Promate PrimeHub-C User manual

User Guide
PrimeHub-C
21 3 4 5
6 7 8 9 10 11
12 13 14 16 17
18 19 20 21 22 23
24 25 26
All-in-One USB Type-C™ Hub with Power Delivery
HDMI • Ethernet • SD/MicroSD Card Slot • USB Ports • AUX Port

2
English
1 3 4 5
6 7 8 9 10 11
12 13 14 16 17
18 19 20 21 22 23
24 25 26
Introduction
This compact Multi-Purpose hub allows you numerous accessibility while you’re in the office or on the go.
Featuring an AUX Port, 4Kx2K HDMI port, Ethernet port, SD/MicroSD reader and 3 USB 3.0 ports makes
the hub an ultimate portable and comprehensive peripheral solution. Also, the USB Type-C female port
embedded ensures fast, effortless connection, while charging and transferring data. Finally, the plug and
play feature ensures hassle-free usage
Packaging Contents:
• PrimeHub-C
• User Guide
Specification:
• Input Interface: USB Type-C male port, USB Type-C female port with Power Delivery
• Output Interface:
3X USB: 3.1/3.0 super speed (5Gbps)
Lan Port: 10/100 /1000Mbps bandwidth
HDMI Port: 4K*2K@30HZ
SD/MicroSD Card Slot
AUX Port Supports: Headsets, earphone, micphone, speaker with audio port
• OS Support: Windows 10 / 8 / 7, Mac OS X 10.2 (and above)
Features:
• AUX Port: The 3.5mm input can be used to connect any Headsets, Earphones or Speakers using an AUX cable.
• Multiple-Ports: This All-purpose hub has multiple ports and connections for a wide variety of devices
including SD/Micro-SD Card reader, AUX Port, Ethernet port, HDMI (4K x 2K), as well as USB 3.0. Connect
and transfer from different devices simultaneously or discretely.
• Compact Design: Small, compact and lightweight, the 9-Port Mini Hub can slip into your laptop bag
and go wherever you go.
• Plug and Play: Simply plug-in PrimeHub-C into your Laptop with the new USB 3.1 Type-C Port and enjoy
seamless connectivity.
• Professional Design: This professionally crafted aluminum hub protects your device, making it durable
while perfectly complementing your Type-C device.
• Ultra-fast Transfer: PrimeHub-C supports high-speed transfer rates of up to 5 Gbps for USB 3.0
• 4K HDMI Port: This HDMI port supports the transfer of high-definition resolutions up to 4K*2K(3840x2160)/30Hz,
providing an uncompressed digital audio and video for the highest, crispest image quality. Use of a single port
replaces the maze of cables, making it hassle-free.
NOTE:
HDMI supported when used with devices supporting HDMI over Type-C port (DisplayPort Alt Mode) only

English
2
1 3 4 5
6 7 8 9 10 11
12 13 14 16 17
18 19 20 21 22 23
24 25 26
Precautions:
Please read all safety instructions and warnings thoroughly before using this product. Improper use of
this product may result in damage to this or attached products.
1. Do not disassemble the device or attempt to fix it.
2. Do not attempt to replace any part of this product.
3. Do not crush, puncture or dispose of in fire.
4. Do not store or use the device in a high temperature environment, including intense sunlight or heat.
5. Avoid excessive drops, bumps, abrasions and impacts.
6. If there is any reason to believe that there is internal damage to the device, discontinue use
immediately.
7. If you find that the device is too hot, is emitting an odor, or is deformed, punctured or exhibits any
suspicious or abnormal behavior, discontinue use immediately and contact our customer service.

2
English
1 3 4 5
6 7 8 9 10 11
12 13 14 16 17
18 19 20 21 22 23
24 25 26
English
Appearance & Interface Description:
1. USB Type-C Input
2. USB Type-C Charging Input
3. HDMI Port
4. Micro-SD Card reader
5. SD Card reader
6. AUX Port
7. Ethernet port
8. USB 3.0 Ports
Operation Instructions:
1. Connect the hub to an empty USB Type - C port on your Laptop/PC.
2. Plug in your USB peripherals into PrimeHub-C’s USB 3.0 or USB 3.1 Type-C ports.
3. To achieve the maximum USB3.0 speeds and performance, ensure the USB 3.0 peripherals are
plugged
into the PrimeHub-C.
4. Plug in an HDMI output device like a Projector or LED screen through PrimeHub-C to your
Laptop or
PC using an HDMI cable.
5. Plug-in any audio device using the 3.5mm AUX input.
6. Insert your SD/Micro-SD cards into the allotted slots.
7. Plug one end of the Ethernet cable into PrimeHub-C, and the other into the router. Make sure
the
connections are fully plugged in. Wait for a moment until you see an Ethernet icon on your
computer.
This will mean you're connected to the network.
1
7 8
2 3 4 5 6

2
Spanish
1 3 4 5
6 7 8 9 10 11
12 13 14 16 17
18 19 20 21 22 23
24 25 26
Descripción de apariencia e interfaz:
1. Entrada USB Tipo-C
2. Entrada de carga USB Tipo-C
3. Puerto HDMI
4. Lector de tarjetas Micro-SD
5. Lector de tarjetas SD
6. Puerto AUX
7. Puerto Ethernet
8. Puertos USB 3.0
Instrucciones de operación:
1. Conecte el conector a un puerto USB tipo C vacío en su computadora portátil/PC.
2. Conecte los periféricos USB a los puertos PrimeHub-C tipo C USB 3.0 o USB 3.1.
3. Para lograr las máximas velocidades y rendimiento del USB3.0, asegúrese de que los periféricos
USB 3.0 se encuentren conectados al PrimeHub-C.
4. Conecte un dispositivo de salida HDMI como un proyector o pantalla LED con PrimeHub-C a su
comput adora portátil o PC con un cable HDMI.
5. Enchufe cualquier dispositivo de audio con la entrada AUX de 3.5mm.
6. Inserte las tarjetas SD/Micro-SD en las ranuras asignadas.
7. Enchufe un extremo del cable Ethernet en el PrimeHub-C y el otro en el enrutador. Asegúrese de
que las conexiones estén totalmente enchufadas. Espere un momento hasta que vea un icono de
Ethernet en su computadora. Esto significa que está conectado a la red.
1
7 8
2 3 4 5 6

2
French
1 3 4 5
6 7 8 9 10 11
12 13 14 16 17
18 19 20 21 22 23
24 25 26
Aspect & Description Interface :
1. USB Entrée Type-C
2. USB Entrée Chargement Type-C
3. Port HDMI
4. Lecteur de Carte Micro-SD
5. Lecteur de Carte SD
6. Port AUXILIAIRE
7. Port Ethernet
8. Ports USB 3.0
Mode d’Emploi :
1. Connectez le concentrateur à un port USB vide de Type C de votre ordinateur portable/PC .
2. Branchez vos périphériques USB au PrimeHube-C USB 3.0 ou aux ports USB 3.1 Type C.
3. Pour avoir la meilleure performance et la vitesse maximale, veillez à ce que les périphériques USB 3.0
soient branchés au PrimeHub-C.
4. Branchez un périphérique de sortie HDMI comme un projecteur ou un écran LED à travers le PrimeHub-C
sur votre ordinateur portable ou PC en utilisant un câble HDMI.
5. Branchez n’importe quel appareil audio à l’aide de la prise d’entrée AUX 3.5mm AUX.
6. Insérez vos cartes SD/Micro-SD dans les fentes allouées.
7. Branchez une extrémité du câble Ethernet sur le PrimeHub-C et l’autre sur le routeur. Assurez-vous
que les connexions sont entièrement branchées. Attendez un moment jusqu'à ce que vous voyiez une
icône Ethernet sur votre ordinateur. Cela voudra dire que vous êtes connecté au réseau.
1
7 8
2 3 4 5 6

