Renkforce RF-WC720P User manual

Bedienelemente
1 Linsenabdeckung
2 USB-Anschlusskabel
3 Desktop-Ständer / Laptophalterung
4 Mikrofon
Betrieb
a) Plug and Play
• Verbinden Sie das Gerät mit einem USB-Anschluss (mindestens USB 2.0) Ihres Computers.
• Windows®startet die Installation der benötigten Treiber automatisch. Befolgen Sie die Anweisungen auf
dem Bildschirm.
- Sollten Sie Probleme bekommen, schlagen Sie in den Unterlagen zum Computer nach.
• Vergewissern Sie sich, dass folgende Komponenten installiert wurden:
- USB Videogerät (zur Manipulation des Kamerabilds)
- AMCap (zur Videoaufzeichnung)
• Starten Sie die Webcam-Anwendung, mit der Sie arbeiten möchten.
b) Software (Best.-Nr. 1601925)
Unter Umständen hindert Sie das jeweilige Betriebssystem oder die jeweilige Webcam-Software
an der gleichzeitigen Verwendung von zwei Softwareprogrammen zur Videoaufzeichnung.
AMCap:
• Starten Sie es über das Windows®Start-Menü.
• Mit dieser Software können Sie ein Videoclip aufzeichnen und auf der Festplatte speichern.
• Weitere Informationen nden Sie in der Online-Dokumentation.
c) Bilddaten-Extrapolation (Best.-Nr. 1601925)
Auf der mitgelieferten Treiber-CD bendet sich eine Software zum Extrapolieren von Bilddaten. Sie können
damit Kameraeinzelbilder mit bis zu 4608 x 3456 Pixeln (ca. 16 Megapixel) extrapolieren. Die Extrapolation
beschränkt sich auf Standbilder wie z. B. Momentaufnahmen.
• Legen Sie die Treiber-CD in das DVD-Laufwerk Ihres Computers ein.
• Doppelklicken Sie auf die Programmdatei mit der Namensendung .exe. Befolgen Sie die Anweisungen
auf dem Bildschirm.
- Wählen Sie „Automatically run USB Video Device when you start up the computer” (USB-
Videogerät beim Computerstart automatisch laden), damit das USB Video Device direkt beim Start
des Computers geladen wird.
• Nach Abschluss der Installation ist für Standbilder eine maximale Auösung von 4608 x 3456 px möglich.
Pege und Reinigung
• Trennen Sie das Produkt vor jeder Reinigung vom Stromnetz.
• Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel, Reinigungsalkohol oder andere chemische
Lösungen, da dadurch das Gehäuse angegriffen oder gar die Funktion beeinträchtigt werden kann.
• Reinigen Sie das Produkt mit einem geeigneten trockenen, fusselfreien Tuch und achten Sie darauf,
die Linsenabdeckung nicht zu verkratzen.
Entsorgung
Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie das
Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen.
Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz.
Technische Daten
Eingangsspannung/-strom.................... 5 V DC (über USB), mindestens USB 2.0
Energieverbrauch ................................. max. 150 mA (Best.-Nr. 1601925)
max. 280 mA (Best.-Nr. 1923819)
Material................................................. Gehäuse: Aluminium, Sockel: Kunststoff
Mikrofon................................................ Eingebaut
Objektiv................................................. Fixfokus (Best.-Nr. 1601925)
Autofokus (Best.-Nr. 1923819)
Erfassungswinkel.................................. 50° (Best.-Nr. 1601925)
65° (Best.-Nr. 1923819)
Auösung.............................................. 1280 x 720, 30 fps (Best.-Nr. 1601925)
1920 x 1080, 30 fps (Best.-Nr. 1923819)
Extrapolation......................................... 4608 x 3456 px (ca. 16 MP) per Software (Best.-Nr. 1601925)
Videocodec........................................... MJPG, YUY2
Systemvoraussetzungen ...................... Windows® XP 32/64 bit und höher; DirectX 9.0 VGA
Betriebsbedingungen............................ 0 bis 40 °C, 5 - 80 % relative Luftfeuchte
Lagerbedingungen................................ 0 bis 70 °C, 5 - 80 % relative Luftfeuchte
Kabellänge............................................ 148 cm
Abmessungen (B x H x T) .................... 57 x 30 x 82 mm
Gewicht................................................. 95 g
Bedienungsanleitung
Webcam
Best.-Nr. 1601925 / WEBCAM RF-WC720P
Best.-Nr. 1923819 / FULL-HD WEBCAM RF-WC1080P
Bestimmungsgemäße Verwendung
Dieses Plug-and-Play fähige Gerät verfügt über eine Videobild-Auösung von 720P (Best.-Nr. 1601925)
bzw. über eine Full HD-Auösung mit 1080P (Best.-Nr. 1923819) und ist mit einem Mikrofon für klare
Tonaufzeichnungen ausgestattet. Das Gerät wird am USB-Anschluss des Computers angeschlossen und
ist mit einem vielseitigen Desktop- oder Laptop-Haltesystem ausgestattet.
