Renkforce 1407924 User manual

• Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von
einemFachmannbzw.einerFachwerkstattdurchführen.
• SolltenSienochFragenhaben,dieindieserBedienungsanleitungnichtbeantwortet
werden,wendenSiesichanunserentechnischenKundendienstoderanandere
Fachleute.
Inbetriebnahme
a) Montage des Halters
• BefestigenSiedenHalteranderUnterseitedesMikrofonsundsichernSieihnmitderMutter.
• SchraubenSiedenHalteraufeingeeignetesMikrofonstativ.
• LösenSiedenDrehknopfanderSeitedesHalters.
• NeigenSiedasMikrofonindiegewünschtePositionundziehenSiedenDrehknopfwiederfest.
b) Anschluss
• SchaltenSiedasAudiogerät,anwelchesdasMikrofonangeschlossenwird,aus.
• SchließenSiedasMikrofonmiteinemXLR-KabelandasAudiogerätan.
• RegelnSiedieLautstärkedesAudiogerätesherunter.
• SchaltenSiedasAudiogeräteinundaktivierenSiediePhantomspeisung.
• PassenSiedieLautstärkeundgegebenenfallsdieEmpndlichkeitdesAudiogerätesan.
• Schalten Sie das Audiogerät nach dem Gebrauch aus. Trennen Sie das Mikrofon vom
Audiogerät.
Wartung und Reinigung
• Das Produkt ist für Sie wartungsfrei. Es sind keinerlei für Sie zu wartende Bestandteile im
InnerendesProdukts,önen/zerlegenSieesdeshalbniemals.EineWartungoderReparaturist
nurdurcheineFachkraftoderFachwerkstattzulässig.
• TrennenSiedasProduktvorderReinigungvondemAudiogerät.
• ZurReinigunggenügteintrockenes,weichesundsauberesTuch.Staublässtsichmit Hilfe
eineslanghaarigen,weichenundsauberenPinselsleichtentfernen.
• Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel oder chemische Lösungen, da
dadurchdasGehäuseangegrienoderdieFunktionbeeinträchtigtwerdenkönnte.
Entsorgung
ElektronischeGerätesindWertstoeundgehörennichtindenHausmüll.
Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden
gesetzlichenBestimmungen.
Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpichtungen und leisten Ihren Beitrag zum
Umweltschutz.
Technische Daten
Spannungsversorgung..........................48VPhantomspeisung
Wandlertyp..............................................Back-Electret-Kondensator
Richtcharakteristik.................................Niere
Frequenzgang.........................................30–18000Hz
Ausgangsimpedanz...............................150Ω±30%(@1kHz)
Schalldruckpegel...................................max.134dB(@1kHz=1%T.H.D.)
Signal-Rausch-Verhältnis.....................75dB
Empndlichkeit.......................................-38dB±3dB(0dB=1V/Pa@1kHz)
Gewinde-Ø..............................................15,9mm(5/8")
Betriebsbedingungen............................-20bis+60°C,0–85%rF
Lagerbedingungen.................................-25bis+70°C,0–85%rF
Abmessungen(ØxH)............................53x170mm
Gewicht....................................................261g
Frequenzgang
50 100 200 500 1K2K5K10K20KHz 20
-20
-30
-40
-50
-60
Richtcharakteristik
90
120
0
30
60
150
180
270
300
330
240
210
0
Bedienungsanleitung
Studio-Mikrofon
Best.-Nr. 1407924
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Mikrofon dient zur Umwandlung von akustischen Signalen (Schallwellen) in elektrische
Signale. Das niederpegelige Audioausgangssignal darf nur an geeignete Mikrofoneingänge
von Audiogeräten angeschlossen werden. Das Mikrofon darf nur an ein Audiogerät mit
Phantomspeisung angeschlossen werden. Der Anschluss erfolgt über ein XLR-Kabel (nicht im
Lieferumfangenthalten).
