Proline ICE3 User manual

ICE3
FABRIQUEÀGLAÇONS
MAQUINA DE HACER HIELO
ICECUBE MAKER
IJSBLOKJESMAKER
FABRICA DE GELO
Downloaded from www.vandenborre.be

Downloaded from www.vandenborre.be

Language of Introduction Page
English EN1-EN6
French FR7-FR13
Dutch NL14-NL20
Spanish ES21-ES27
Portuguese PT28-PT34
Catalogue
Downloaded from www.vandenborre.be

WARNINGS
x This appliance is intended to be used in household and similar applications such as:

staff kitchen areas in shops, offices and other working environments;
 farm houses and by clients in hotels, motels and other residential type
environments;
 bed and breakfast type environments;

catering and similar non-retail applications.
x This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons
with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and
knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the
appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not
play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by
children without supervision.
x
If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service
agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
x
WARNING: fill with potable water supply only.
x
The appliance shall not be exposed to rain.
x
WARNING: Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in
structure, clear of obstruction.
x
WARNING: Do not use mechanical devices or other means to accelerate the
defrosting process, other than those recommended by the manufacturer.
x
WARNING: Do not damage the refrigerant circuit.
1
EN
Downloaded from www.vandenborre.be

Downloaded from www.vandenborre.be

• Warning; Risk of fire / flammable materials
• WARNING: When positioning the appliance, ensure the supply cord is not trapped or damaged.
• WARNING: Do not locate multiple portable socket-outlets or portable power supplies at the rear
of the appliance.
• Children aged from 3 to 8 years are allowed to load and unload refrigerating appliances.
Downloaded from www.vandenborre.be

4
Control Panel
Buttons:
Power ON/OFF Selecting ice cube size
Indicator lights:
Power adding water Ice full Small ice cube Large ice cube
BEFORE FIRST USE
x Before use, clean the interior with lukewarm water and a soft cloth.
x Remove the ice basket and ice scoop and wash them in warm water. Wipe clean the evaporator rods using a water/vinegar
solution.
x Place the appliance on a flat stable surface. It must be positioned so that the plug is accessible. Make sure that there is at
least 20cm of space between the back and sides of the appliance and the wall.
x Allow the refrigerant fluid to settle for 2 hours before plugging in the appliance.
OPERATION
1. Ensure the drain cap on the bottom of the appliance is well closed.
2. Open the cover, remove the ice basket and pour water into tank.
x Do not fill the tank with hot water. This may damage the ice maker. It is best to fill it with water at room temperature or
lower.
x Keep water level below the MAX level.
3. Place the ice basket back into the ice maker and close the cover.
4. Plugtheapplianceinthemainssocket.
x
T
he power indicator light will flash.
5. Press to begin the ice making cycle.
x The power indicator light will stop flashing.
6. Select the size of the ice cube by pressing .
7.
T
he ice making cycle lasts 7 to 15 minutes, depending on selection of ice cube size and room temperature.
x The recommended room temperature for ice making is 10°C to 32°C.
8. While the appliance is working, check water level periodically.
x When the water tank is empty or significantly lacking water, the indicator light will illuminate and the ice-making
cycle will stop automatically.
x Press to turn off the appliance, fill the tank with water up to the MAX level and press againtoturnonthe
appliance.
9.
T
he appliance will automatically stop working when the ice basket is full.
x The indicator light will illuminate. Gently remove the ice from the ice basket with the ice scoop. After about 5
seconds, the ice maker will restart the ice making cycle automatically.
x You can also press to stop the ice making cycle when you have obtained desired amount of ice.
10. Open the cover and transfer the ice to a freezer.
EN
Downloaded from www.vandenborre.be

Fill the tank with clean water up to the max line. Press and hold for about 10 seconds and the
water pump will start working. After about 15 minutes, the appliance will enter the standby state.
Pull the drain cap out of the drain outlet to drain out the water.
Downloaded from www.vandenborre.be

ETABLISSEMENTS DARTY ET FILS © 129 AVENUE GALLIENI 93140 BONDY FRANCE. 06/06/2019
Downloaded from www.vandenborre.be

ATTENTION
x Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et
analogues telles que:

les coins cuisines réservés au personnel des magasins, bureaux et autres
environnements professionnels;
 les fermes et l’utilisation par les clients des hôtels, motels et autres
environnements à caractère résidentiel;
 les environnements de type chambres d’hôtes;

la restauration et autres applications similaires hormis la vente au détail.
x Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des
personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou
dénuées d’expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement
surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute
sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les
enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'usager
ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
x
Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant,
son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un
danger.
x
MISE EN GARDE: Remplir uniquement avec de l'eau potable.
x
Cet appareil ne doit pas être exposé à la pluie.
x
MISE EN GARDE: Maintenir dégagées les ouvertures de ventilation dans l'enceinte
de l'appareil ou dans la structure d'encastrement.
x
MISE EN GARDE: Ne pas utiliser de dispositifs mécaniques ou autres moyens pour
accélérer le processus de dégivrage autres que ceux recommandés par le fabricant.
7
FR
Downloaded from www.vandenborre.be