Poujoulat Aspirotor 150 Installation and operating instructions

INSTRUCTIONS & ADVICE
®
stainless steel
EN

32
1. PRECAUTIONS – SECURITy – ENVIRONMENT
1. It is recommended that you wear gloves whilst working on the Aspirotor.
2. At all times, the Aspirotor should be held straight.
3. Every bit of material used can be recycled 100%.
Note: Before installing the Aspirotor you should take all the precautions necessary for working on the roof.
• Take the unit out of the box (wearing gloves) and place it vertically down.
• Place the fasteners slightly on the threads so that they can’t come undone.
• Place the hooks in the opening (threads up) on the supporting frame (see pic. 1).
Installation on a traditional chimney (Flat finish on top) (see pic. 2)
• Place the unit on the chimney.
• Tighten up the fasteners so that the unit is centered on the chimney.
• The supporting frame of the unit should cover the whole chimney area. If this is not the case, you
should use an extra stainless steal plate (article «PAT»). This accessory can be found in the Poujoulat
range of products (see page 25).
• Please make sure that the Aspirotor unit is spinning freely.
Note: Before tightening up the fasteners verify the inside of the chimney (Strength of brick) to prevent brea-
king of the bricks when tightening the fasteners.
Other variant: If possible, you can also x the Aspirotor unit on the concrete plate on top of the chimney
by using bolts (not included). In this case the 4 hooks in the package are not needed.
Pic. 1
Pic. 2
2. CHOOSING AN ASPIROTOR
There are 2 versions of the Aspirotor.
Article Description For chimney
Ø min - Ø max
57180560 Aspirotor 150 Ø 115mm to max 175mm
57190561 Aspirotor 200 Ø 180mm to max 230mm
3. INSTALLATION
Preparation
• Verify the contents of the box
The box should contain the following parts: - the unit
- bag containing 4 hooks and 4 fasteners
- installation Instruction
ENGLISh

54
Installation on Mitron or flue-pipe in fibro-cement (see pic. 3)
• Work as described above and make sure that the unit is correctly xed.
Installation on a Poujoulat stainless steel chimney pipe (see pic. 4)
• Use the steel plate PAM described in «Aspirotor accessories» on page 25.
Pic. 3
Pic. 5
Pic. 4
Pic. 6
4. APPLICATIONS
ADVICE
It is advisable to t an Aspirotor on any chimney situated in a high pressure area to prevent down draught.
It is especially advised in the following cases:
• Placing a chimney through the roof
• If the chimney is too small (- 2.5m for gas and – 4m for any other fuels)
• In cases where the building next to the chimney is higher than the chimney itself
• Etc...
A chimney that is not functioning well can be identied by:
• Downdraught
• Stoves: Window is turning black
• Boilers: Lots of tar in the burner
• Natural draught: Back draught of cold air into the building
FUELS
Due to the materials used, the Aspirotor is completely weather resistant. Technically speaking, the unit can be
used for any fuels.
Note: For the usage of different fuels, please verify local laws and regulations for any restrictions.
5. MAINTENANCE
Note: Always wear gloves during maintenance.
Good maintenance will certainly increase the lifespan of the Aspirotor unit. The unit should be maintained
once a year or twice a year if wood is used.
Maintenance: Chimney access and cleaning the appliance (see pic. 5 and 6)
1. Loosen the bolt on the supporting frame to be able to turn the unit one side. This will give you access
to the chimney.
2. Once the chimney is cleaned, the appliance can be cleaned depending on the amount of dirt or tar.
3. Cleaning the blades
Be careful cleaning the blades as you can cut yourself. (Always wear gloves to prevent accident).
Don’t use any aggressive cleaning products.
4. Cleaning the axis and the bearings
Make sure the axis can still spin freely on the bearings.
If necessary, replace the rubber cap.
5. Close the appliance and tighten up the bolt.
LIMITATIONS FOR USE
The Aspirotor shouldn’t be used in the following cases:
• If National laws or regulations prohibit the usage
• For boilers of type «C».
• If exhaust temperature is more than 250°C.
• If wind speed is more than 150km/h.
ENGLISh

76
Note: If during maintenance one sees lots of tar, please verify the combustion of your stove/boiler. Tar on the
Aspirotor could mean lots of residue in the chimney which could lead to re in the chimney.
ARTICLE DESCRIPTION
BCOM 150 Ball 150
BCOM 200 Ball 200
ARTICLE DESCRIPTION
57 190 570 REPAIR KIT 150
57 190 570 REPAIR KIT 200
Maintenance: Changing the axis (You should always wear gloves)
1. Undo side butterfly nut and top bolt, remove rotating cowl from base to give easy access to install.
2. By removing the nut on top of the Aspirotor you can remove the «ball» from the axis.
3. Remove the rubber cap.
4. Using the special wrench for the Aspirotor (See «Aspirotor accessories» here under), remove the brazen
head (see pic. 7).
5. Remove the axis from the ball bearings. Change the oil with another one having a good heat resistance. Then
put the axis back in place. (See «Repair Kit» here under). Tighten up the brazen head and put the rubber cap
back in place as well.
Pic. 7 Pic. 8
6. ASPIROTOR EXCHANGABLE PARTS AND ACCESSORIES
ARTICLE DESCRIPTION
AP008 Hooks
AP009 Fasteners
ARTICLE DESCRIPTION
AP056 Cap
ARTICLE DESCRIPTION
57 ... xxx PAT – Stainless
steel plate
ARTICLE DESCRIPTION
CLESPE Wrench
ARTICLE DESCRIPTION
CA001 Box
ARTICLE DESCRIPTION
57... 567 PAM – Therm Inox
adapter
(Ø to be conrmed)
ENGLISh

8
7. TECHNICAL SHEET
ASPIROTOR 150 ASPIROTOR 200
HEIGHT H 292 310
LENGTH L 210 260
SUPPORTING FRAME Ø1 210 260
CHIMNEY DIAMETER Ø2 157 208
T° max (Chimney exhaust) 250 °C
Max wind speed 120 to 150 km/h
Material 1.4301Stainless Steel
Supporting frame Moulded aluminium
Box size (L x h x P) 300 x 330 x 300
8. WARRANTy AND TECHNICAL VERIFICATION
WARRANTY
The Aspirotor has a 2 year manufacturer’s guarantee against manufacturing default. Any claim must
be made via the original place of purchase and in all circumstances a copy of your orinal invoice is
required.
Warranty is not valid if the appliance has not been installed and used in accordance with this manual.
VERIFICATION
Certicate TüV n°31.03.04
1. P-BAY09-0019
This test was performed under freezing weather conditions. It proves that the Aspirotor won’t have any
negative effect on natural draught.
2. CERIC tested
The label «Testé CERIC Tested» is awarded after strict material testing during and after the manufacturing
process, and in accordance with ISO 9001: 2000.
COMFORMITY DECLARATION
WWW.POUJOULAT.COM
L
Ø1
Ø2
H
ENGLISh
9