EineVerwendungistnuringeschlossenenRäumen,alsonichtimFreienerlaubt.DerKontaktmit
Feuchtigkeit,z.B.imBadezimmeru.ä.istunbedingtzuvermeiden.
AusSicherheits-undZulassungsgründen(CE)dürfenSiedasProduktnichtumbauenund/oder
verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, kann
das Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung Gefahren
wie zum Beispiel Kurzschluss, Brand, Stromschlag, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich die
Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur
zusammenmitderBedienungsanleitungandrittePersonenweiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle
enthaltenenFirmennamenundProduktbezeichnungensindWarenzeichenderjeweiligenInhaber.
AlleRechtevorbehalten.
Lieferumfang
• Studio-Mikrofon
• Mikrofonhalter
• Bedienungsanleitung
Aktuelle Bedienungsanleitungen:
1. Önen Sie die Internetseite www.conrad.com/downloads in einem
BrowseroderscannenSiedenrechtsabgebildetenQR-Code.
2.WählenSiedenDokumententypunddieSpracheausundgebenSie
danndie entsprechende Bestellnummer in das Suchfeld ein.Nach
demStartdesSuchvorgangskönnenSiediegefundenenDokumente
herunterladen.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie
insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und
die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung nicht
befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/Sachschäden keine
Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
• Richten Sie das Mikrofon nicht auf die Lautsprecher. Dies führt zu einer
Rückkopplung,diedieLautsprecherunddasMikrofonbeschädigenkann.
• UmVerzerrungenoderFehlanpassungenzuvermeiden,diezurBeschädigungdes
MikrofonsoderdesangeschlossenenAudiogerätesführenkönnen,darfdasProdukt
nuran geeignete Mikrofoneingänge angeschlossenwerden.Beachten Sie hierzu
auchdieAnschlusswerteindentechnischenDaten.
• BenutzenSiezumAnschlussdesMikrofonsnureinehierfürgeeignete,abgeschirmte
Mikrofonleitung.BeiVerwendungandererKabelkönnenStörungenauftreten.
• DasProduktistkeinSpielzeug.HaltenSieesvonKindernundHaustierenfern.
• LassenSiedasVerpackungsmaterialnichtachtlosliegen.DieseskönntefürKinder
zueinemgefährlichenSpielzeugwerden.
• Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht,
starkenErschütterungen,hoherFeuchtigkeit,Nässe,brennbarenGasen,Dämpfen
undLösungsmitteln.
• SetzenSiedasProduktkeinermechanischenBeanspruchungaus.
• WennkeinsichererBetriebmehrmöglichist,nehmenSiedasProduktaußerBetrieb
undschützenSieesvorunbeabsichtigterVerwendung.DersichereBetriebistnicht
mehrgewährleistet,wenndasProdukt:
- sichtbareSchädenaufweist,
- nichtmehrordnungsgemäßfunktioniert,
- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen
gelagertwurdeoder
- erheblichenTransportbelastungenausgesetztwurde.
• GehenSievorsichtigmitdemProduktum.DurchStöße,SchlägeoderdemFallaus
bereitsgeringerHöhewirdesbeschädigt.
• BeachtenSieauchdieSicherheitshinweiseundBedienungsanleitungenderübrigen
Geräte,andiedasProduktangeschlossenwird.
• WendenSiesich aneineFachkraft, wenn SieZweifelüber die Arbeitsweise,die
SicherheitoderdenAnschlussdesProdukteshaben.
DiesisteinePublikationderConradElectronicSE,Klaus-Conrad-Str.1,D-92240Hirschau(www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverlmung, oder die Erfassung in
elektronischenDatenverarbeitungsanlagen,bedürfenderschriftlichenGenehmigungdesHerausgebers.Nachdruck,auch auszugsweise,
verboten.DiePublikationentsprichtdemtechnischenStandbeiDrucklegung.
©Copyright 2016 byConradElectronicSE. V1_0116_02-ETS-Mkd

Operation
a) Attaching the holder
• Attachtheholdertothebottomofthemicrophoneandsecureitwiththenut.
