Prilux Viessa User manual

Ø330
Ø330
62 Ø380
Ø380
68
20W 30W
230V ac IP44
AVISO
ANTES DE COMENZAR LA INSTALACIÓN DE ÉSTE
PRODUCTO, POR FAVOR, LEA ATENTAMENTE LAS
INSTRUCCIONES Y GUÁRDELAS EN UN SITIO SEGURO.
LA INSTALACIÓN DEBE REALIZARLA PERSONAL
CUALIFICADO.
LA INADECUADA MANIPULACIÓN DE LOS COMPONENTES
O DE LA PROPIA LUMINARIA PODRÍA DAÑAR EL CORRECTO
FUNCIONAMIENTO DE ESTE PRODUCTO, QUEDANDO
ANULADA LA GARANTÍA DEL FABRICANTE.
QUEDA ANULADA LA GARANTÍA DEL FABRICANTE: SI LA
INSTALACIÓN NO SE REALIZA SEGÚN LO INDICADO EN EL
REBT 2002.
PRECAUCIONES
• Desconecte la corriente antes de manipular el producto.
• Este producto debe ser instalado por personal cualicado, en
caso de duda consulte con un técnico especializado.
• Manténgalo alejado de los niños.
• No sumerja este producto en agua ni lo manipule con las manos
mojadas.
• Para su almacenaje, guarde el producto en un sitio seco y
protegido de golpes y humedad.
• Si la luminaria tiene suras o está dañada sustitúyala por una
nueva.
MONTAJE
1. Desconecte la corriente.
2. Tome la parte trasera del aparato y mida la distancia entre los
agujeros.
3. Marque en la supercie donde desea instalar la luminaria
la posición de los agujeros, ayudese de un nivel para que los
agujeros queden en la posición correcta.
4. Realice los agujeros en la supercie e inserte un taco en cada
agujero (Fig. 1).
5. Presente la parte trasera del aparato sobre la supercie y fíjelo
con los tornillos (Fig. 2).
6. Conecte la luminaria a la alimentación, insertando un cable de
alimentación directo de la luminaria a la corriente (Fig. 3).
7. Una vez conectada, proceda a colocar la luminaria en el
soporte y fíjelo girando las pestañas.
8. Restablezca la corriente.
SUSTITUCIÓN DE LA LÁMPARA:
• Lámpara no reemplazable.
AVISO:
NO INSTALAR LAS LUMINARIAS CON UNA INTERDISTANCIA MENOR A
2m PARA ASÍ NO PROVOCAR INTERFERENCIAS EN LAS MISMAS
[GRÁFICOS: Unidades en mm/ GRAPHICS: Units in mm/GRAPHIQUES: Unités en mm/GRÁFICOS: Unidades em mm]
1/4 enero 2020
Viessa
SENSOR

1 2
3
4 5
2/4

POSICIONES
MONTAJE EN PARED
ALTURA DE 2m
Sensibilidad: 100%/50%
Movimiento normal (velocidad 1m/s)
Área de detección
Área de tiempo de espera
Área de diurna
*Desactivar significa que el sensor de luz diurna no funciona. El
sensor encenderá la luz una vez que se detecte movimiento,
independientemente del nivel de luz ambiental.
Movimiento lenta (velocidad 0,3m/s)
1
ION 100%
II - 50%
4
ION 25 lux
II - Disable* (desactivado)
2 3
ION ON 5 segundos
II ON - 1 minuto
III - ON 3 minutos
IV - - 10 minutos
ONON
11223344
3/4
50% 50%
100% 100%
2
2
2
4
4
6
6
8
8
10
10
12
12
14
14
16
16
18
18
8
4
6
6
4
8
2

MONTAJE EN TECHO
ALTURA DE 3m
Sensibilidad: 100%/50%
Movimiento normal (velocidad 1m/s)
Movimiento lenta (velocidad 0,3m/s)
Movimiento normal (velocidad 1m/s)
Movimiento lenta (velocidad 0,3m/s)
ALTURA DE 6m
Sensibilidad: 100%/50%
GRUPO PRILUX ILUMINACIÓN S.L.U.
SEDE CENTRAL
DELEGACIÓN NORESTE
DELEGACIÓN LATAM
C/ Río Jarama nº 149
45007, Toledo
(España)
Tel.: [phone]
Fax: [phone]
Carretera BV - 2249 Km 8
08791, Sant Llorenç d’Hortons,
Barcelona (Spain)
tel.: [phone]
CNPJ: 16.863.522/0001-57
Rua das Castanheiras,
Nº 200 galpão 82,
Jardim São Pedro
CEP 13187-065
Hortolândia (SP)
Calle 79A N.º 7A-24
Bogotá (Colombia)
Tel: [phone]
Móvil: ([phone]
www.grupoprilux.com
4/4
2
2 2104 48 86 66 6 8 84 410 2 2
264 44 46 2
50%
50% 50%
50%
100%
100% 100%
100%
2

