Rehau PET-G User manual

1. Seifenlauge mit weichem Tuch auftragen
2. Mit klarem Wasser abspülen
3. Mit weichem Tuch trocken reiben
Kennzeichnung: REH CE
REH = Herstellerkürzel
CE = EU-Konformitätskennzeichnung
▪Das REHAU Face Shield PET-G erfüllt die grund-
legenden Gesundheits- und Sicherheitsanforde-
rungen der PSA-Verordnung 2016/425 sowie zum
Teil EN 166:2001 (das REHAU Face Shield PET-G
bietet keinen Schutz gegen mechanische Einwir-
kungen).
▪Der Gesichtsschutz ist nach Gebrauch zu entsorgen.
Eine Wiederverwendung liegt im Ermessen des
Verwenders.
▪Der Gesichtsschutz ist kombinierbar mit Gesichts-
schutzmasken, Schutzbrillen und Kopfhauben.
REHAU Face Shield PET-G
Sicher und einfach anlegen
Schutzfolie wie dargestellt entfernen. Face Shield am Kopf anlegen und mit Klettband
fest verschließen.
Fixierungsschrauben leicht lösen, Winkel des
Schirms einstellen und Fixierungsschrauben
wieder fest ziehen.
Das REHAU Face Shield PET-G schützt gegen trop-
fende und spritzende Flüssigkeiten und reduziert somit
die Gefährdung durch Tröpfcheninfektion. Ein vollum-
fänglicher Schutz gegen Viren, Bakterien und andere
biologische Agenzien ist konstruktionsbedingt nur
eingeschränkt gegeben. Kombinierbar mit Gesichts-
schutzmasken und Schutzbrillen. Das Visier hat die
optische Klasse 1.
Zur Reinigung reine Seifenlauge verwenden!
Desinfektion mit haushaltsüblichen Desinfektions-
mitteln.
ReinigungshinweiseSicherheitshinweis 1
1 2 3

Technische Änderungen vorbehalten.
© REHAU AG + Co
Rheniumhaus
Otto-Hahn-Str. 2
95111 Rehau
IND920 DE 07.2020
REHAU Face Shield PET-G
▪Werden Gesichtsschutzschilde nicht benutzt, sind
sie weitgehend lichtgeschützt und trocken in Räu-
men aufzubewahren. Beim Ablegen ist zur Vermei-
dung von Kratzern darauf zu achten, dass die Sicht-
scheiben nicht nach unten zeigen.
▪Bei verfärbten, stark verkratzten oder mit festsitzen-
den Partikeln behafteten Visieren sind die Gesichts-
schutzschilde zu ersetzen. Dies gilt auch, wenn die
Gesichtsschutzschilde anderweitige Beschädigun-
gen aufweisen oder wenn die Fixierungsschrauben
nicht mehr so fest angezogen werden können, dass
eine sichere und feste Positionierung des Visiers
möglich ist.
Zubehör:
nicht vorhanden
Verfallsdatum bei trockener, lichtgeschützter
Lagerung:
1 Jahr
Harmonisierungsvorschriften:
Verordnung 2016/425/EU
Richtlinie 2001/95/EG
EN 166:2001
Risikobeurteilung:
→ siehe Sicherheitshinweis 1
▪bietet keinen Schutz gegen Strahlungsarten (z. B.
Sonnenstrahlung, UV-Strahlung, Schweißen, IR)
▪ist nicht feuerresistent
▪ein beschädigtes Gesichtsschutzschild kann Sicht
und Schutz beeinflussen
▪Werkstoe, die in Kontakt mit der Haut kommen,
können bei empfindlichen Personen einer allergi-
sche Reaktion hervorrufen.
Die notifizierte Stelle DIN CERTCO Gesellschaft für
Konformitätsbewertung mbH, Alboinstr. 56, D-12103
Berlin, notified body Nr. 0196 hat die Baumusterteil-
prüfung (Modul B) durchgeführt und die Baumuster-
prüfbescheinigung C6477REH/R0 ausgestellt.
Die EU-Konformitätserklärung finden Sie unter:
www.rehau.de/faceshield

4. apply soapy water with a soft towel
5. rinse with clean water
6. rub dry with a soft towel
Marking: REH CE
REH = manufacturer‘s code
CE = EU conformity marking
▪The REHAU Face Shield PET-G fulfils the basic
health and safety requirements of the PSA
Regulation 2016/425 and the Part EN 166:2001
(the REHAU Face Shield PET-G oers no protection
against mechanical eects).
▪The face shield must be replaced after use. Reuse is
at the option of the user.
▪The face protection can be combined with face
masks, goggles and head covers.
REHAU Face Shield PET-G
Safe and easy to use
Remove protective foil as illustrated. Put Face Shield on the head and fasten with
velcro close tightly.
Slightly loosen the fixing screws, adjust the
angle of the umbrella and pull the fixing
screws tight again.
The REHAU Face Shield PET-G protects against
dripping and splashing liquids and thus reduces the
risk of droplet infection. A complete protection against
viruses, bacteria and other biological agents is, due to
its design, limited. It can be combined with face masks
and goggles. The visor has optical class 1.
Use pure soap suds for cleaning!
Disinfection with standard household disinfectants.
Cleaning instructions
Safety advice 1
1 2 3

Subject to technical changes.
© REHAU AG + Co
Rheniumhaus
Otto-Hahn-Str. 2
95111 Rehau
IND920 EN 07.2020
REHAU Face Shield PET-G
▪If face shields are not used, they should be largely
protected from light and kept dry in smoke-tight
rooms. When storing, make sure that the visors are
not touching the ground to avoid scratches.
▪In case of discolored, strongly scratched visors
or if visors containing stucked particles, the face
shields must be replaced. This also applies if the
face shields are otherwise damaged, or if the
fixation screws can no longer be tightened
suiciently to allow safe and secure positioning
of the visor.
Accessories:
not available
Expiration date at dry, light protected
storage:
1 year
Harmonisation rules:
Regulation 2016/425/EU
Directive 2001/95/EC
EN 166:2001
Risk assessment:
→ see safety instruction 1
▪oers no protection against types of radiation
(e.g. solar radiation, UV radiation, welding, IR)
▪is not fire resistant
▪a damaged face shield can aect visibility and
protection
▪Materials that come into contact with the skin can
cause an allergic reaction in sensitive persons.
The notified body DIN CERTCO Gesellschaft für
Konformitätsbewertung mbH, Alboinstr. 56, D-12103
Berlin, notified body no. 0196 has issued the type
examination certificate C6477REH/R0.
The EU Declaration of Conformity can be found at:
www.rehau.com/faceshield
Table of contents
Languages: