RAB Design RFL1 User manual

RAB DESIGN LIGHTING INC.
222 Islington Avenue. Toronto, Ontario, M8V 3W7 - www.rabdesign.ca
RFL1/RFL2
These instructions do not purport to cover all details or variations in equipment nor to provide for every possible contingency to be met in connection with installation,
operation or maintenance.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
IMPORTANT: READ CAREFULLY BEFORE INSTALLING FIXTURE. SAVE THESE INSTRUCTIONS.
WARNING: Disconnect power during installation and before servicing.
SAFETY: This fixture must be wired in accordance with the Canadian Electrical Code, and
applicable local codes and ordinances.
Proper grounding is required to ensure personal safety.
A qualified electrician should perform all wiring.
RFL1/RFL2
MOUNTING OPTIONS:
1. Mounting bracket (yoke) –mounted to the wall with two screws (not
provided) –Fig.1
2. Mounting knuckle –mounted to the junction box (not provided) –
Fig.2
OPTIONAL COVERS
1. PC Cover –can be mounted to the fixture frame with four #8-32
screws –Fig.4
2. Wire Guard –can be mounted to the fixture frame with four #8-32
screws –Fig.5
3. Cover Guard –can be mounted to the fixture frame with four #8-32
screws –Fig.6
WIRING INSTRUCTIONS
1. Check that the line voltage is correct. Universal voltage drivers
permit operation at 120-277 VAC/50/60Hz, or 347 VAC/60Hz.
2. Connect fixture GROUND (green) wire to power supply GROUND
(green) wire.
3. Connect fixture WHITE wire to power supply NEUTRAL wire
4. Connect fixture BLACK wire to power supply LINE wire
Fig.1
Fig.2
Fig.3
Fig.4
Fig.5

RFL1/RFL2
DIRECTIVES D'INSTALLATION
IMPORTANT : LISEZ ATTENTIVEMENT AVANT D'INSTALLER LE LUMINAIRE. CONSERVEZ CES
DIRECTIVES.
AVERTISSEMENT : Coupez le courant pendant l'installation et avant de faire l'entretien.
SÉCURITÉ : Ce luminaire doit être branché conformément aux exigences du code canadien de l'électricité et des
ordonnances et codes locaux qui s'appliquent.
L'appareil doit être correctement mis à la terre pour assurer la sécurité personnelle.
Le raccordement doit être confié à un électricien qualifié.
OPTIONS DE MONTAGE :
1. Support de montage (étrier)
–
Fixé au mur au moyen de
deux vis (non comprises)
–
Fig. 1
2. Articulation de montage
–
Fixée à la boîte de
jonction (non comprise)
–
Fig. 2
COUVERCLES OPTIONNELS
1. Couvercle de PC
–
Peut être fixé au cadre du luminaire au moyen de quatre vis n° 8-32
–
Fig. 3
2. Grille métallique
–
Peut être fixée au cadre du luminaire au moyen de quatre vis n° 8-32
–
Fig. 4
3. Visière
–
Peut être fixée au cadre du luminaire au moyen de quatre vis n° 8-32
–
Fig. 5
DIRECTIVES DE CÂBLAGE
1. Assurez-vous que la tension secteur est appropriée. Les
régulateurs de tension universels permettent le fonctionnement
entre 120 et 277 V c.al, 50/60Hz ou à 347 V c.a., 60Hz.
2. Branchez le fil de TERRE (vert) du luminaire au fil de TERRE
(vert) de l'alimentation.
3. Branchez le fil BLANC du luminaire au fil NEUTRE de l'alimentation.
4. Branchez le fil NOIR du luminaire au fil de LIGNE de l'alimentation.
Les présentes directives ne prétendent pas tenir compte de toutes les possibilités et variations en matière d'équipement et ne fournissent pas toutes les exigences à
respecter en ce qui a trait à l'installation, l'utilisation ou l'entretien.
RAB DESIGN LIGHTING INC.
222 Islington Avenue. Toronto, Ontario, M8V 3W7 - www.rabdesign.ca
RFL1/RFL2
Fig. 1 Fig. 2
Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5