Eine Verwendung ist nur in geschlossenen Räumen, also nicht im Freien erlaubt. Der Kontakt mit
Feuchtigkeit, z.B. im Badezimmer u.ä. ist unbedingt zu vermeiden.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder verändern. Falls
Sie das Produkt für andere als die zuvor genannten Zwecke verwenden, könnte das Produkt beschädigt
werden. Darüber hinaus kann eine ungeeignete Benutzung Kurzschlüsse, Brände oder andere Gefahren
verursachen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen
Sie das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle enthaltenen
Firmennamen und Produktbezeichnungen sind, Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte
vorbehalten.
Lieferumfang
• Webcam
• Treiber-CD (Best.-Nr. 1601925)
• Bedienungsanleitung
Aktuelle Bedienungsanleitungen
Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads
herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen
auf der Webseite.
Symbol-Erklärung
Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hinweise in dieser
Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.
Das Pfeil-Symbol ist zu nden, wenn Ihnen besondere Tipps und Hinweise zur Bedienung
gegeben werden sollen.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie
insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und die
Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung nicht befolgen,
übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/Sachschäden keine Haftung.
Außerdem erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für Kinder zu einem
gefährlichen Spielzeug werden.
• Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, starken
Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen, Dampf und Lösungsmitteln.
• Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
• Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und
schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb ist nicht mehr
gewährleistet, wenn das Produkt:
- sichtbare Schäden aufweist,
- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert
- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert wurde
oder
- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus bereits
geringer Höhe wird es beschädigt.
• Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der übrigen Geräte,
an die das Produkt angeschlossen wird.
• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die Sicherheit
oder den Anschluss des Produkts haben.
• Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von einem
Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet werden,
wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder an andere Fachleute.
• Wenn das Gerät nach längerem Gebrauch sehr warm wird, beenden Sie den Kamera-Einsatz
und lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie es erneut benutzen.
Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte
einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverlmung oder die Erfassung in
elektronischen Datenverarbeitungsanlagen bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch
auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Copyright 2019 by Conrad Electronic SE. *1923819_v2_0419_02_dh_m_4L

Operation
a) Plug and Play
• Connect the device to a USB port (min. USB 2.0) on your computer.
• Windows®automatically starts the installation of the required drivers. Follow the on-screen instructions.
- In case you experience problems, refer to your computer support guide.
• Check that the following items were installed:
- USB Video Device (for camera image manipulation)
- AMCap (for video capturing)
• Run your desired webcam application.
b) Software (Item No. 1601925)
Note that the operating system or your preferred webcam software may prevent you from using
two video capturing software at the same time.
AMCap:
• Start it through the Windows®Start menu.
• Use it to capture video footage and save it to your harddrive.
• Refer to the online documentation for more information.
c) Image extrapolation (Item No. 1601925)
The supplied driver CD contains image extrapolation software with which you can extrapolate the camera
image up to 4608 x 3456 px (approx. 16 MP). Extrapolation is limited to still images, such as snap shots.
• Insert the driver CD into your computer’s DVD drive.
• Double click the executable ending in .exe. Follow the on-screen instructions.
- Select “Automatically run USB Video Device when you start up the computer” to start up USB
Video Device upon start of the computer.
• Once the installation nishes, the maximum resolution for still images is 4608 x 3456 px.
Care and Cleaning
• Disconnect the product from the mains before each cleaning.
• Do not use any aggressive cleaning agents, rubbing alcohol or other chemical solutions as they can cause
damage to the housing and malfunctioning.
• Clean the product with a suitable dry, bre-free cloth, taking care not to scratch the lens cover.
Disposal
Electronic devices are recyclable waste and must not be disposed of in the household waste.