• Screwtheholderonasuitablemicrophonestand.
• Loosentheknobonthesideoftheholder.
• Tiltthemicrophonetothedesiredpositionandthentightentheknobagain.
b) Connection
• Turnotheaudiodevicetowhichtoconnectthemicrophone.
• ConnectthemicrophonetotheaudiodeviceusinganXLRcable.
• Reducethevolumeontheaudiodevice.
• Turnontheaudiodeviceandactivatethephantompower.
• Adjustthevolumeand,ifnecessary,alsothesensitivityoftheaudiodevice.
• Turnotheaudiodeviceafteruse.Disconnectthemicrophonefromtheaudiodevice.
Maintenance and cleaning
• Thisproductdoesnotrequiremaintenance.Therearenocomponentslocatedinsidetheproduct
youneedtomaintain.Neveropen/dismantletheproduct.Havemaintenanceandrepairsdone
byqualiedexpertsorrepairshopsonly.
• Disconnecttheproductfromtheaudiodevicebeforecleaning.
• Tocleantheproduct,adry,softandcleanclothissucient.Youcanusealong-haired,softand
cleanbrushtoremovedust.
• Neveruseanyaggressivecleaningagentsorchemicalsolutionsastheymaycausedamageto
thehousingortheproducttomalfunction.
Disposal
Electronicdevicesarerecyclablewasteandmustnotbedisposedofinthehousehold
waste.
Attheendofitsservicelife,disposeoftheproductinaccordancewithapplicable
regulatoryguidelines.
You thus fulll your statutory obligations and contribute to the protection of the
environment.
Technical data
Powersupply..........................................48Vphantompower
Convertertype........................................Backelectretcondenser
Directivity................................................Cardioid
Frequencyresponse..............................30–18000Hz
Outputimpedance..................................150Ω±30%(@1kHz)
Soundpressurelevel.............................max.134dB(@1kHz=1%T.H.D.)
Signal-to-noiseratio..............................75dB
Sensitivity................................................-38dB±3dB(0dB=1V/Pa@1kHz)
ThreadØ..................................................15.9mm(5/8“)
Operatingconditions............................-20to+60°C,0–85%RH
Storageconditions.................................-25to+70°C,0–85%RH
Dimensions(ØxH).................................53x170mm
Weight......................................................261g
Frequency response
50 100 200 500 1K2K5K10K20KHz 20
-20
-30
-40
-50
-60
Directivity
90
120
0
30
60
150
180
270
300
330
240
210
0
Operating instructions
Studio microphone
Item no. 1407924
Intended use
Themicrophoneisintendedforconvertingacousticsignals(soundwaves)intoelectricsignals.
Thelowlevelaudiooutputsignalmustonlybeconnectedtosuitablemicrophoneinputsonaudio
devices.Themicrophonemustonlybeconnectedtoanaudiodevicesupplyingphantompower.
TheconnectionisfacilitatedviaXLRcable(notincluded).
Itisintendedforindooruseonly.Donotuseitoutdoors.Contactwithmoisture,e.g.inbathrooms,
mustbeavoidedunderallcircumstances.
Forsafetyandapproval purposes(CE), youmust notrebuild and/ormodifythisproduct.Ifyou
usetheproductforpurposesotherthanthosedescribedabove,theproductmaybedamaged.In
addition,improperusecancausehazardssuchasshortcircuiting,re,electricshocketc.Read
theinstructionscarefullyandkeepthemforfuturereference.Makethisproductavailabletothird
partiesonlytogetherwithitsoperatinginstructions.
ThisproductcomplieswiththestatutorynationalandEuropeanrequirements.Allcompanynames
andproductnamesaretrademarksoftheirrespectiveowners.Allrightsreserved.
Delivery content
• Studiomicrophone
• Microphoneholder
• Operatinginstructions
Up-to-date Operating instructions:
1.Open www.conrad.com/downloads in a browser or scan the
displayedQRcode.
2.Select document type and language and enter the item number
intothesearcheld.Aftersubmittingthequeryyoucandownload
displayedrecords.
