Reolink Go PT Quick start guide

Reolink Go PT
Operational Instruction
EN/DE/FR/IT/ES
April, 2020
QSG1_A
Technical Support
UĶǔŲƵŦĞĞėóŦǔƭĞĐľŦŃĐóśľĞśƖɏƖśĞóơĞǍŃơŃƭŲƵƙŲȆĐŃóśơƵƖƖŲƙƭơŃƭĞóŦėĐŲŦƭóĐƭŲƵƙơƵƖƖŲƙƭ
team before returning the products, https://support.reolink.com.
Technische Unterstützung
Wenn Sie Hilfe brauchen, kontaktieren Sie bitte Reolink Support Team zuerst, bevor Sie Ihre
Bestellung zurücksenden.Meiste Fragen oder Probleme können von unserem Online Support
Center beantwortet und gelöst werden: https://support.reolink.com.
Support technique
Si vous avez besoin d’aide, veuillez contacter Reolink avant de retourner votre produit. La
plupart des questions peuvent être répondues via notre centre de support en ligne à l'adresse
https://support.reolink.com.
Supporto Tecnico
Se avete bisogno di aiuto, le chiediamo gentilmente di contattare Reolink prima di restituire il
prodotto.La maggior parte delle domande può essere risolta tramite il nostro centro di
assistenza online all'indirizzo https://support.reolink.com.
Soporte técnico
Si necesita ayuda, comuníquese con Reolink antes de devolver su producto. La mayoría de las
preguntas se pueden responder a través de nuestro centro de soporte en línea en
https://support.reolink.com.
SHENZHEN BAICHUAN SECURITY TECHNOLOGY CO., LTD.
2-4th Floor, Building 2, YuanLing Industrial Park, ShangWu, Shiyan Street, Bao'an District,
Shenzhen, China
https://reolink.com
https://support.reolink.com
[email protected]
Pettenkoferstraße 18,10247,Berlin,Germany
BellaCocool GmbH
REP

General Introduction
Micro USB Port
Status LED
Lens
IR LED
Built-in PIR Sensor
Built-in Mic
Nano SIM Card Slot
Reset Hole
Press the reset button with a pin to restore
the device to factory settings.
©ŲƭóƭĞƭľĞĐóŤĞƙóʀơśĞŦơƭŲȊŦėƭľĞƙĞơĞƭľŲśĞɏ
SIM card slot and SD card slot.
Micro SD Card Slot
Battery Status LED
Daylight Sensor
Contents
What’s in the Box
What’s in the Box
Camera Introduction
Insert the SIM Card and SD card
Register on Network (Camera Initial Setup)
Set up Camera via Reolink App on Smartphone
Notes on Camera Installation
Charge the Battery
Mounting the Camera
Attach the Camera to a Tree
Troubleshooting
±ƖĞĐŃȊĐóƭŃŲŦơ
vŲƭŃȊĐóƭŃŲŦŲĶ!ŲŤƖśŃóŦĐĞ
1
2
3
4
7
8
11
13
14
15
16
16
Reolink Go PT ×1
Antenna x1
Camera Bracket ×1
Micro USB Cable ×1
Quick Start Guide ×1
Surveillance Sign ×1
Mounting Hole Template ×1
Reset Needle/Screws (in pack) ×1
EN
2English1 English
Power Switch
Antenna

