RÖSLE 16239 User manual

Küchenwaage digital
Kitchen Scale digital
Balance de cuisine
numérique

Sehr geehrter RÖSLE-Kunde,
vielen Dank, dass Sie sich für die hoch-
wertige digitale Küchenwaage aus dem
Hause RÖSLE entschieden haben.
Eine gute Wahl. Und eine Entscheidung
für ein langlebiges Qualitätsprodukt.
Damit Sie über viele Jahre Freude haben,
lesen Sie bitte die folgenden Produkt-
informationen, Hinweise zur optimalen
Handhabung und Pflege sowie Sicher-
heitsempfehlungen.

Alle Vorteile auf einen Blick:
Die digitale Küchenwaage von RÖSLE ist ein zuverlässiges
und langlebiges Produkt zum Kochen und Backen.
Komfortables und zuverlässiges Wiegen3bis 5.000g/
5.000ml (11lb/175fl.oz) mit einer Anzeigegenauigkeit
von 1g/1ml (0.1oz/0.1fl.oz)
Eingebaute Digitaluhr3
Einfache Bedienung3durch große Soft-Touch-Tasten
Einfache Ablesbarkeit3durch großes, beleuchtetes Display
Praktische Tarafunktion3(Zuwiegefunktion) zum Wiegen
in beliebigen Behältern
Wiegen von festen sowie flüssigen Lebensmitteln3
(wie Wasser, Milch)
Aufhängemöglichkeit3an der Offenen Küche
Automatische3Umschaltung zwischen Uhr und Waage
durch horizontale oder waagerechte Position
Zeitloses Design3mit beschichteter Edelstahl-Wiegefläche
für eine einfache Reinigung (keine Fingerabdrücke)
Verwendbar mit handelsüblichen Batterien3
(3 x AAA / Microzellen mit je 1,5V)

1. Die digitale Küchenwaage im Detail
Anzeige
Aufhänger für Offene Küche
Edelstahl-Wiegefläche

Taste + / feste Lebensmittel
Taste Set /Tara – Zuwiegen
Anzeige Batterie wechseln
Taste – / Flüssigkeiten
Einheit für die Anzeige
Umschalt-Taste Waage/ Uhr
Rückseite
Umschalter kg/ lb
(metrisch-EU/ imperial-USA)
Frontseite
Batteriefachdeckel

Öffnen Sie den Batteriefach-
deckel auf der Rückseite der
Waage und legen Sie ent-
sprechend der Kennzeich-
nung auf dem Deckel die
3 beigelegten Batterien
(Alkaline Größe AAA) ein.
Anschließend schließen Sie
den Deckel. Des Weiteren
stellen Sie den Schiebe-
schalter auf der Rückseite
auf die übliche Einheit in
Ihrem Land ein (Gramm (kg)
oder Pound/Unzen (lb)).
2. Inbetriebnahme/Uhrzeiteinstellung
1.5 V 'AAA' +
+
+
–
–
–
1.5 V 'AAA'
1.5 V 'AAA'

Nun befindet sich das Gerät
in der Uhrzeiteinstellung
und Sie können wählen, ob
die Zeit im 12 Stunden
(0:00 AM bis 11:59 PM)
oder 24 Stunden (0:00 bis
23:59) Modus angezeigt
wird. Mit den Tasten + /–
können Sie zwischen den
beiden Einstellungen wäh-
len und bestätigen dann ab-
schließend Ihre Wahl mit
der Set-Taste.
Nun können Sie die Stunden
entsprechend der aktuellen
Zeit einstellen, benutzen Sie
dazu ebenfalls die Tasten
+/– . Zur Bestätigung be-
nutzen Sie wieder die Set-
Taste. Jetzt können Sie die
Minuten einstellen und die
Uhrzeiteinstellung mit der
Set-Taste abschließen. Die
eingestellte Zeit wird nun
im Display angezeigt.
Um wieder in die Uhrzeit-
einstellung zurückzukehren,
drücken Sie die Set-Taste
bei angezeigter Uhrzeit für
3 Sekunden. Nun beginnt
die Einstellung wieder mit
der 12/24 Stunden Abfrage.

3. Wiegebetrieb
Um die Küchenwaage in den Wiegebetrieb umzuschalten,
reicht es die Waage von der gehängten, vertikalen Position
auf den Tisch zu legen. Nun aktiviert sich der Wiegebetrieb
automatisch und die Anzeige wechselt auf 0 g (oder lb:oz.).
Hinweis:
Sollte sich die Waage nicht automatisch umschalten oder
wird nach dem Umlegen zu lange gewartet, kann der Wie-
gebetrieb manuell mit der Umschalt-Taste erneut aktiviert
werden. Die Waage startet immer im Messmodus für feste
Lebensmittel (Einheit Gramm g oder Pound/Unzen lb:oz)
wie Zucker, Mehl, Butter usw.
Legen Sie nun das gewünschte Lebensmittel auf die Waage
und es wird Ihnen in kurzer Zeit das Gewicht auf 1g genau
angezeigt.

Sollten Sie zum Wiegen einen Behälter benötigen, stellen Sie
diesen erst leer auf die eingeschaltete Waage und drücken
Sie die Taste TARE. Nach kurzer Zeit wird die Anzeige wieder
auf Null zurückgesetzt und Sie können das gewünschte
Lebensmittel im Behälter wiegen. Wenn noch weitere Lebens-
mittel in den Behälter gegeben werden, können diese wie
eben beschrieben, genauso zu gewogen werden.
Sollte das maximale Gewicht überschritten werden, zeigt
das Display die Überlast mit EEEE an. Bitte vermeiden Sie
Überlast, da sonst die sensiblen Sensoren beschädigt wer-
den können.

4. Wiegen von Flüssigkeiten
Um Flüssigkeiten mit wasser- oder milchähnlicher Konsis-
tenz zu messen, muss die Waage, wie oben beschrieben,
aktiviert werden. Nun drücken Sie vor dem Wiegen die Taste
ml/fl.oz, um in den Flüssigkeiten-Modus zu wechseln. Die
Anzeige zeigt nun Milliliter (ml/fl.oz) an. Stellen Sie nun den
Behälter erst auf die Waage und stellen Sie die Anzeige mit
der Taste TARE auf Null zurück. Nun können Sie die Flüs-
sigkeiten einfüllen und den entsprechenden Wert ablesen.
Hinweis:
Wenn Sie wieder in den Modus für feste Lebensmittel
wechseln möchten, drücken Sie die Taste g/oz. In der An-
zeige wird nun wieder Gramm (g/lb:oz.) eingeblendet.