R&S NGE-K101 User manual

R&S®NGE100B
Power Supply
User Manual
User Manual
Version 02
5601134302
(Æ1=[2)
www.allice.de
Allice Messtechnik GmbH

This manual describes the following R&S®NGE100B models and options:
●R&S®NGE102B 2-Channel PSU (5601.3800.02)
●R&S®NGE103B 3-Channel PSU (5601.3800.03)
●R&S®NGE-K101 Ethernet Remote Control (5601.2204.03)
●R&S®NGE-K102 Wireless LAN Remote Control (5601.2210.03)
●R&S®NGE-K103 Digital Trigger I/O (5601.2227.03)
The contents of this manual correspond to firmware version 1.50 or higher.
The software contained in this product uses several valuable open source software packages. For information, see the "Open
Source Acknowledgment" document, which is available for download from the R&S NGE100B product page at www.rohde-
schwarz.com/product/nge100b > "Downloads" > "Firmware".
Rohde & Schwarz would like to thank the open source community for their valuable contribution to embedded computing.
© 2018 Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG
Mühldorfstr. 15, 81671 München, Germany
Phone: [phone] - 0
Fax: [phone]
Email: [email protected]
Internet: www.rohde-schwarz.com
Subject to change – Data without tolerance limits is not binding.
R&S® is a registered trademark of Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG.
Trade names are trademarks of the owners.
5601.1343.02 | Version 02 | R&S®NGE100B
The following abbreviations are used throughout this manual: R&S®NGE100B is abbreviated as R&S NGE100B. R&S® is abbrevi-
ated as R&S.
www.allice.de
Allice Messtechnik GmbH

1171.1307.42 - 05
1
Safety Instructions
Instrucciones de seguridad
Sicherheitshinweise
Consignes de sécurité
Risk of injury and instrument damage
The instrument must be used in an appropriate manner to prevent
electric shock, fire,
personal injury or instrument damage.
●
Do not open the instrument casing.
●
Read and observe the "Basic Safety Instructions" delivered as
printed brochure with the instrument.
●
Read and observe the safety instructions in the following sections.
Note that the data sheet may specify additional operating conditions.
●
Keep the "Basic Safety Instructions" and the product documentation
in a safe place and pass them on to the subsequent users.
Riesgo de lesiones y daños en el instrumento
El instrumento se debe usar de manera adecuada para p
revenir
descargas eléctricas, incendios, lesiones o daños materiales.
●
No abrir la carcasa del instrumento.
●
Lea y cumpla las "Instrucciones de seguridad elementales"
suministradas con el instrumento como folleto impreso.
●
Lea y cumpla las instrucciones de seguridad incluidas en las
siguientes secciones. Se debe tener en cuenta que las
especificaciones técnicas pueden contener condiciones adicionales
para su uso.
●
Guarde bien las instrucciones de seguridad elementales, así como
la documentación del producto, y entréguelas a usuarios
posteriores.
www.allice.de
Allice Messtechnik GmbH

1171.1307.42 - 05
2
Gefahr von Verletzungen und Schäden am Gerät
Betreiben Sie das Gerät immer ordnungsgemäß, um elektrischen
Schlag, Brand, Verletzungen von Personen oder Geräteschäden zu
verhindern.
●
Öffnen Sie das Gerätegehäuse nicht.
●
Lesen und beachten Sie die "Grundlegenden Sicherheitshinweise",
die als gedruckte Broschüre dem Gerät beiliegen.
●
Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise in den folgenden
Abschnitten; möglicherweise enthält das Datenblatt weitere
Hinweise zu speziellen Betriebsbedingungen.
●
Bewahren Sie die "Grundlegenden Sicherheitshinweise" und die
Produktdokumentation gut auf und geben Sie diese an weitere
Benutzer des Produkts weiter.
Risque de blessures et d'endommagement de l'appareil
L'ap
pareil doit être utilisé conformément aux prescriptions afin d'éviter
les électrocutions, incendies, dommages corporels et matériels.
●
N'ouvrez pas le boîtier de l'appareil.
●
Lisez et respectez les "consignes de sécurité fondamentales"
fournies avec l’appareil sous forme de brochure imprimée.
●
Lisez et respectez les instructions de sécurité dans les sections
suivantes. Il ne faut pas oublier que la fiche technique peut indiquer
des conditions d’exploitation supplémentaires.
●
Gardez les consignes de sécurité fondamentales et la
documentation produit dans un lieu sûr et transmettez ces
documents aux autres utilisateurs.
www.allice.de
Allice Messtechnik GmbH

Contents
R&S®NGE100B
3User Manual 5601.1343.02 ─ 02
Contents
1 Preface.................................................................................................... 7
1.1 Documentation Overview............................................................................................. 7
1.2 Conventions Used in the Documentation...................................................................8
1.2.1 Typographical Conventions.............................................................................................8
1.2.2 Other Conventions.......................................................................................................... 8
2 Welcome to R&S NGE100B...................................................................9
3 Important Notes....................................................................................10
3.1 Symbols....................................................................................................................... 10
3.2 Ambient Conditions.................................................................................................... 10
3.3 Measurement Categories............................................................................................11
3.4 Mains Voltage...............................................................................................................11
3.5 Limits............................................................................................................................12
4 Quick Start............................................................................................13
4.1 Putting into Operation................................................................................................ 13
4.1.1 Safety............................................................................................................................ 14
4.1.2 Intended Operation....................................................................................................... 15
4.1.3 Unpacking and Checking the Instrument...................................................................... 17
4.1.4 Setting Up the Instrument............................................................................................. 17
4.1.4.1 Bench Operation........................................................................................................... 18
4.1.4.2 Rack Mounting.............................................................................................................. 18
4.2 Instrument Tour...........................................................................................................19
4.2.1 Overview of Controls.....................................................................................................19
4.2.1.1 Front Panel....................................................................................................................19
4.2.1.2 Rear Panel.................................................................................................................... 20
4.2.2 Switching On the Instrument......................................................................................... 22
4.3 Trying Out the Instrument.......................................................................................... 23
4.3.1 Selecting the Channels................................................................................................. 23
4.3.2 Setting the Output Voltage and Current Limit................................................................23
4.3.3 Activating the Channels Output.....................................................................................23
4.3.4 Storing/Recalling of Instrument Settings....................................................................... 23
www.allice.de
Allice Messtechnik GmbH