2
German
1 3 4 5
6 7 8 9 10 11
12 13 14 16 17
18 19 20 21 22 23
24 25 26
Aussehen & Schnittstellenbeschreibung:
1. USB Type-C -Eingang
2. USB Type-C-Ladeeingang
3. HDMI-Anschluss
4. Micro-SD-Kartenleser
5. SD-Kartenleser
6. AUX -Anschluss
7. Ethernet-Anschluss
8. USB 3.0 Anschlüsse
Bedienungsanleitung:
1. Verbinden Sie den Hub mit einem ungenutzten USB Type - C -Anschluss an Ihrem Laptop/PC.
2. Stecken Sie Ihre USB-Peripheriegeräte in die USB 3.0- oder USB 3.1 Type-C-Anschlüsse des PrimeHub-C.
3. Für maximale USB3.0-Geschwindigkeiten und Leistungen stellen Sie sicher, dass die USB 3.0-Peri-
pheriegeräte in den PrimeHub-C gesteckt sind.
4. Schließen Sie ein HDMI-Ausgabegerät wie z.B. einen Projektor oder LED-Bildschirm über den
PrimeHub-C mit Ihrem Laptop der PC an mittels eines HDMI-Kabels.
5. Schließen Sie ein Audiogerät mittels des 3,5 mm AUX-Eingangs an.
6. Stecken Sie Ihre SD/Micro-SD-Karten in die zugeteilten Steckplätze.
7. Stecken Sie das eine Ende des Ethernet-Kabels in den PrimeHub-C und das andere in den Router.
Stellen Sie sicher, dass die Verbindungen vollständig eingesteckt sind. Warten Sie einen Moment bis
Sie das Ethernet-Symbol auf Ihrem Computer sehen. Dies bedeutet, dass Sie mit dem Netzwerk verbunden sind.
1
7 8
2 3 4 5 6

2
Portuguese
1 3 4 5
6 7 8 9 10 11
12 13 14 16 17
18 19 20 21 22 23
24 25 26
Aparência e descrição da interface
1. Entrada USB de Tipo C
2. Entrada de carregamento USB de Tipo C
3. Porta HDMI
4. Leitor de cartões MicroSD
5. Leitor de cartões SD
6. Porta AUX
7. Porta Ethernet
8. Portas USB 3.0
Instruções de funcionamento:
1. Ligue o Hub a uma porta USB de Tipo C que esteja vazia no seu computador portátil ou de
secretária.
2. Ligue os seus periféricos USB às portas USB 3.0 ou USB 3.1 de Tipo C da PrimeHub-C.
3. Para atingir a máxima velocidade e desempenho do USB 3.0 certifique-se de que os periféricos
USB 3.0 estão ligados à PrimeHub-C.
4. Ligue um dispositivo de saída HDMI, como um projetor ou ecrã LED, através da PrimeHub-C, ao
seu computador portátil ou de secretária usando um cabo HDMI.
5. Ligue qualquer dispositivo áudio usando a entrada AUX de 3,5 mm.
6. Introduza os seus cartões SD/MicroSD nas ranhuras próprias.
7. Ligue uma extremidade do cabo Ethernet à PrimeHub-C e a outra ao router. Verifique se todas as
.ligações estão completamente encaixadas. Espere um momento até ver o ícone da Ethernet no seu
computador. Isto significará que já está ligado à rede.
1
7 8
2 3 4 5 6

2
Romainia
1 3 4 5
6 7 8 9 10 11
12 13 14 16 17
18 19 20 21 22 23
24 25 26
Descripción de apariencia e interfaz:
1. Entrada USB Tipo-C
2. Entrada de carga USB Tipo-C
3. Puerto HDMI
4. Lector de tarjetas Micro-SD
5. Lector de tarjetas SD
6. Puerto AUX
7. Puerto Ethernet
8. Puertos USB 3.0
Instrucciones de operación:
1. Conecte el conector a un puerto USB tipo C vacío en su computadora portátil/PC.
2. Conecte los periféricos USB a los puertos PrimeHub-C tipo C USB 3.0 o USB 3.1.
3. Para lograr las máximas velocidades y rendimiento del USB3.0, asegúrese de que los periféricos USB 3.0
se encuentren conectados al PrimeHub-C.
4. Conecte un dispositivo de salida HDMI como un proyector o pantalla LED con PrimeHub-C a su comput
adora portátil o PC con un cable HDMI.
5. Enchufe cualquier dispositivo de audio con la entrada AUX de 3.5mm.
6. Inserte las tarjetas SD/Micro-SD en las ranuras asignadas.
7. Enchufe un extremo del cable Ethernet en el PrimeHub-C y el otro en el enrutador. Asegúrese de que
las conexiones estén totalmente enchufadas. Espere un momento hasta que vea un icono de Ethernet en
su computadora. Esto significa que está conectado a la red.
1
7 8
2 3 4 5 6