• Tips on How to Choose the Right SIM Card
Register on Network (Camera Initial Setup)
Insert the SIM Card and SD Card
Ȑɔ©ŲƭóƭĞƭľĞĐóŤĞƙóśĞŦơɏóŦėƙĞŤŲǍĞƭľĞƙƵďďĞƙĐŲǍĞƙɔ
2. Insert the SIM card.
• ¾ľĞ±UtĐóƙėơśŲƭŃơóďŲǍĞƭľĞ±(ĐóƙėơśŲƭɔÞľĞŦŃŦơĞƙƭŃŦķŃƭŃŦɏƖśĞóơĞŦŲƭĞƭľóƭķŲśėĐŲŦƭóĐƭơ
ŲŦƭľĞ±UtĐóƙėơľóśśĶóĐĞėŲǎŦɏóŦėƭľĞƭƙŃŤŤĞėĐŲƙŦĞƙơľóśśďĞŃŦơŃėĞƭľĞĐóŤĞƙóɔ
• ¾ľĞ±(ĐóƙėơśŲƭŃơďĞśŲǎƭľĞ±UtĐóƙėơśŲƭɔÞľĞŦŃŦơĞƙƭŃŦķŃƭŃŦɏƖśĞóơĞŦŲƭĞƭľóƭķŲśėĐŲŦƭóĐƭơŲŦ
the SD card shall face up.
ȒɔÞŃƭľƭľĞơĞėŲŦĞɏƖśĞóơĞƖƙĞơơƭľĞƙƵďďĞƙĐŲǍĞƙȊƙŤśǔĶŲƙďĞƭƭĞƙǎóƭĞƙƖƙŲŲĶƖĞƙĶŲƙŤóŦĐĞɔ
Required size of a nano SIM card:
• The SIM card shall support WCDMA and FDD LTE.
• Some SIM cards have a PIN code. Please use your smartphone to
ėŃơóďśĞƭľĞ¦UvȊƙơƭɔ
• Activate the card on your smartphone or with your network carrier
before inserting it into the camera.
ɍUĶƭľĞ±UtĐóƙėŃơŦŲƭƖƵƙĐľóơĞėĶƙŲŤƭľĞơƵƖƖŲƙƭĞėĐóƙƙŃĞƙɏǔŲƵŤóǔ
ŦĞĞėƭŲŤóŦƵóśśǔŃŤƖŲƙƭƭľĞ¦vơĞƭƭŃŦķơɔ¦śĞóơĞȊŦėŃŦơƭƙƵĐƭŃŲŦơóƭ
https://support.reolink.com or contact Reolink support.
ȐɔĶƭĞƙŃŦơĞƙƭŃŦķƭľĞ±UtĐóƙėɏǔŲƵ
can turn on the camera.
NOTICE: Please make sure the SIM card can work for your smartphone.
4English
3 English
Nano-SIM /4FF
R
e
• T
• S
ė
Ń
ơ
•
A
b
e
f
ɍU
Ķ
Ŧ
Ğ
Ğ
h
t
t
N
ano-SIM
/
4FF
0.48in/12.3mm
0.35in/8.8mm
ƭ
ľ
óƭķŲ
śė
ĐŲŦƭóĐƭơ
ĐŲƙŦĞƙ ơľóśś ďĞ ŃŦơŃėĞ ƭľĞ ĐóŤĞƙó
Ğ
ƙóśĞŦơ
ɏ
óŦėƙĞŤŲǍĞƭľĞƙƵďďĞƙ
a
r
d
.
ƭ
ŃơóďŲǍĞƭ
ľ
Ğ±(Đóƙ
ė
ơ
ś
ŲƭɔÞ
ľ
Ğ
ľóśś ĶóĐĞ ėŲǎŦ óŦė ƭľĞ ƭƙŃŤŤĞė
ĐŲǍĞƙ
ɔ
ŦŃŦơĞƙƭŃŦķŃƭŃŦɏƖ
ś
ĞóơĞŦŲƭĞ
ĐŲƙŦĞƙ ơľóśś ďĞ ŃŦơŃėĞ ƭľĞ Đó
123

6English
2. Wait a few seconds and a red light will
be on and solid for a couple of seconds.
Then it will go out.
ȒɔďśƵĞj1(ǎŃśśȋóơľĶŲƙóĶĞǎơĞĐŲŦėơ
and then go solid before going out. You
will hear a voice prompt "Network
ĐŲŦŦĞĐƭŃŲŦơƵĐĐĞĞėĞėɾɏǎľŃĐľŤĞóŦơƭľĞ
camera has been successfully connected
to the network.
5 English
5
E
li
h
NOTICE: You may also run into the following situations:
Voice Prompt
“SIM card cannot be
recognized”
“Not registered on
network. Please activate
your SIM card and check
the signal strength”
3
4
Camera fails to register
to the operator network.
1. Check whether your card is
activated or not. If not, please call
your operator to activate the SIM
card.
2. The signal is weak at the current
position. Please move the camera
to a location with better signal.
3. Check if you are using the
correct version of the camera.
“Data call failed. Please
ĐŲŦȊƙŤǔŲƵƙĐĞśśƵśóƙ
data plan is available or
import the APN settings”
5
The SIM card has run out
of data or APN settings
are not correct.
1. Please check whether the data
plan for the SIM card is still
available.
2. Import the correct APN settings
to the camera.
“Network connection
failed”
Camera fails to connect
to the server.
The camera will be in Standby
mode and reconnect later.
1
2
Camera cannot
recognize this SIM card.
1. Check if the SIM card is facing
the reverse direction.
2. Check if the SIM card is not
fully inserted and insert it again
Put the SIM card into your mobile
phone and disable the PIN.
Your SIM card has a PIN.
“The SIM card is locked
with a PIN. Please
disable it”
Camera Status Solutions