Safety instructions
Read the operating instructions carefully and especially observe the safety
information. If you do not follow the safety instructions and information on proper
handling in theses operating instructions, we assume no liability for any resulting
personal injury or damage to property. Such cases will invalidate the warranty/
guarantee.
• Donotdirectthemicrophoneatthespeakers.Thiswillcauseacousticfeedbackthat
coulddamageboththespeakersandthemicrophone.
• Inordertoavoiddistortionsormismatching,whichcoulddamagethemicrophone
or any audio device connected, the product must only be connected to suitable
microphone inputs. Also refer to the connection values under technical data in
regardtothismatter.
• Only use a suitable, shielded microphone cable for connecting the microphone.
Usingothercablescouldcauseinterferences.
• Theproductisnotatoy.Keepitoutofthereachofchildrenandpets.
• Do not leave packaging material lying around carelessly. These may become
dangerousplayingmaterialforchildren.
• Protectthe product fromextreme temperatures, directsunlight,strong jolts, high
humidity,moisture,ammablegases,vapoursandsolvents.
• Donotplacetheproductunderanymechanicalstress.
• Ifitisnolongerpossibletooperatetheproductsafely,takeitoutofoperationand
protectitfromanyaccidentaluse.Safeoperationcannolongerbeguaranteedif
theproduct:
- isvisiblydamaged,
- isnolongerworkingproperly,
- hasbeenstoredforextendedperiodsinpoorambientconditionsor
- hasbeensubjectedtoanyserioustransport-relatedstresses.
• Pleasehandletheproductcarefully.Jolts,impactsorafallevenfromalowheight
candamagetheproduct.
• Alsoobservethesafetyandoperatinginstructionsofanyotherdeviceswhichare
connectedtotheproduct.
• Consultaprofessionalif yourequireassistancewithproductoperation,safety or
connection.
• Maintenance work, adjustments and repairs may be carried out only by a
professionalorataspecialistworkshop.
• Ifyouhavequestions whichremain unansweredbytheseoperatinginstructions,
contactourtechnicalsupportserviceorothertechnicalpersonnel.
ThisisapublicationbyConradElectronicSE,Klaus-Conrad-Str.1,D-92240Hirschau(www.conrad.com).
All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microlming, or the capture in electronic data
processingsystemsrequirethepriorwrittenapprovalbytheeditor.Reprinting,alsoinpart,isprohibited.Thispublicationrepresentsthe
technicalstatusatthetimeofprinting.
©Copyright 2016 byConradElectronicSE. V1_0116_02-ETS-Mkd

• Lestravauxdemaintenance,lesréglageset lesréparationsdoiventêtreréalisés
seulementparunspécialisteouàunateliertechnique.
• Sivousavezdesquestionsquisontrestéessansréponseaprèsavoirlutoutesles
instructionsd'utilisation,contacteznotreservicedesupporttechniqueouunautre
technicienspécialisé.
Fonctionnement
a) Fixation du support
• Fixezlesupportenbasdumicrophoneetsécurisez-leavecl'écrou.
• Vissezlesupportsurunpieddemicrophoneapproprié.
• Desserrezleboutonsurlecôtédusupport.
• Inclinezlemicrophonedanslapositiondésiréeetensuite,resserrezlebouton.
b) Connexions
• Éteignezl'appareilaudioandebrancherlemicrophone.
• Reliezlemicrophoneàl'appareilaudioenutilisantuncâbleXLR.
• Baissezlevolumesurl'appareilaudio.
• Allumezl'appareilaudioetactivezl'alimentationfantôme.
• Réglezlevolumeet,sibesoin,aussilasensibilitédel'appareilaudio.
• Éteignezl'appareilaudioaprèsutilisation.Débranchezlemicrophonedel'appareilaudio.