At the end of its service life, dispose of the product in accordance with applicable regulatory
guidelines.
You thus fulll your statutory obligations and contribute to the protection of the environment.
Technical Data
Input voltage / current........................... 5 V/DC (via USB), min. USB 2.0
Power consumption.............................. max. 150 mA (Item no. 1601925)
max. 280 mA (Item no. 1923819)
Material................................................. Head: Aluminium, Base: plastic
Microphone........................................... built-in
Lens...................................................... Fixed-focus (Item no. 1601925)
Autofocus (Item no. 1923819)
Viewing angle ....................................... 50° (Item no. 1601925)
65° (Item no. 1923819)
Resolution............................................. 1280 x 720, 30 fps (Item no. 1601925)
1920 x 1080, 30 fps (Item no. 1923819)
Extrapolation......................................... 4608 x 3456 px (approx. 16 MP) via software (item no. 1601925)
Video codec.......................................... MJPG, YUY2
System requirements............................ Windows®XP 32/64 bit and higher;
DirectX 9.0 VGA
Operating conditions............................. 0 to 40 °C, 5 – 80 % relative humidity
Storage conditions................................ 0 to 70 °C, 5 – 80 % relative humidity
Cable length ......................................... 148 cm
Dimensions (W x H x D) ....................... 57 x 30 x 82 mm
Weight .................................................. 95 g
Operating Instructions
Webcam
Item No. 1601925 / FULL WEBCAM RF-WC720P
Item No. 1923819 / FULL-HD WEBCAM RF-WC1080P
Intended Use
This plug and play device provides 720P (Item No. 1601925)/Full HD 1080P (Item No. 1923819) video
quality with a built in microphone for clear audio. It connects to the USB port on your computer and has a
versatile desktop or laptop mounting system.
It is intended for indoor use only. Do not use it outdoors. Contact with moisture, e.g. in bathrooms, must be
avoided under all circumstances.
For safety and approval purposes, you must not rebuild and/or modify this product. If you use the product
for purposes other than those described above, the product may be damaged. In addition, improper use can
result in short circuits, res or other hazards. Read the instructions carefully and store them in a safe place.
Make this product available to third parties only together with its operating instructions.
This product complies with the statutory national and European requirements.
All company names and product names are trademarks of their respective owners. All rights reserved.
Delivery Content
• Webcam
• Driver CD (item No. 1601925)
• Operating instructions
Up-to-date Operating Instructions
Download the latest operating instructions at www.conrad.com/downloads or scan the
QR code shown. Follow the instructions on the website.
Explanation of Symbols
The symbol with the exclamation mark in the triangle is used to indicate important information in
these operating instructions. Always read this information carefully.
The arrow symbol indicates special information and advice on operation.
Safety Instructions
Read the operating instructions carefully and especially observe the safety information.
If you do not follow the safety instructions and information on proper handling in this
manual, we assume no liability for any resulting personal injury or damage to property.
Such cases will invalidate the warranty/guarantee.
• The device is not a toy. Keep it out of the reach of children and pets.
• Do not leave packaging material lying around carelessly. This may become dangerous playing
material for children.
• Protect the appliance from extreme temperatures, direct sunlight, strong jolts, high humidity,
moisture, ammable gases, steam and solvents.
• Do not place the product under any mechanical stress.
• If it is no longer possible to operate the product safely, take it out of operation and protect it
from any accidental use. Safe operation can no longer be guaranteed if the product:
- is visibly damaged,
- is no longer working properly,
- has been stored for extended periods in poor ambient conditions or
- has been subjected to any serious transport-related stresses.
• Please handle the product carefully. Jolts, impacts or a fall even from a low height can damage
the product.
• Also observe the safety and operating instructions of any other devices which are connected
to the product.
• Consult an expert when in doubt about the operation, safety or connection of the appliance.
• Maintenance, modications and repairs must only be completed by a technician or an
authorised repair centre.
• If you have questions which remain unanswered by these operating instructions, contact our
technical support service or other technical personnel.
• If the device gets hot after prolonged use, exit the camera application and let it cool before
using it again.
Operating Elements
1 Lens cover
2 USB connection cable
3 Desktop stand / laptop mount
4 Microphone
This is a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). All rights
including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microlming, or the capture in electronic data
processing systems require the prior written approval by the editor. Reprinting, also in part, is prohibited. This publication
represent the technical status at the time of printing.
