Politorno FREMONT 180693 User manual

VOCÊ VAI PRECISAR DE / YOU WILL NEED / USTED NECESITARÁ
Ferramentas não forne idas / Tools not supplied / Herramientas no in luidas
2 Pessoas
2 People
2 Personas
Chave Phillips
S rewdriver Phillips
Destornillador ruz
Chave Phillips Menor
Small s rewdriver Phillips
Destornillador ruz menor
Chave fenda
S rewdriver slotted
Destornillador plano
| Revisão
Martelo
Hammer
Martillo
1 Pessoa
1 Person
1 Persona
Código
Estilete
Stylet
Estilete
Furadeira
Drill ma hine
Taladro
ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCCIONES DE ARMADO
Bro a
Drill bit
Taladro
Bro a
Drill bit
Taladro
MANUAL DE MONTAGEM
Lápis
Pen il
Lápiz
8mm
5/16"
6mm
1/4"
NOTAS:
NOTES:
NOTAS:
180693
MESA FREMONT
FREMONT office t ble
Escritorio FREMONT
00
Português
English
Esp ñol
A sep r ção dos cessórios ntes de inic r mont gem f cilit rá mesm . Em c so de dúvid no t m nho dos p r fusos e c vilh s,
utilize régu o fin l d págin 2.
The sep r tion of the ccessories before you st rt the ssembly will f cilit te the s me. In c se of doubt on the size of the screws nd
bolts, use the ruler to bottom of p ge 2.
L sep r ción de los ccesorios ntes de comenz r el rm do f cilit rá el mismo. En c so de dud sobre el
t m ño de los tornillos y t quetes, utilice l regl l pie de págin 2.
Trena
Measuring tape
Cinta de medi ión

Sapata redonda / Small plastic foot / Pie plástico
Cavilha / Wooden dowel / Taquete
4,0x40 mm
x50 mm
Parafuso chato / Flat head screw / Tornillo de cabeza plana
2
-
5,0x50 mm
14 mm
Cavilha / Wooden dowel / Taquete
Tapa furo adesivo / Bore patch adhesive / Tapones adhesivo
Tambor minifix / Drum lock / Tambor minifix
Passa fios / Pass wires / Pasar cables
-
Parafuso estrutural / Structural screw / Tornillo estructural
x30 mm
-
4,5x45 mm
Prego / Nail / Clavo
3 mm
Haste minifix simples / Simple minifix screw / Tornillo minifix simple
12 mm
Tampa parafuso estrutural / Structural screw cover / Tapa tornillo estructural
Chave allen / Allen key / Liave allen
46 mm
10 x10
Parafuso chato / Flat head screw / Tornillo de cabeza plana
10 cm
16
10
E
F
G
H 1
4
16
J
M
O
20
10
10
6
4
2
A2 6
1615141312111098
IDENTIFICAÇÃO DOS ACESSÓRIOS/ IDENTIFICATION OF ACCESSORIES/ IDENTIFICACIÓN DE ACCESORIOS
76
P6 2
5
D
4
I
L
3
N
2

02
3
06
11
09
10
04
01
03
05
08
07
1
Número /
Number / Número
Medidas / Measures / Medidas Qtd. /
Qty. / Qtd.
11
10
09
08
07
06
cm
14" 9" 7/8 5/8
51" 1/8 23" 1/4 5/8
05
51" 1/8 9" 7/8 5/8
21" 1/8 9" 7/8 5/8
9" 7/8 4" 1/8 5/8
9" 7/8 4" 1/8 5/8
21" 1/8 29" 1/8 5/8
21" 1/8 29" 1/8 5/8
21" 1/8 29" 1/8 5/8
4" 1/8 50" 5/8
39" 1/2 9" 7/8 5/8
100,3 25 1,5
04
10,5 126,8 1,5
53,5 74 1,5
03
53,5 74 1,5
53,5 74 1,5
02
inches
25 10,5 1,5
25 10,5 1,5
01
53,5 25 1,5
35,5 25 1,5
1
130 59 1,5
130 25 1,5
1
1
1
1
1
1
1
IDENTIFICAÇÃO DAS PEÇAS / PARTS IDENTIFICATION/ IDENTIFICACIÓN DE LAS PIEZAS
1
1

07
05
4
06
03
04
11
02
E
E
EE
E
E
E
E
E
EE
E
F
F
E
E
E
E
F
F
E
E
03
PRÉ-MONTAGEM / PRE-ASSEMBLE / PRE ARMADO
01

01
08
5
09
02
J
J
J
J
04
05
E
E
J
J
J
J
J
J
E

10
05
6
06
10
H
IG
I
G
MONTAGEM / ASSEMBLY/ ARMADO
06
07
F
G
G
H
I
G
I

01
05
05
02
7
06
08
09
M
L
L
M
O
O
O
O

09
03
04
02
8
10
11
G
G
I
I
I
G
D
D

04
08
11
03
08
9
12
13
I
I
I
G
I
G
G
GI
G

07
07
11
10
02
I
I
15
14
G
L
M
M
M
L
L
G

11
17
16
N
N
A2
N
A2
A2
A2
N
A2
N
A2
N
P6
P6

12
C
PESO MÁXIMO RECOMENDADO SENDO ESTE DISTRIBUÍDO UNIFORMEMENTE
MAXIMUM RECOMMENDED WEIGHT BEING THIS EVENLY DISTRIBUTED / PESO MÁXIMO RECOMENDADO SIENDO ESTE UNIFORMEMENTE DISTRIBUIDO
KG LB
A
B
5
15
25
33
55
11