Entretien et nettoyage
• Ceproduitnenécessiteaucunemaintenance.Iln'yaaucuncomposantplacéàl'intérieurdu
produitquinécessitedevotrepartunemaintenance.Ilestinterditd'ouvrir/dedémantelerle
produit.Faiteseectuerlamaintenanceetlesréparationsseulementpardesspécialistesou
desateliersderéparationsqualiés.
• Avantlenettoyage,débranchezleproduitdel'appareilaudio.
• Pournettoyerleproduit,unchionsec,douxetpropreestsusant.Vouspouvezenleverla
poussièreenutilisantunpinceaudouxetproprepourvudelongspoils.
• N'utilisezaucunproduitdenettoyageagressifoutouteautresolutionchimiquecarilspeuvent
endommagerleboîtieretengendrerdesdysfonctionnements.
Mise à rebut
Lesappareilsélectroniquessontdesmatériauxrecyclablesetnedoiventpasêtre
éliminésaveclesorduresménagères.
Enndevie,éliminezl’appareilconformémentauxdispositionslégalesenvigueur.
Ainsi, vous respectez les ordonnances légales et contribuez à la protection de
l’environnement.
Données techniques
Alimentationenénergie........................alimentationfantômede48V
Typedeconvertisseur...........................condensateurback-électret
Directivité................................................cardioïde
Réponseenfréquence..........................30–18000Hz
Impédancedesortie..............................150Ω±30%(@1kHz)
Niveaudepressionacoustique...........134dBmaxi(@1kHz=1%T.H.D.)
Rapportsignalàbruit............................75dB
Sensibilité................................................-38dB±3dB(0dB=1V/Pa@1kHz)
Ødul......................................................15,9mm(5/8“)
Conditionsdefonctionnement.............de-20à+60°C,0–85%hum.rel.
Conditionsdestockage.........................de-25à+70°C,0–85%hum.rel.
Dimensions(ØXH)................................53x170mm
Poids.........................................................261g
Réponse en fréquence
50 100 200 500 1K2K5K10K20KHz 20
-20
-30
-40
-50
-60
Directivité
90
120
0
30
60
150
180
270
300
330
240
210
0
Mode d’emploi
Microphone de studio
Nº de commande 1407924
Utilisation prévue
Le microphone est prévu pour convertir des signaux acoustiques (ondes sonores) en signaux
électriques.Lesignaldesortieaudiodeniveaufaibledoitseulementêtreconnectéauxentrées
demicrophonecompatiblessurlesappareilsaudio.Lemicrophonedoitseulementêtreconnecté
àunappareilaudioassurantunealimentationfantôme.LaconnexionestfacilitéevialecâbleXLR
(noninclus).
Il est prévu pour un usage seulement à l'intérieur. l’utilisation en plein air est interdite.
Impérativementévitertoutcontactavecl’humidité,parex.danslasalledebains,etc.
Pourdesraisonsdesécuritéetd’homologation(CE),touterestructurationet/oumodicationdu
produitestinterdite.Sivousutilisezleproduitàd’autresnsquecellesdécritesprécédemment,
cela risque d’endommager le produit. En plus, une mauvaise utilisation peut être source de
dangerstelsquecourt-circuit,incendie,électrocution,etc.Lisezattentivementlesinstructions
dumoded’emploietconservez-lepourvousyréférerultérieurement.Transmettezleproduitàdes
tiersseulementaccompagnédesonmoded’emploi.
Le produit répond aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur. Tous
les noms d’entreprises et appellations de produits sont des marques commerciales de leurs
propriétairesrespectifs.Tousdroitsréservés.
Contenu de l’emballage
• Microphonedestudio
• Supportpourmicrophone
• Moded’emploi
Mode d'emploi actualisé :
1.Ouvrez la page Internet www.conrad.com/downloads dans votre
navigateurouscannezlecodeQRindiquéàdroite.
2.Sélectionnez le type de document et la langue puis saisissez le
numérodecommandecorrespondantdanslechampderecherche.
Une fois la recherche commencée, vous pouvez télécharger les
documentstrouvés.