Copyright 2019 by Conrad Electronic SE. *1923819_v2_0419_02_dh_m_4L

Éléments d'utilisation
1 Cache de la lentille
2 Câble de connexion USB
3 Support de xation pour ordinateur portable/de
bureau
4 Microphone
Fonctionnement
a) Plug and Play
• Connectez l’appareil à un port USB (min. USB 2.0) de votre ordinateur.
• Windows® démarre automatiquement l’installation des pilotes requis. Suivez les consignes afchées sur
l’écran.
- Si vous rencontrez des difcultés, consultez le guide d’utilisation de votre ordinateur.
• Vériez que les logiciels suivants ont été installés :
- USB Video Device (pour la retouche d’image de la caméra)
- AMCap (pour la capture vidéo)
• Exécutez l’application webcam de votre choix.
b) Logiciel (Article n° 1601925)
Veuillez noter que le système d’exploitation ou votre logiciel de webcam favori sont susceptibles
de vous empêcher d’utiliser deux logiciels de capture vidéo en même temps.
AMCap :
• Lancez-le via le menu de démarrage de Windows®.
• Utilisez-le pour enregistrer des séquences vidéo et les sauvegarder sur votre disque dur.
• Référez-vous à la documentation en ligne pour obtenir plus de renseignements.
c) Extrapolation d'image (Article n° 1601925)
Le CD de pilote fourni contient un logiciel d’extrapolation d'image avec lequel vous pouvez extrapoler l’image
de la caméra jusqu’à 4608 x 3456 pixels (env. 16 MP). L’extrapolation est limitée aux images xes telles
que les instantanés.
• Insérez le CD du pilote dans le lecteur DVD de votre ordinateur.
• Double-cliquez sur le chier exécutable se terminant par .exe. Suivez les consignes afchées sur l’écran.
- Sélectionnez « Exécuter automatiquement USB Video Device lorsque vous démarrez l’ordinateur »
pour lancer USB Video Device au démarrage de l’ordinateur.
• Une fois l’installation terminée, la résolution maximum pour les images xes est de 4608 x 3456 pixels.
Nettoyage et entretien
• Avant le nettoyage, débranchez le produit de l'alimentation électrique.
• N'utilisez aucun produit de nettoyage agressif, d'alcool dénaturé ou toute autre solution chimique car ils
peuvent endommager le boîtier et engendrer des dysfonctionnements.
• Nettoyez le produit avec un chiffon sec et non pelucheux en veillant à ne pas rayer le cache de la lentille.
Recyclage
Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être éliminés avec
les ordures ménagères. En n de vie, éliminez l’appareil conformément aux dispositions légales
en vigueur.
Ainsi, vous respectez les ordonnances légales et contribuez à la protection de l’environnement.
Données techniques
Tension/courant d'entrée ...................... 5 V/DC (via USB), min. USB 2.0
Consommation électrique..................... max. 150 mA (article n° 1601925)
max. 280 mA (article n° 1923819)
Matériau................................................ Tête : aluminium, Base : plastique
Microphone........................................... intégré
Objectif ................................................. Mise au point xe (article n° 1601925)
Mise au point automatique (article n° 1923819)
Angle de vue......................................... 50° (article n° 1601925)
65° (article n° 1923819)
Résolution............................................. 1280 x 720, 30 fps (article n° 1601925)
1920 x 1080, 30 fps (article n° 1923819)
Extrapolation......................................... 4608 x 3456 pixels (approx. 16 MP) via logiciel
(article n° 1601925)
Codec vidéo.......................................... MJPG, YUY2
Système requis..................................... Windows® XP 32/64 bits et supérieur ; DirectX 9.0 VGA
Conditions de fonctionnement.............. 0 à 40 °C, humidité relative 5 – 80 %
Conditions de rangement ..................... 0 à 70 °C, humidité relative 5 – 80 %
Longueur du câble................................ 148 cm
Dimensions (l x H x P).......................... 57 x 30 x 82 mm
Poids..................................................... 95 g
Mode d’emploi
Webcam
Article n° 1601925 / FULL WEBCAM RF-WC720P
Article n° 1923819 / FULL-HD WEBCAM RF-WC1080P
Utilisation prévue
Cet appareil Plug and Play offre une qualité vidéo de 720 P (article n° 1601925)/Full HD 1080 P (article
n° 1923819) avec un microphone intégré pour un son clair. Il se connecte au port USB de votre ordinateur
et peut être monté aussi bien sur un ordinateur portable ou de bureau.
