RC GROUP FlexWay FMDA001 User manual

Technische Änderungen vorbehalten. Subject to technical changes.
Flexway-Anleitung, 09/2017, Vorlagen/Anleitungen/Flexway-Anleitung.pdf
FlexWay
Wand- und Deckenaufbauadapter
Wall- and ceiling mounting adaptor
FMDA001 / FMDA002 / FMWA001
Montage Wandaufbauadapter/
Wall mounting adaptor FMWA001
2.
3.
1.
80
150
6Bohrschablone für Aufputzadapter.
Drilling template for the wall
adaptor
Bohrlöcher anzeichnen und bohren.
Den Wandadapter anschrauben.
Mark and drill the holes.
Screw the wall adapter.
Die Kabeleinführungen einstecken.
Kabel einführen.
Pull the electricity supply cable
through cable entry.
Den installierten Rahmen der
Leuchte an den Adapter drücken
und festschrauben.
Press the frame of the luminaire to
the adapter and screw it tight.
4.
OBEN

Montage Deckenaufbauadapter/
ceiling mounting adaptor FMDA001 / FMDA002
Bohrschablone für Deckenaufbauadapter.
Drilling template for the ceiling adaptor
Bohrlöcher anzeichnen und bohren.
Die Grundplatte anschrauben.
Mark and drill the holes.
Screw the base-plate.
Mittelplatte anschrauben.
Screw the medium-plate.
Zweiseitige Flexway:
Anschlusskabel auf beiden Seiten durch die Langlöcher führen. Anschließend U-
Blende mit den vier innenliegenden Schrauben montieren. Danach L-Blende mit den
vier innenliegenden Schrauben xieren.
One-sided Flexway:
Pull the connection cable on both sides through the slot of the U-prole. Then mount
the U-prole with the four internal screws. After that x the the L-prole with the
four screws.
Elektronikgehäuse der Flexway an den Deckenadapter anschrauben.
Screw the electronic enclosure of the exway on the ceiling-adaptor.
2.
Grundplatte anschrauben
3.
Mittelplatte anschrauben
Flexway anschrauben
6.
Einseitige Flexway:
Anschlusskabel durch das Langloch der U-Blende führen. Anschließend U-Blende
mit den vier innenliegenden Schrauben montieren. Danach L-Blende mit den vier
Schrauben xieren.
One-sided Flexway:
Pull the connection cable through the slot of the U-prole. Then mount the U-prole
with the four internal screws. After that x the the L-prole with the four screws.
1.
172
54
6
24 24
Bereich für Kabel
L-Blende mit Langloch
U-Blende mit Langloch
zweiseitige Flexway
5.
L-Blende mit
Langloch
U-Blende mit
Langloch
4.
Einseitige Flexway
U-Blende mit Langloch
L-Blende ohne Loch: Einseitig
U-Blende mit
Langloch
L-Blende ohne Loch:
Einseitig