Consignes de sécurité
Lisez le mode d'emploi attentivement et surtout respectez les consignes de sécurité. Si
vous ne suivez pas les consignes de sécurité et les instructions concernant une bonne
manipulation, contenues dans ce mode d‘emploi, nous déclinons tout responsabilité
pour tout dommage aux biens ou aux personnes qui pourraient en résulter. Ces cas
annuleront la responsabilité/garantie.
• Nedirigezpaslemicrophoneversdeshaut-parleurs!Cecicauserauneréaction
acoustiquequipourraitendommagerleshaut-parleursetlemicrophone.
• An d'éviter des déformations ou des défauts d'adaptation, qui pourraient
endommager le microphone ou n'importe quel autre appareil audio raccordé, le
produitdoitseulementêtrebranchésurdesentréesdemicrophonecompatibles.
Référez-vousauxindicationsderaccordementauchapitredesdonnéestechniques
andevousinformer.
• Utilisez seulement un câble de microphone compatible et antiparasité pour
raccorderlemicrophone.Utiliserd'autrescâblespeutcauserdesinterférences.
• Leproduitn’estpasunjouet.Tenez-lehorsdeportéedesenfantsetdesanimaux
decompagnie!
• Nelaissezpastraînerlematérield'emballage.Celui-cipeutserévélerdangereuxsi
desenfantsleprennentpourjouet.
• Gardezleproduitàl’abridetempératuresextrêmes,delalumièredusoleildirecte,
desecoussesintenses,d’humiditéélevée,d’eau,degazinammables,devapeurs
etdesolvants.
• N’exposezpasleproduitàdescontraintesmécaniques.
• Si vous n'êtes plus en mesure d'utiliser le produit en toute sécurité, arrêtez de
l'utiliseretprotégez-ledetouteutilisationaccidentelle.Leproduitnepeutplusêtre
utiliséentoutesécuritélorsque:
- présentedestracesdedommagesvisibles;
- leproduitnefonctionnepluscommeildevrait,
- aétéstocképourunepériodeprolongéedansdesconditionsdéfavorablesoubien
- aététransportédansdesconditionstrèsrudes.
• Manipulezleproduitavecprécaution.Àlasuitedechocs,decoupsoudechutes,
mêmedefaiblehauteur,l’appareilpeutêtreendommagé.
• Respecterégalementlesinformationsconcernantlasécuritéetlemoded’emploi
pourlesautresappareilsconnectésàcetappareil.
• Consultez un spécialiste si vous avez besoin d'aide ou d'éclaircissement sur le
fonctionnementduproduit,lasécuritéouleraccordement.
CedocumentestunepublicationdeConradElectronicSE,Klaus-Conrad-Strasse1,D-92240Hirschau-Allemagne(www.conrad.com).
Tousdroitsréservés ycomprislatraduction.Lareproductionparn'importequelmoyen,p.ex.photocopie, microlmousaisie dansdes
systèmesdetraitementélectroniquedesdonnées,nécessitel'autorisationpréalableparécritdel'éditeur.Laréimpression,mêmeenpartie,
estinterdite.Cettepublicationreprésentel'étattechniqueaumomentdel'impression.
©Copyright 2016 parConradElectronicSE. V1_0116_02-ETS-Mkd

Bediening
a) Bevestigen van de houder
• Bevestigdehouderaandeonderkantvandemicrofoonenmaakdezevastmetdemoer.
• Schroefdehoudervastopeendaarvoorgeschiktemicrofoonstandaard.
• Draaideknopaandezijkantvandehouderlos.
• Kanteldemicrofoontotdegewenstestandendraaideknopdaarnaweervast.
b) Verbinding
• Zethetaudioapparaatuitwaaropudemicrofoonaanwiltsluiten.
• KoppeldemicrofoonmeteenXLR-kabelaanhetaudioapparaat.
• Zethetgeluidvanhetaudioapparaatzachter.
• Zethetaudioapparaataanenactiveerdefantoomvoeding.
• Regeldegeluidssterkteen,indiennodig,ookdegevoeligheidvanhetaudioapparaat.