Il est prévu pour un usage seulement à l’intérieur. Ne l'utilisez pas à l’extérieur ! Tout contact avec l'humidité,
par ex. dans les salles de bains, doit être évité en toutes circonstances.
Pour des raisons de sécurité et d’homologation, toute restructuration et/ou modication du produit est
interdite. Le produit pourrait être endommagé en cas d'utilisation autre que celle décrite ci-dessus. De plus,
une mauvaise utilisation pourrait entraîner des risques tels que courts-circuits, incendies et autres dangers.
Lisez attentivement les instructions du mode d’emploi et conservez-le dans un endroit sûr ! Si vous devez
fournir ce produit à des tiers, veillez à y joindre la notice d'utilisation.
Ce produit est conforme aux exigences nationales et européennes en vigueur.
Tous les noms d’entreprises et appellations de produits sont des marques commerciales de leurs
propriétaires respectifs. Tous droits réservés
Contenu d'emballage
• Webcam
• CD de pilote (article n° 1601925)
• Mode d’emploi
Mode d'emploi actualisé
Téléchargez la dernière version du mode d'emploi sur www.conrad.com/downloads ou
scannez le code QR. Suivez les instructions gurant sur le site Web.
Explication des symboles
Le symbole avec le point d’exclamation dans un triangle est utilisé pour indiquer les informations
importantes présentes dans ce mode d’emploi. Veuillez lire ces informations attentivement.
Le symbole de la èche indique des informations spéciques et des conseils spéciaux pour le
fonctionnement.
Instructions de sécurité
Lisez le mode d’emploi avec attention en étant particulièrement attentif aux consignes de
sécurité. Si vous ne suivez pas les consignes de sécurité et les instructions sur la
manipulation appropriée gurant dans le présent mode d’emploi, nous déclinons toute
responsabilité en cas de dommages aux biens ou aux personnes qui pourraient en
résulter. En pareil cas, la responsabilité/garantie sera annulée.
• Cet appareil n'est pas un jouet. Tenez-le hors de portée des enfants et des animaux de
compagnie !
• Ne laissez pas traîner le matériel d'emballage. Celui-ci peut se révéler dangereux si des
enfants le prennent pour jouet.
• Gardez l'appareil à l’abri de températures extrêmes, de la lumière directe du soleil, de
secousses intenses, d’humidité élevée, d’eau, de gaz inammables, de vapeurs et de
solvants.
• N’exposez pas le produit à des contraintes mécaniques.
• Si vous n'êtes plus en mesure d'utiliser le produit en toute sécurité, arrêtez de l'utiliser et
protégez-le de toute utilisation accidentelle. Le produit ne peut plus être utilisé en toute
sécurité lorsqu'il :
- présente des traces de dommages visibles ;
- ne fonctionne plus normalement ;
- a été stocké pendant une période prolongée dans des conditions défavorables ou
- a été transporté dans des conditions très rudes.
• Manipulez le produit avec précaution. Les chocs, les impacts ou même une chute d'une
hauteur modérée peuvent endommager le produit.
• Respectez également les informations concernant la sécurité et le mode d’emploi pour les
autres appareils connectés à ce produit.
• Consultez un spécialiste en cas de doute sur le fonctionnement, la sécurité ou le raccordement
de l'appareil.
• Tout entretien, ajustement ou réparation doit uniquement être effectué que par un spécialiste
ou un atelier spécialisé.
• Si vous avez des questions qui sont restées sans réponse après avoir lu toutes les instructions
d'utilisation, contactez notre service de support technique ou un autre technicien spécialisé.
• Si l’appareil devient chaud après une utilisation prolongée, quittez l’application de la caméra
et laissez-la refroidir avant de la réutiliser.
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Tous droits
réservés y compris la traduction. La reproduction par n'importe quel moyen, p. ex. photocopie, microlm ou saisie dans des
systèmes de traitement électronique des données, nécessite l'autorisation préalable par écrit de l'éditeur. La réimpression,
même en partie, est interdite. Cette publication représente l'état technique au moment de l'impression.
Copyright 2019 by Conrad Electronic SE. *1923819_v2_0419_02_dh_m_4L

Gebruik
a) Plug and play
• Sluit het apparaat aan op een USB-poort (min. USB 2.0) van uw computer.
