauza scurtcircuitarea dispozitivului.
»Utilizati dispozitivul doar dupa amplasarea acestuia pe o suprafata plana,
asigurandu-i o buna racire.
»Atunci cand sistemul executa operatiunea de citire-scriere de pe/pe cardul
de memorie, nu-l deconectati de la sursa, altfel datele de pe card ar putea fi
distruse sau pierdute definitiv.
»Nu opriti alimentarea atunci cand navigati prin GPS, redati filme, muzica sau
vizualizati imagini.
»Nu depozitati bateriile si nu le incarcati in zone excesiv de reci sau calde;
nivelul de performanta al acestora ar putea fi afectat.
»Nu lasati dispozitivul sau adaptorul de alimentare la indemana copiilor.
»Nu folositi volumul la maxim, va poate afecta auzul.
Prezentare
PNI L807 Plus este folosit in principal pentru functia de navigare prin GPS. In
plus, poate reda fisiere audio, video si foto.
Caracteristici principale
»Interfata prietenoasa pentru utilizare simpla
»Transfer date prin conectarea la un calculator, utilizand cablul de date din colet
»Localizare precisa pe harta prin GPS (software-ul GPS nu este inclus)
»Redare fisiere MP3/MP4

Manual de utilizare
Romana
19
Descriere porturi, butoane si functii
1
2
3
4
5
1. Buton aprindere / oprire dispozitiv
2. Indicator LED stare de functionare
3. Jack conectare casti
4. Slot card micro SD (cardul nu este inclus)
5. Port mini USB
Instructiuni de utilizare
Alimentarea dispozitivului
Dispozitivul poate fi alimentat in trei moduri:
• de la acumulatorul intern (Li-Polimer 1600mAh)
• de la calculator prin cablul de date inclus
• in masina, prin bricheta de 12V/24V (mufa de bricheta este inclusa)
Atunci cand nu este conectat la o sursa de alimentare externa, navigatorul GPS
se alimenteaza de la acumulatorul intern. Iconita din coltul din dreapta sus a
ecranului indica nivelul bateriei.

Manual de utilizare
Romana
20
Nota: Acest navigator utilizeaza un acumulator Li-Polimer integrat ce nu poate fi scos.
Daca lumina de fundal a ecranului este redusa, iar bateria este incarcata complet,
atunci dispozitivul poate functiona pana la 3 ore. Unele functii precum redare fisiere
sau lumina de fundal intensa consuma mai multa energie, ceea ce va reduce in mod
evident durata de functionare pe baterie.
Incarcarea dispozitivului de la bricheta masinii
Conectati un capat al cablului de alimentare la mufa miniUSB a navigatorului GPS
Conectati celalalt capat al cablului la bricheta autovehiculului.
ATENTIE: pentru a evita eventuale daune provocate de curentul instabil in
momentul pornirii motorului, va recomandam sa conectati adaptorul de alimentare
la bricheta dupa pornirea autovehiculului.
Pornirea / Oprirea dispozitivului
Apasati lung butonul din partea de sus a dispozitivului pentru a-l porni.
Apasati din nou lung acest buton. Din fereastra care se deschide alegeti una dintre
optiunile: Deconectat (dispozitivul se inchide complet) si Inactiv (dispozitivul intra
in starea de hibernare). Cand il porniti din nou, aparatul va reveni la modul de
functionare folosit inainte de hibernare.
Montarea suportului de parbriz
Fixati dispozitivul pe parbrizul autovehiculului folosind suportul inclus in pachet.
ATENTIE: asigurati-va canavigatorulGPS nuobtureaza vizibilitateaconducatorului
auto si ca este bine fixat. Nu-l amplasati in zona airbag-ului.
Utilizarea unui card de memorie microSD
Daca doriti sa redati fisiere audio, video sau imagini pe dispozitivul GPS, stocati
fisierele dorite pe un card micro SD. Introduceti cardul micro SD in slot-ul dedicat
de pe dispozitiv. Cardul micro SD nu este inclus in pachet.