• Zethetaudioapparaatnagebruikuit.Ontkoppeldemicrofoonvanhetaudioapparaat.
Onderhoud en schoonmaken
• Hetproductheeftgeenonderhoudnodig.Hetbevatgeeninternecomponentendieonderhoud
nodighebben.Open/ontmantelhetproductnooit.Laatonderhoudenreparatiesalleenuitvoeren
doorgekwaliceerdeexpertsofreparatiewerkplaatsen.
• Ontkoppelhetproductvanhetaudioapparaatvoorhetschoontemaken.
• Schoonmakenmeteendroge,zachteenschonedoekisvoldoende.Ukuntookeenlangharig,
zachtenschoonborsteltjegebruikenomstofteverwderen.
• Gebruiknooitagressieveschoonmaakmiddelenofchemischeoplossingenomdatdezeschade
toekunnenbrengenaandebehuizingenzelfsafbreukkunnendoenaandewerkingvanhet
product.
Verwdering
Elektronischeapparatenznherbruikbaarafvalenhorennietbhethuisvuil.
Alshetproductnietmeerwerkt,moetuhetvolgensdegeldendewettelkebepalingen
voorafvalverwerkinginleveren.
Opdezewzevervultuuwwettelkeverplichtingenendraagtubaanbescherming
vanhetmilieu.
Technische gegevens
Stroomvoorziening.................................48Vfantoomvoeding
Typeomvormer.......................................back-electret-condensator
Richtkarakteristiek.................................niervormig
Frequentieweergave.............................30–18000Hz
Uitgangsimpedantie...............................150Ω±30%(@1kHz)
Geluidsdrukniveau.................................max.134dB(@1kHz=1%T.H.D.)
Signaal-ruisverhouding.........................75dB
Gevoeligheid...........................................-38dB±3dB(0dB=1V/Pa@1kHz)
Schroefdraad-Ø......................................15,9mm(5/8“)
Gebruiksomstandigheden.....................-20tot+60ºC,0–85%rel.luchtvochtigheid
Opslagomstandigheden........................-25tot+70ºC,0–85%rel.luchtvochtigheid
Afmetingen(ØxH).................................53x170mm
Gewicht....................................................261g
Frequentieweergave
50 100 200 500 1K2K5K10K20KHz 20
-20
-30
-40
-50
-60
Richtkarakteristiek
90
120
0
30
60
150
180
270
300
330
240
210
0
Gebruiksaanwzing
Studiomicrofoon
Bestelnr. 1407924
Beoogd gebruik
De microfoon dient om akoestische signalen (geluidsgolven) om te zetten in elektrische
signalen.Hetzwakkeaudio-uitgangssignaalmagalleeningevoerdwordenindaarvoorgeschikte
microfooningangen van audioapparatuur. De microfoon mag alleen aan een audioapparaat
wordengekoppelddatfantoomvermogenlevert.Deverbindingwordtgemaaktmetbehulpvaneen
XLR-kabel(nietmeegeleverd).
Ditproductisalleenbedoeldvoorgebruikbinnenshuis.Gebruikhetnietbuitenshuis.Contactmet
vocht,bv.indebadkamer,moetabsoluutwordenvermeden.
Op veiligheids- en goedkeuringsgronden (CE) mag u niets aan dit apparaat veranderen en/
ofwzigen.Alshetproductvooranderedoeleindenwordtgebruiktdanhierbovenbeschreven,
kanhetwordenbeschadigd.Bovendienkanonjuistgebruikleidentotgevaarlkesituatieszoals
kortsluiting,brand,elektrischeschokken,enz.Leesdegebruiksaanwzinggoedengooihemniet
weg. Het product mag alleen samen met de gebruiksaanwzing aan derden ter hand worden
gesteld.
Het product is in overeenstemming met de nationale en Europese wettelke voorschriften.
Allebedrfs-enproductnamenznhandelsmerken vandebetreende eigenaren.Allerechten
voorbehouden.