2
Romainia
1 3 4 5
6 7 8 9 10 11
12 13 14 16 17
18 19 20 21 22 23
24 25 26

2
Russian
1 3 4 5
6 7 8 9 10 11
12 13 14 16 17
18 19 20 21 22 23
24 25 26
Внешний вид и описание интерфейса:
1. Вход USB, тип С
2. Вход USB, тип С для зарядки
3. Порт HDMI
4. Считыватель карт Micro-SD
5. Считыватель SD-карт
6. Порт AUX
7. Порт Ethernet
8. Порты USB 3.0
Инструкция по эксплуатации:
1. Подключите хаб к пустому порту USB, тип С на вашем ноутбуке/ПК.
2. Вставьте внешние устройства USB в порт USB 3.0 или USB 3.1, тип С на PrimeHub-C.
3. Чтобы достигнуть максимальных скоростей USB3.0 и наилучших эксплуатационно-технических
характеристик убедитесь, что внешние устройства USB 3.0 вставлены в PrimeHub-C.
4. Вставьте выходное устройство HDMI, такое как проектор или ЖК-экран через PrimeHub-C к
своему
ноутбуку или ПК с помощью кабеля HDMI.
5. Подключите любое аудио-устройство с помощью 3,5 мм входного подключения AUX.
6. Вставьте карты SD/Micro-SD в отведенные слоты.
7. Вставьте один конец кабеля Ethernet в PrimeHub-C, а другой в маршрутизатор. Убедитесь,
что под ключения вставлены до конца. Немного подождите, пока на вашем компьютере появится
значок Ethernet. Это означает, что вы подключены к сети.
1
7 8
2 3 4 5 6

2
Turkish
1 3 4 5
6 7 8 9 10 11
12 13 14 16 17
18 19 20 21 22 23
24 25 26
Dış Görünüm & Arayüz Tanımları:
1. USB Type-C Girişi
2. USB Type-C Şarj Girişi
3. HDMI Yuvası
4. Mikro-SD Kart Okuyucu
5. SD Kart Okuyucu
6. AUX Yuvası
7. Ethernet yuvası
8. USB 3.0 Yuvası
Kullanım Talimatları:
1. Dağıtıcıyı Dizüstü/PC niz üzerindeki boş bir USB Type-C yuvasına bağlayın.
2. USB Çevre Birimlerinizi PrimeHub-C’nin USB 3.0 veya USB 3.1 Type-C yuvasına takın.
3. USB 3.0’dan maksimum hız ve performans almak için USB 3.0 cihazlarınızı PrimeHub-C’ye bağlandığından
emin olun.
4. Bir HDMI kablo ile HDMI Çıkış cihazını bir projector olarak takın veya UniHub-C4 üzerinden LED ekranı
PC veya Dizüstünüze takın.
5. Herhangi bir ses cihazını 3.5mm AUX girişini kullanarak takın.
6. SD/Mikro-SD kartlarınızı tahsis edilmiş yuvalara takın.
7. Ethernet kablonuzun bir ucunu PrimeHub-C’ye diğer ucunu da Router’a bağlayın. Tüm bağlantıların tam
takılı olduğundan emin olun. Bilgisayarınızda Ethernet ikonu görene kadar bekleyin. Bu ağa bağlandığınızın
göstergesidir.
1
7 8
2 3 4 5 6

2
Chinese
1 3 4 5
6 7 8 9 10 11
12 13 14 16 17
18 19 20 21 22 23
24 25 26
外观及接口说明:
1. USB C型输入
2. USB C型充电输入
3. HDMI端口
4. Micro-SD读卡器
5. SD卡读卡器
6. AUX端口
7. 以太网端口
8. USB 3.0端口
操作说明:
1. 将集线器连接到笔记本电脑/PC上的空USB C型端口。
2. 将USB外围设备插入PrimeHub-C的USB 3.0或USB 3.1 C型端口。
3. 要达到USB3.0的最高速度和性能,请确保USB 3.0外设已插入PrimeHub-C。
4. 使用HDMI电缆通过PrimeHub-C将HDMI输出设备(如投影机或LED屏幕)
插入笔记本电脑或PC。
5. 使用3.5mm AUX输入插入任何音频设备。
6. 将SD/Micro-SD卡插入分配的插槽。
7. 将以太网电缆的一端插入PrimeHub-C,另一端插入路由器。确保连接已完全插入。
等待片刻,直到在计算机上看到以太网图标。这意味着您已连接到网络。
1
7 8
2 3 4 5 6