• Windows®start automatisch met de installatie van de benodigde drivers. Volg de instructies op het
beeldscherm.
- Mocht u problemen ervaren, kunt u de handleiding van uw computer raadplegen.
• Controleer of de volgende programma’s werden geïnstalleerd:
- USB videoapparaat (voor de bewerking van het camerabeeld)
- AMCap (voor video-opnames)
• Gebruik de gewenste webcam-applicatie.
b) Software (Best.-Nr. 1601925)
Houd er rekening meet dat het door u gebruikte besturingssysteem of de webcam software van
uw voorkeur kunnen verhinderen, dat u twee video-opname softwares gelijktijdig gebruikt.
AMCap:
• Start het via het Windows®startmenu.
• Gebruik het voor het opnemen van videobeelden en deze op uw harde schijf op te slaan.
• Zie de online documentatie voor meer informatie.
c) Beeld-extrapolatie (Best.-Nr. 1601925)
De meegeleverde driver CD bevat een software voor beeld-extrapolatie waarmee u het camerabeeld tot
4608 x 3456 pixels (ongeveer 16 MP) kunt extrapoleren. Extrapolatie is beperkt tot stilstaande beelden,
zoals foto’s.
• Plaats de driver CD in het DVD-station van uw computer.
• Dubbelklik op het uitvoerbare bestand met .exe aan het einde. Volg de instructies op het beeldscherm.
- Kies “USB videoapparaat automatisch starten als u de computer start” om uw USB videoapparaat
te starten als uw computer start.
• Zodra de installatie is afgesloten, is de maximale resolutie van stilstaande beeldne 4608 x 3456 pixels.
Onderhoud en reiniging
• Koppel voor iedere schoonmaakbeurt het product los van de stroombron.
• Gebruik in geen geval agressieve schoonmaakmiddelen, reinigingsalcohol of andere chemische
oplossingen omdat deze schade aan de behuizing of storingen kunnen veroorzaken.
• Reinig het product met een geschikt droog, pluisvrij doekje en zorg ervoor dat u geen krassen op de
lensafdekking maakt.
Afvoer
Elektronische apparaten zijn recyclebaar afval en horen niet bij het huisvuil. Als het product
niet meer werkt moet u het volgens de geldende wettelijke bepalingen voor afvalverwerking
afvoeren.
Op deze wijze voldoet u aan uw wettelijke verplichtingen en draagt u bij aan de bescherming van
het milieu.
Technische gegevens
Ingangsspanning/-stroom..................... 5 V/DC (via USB), min. USB 2.0
Stroomverbruik ..................................... max. 150 mA (Best.-Nr. 1601925)
max. 280 mA (Best.-Nr. 1923819)
Materiaal............................................... Kop: Aluminium, voet: plastic
Microfoon.............................................. geïntegreerd
Objectief ............................................... Vaste focus (Best.-Nr. 1601925)
Autofocus (Best.-Nr. 1923819)
Zichthoek.............................................. 50° (Best.-Nr. 1601925)
65° (Best.-Nr. 1923819)
Resolutie............................................... 1280 x 720, 30 fps (Best.-Nr. 1601925)
1920 x 1080, 30 fps (Best.-Nr. 1923819)
Extrapolatie........................................... 4608 x 3456 pixels (ongeveer 16 MP) via software
(Best.-Nr. 1601925)
Video codec.......................................... MJPG, YUY2
Systeemvereisten................................. Windows®XP 32/64 bits en hoger;
DirectX 9.0 VGA
Bedrijfscondities ................................... 0 tot 40 °C, 5 - 80 % relatieve luchtvochtigheid
Opslagcondities.................................... 0 tot 70 °C, 5 - 80 % relatieve luchtvochtigheid
Lengte kabel......................................... 148 cm
Afmetingen (b x h x d) .......................... 57 x 30 x 82 mm
Gewicht................................................. 95 g
Gebruiksaanwijzing
Webcam
Best.-Nr. 1601925 / VOLLEDIGE WEBCAM RF-WC720P
Best.-Nr. 1923819 / FULL-HD WEBCAM RF-WC1080P
Beoogd gebruik
Dit plug and play apparaat biedt 720p (Best.-Nr. 1601925)/Full HD 1080P (Best.-Nr. 1923819) videokwaliteit
met een geïntegreerde microfoon voor heldere audio. Hij kan op de USB poort van uw computer worden
aangesloten en heeft een veelzijdig desktop- of laptop-bevestigingssysteem.