Leveringsomvang
• Studiomicrofoon
• Microfoonhouder
• Gebruiksaanwzing
Geactualiseerde gebruiksinstructies
1.Open www.conrad.com/downloads in een browser of scan de
afgebeeldeQR-code.
2. Kies het documententype en de taal en vul het productnummer in
hetzoekveldin.Nadatudezoekopdrachtheeftuitgevoerd,kuntude
weergegevendocumentendownloaden.
Veiligheidsinstructies
Lees de gebruiksaanwzing grondig door en bekk in het bzonder de
veiligheidsinformatie. Indien de veiligheidsinstructies en de aanwzingen voor een
juiste bediening in deze gebruiksaanwzing niet worden opgevolgd, kunnen w
niet aansprakelk worden gesteld voor de daardoor ontstane materiële schade of
persoonlk letsel. In dergelke gevallen vervalt de garantie.
• Richt de microfoon niet direct op de luidsprekers. Dit kan leiden tot rondzingen
waardoorzowelluidsprekersalsmicrofoonbeschadigdkunnenworden.
• Om vervorming en verkeerde aanpassing te vermden, die de microfoon of een
aangekoppeldaudioapparaatzoudenkunnenbeschadigen,moethetproductalleen
wordenverbondenmetdaarvoorgeschiktemicrofooningangen.Raadpleegwatdit
betreftookdeverbindingswaardenonderdeTechnischeGegevens.
• Gebruikalleeneengeschikte,afgeschermdemicrofoonkabelomdemicrofoonmee
aantesluiten.Gebruikvananderekabelskanleidentotinterferentie.
• Hetproductisgeenspeelgoed.Houdhetbuitenbereikvankinderenenhuisdieren.
• Laat verpakkingsmateriaal niet zomaar rondslingeren. Dit kan gevaarlk zn als
kinderenermeegaanspelen.
• Beschermhetproducttegenextremetemperaturen,directzonlicht,sterkeschokken,
hogevochtigheid,vocht,ontvlambaregassen,dampenenoplosmiddelen.
• Stelhetproductnietblootaanmechanischedruk.
• Alshetartikelnietlangeropeenveiligemaniergebruiktkanworden,stopmethet
gebruikvanhetartikelenbeschermhettegentoevalliggebruik.Veiliggebruikkan
nietlangerwordengegarandeerdalshetproduct:
- zichtbaarisbeschadigd,
- nietlangernaarbehorenwerkt,
- voorlangereduurisopgeslagenonderslechteomstandigheden,of
- onderhevigisgeweestaanernstigetransportbelasting.
• Behandel het product met zorg. Schokken, botsingen of zelfs een val van een
beperktehoogtekunnenhetproductbeschadigen.
• Houd ook de hand aan de veiligheidsinstructies en gebruiksaanwzing van alle
andereproductendieopditproductaangeslotenzn.
• Raadpleegeendeskundigewanneeruadviesnodighebtoverdewerking,veiligheid
ofaansluitingvanhetproduct.
• Onderhoud,aanpassingenenreparatiesmogenalleenuitgevoerdwordendooreen
expertofineendaartoebevoegdewerkplaats.
• Alsunogvragenhebtdienietindezegebruiksaanwzingznbeantwoord,neemdan
contactopmetonzetechnischedienstofandertechnischpersoneel.
DitiseenpublicatievanConradElectronicSE,Klaus-Conrad-Str.1,D-92240Hirschau(www.conrad.com).
Alle rechten (incl. vertaling) voorbehouden. Elke reproductie, ongeacht de methode, bijv. fotokopie, microverlming of de registratie in
elektronischegegevensverwerkingssystemenvereist een voorafgaandeschriftelijketoestemmingvan de uitgever. Geheel ofgedeeltelijk
opnieuwafdrukkenistevensverboden.Dezepublicatievoldoetaandetechnischeeisenbijhetterpersegaan.
©Copyright 2016 byConradElectronicSE. V1_0116_02-ETS-Mkd