2
Persian
1 3 4 5
6 7 8 9 10 11
12 13 14 16 17
18 19 20 21 22 23
24 25 26
:هﺎﮕﺘﺳد یﺮﺑرﺎﮐ ﻂﺑار و یﺮھﺎﻇ ﻞﮑﺷ ﻒﯿﺻﻮﺗ
C عﻮﻧ USB یدورو .1
C عﻮﻧ USB ژرﺎﺷ یدورو .2
HDMI یدورو .3
Micro-SD ناﻮﺧ ترﺎﮐ .4
SD ناﻮﺧ ترﺎﮐ .5
AUX یدورو .6
ﺖﻧﺮﺗا ترﻮﭘ .7
USB 3.0 یﺎھ ترﻮﭘ .8
:هﺎﮕﺘﺳد ﺎﺑ رﺎﮐ هﻮﺤﻧ ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد
.ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺻو دﻮﺧ ﻪﻧﺎﯾار / پﺎﺗ ﭗﻟ یور رد دازآ C عﻮﻧ USB ترﻮﭘ ﮏﯾ ﻪﺑ ار بﺎھ .1
.ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺻو PrimeHub-C بﺎھ یور C عﻮﻧ USB 3.1 ﺎﯾ USB 3.0 یﺎھ ترﻮﭘ ﻪﺑ ار دﻮﺧ USB ﯽﺒﻧﺎﺟ مزاﻮﻟ .2
هﺪﺷ ﻞﺻو ﯽﺒﻧﺎﺟ مزاﻮﻟ ﻪﮐ ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺻﺎﺣ نﺎﻨﯿﻤطا ،USB3.0 دﺮﮑﻠﻤﻋ و ﺖﻋﺮﺳ ﺮﺜﮐاﺪﺣ ﻪﺑ ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد یاﺮﺑ .3
.ﺪﻨﺷﺎﺑ USB 3.0 عﻮﻧ زا PrimeHub-C بﺎھ ﻪﺑ
LED ﺶﯾﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﺎﯾ رﻮﺘﮐژوﺮﭘ ﮏﯾ ﺪﻨﻧﺎﻣ دﻮﺧ HDMI ﯽﺟوﺮﺧ هﺎﮕﺘﺳد ،HDMI ﻞﺑﺎﮐ ﮏﯾ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ .4
.ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺻو دﻮﺧ ﻪﻧﺎﯾار ﺎﯾ پﺎﺗ ﭗﻟ ﻪﺑ PrimeHub-C بﺎھ ﻖﯾﺮط زا ار
.ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺻو بﺎھ ﻪﺑ یﺮﺘﻤﯿﻠﯿﻣ AUX 3.5 یدورو زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ار دﻮﺧ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﯽﺗﻮﺻ هﺎﮕﺘﺳد ﻪﻧﻮﮔ ﺮھ .5
.ﺪﯿھد راﺮﻗ بﺎھ یور ﺎﮭﻧآ یاﺮﺑ هﺪﺷ هداد صﺎﺼﺘﺧا یﺎھ یدورو رد ار دﻮﺧ Micro-SD ﺎﯾ SD یﺎھ ترﺎﮐ .6
ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺻﺎﺣ نﺎﻨﯿﻤطا .ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺻو ﺮﺗور ﻪﺑ ار نآ ﺮﮕﯾد ﺮﺳ و PrimeHub-C بﺎھ ﻪﺑ ار ﺖﻧﺮﺗا ﻞﺑﺎﮐ ﺮﺳ ﮏﯾ .7
دﻮﺧ ﻪﻧﺎﯾار رد ﺖﻧﺮﺗا دﺎﻤﻧ ﮏﯾ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮐ ﺮﺒﺻ ﻪﻈﺤﻟ ﮏﯾ .ﺪﻨﺷﺎﺑ هﺪﺷ راﺮﻗﺮﺑ ﻞﻣﺎﮐ رﻮط ﻪﺑ تﻻﺎﺼﺗا ﻪﮐ
.ﺪﯿﺘﺴھ ﻞﺻو ﻪﮑﺒﺷ ﻪﺑ ﺎﻤﺷ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻨﻌﻣ ناﺪﺑ ﻦﯾا .ﺪﯿﻨﮐ هﺪھﺎﺸﻣ
1
7 8
2 3 4 5 6