8English7 English
Add New Device
Device Settings
Menu
Access the Live View
Battery Status
Enable/Disable PIR
Motion Sensor
ɦUŦėĞĶóƵśƭɏƭľĞ¦U©ơĞŦơŲƙ
is enabled.)
Download and install the Reolink App on App Store (for iOS) and Google Play (for Android).
Available on the Get it on
Set up Camera on Reolink App (For Smartphone)
1. Please click the “ ” button on the top right corner to add the camera.
2. Scan the QR code at the bottom of the camera and follow the steps to complete the setup.
ȒɔĶƭĞƙĐƙĞóƭŃŦķóƖóơơǎŲƙėĶŲƙǔŲƵƙĐóŤĞƙóɏƖśĞóơĞĶŲśśŲǎƭľĞơƭĞƖơƭŲơǔŦĐƭľĞƭŃŤĞɔ¾ľĞŦɏǔŲƵ
can start the live view or go to “Device Settings”. Find the Best Spot for the Camera
Notes on Camera Installation
In order to maximize the waterproof performance and the PIR motion
ơĞŦơŲƙʀơĞȆĐŃĞŦĐǔɏǔŲƵʀėďĞƭƭĞƙŃŦơƭóśś©ĞŲśŃŦŘIŲ¦¾ƵƖơŃėĞėŲǎŦŲŦśǔ
when mounting it up outdoors.
Please install the camera 2-3 meters (7-10 ft)
above the ground. The detection range of the
motion sensor would be maximized at such a
height.
HŲƙĞȅĞĐƭŃǍĞŤŲƭŃŲŦėĞƭĞĐƭŃŲŦɏƖśĞóơĞŃŦơƭóśśƭľĞ
camera angularly and the angle between the PIR
sensor and the detected object must be larger
than 10°.
NOTICE: Due to the limitation of PIR sensor
ėĞƭĞĐƭŃŲŦɏŃĶóŤŲǍŃŦķŲďŕĞĐƭóƖƖƙŲóĐľĞơƭľĞ¦U©
sensor vertically (the direction of the orange
óƙƙŲǎŃŦƭľĞŃŤóķĞɧɏƭľĞĐóŤĞƙóŤóǔĶóŃśƭŲ
detect motion.
#
Á
.PVOUJOH)FJHIU
NFUFST
1*3%FUFDUJOH%JTBODF
.FUFST
"

