Radio Shack 43-3815 User manual

ENGLISH
ENGLISH
QUICK START
QUICK START
QUICK START
QUICK START
43-3815/43-3898
www.radioshack.comSM
Refer to your Owner’s Manual for complete instructions.
© 2003 RadioShack Corporation. All RightsReserved.
RadioShack and RadioShack.com are trademarks
used by RadioShack Corporation.
04A03
UCZZ69807ZZ
Printed in China
2.4GHz Multi-Handset Expandable Cordless Telephone
with Call Waiting/Caller ID and Digital Answering System
INSTALL
THE
BATTERY
1. Removethecover
from the handset.
2. Connect the
battery pack
connectorwiththe
correct polarity.
3. Replace the
cover.
RECORD A GREETING
1. Press and hold down OGM.
2. Speak into the base to record your message.
3. When finished, press OGM or PLAY/STOP.
CONNECT TO AC POWER
1. Plug the AC adapter into the base unit.
2. Connect the other end of the adapter to a
120V AC outlet.
DC IN 9
V
CONNECT TO PHONE LINE
When the handset battery is fully charged, plug the
telephone cord into the base. Plug the other end of
the cord into a telephone wall jack.
TEL LINE
MAKING CALLS
1. Lift the handset and press TALK/FLASH.
2. Dial the number. The number appears on the handset
as you dial.
3. To end a call, place the handset on the base or press
END.
RECEIVING CALLS
1. To answer a call, lift the handset and press
TALK/FLASH.
If Auto Talk is on, just lift the handset.
If the handset is away from the base,press
TALK/FLASH, or any number key (when Auto Talk is
on).
2. To end a call, place the handset on the base or press
END.

© 2003 RadioShack Corporation. Todos los derechos reservados.
RadioShack y RadioShack.com son marcas comerciales empleadas
por RadioShack Corporation.
04A03
UCZZ69807ZZ
Impreso en China
43-3815/43-3898
Teléfono Inalámbrico Expandible de Multi Auricular de 2.4 GHz
con Llamada en Espera, Identificación de Abonado y Sistema Contestador Digital
Consulte el manual del propietario, donde encontrará las instrucciones completas.
www.radioshack.comSM
INSTALACIÓN
DE LA PILA
1. Retire la tapa del
auricular.
2. Conecte el conector
del paquete de pilas
con la polaridad
correcta.
3. Coloque de nuevo la
tapa.
GRABACIÓN DE UN SALUDO
1. Oprima y no suelte el botón OGM.
2. Para grabar el mensaje hable en dirección a la base.
3. Al terminar oprima el botón OGM oPLAY/STOP.
CONEXIÓN A LA
CORRIENTE ALTERNA
1. Conecte el adaptador de corriente alterna
(C.A.) en la unidad de la base.
2. Conecte el otro extremo del adaptador en
una toma de corriente alterna de 120 voltios.
DC IN 9V
[ENTR. 9 V
C.C.]
CONEXIÓN A LA LÍNEA
TELEFÓNICA
Cuando esté completamente cargado el paquete
de pilas del auricular, conecte el cable telefónico
en la unidad de la base. Conecte el otro extremo
del cordón en un enchufe telefónico de pared.
TEL LINE
[LÍNEA TEL.
]
REALIZACIÓN DE LLAMADAS
1. Levante el auricular y oprima el botón TALK/FLASH
[HABLAR/DESTELLAR].
2. Marque el número. El número aparece en el auricular a
medida que usted lo marca.
3. Para terminar una llamada, coloque el auricular en la base,
u oprima el botón END [TERMINAR].
RECEPCIÓN DE LLAMADAS
1. Para contestar una llamada, levante el auricular y oprima el
botón TALK/FLASH.
Si está activada la función Auto Talk (Hablar Automático),
levante el auricular.
Si el auricular está fuera de la base, oprima el botón
TALK/FLASH, o cualquier tecla numérica (cuando esté
activada la función Hablar Automático).
2. Para terminar una llamada, coloque el auricular en la base,
u oprima el botón END.