2
Arabic
1 3 4 5
6 7 8 9 10 11
12 13 14 16 17
18 19 20 21 22 23
24 25 26
:ﺔﮭﺟاﻮﻟاو ﻞﻜﺸﻟا ﻒﺻو
C عﻮﻨﻟا ﻦﻣ USB ﻞﺧﺪﻣ .1
C عﻮﻨﻟا ﻦﻣ USB ﻦﺤﺸﻟا ﻞﺧﺪﻣ .2
HDMI ﺬﻔﻨﻣ .3
ﺔﻘﯿﻗﺪﻟا SD تﺎﻗﺎﻄﺑ ئرﺎﻗ .4
SD تﺎﻗﺎﻄﺑ ئرﺎﻗ .5
AUX ﻲﻓﺎﺿإ ﺬﻔﻨﻣ .6
ﺖﻧﺮﺜﻳإ ﺬﻔﻨﻣ .7
USB 3.0 ﺬﻓﺎﻨﻣ .8
:ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا تﺎﻤﯿﻠﻌﺗ
.ﻚﻳﺪﻟ ﻲﺼﺨﺸﻟا/لﻮﻤﺤﻤﻟا ﺮﺗﻮﯿﺒﻤﻜﻟا زﺎﮭﺟ ﻲﻓ C عﻮﻨﻟا ﻦﻣ غرﺎﻓ USB ﺬﻔﻨﻤﺑ رﻮﺤﻤﻟا ﻞﺻوأ .1
ﺬﻔﻨﻤﻟا وأ PrimeHub-C رﻮﺤﻤﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا USB 3.0 ﺬﻔﻨﻤﻟا ﻲﻓ ﻚﻳﺪﻟ ﺔﯿﻓﺮﻄﻟا USB تاﺪﺣو ﻞﺻوأ .2
.C عﻮﻨﻟا ﻦﻣ USB 3.1
ﺔﻠﺼﺘﻣ ﺔﯿﻓﺮﻄﻟا USB 3.0 تاﺪﺣو نأ ﺪﻛﺄﺗ ،USB3.0 ﺬﻔﻨﻤﻠﻟ ءادﻷاو ﺔﻋﺮﺴﻟا تﻻﺪﻌﻣ ﻰﻠﻋأ ﻖﯿﻘﺤﺘﻟ .3
PrimeHub-C رﻮﺤﻤﻟﺎﺑ
ﺮﺗﻮﯿﺒﻤﻜﻟا زﺎﮭﺠﺑ PrimeHub-C رﻮﺤﻤﻟا ﺮﺒﻋ ،ًﻼﺜﻣ LED ﺔﺷﺎﺷ وأ طﺎﻘﺳإ زﺎﮭﺠﻛ ،HDMI جاﺮﺧإ زﺎﮭﺟ ﻞﺻوأ .4
.HDMI ﻞﺑﺎﻛ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻲﺼﺨﺸﻟا ﺮﺗﻮﯿﺒﻤﻜﻟا وأ لﻮﻤﺤﻤﻟا
.ﻢﻣ 3.5 ﻢﺠﺤﺑ AUX ﻲﻓﺎﺿﻹا ﻞﺧﺪﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ تﻮﺻ زﺎﮭﺟ يأ ﻞﺻوأ .5
.ﺎﮭﻟ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟا تﺎﺤﺘﻔﻟﺎﺑ ﻚﺗزﻮﺤﺑ ﻲﺘﻟا ﺔﻘﯿﻗﺪﻟا SD ﺔﻗﺎﻄﺑ /SD ﺔﻗﺎﻄﺑ جردأ .6
تﻼﺻﻮﻟا نأ ﺪﻛﺄﺗ .ﺮﺗواﺮﻟﺎﺑ ﺮﺧﻵا فﺮﻄﻟا ﻞﺻوأو ،PrimeHub-C رﻮﺤﻤﻟﺎﺑ ﺖﻧﺮﺜﻳإ ﻞﺑﺎﻛ ﻲﻓﺮط ﺪﺣأ ﻞﺻوأ .7
اﺬھو .ﻚﺑ صﺎﺨﻟا ﺮﺗﻮﯿﺒﻤﻜﻟا زﺎﮭﺟ ﻰﻠﻋ ﺖﻧﺮﺜﻳإ ﺔﻧﻮﻘﻳأ ﺪھﺎﺸﺗ ﻰﺘﺣ ﺔھﺮﺑ ﺮﻈﺘﻧا .ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻪﻠﯿﺻﻮﺗ ﻢﺗ
.ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﻞﺼﺘﻣ ﻚﻧأ ﻲﻨﻌﻳ
1
7 8
2 3 4 5 6

21 3 4 5
6 7 8 9 10 11
12 13 14 16 17
18 19 20 21 22 23
24 25 26
Table of contents
Other Promate Switch manuals