Ø330
Ø330
62 Ø380
Ø380
68
20W 30W
230V ac IP44
WARNING
BEFORE INSTALLING THIS PRODUCT, PLEASE READ THE
INSTRUCTIONS CAREFULLY AND STORE THEM IN A
SAFE PLACE.
THE INSTALLATION SHOULD BE CARRIED OUT BY
TRAINED STAFF.
INCORRECT HANDLING OF THE PARTS OR THE
LIGHT FIXTURE ITSELF MAY IMPAIR THE PROPER
PERFORMANCE OF THIS PRODUCT. IN THIS CASE,
THE MANUFACTURER GUARANTEE SHALL BE DEEMED
VOID.
THE MANUFACTURER GUARANTEE SHALL BE DEEMED
VOID: IF THE INSTALLATION IS NOT PERFORMED IN
ACCORDANCE WITH THE SPANISH LOW VOLTAGE
ELECTROTECHNICAL REGULATION 2002 (REBT 2002).
PRECAUTIONS
•Disconnect the power before handling the product.
•This product must be installed by qualied personnel, in case of
doubt consult a specialized technician.
•Keep it away from children.
•Do not immerse this product in water or handle it with wet hands.
•For storage, store the product in a dry place and protected from
bumps and moisture.
•If the luminaire is cracked or damaged, replace it with a new
one.
MOUNTING
1. Turn off the power supply.
2. Take the back of the device and measure the distance between
the holes.
3. Mark on the surface where you want to install the luminaire the
position of the holes, help with a level so that the holes are in the
correct position.
4. Drill the holes in the surface and place a block in each hole (Fig.
1).
5. Put the back of the appliance and x it with the screws (Fig. 2).
6. Connect the luminaire to the power supply, inserting a direct
power cable from the luminaire to the power supply (Fig. 3).
7. Once connected, proceed to place the luminaire in the support
and x it, turning the tabs.
8. Restore power supply.
REPLACEMENT OF THE LAMP:
• Lamp not replaceable.
NOTICE:
DO NOT INSTALL THE LUMINAIRES WITH AN INTERDISTANCE LESS THAN
2m TO DO SO TO CAUSE INTERFERENCE IN THEMSELVES
[GRÁFICOS: Unidades en mm/ GRAPHICS: Units in mm/GRAPHIQUES: Unités en mm/GRÁFICOS: Unidades em mm]
1/4 enero 2020
Viessa
SENSOR

1 2
3
4 5
BLUE
YELLOW/GREEN
BROWN
2/4

POSITIONS
WALL MOUNTING
HEIGHT OF 2m
Sensitivity: 100%/50%
Normal moving (speed 1m/s)
Detection area
Hold time
Daylight threshold
*Disable means the daylight sensor does not work. The sensor will
turn on light once motion is detected regardless of ambient light
level.
Slowly moving (speed 0,3m/s)
1
ION 100%
II - 50%
4
ION 25 lux
II - Disable*
2 3
ION ON 5 seconds
II ON - 1 minute
III - ON 3 minutes
IV - - 10 minutes
ONON
11223344
3/4
50% 50%
100% 100%
2
2
2
4
4
6
6
8
8
10
10
12
12
14
14
16
16
18
18
8
4
6
6
4
8
2

CEILING MOUNTING
HEIGHT OF 3m
Sensitivity: 100%/50%
Normal moving (speed 1m/s)
Slowly moving (speed 0,3m/s)
Normal moving (speed 1m/s)
Slowly moving (speed 0,3m/s)
HEIGHT OF 6m
Sensitivity: 100%/50%
GRUPO PRILUX ILUMINACIÓN S.L.U.
SEDE CENTRAL
DELEGACIÓN NORESTE
DELEGACIÓN LATAM
C/ Río Jarama nº 149
45007, Toledo
(España)
Tel.: [phone]
Fax: [phone]
Carretera BV - 2249 Km 8
08791, Sant Llorenç d’Hortons,
Barcelona (Spain)
tel.: [phone]
CNPJ: 16.863.522/0001-57
Rua das Castanheiras,
Nº 200 galpão 82,
Jardim São Pedro
CEP 13187-065
Hortolândia (SP)
Calle 79A N.º 7A-24
Bogotá (Colombia)
Tel: [phone]
Móvil: ([phone]
www.grupoprilux.com
4/4
2
2 2104 48 86 66 6 8 84 410 2 2
264 44 46 2
50%
50% 50%
50%
100%
100% 100%
100%
2