Politorno Conquista 160198 User manual

PESO MÁXIMO SUPORTADO PELAS PEÇAS, SENDO ESTE DISTRIBUÍDO UNIFORMEMENTE.
Maximum weight supported by parts, being this evenly distributed.
Peso máximo soportado por las partes, siendo esta distribuido uniformemente.
Código
2,5m
ocador
PEN EADEIRA
Screwdriver Phillips
Destornillador cruz
Chave Phillips
2 Pessoas
2 People
2 Personas
Você vai precisar de/ You will need / Usted necesitará
Weight in Kg/ Peso en Kg
Dimensions in mm/ Dimensiones en mm
* PESO EM KG/
DIMENSÕES EM MM/
Hammer
Martillo
Martelo
Ferramentas não inclusas
ools not inclused / Herramientas no incluidas
Espaço recomendado para montagem
Recommended space for assemble
Espacio recomendado para el armado
| Revisão
instructions / Instrucciones deAssembly
16 198
CONQUISTA
Conquista
Conquista
dressing table
armado
MANUAL DE MONTAGEM
2m

3,0x14 mm
Pan head screw
Tornillo de pan
Small plastic foot
Pie plástico
4,5x25 mm
350 mm
350 mm
8x30 mm
Parafuso chato
Sapata redonda
Dr m lock
Tambor minifix
-
Parafuso chato
Str ct ral screw cover
Tapa tornillo estr ct ral
Tampa parafuso estrutural
350 mm
Corrediça lateral esquerda
-
Parafuso estrutural
Flat head screw
Tornillo de cabeza plana
Trapeze
Trapecio
14 mm
-
12 mm
Prego
Gl e
Pegamento
6,0x08 mm
Cavilha
Metallic slide the left field
Corredera lateral izq ierda
Allen key
Liave Allen
Wooden Dowel
Taq ete
Plastic hole pl gs
Tapones plásticos
Chave allen
Simple minifix screw
Tornillo minifix simple
-
Flat head screw
Tornillo de cabeza plana
5,0x50 mm
4,5x45 mm
Flat head screw
Tornillo de cabeza plana
Parafuso panela
Trapézio
Cola
10 x10
-
Tambor minifix
Drawer slide right
Corredera derecha cajón
Haste minifix simples
Tapa furo adesivo
Bore patch adhesive
Tapones adhesivo
Nail
Clavo
13g
Corrediça gaveta direita
Parafuso chato
Str ct ral screw
Tornillo estr ct ral
Corrediça gaveta esquerda
Corrediça lateral direita
Drawer slide left
Corredera izq ierda cajón
8 mm
350 mm
Metallic slide the right field
Corredera lateral derecha
2
Tapa furo pl stico
A separação dos acessórios antes de inicar a montagem facilitará a mesma. Os paraf sos e cavilhas estão na escala real. Em caso de dúvida na identificação, coloq e o acessório sobre a imagem.
The separation of the accessories before yo start the assembly will facilitate the same. The screws and dowels are in real scale. In case of do bts abo t the identification, place the accessory on the image.
La separación de los accesorios antes de comenzar el armado facilitará el mismo. Los tornillos y taq etes son en escala real. En caso de d das sobre la identificación, coloq e el accesorio en la imagen.
D
B
C
P
NOTAS:
NOTES:
NOTAS:
A
04
04
IDENTIFICATION OF ACCESSORIES/ IDENTIFICACIÓN DE ACCESORIOSIDENTIFICAÇÃO DOS ACESSÓRIOS/
O 02
21
04
12
07
04
10
N
M
L
K
J
G
I
H
E
F
Q
01
R
S
01
02
02
02
02
02
04
10
T
04
04

05
06 11
10
09
08
12
01
07
05
04
02
10
3
09
08
07
03
01
12
04
06
03
13
10
07
06
Q
C
DESCRIPTION - DESCRIPCIÓN
08
DESCRIÇÃO -
11
12
13
I
05
04
I
03
02
01
I
Nº
09
02
02
01
01
01
01
01
QTD.
MEDIDAS- MEASURES
- MEDIDAS (mm)
01
A
PRE-ASSEMBLE/ PRE ARMADO RÉ-MONTAGEM/
A
IDENTIFICAÇÃO DAS EÇAS/ PARTS IDENTIFICATION/ IDENTIFICACIÓN DE LAS PIEZAS
A
A
I
I
I
I
Frente de gaveta esquerda -
I
I
I
F ont left d awe - F ente del cajón izquie da
A
A
C
Pa tition - Diviso ia Divisória -
Fundo de gaveta - Bottom of d awe - Fondo del cajón
Traseiro de gaveta - Rea of d awe - T ase o del cajón
Frente de gaveta direita - F ont ight d awe - F ente del cajón de echa
Lateral direita de gaveta - Right side of d awe - Late al de echa del cajón
Left side of d awe - Late al izquie da del cajón Lateral esquerda de gaveta -
Right side - Late al de echa Lateral direita -
Left side - Late al izquie da Lateral esquerda -
Panel - Panel
02
01
ainel -
02
01
01
600 x 100 x 15
Travessa -
700 x 450 x 15
413 x 88 x 15
T ay - T aviesa
384 x 354 x 3
428 x 85 x 15
Mi o backboa d - Fondo espejo
370 x 70 x 15
355 x 70 x 15
Costa espelho -
355 x 70 x 15
428 x 85 x 15
Tampo -
740 x 450 x 15
740 x 450 x 15
Top - Tapa
865 x 255 x 15
900 x 450 x 15
C
C

12
4
11
06
2X
13
07
11
02
08
2X
01
04
2X
13
02
03
ASSEMBLY/ ARMADO MONTAGEM/
Passo/ Step/ Paso 01
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
N
A
H
H
G
F
F
F
F
H
H
E
F HG
Passo/ Step/ Paso 02
E
E
E
B
B
Q
P
B
B
O
O

5
07
10
08
06
11
Passo/ Step/ Paso
T
0503Passo/ Step/ Paso
T
J
E
D
Passo/ Step/ Paso
JM
J
T
J
04Passo/ Step/ Paso
J
L
M
MM
M
L
L
L
J
L
06
E
E
D
T
T

05
09
09
05
6
Passo/ Step/ Paso 07
C
08
S
RKC
Passo/ Step/ Paso
N
J
N
J
J
K
K
C
S
R
C
Passo/ Step/ Paso 09