Dit product is alleen bedoeld voor gebruik binnenshuis. Gebruik het niet buitenshuis. Contact met vocht, bijv.
in de badkamer, moet absoluut worden vermeden.
Vanwege veiligheids- en goedkeuringsredenen mag u niets aan dit product veranderen. Als het product voor
andere doeleinden wordt gebruikt dan hierboven beschreven, kan het worden beschadigd. Bovendien kan
onjuist gebruik resulteren in kortsluiting, brand of andere gevaren. Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig
door en bewaar deze op een veilige plaats. Het product mag alleen samen met de gebruiksaanwijzing aan
derden worden overhandigd.
Het product is in overeenstemming met de nationale en Europese richtlijnen.
Alle bedrijfs- en productnamen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren.Alle rechten voorbehouden.
Leveringsomvang
• Webcam
• Driver CD (best.-Nr. 1601925)
• Gebruiksaanwijzing
Meest recente gebruiksaanwijzing
Download de meest recente gebruiksaanwijzing via www.conrad.com/downloads of
scan de afgebeelde QR-code. Volg de aanwijzingen op de website.
Verklaring van de symbolen
Dit symbool met het uitroepteken in een driehoek wordt gebruikt om belangrijke informatie in
deze gebruiksaanwijzing te onderstrepen. Lees deze informatie altijd aandachtig door.
Het pijl-symbool duidt op speciale informatie en advies voor het gebruik.
Veiligheidsinstructies
Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig door en neem vooral de veiligheidsinformatie in
acht. Indien de veiligheidsinstructies en de aanwijzingen voor een juiste bediening in
deze gebruiksaanwijzing niet worden opgevolgd, aanvaarden wij geen
verantwoordelijkheid voor hieruit resulteren persoonlijk letsel of materiële schade. In
dergelijke gevallen vervalt de aansprakelijkheid/garantie.
• Dit apparaat is geen speelgoed. Buiten het bereik van kinderen en huisdieren houden.
• Laat verpakkingsmateriaal niet achteloos rondslingeren. Dit kan gevaarlijk speelgoed worden
voor kinderen.
• Bescherm het apparaat tegen extreme temperaturen, direct zonlicht, sterke schokken, hoge
vochtigheid, vocht, brandbare gassen, stoom en oplosmiddelen.
• Stel het product niet bloot aan mechanische druk.
• Als het het product niet langer veilig gebruikt kan worden, stel het dan buiten bedrijf en zorg
ervoor dat niemand het per ongeluk kan gebruiken. Veilig gebruik kan niet langer worden
gegarandeerd als het product:
- zichtbaar is beschadigd,
- niet meer naar behoren werkt,
- voor langere duur is opgeslagen onder slechte omstandigheden, of
- onderhevig is geweest aan ernstige transportbelasting.
• Behandel het product met zorg. Schokken, botsingen of zelfs een val van beperkte hoogte
kunnen het product beschadigen.
• Neem tevens de veiligheids- en gebruiksinstructies van andere apparaten die op het product
zijn aangesloten in acht.
• Raadpleeg een expert als u vragen heeft over gebruik, veiligheid of aansluiting van het
apparaat.
• Onderhoud, aanpassingen en reparaties mogen alleen uitgevoerd worden door een technicus
of een daartoe bevoegde werkplaats.
• Als u nog vragen heeft die niet door deze gebruiksaanwijzing worden beantwoord, kunt u
contact opnemen met onze technische dienst of ander technisch personeel.
• Als het apparaat heet wordt na langdurig gebruik, dient u de camera-applicatie te verlaten en
hem te laten afkoelen voordat u hem weer gebruikt.
Bedieningselementen
1 Lensafdekking
2 USB aansluitkabel
3 Desktop computer/laptop bevestiging
4 Microfoon
Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle rechten
incl. vertaling voorbehouden. Elke reproductie, ongeacht de methode, bijv. fotokopie, microverlming of de registratie in
elektronische gegevensverwerkingssystemen vereist een voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk,
ook gedeeltelijk, is verboden. De publicatie voldoet aan de technische stand ten tijde van het drukken.
Copyright 2019 door Conrad Electronic SE. *1923819_v2_0419_02_dh_m_4L
This manual suits for next models
3
Table of contents
Languages:
Other Renkforce Webcam manuals