1/2
[GRÁFICOS: Unidades en mm/ GRAPHICS: Units in mm/GRAPHIQUES: Unités en mm/GRÁFICOS: Unidades em mm]
octubre 2020
Pincho Jardín I
PRECAUCIONES
• En caso de duda consulte con personal cualicado
• Si el producto se encuentra defectuoso o con suras cámbielo
inmediatamente.
• Desconecte la corriente antes de su instalación o en la sustitución de la
lámpara.
• Por favor, guarde este manual de instrucciones en lugar seguro.
• Para la instalación se recomienda la utilización de un cable H05RN-F para
su instalación
INSTALACIÓN
1. Desconecte la corriente.
2. Retire la tapa de cierre de la lámpara retirando los tornillos que lo jan y
que se encuentran en la parte lateral de la luminaria. (FIGURA 2).
3. Conecte el cable de alimentación a la clema de acuerdo con sus colo-
res: Marrón (L), azul (N).
4. Vuelva a jar la tapa de cierre de la lámpara jando los tornillos. (FIGURA
3).
5. Clave la luminaria al suelo a través del pincho.
NOTA: LA POSICIÓN DE FUNCIONAMIENTO DE LA LUMINARIA DEBE ESTAR A UNA
DISTANCIA IGUA O SUPERIOR A 15 CM DESDE EL SUELO AL CODO DEL APARATO.
SUSTITUCION DE LA LAMPARA
1. Retire el difusor o protector tal y como se indica en la gura e introduzca
la lámpara en el portalámparas.
2. No exceda las especicaciones del portalámparas (max. 80W para lám-
paras incandescentes)
AVISO
ANTES DE COMENZAR LA INSTALACIÓN DE ÉSTE
PRODUCTO, POR FAVOR, LEA ATENTAMENTE LAS
INSTRUCCIONES Y GUÁRDELAS EN UN SITIO SEGURO.
LA INSTALACIÓN DEBE REALIZARLA PERSONAL
CUALIFICADO.
LA GARANTIA CUBRE ÚNICA Y EXCLUSIVAMENTE EL
PRODUCTO SUMINISTRADO
LAS AVERÍAS OCASIONADAS POR INSTALACIONES FUERA
DE LO QUE INDICA EL REBT 2002 EXIMEN DE LA VIGENCIA
DE LA GARANTÍA EN LOS PRODUCTOS DAÑADOS.
ES DE OBLIGADO CUMPLIMIENTO EN INSTALACIONES
INTERIORES LA APLICACIÓN DEL ARTÍCULO 16, PUNTO 3
DEL REBT 2002.
440
Ø72
WARNING
BEFORE INSTALLING THIS PRODUCT, PLEASE READ THE
INSTRUCTIONS CAREFULLY AND STORE THEM IN A
SAFE PLACE.
THE INSTALLATION SHOULD BE CARRIED OUT BY TRAI-
NED STAFF.
INCORRECT HANDLING OF THE PARTS OR THE LIGHT
FIXTURE ITSELF MAY IMPAIR THE PROPER PERFOR-
MANCE OF THIS PRODUCT. IN THIS CASE, THE MANU-
FACTURER GUARANTEE SHALL BE DEEMED VOID.
THE MANUFACTURER GUARANTEE SHALL BE DEEMED
VOID: IF THE INSTALLATION IS NOT PERFORMED IN
ACCORDANCE WITH THE SPANISH LOW VOLTAGE
ELECTROTECHNICAL REGULATION 2002 (REBT 2002).
PRECAUTIONS
• In case of doubt consult qualied personnel
• If the product is defective or cracked, replace it immediately.
• Disconnect the power before installation or when replacing the lamp.
• Please keep this instruction manual in a safe place.
• For the installation it is recommended to use an H05RN-F cable for
installation
INSTALLATION
1. Disconnect the power.
2. Remove the closing cover of the lamp by removing the screws that x it
and that are on the side of the luminaire. (FIGURE 2).
3. Connect the power cable to the clamp according to its colors:
Brown (L), blue (N).
4. Reattach the lamp cover by fastening the screws. (FIGURE 3).
5. Nail the luminaire to the oor through the spike.
NOTE: the operating position of the luminaire must be at a distance equal to or
greater than 15 cm from the oor to the elbow of the appliance.
REPLACEMENT OF THE LAMP
1. Remove the diffuser or protector as indicated in the gure and insert the
lamp into the socket.
2. Do not exceed the specications of the lamp holder (max 80W for incan-
descent lamps)
ELECTRICAL CHARACTERISTICS
Voltage 230Vac
Degree of waterlightness IP44
CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS
Tensión 230Vac
Grado de estanqueidad IP44
All manuals and user guides at all-guidesbox.com
all-guidesbox.com