• PIR Sensor Detecting Distance
NOTICE: The path to adjust the PIR sensitivity on Reolink App: Device Settings-> PIR Settings->
Sensitivity.
¾ľĞ¦U©ėĞƭĞĐƭŃŲŦƙóŦķĞĐóŦďĞĐƵơƭŲŤŃǞĞėƭŲŤĞĞƭǔŲƵƙơƖĞĐŃȊĐŦĞĞėơɔäŲƵĐóŦƙĞĶĞƙƭŲƭľĞ
following table to set it up in Reolink App.
!
¾ŲƙĞėƵĐĞĶóśơĞóśóƙŤơɏƖśĞóơĞŦŲƭĞƭľóƭɎ
ɍ(ŲŦŲƭĶóĐĞƭľĞĐóŤĞƙóƭŲǎóƙėơóŦǔŲďŕĞĐƭơǎŃƭľďƙŃķľƭśŃķľƭơɏŃŦĐśƵėŃŦķơƵŦơľŃŦĞɏ
ďƙŃķľƭśóŤƖśŃķľƭơɏĞƭĐɔ
ɍ(ŲŦŲƭƖśóĐĞƭľĞĐóŤĞƙóƭŲŲĐśŲơĞƭŲóƖśóĐĞǎŃƭľľĞóǍǔƭƙóȆĐɔ óơĞėŲŦŲƵƙ
ŦƵŤĞƙŲƵơƭĞơƭơɏƭľĞƙĞĐŲŤŤĞŦėĞėėŃơƭóŦĐĞďĞƭǎĞĞŦƭľĞĐóŤĞƙóóŦėƭľĞǍĞľŃĐśĞŃơ
16 meters (52ft).
ɍ(ŲŦŲƭƖśóĐĞƭľĞĐóŤĞƙóŦĞóƙóŦǔŲƵƭśĞƭơɏŃŦĐśƵėŃŦķóŃƙĐŲŦėŃƭŃŲŦĞƙǍĞŦƭơɏ
ľƵŤŃėŃȊĞƙŲƵƭśĞƭơɏľĞóƭƭƙóŦơĶĞƙǍĞŦƭơŲĶƖƙŲŕĞĐƭŲƙơɏĞƭĐɔ
• Do not install the camera at places with strong wind.
• Do not face the camera towards any mirror.
ɍhĞĞƖƭľĞĐóŤĞƙóóƭśĞóơƭȐŤĞƭĞƙóǎóǔĶƙŲŤóŦǔǎŃƙĞśĞơơėĞǍŃĐĞơɏŃŦĐśƵėŃŦķÞŃɲHŃ
routers and phones to avoid wireless interference.
Important Notes on Reducing
False Alarms
Sensitivity
High
Mid
Low
Up to 10 meters (33ft)
Up to 8 meters (26ft)
Up to 5 meters (16ft)
Value
81 - 100
51 - 80
0 - 50
Detecting Range
(For moving and living things)
10English
9 English

!
Charge the Battery
NOTICE:
• The battery is a built-in one. Please do not remove it from the camera.
• Please note that the solar panel is NOT included in the package. You can buy one on Reolink's
ŲȆĐŃóśŲŦśŃŦĞơƭŲƙĞɔ
Reolink Go PT is not designed for 24/7 full capacity running or around-the-clock live streaming. It’s
designed to record motion events and remotely view live streaming only when you need it.Learn
useful tips on how to extend the battery life in this post:
https://support.reolink.com/hc/en-us/articles/360006991893
Important Notes on Rechargeable Battery Usage
2 . Charge the battery with the
Reolink solar panel.
1. Charge the battery with a
power adapter.
Charging indicator: Orange LED: Charging Green LED: Fully charged
h
e batter
y
with the
r pane
l
1. Please charge the rechargeable battery with a standard and high-quality DC 5V or 9V battery
charger.
2. Please note that the battery is ONLY compatible with the Reolink solar panel. You cannot charge
the battery with solar panels from any other brands.
3. Please charge the battery when temperatures are between 0°C and 40°C.
4. Always use the battery when temperatures are between -20°C and 60°C.
Ȕɔ¦śĞóơĞŘĞĞƖƭľĞű ĐľóƙķŃŦķƖŲƙƭėƙǔɏĐśĞóŦóŦėĶƙĞĞŲĶóŦǔėĞďƙŃơóŦėŤóŘĞơƵƙĞƭľĞďóƭƭĞƙǔ
contacts are aligned.
6. Please cover the USB charging port with the rubber cover when the battery is fully charged.
Ȗɔ(ŲŦŲƭĐľóƙķĞɏƵơĞŲƙơƭŲƙĞƭľĞďóƭƭĞƙǔŦĞóƙóŦǔŃķŦŃƭŃŲŦơŲƵƙĐĞơɏơƵĐľóơȊƙĞŲƙľĞóƭĞƙơɔ
8. Do keep the battery away from children.
Șɔ(Ųv¾ėŃơóơơĞŤďśĞɏĐƵƭɏƖƵŦĐƭƵƙĞɏơľŲƙƭɲĐŃƙĐƵŃƭƭľĞďóƭƭĞƙǔɏŲƙėŃơƖŲơĞŲĶƭľĞďóƭƭĞƙǔŃŦǎóƭĞƙɏ
ȊƙĞɏŤŃĐƙŲǎóǍĞŲǍĞŦơóŦėƖƙĞơơƵƙĞǍĞơơĞśơɔ
Ȑȏɔ(Ųv¾ƵơĞƭľĞďóƭƭĞƙǔŃĶŃƭķŃǍĞơŲȅóŦŲėŲƙɏķĞŦĞƙóƭĞơľĞóƭɏďĞĐŲŤĞơėŃơĐŲśŲƙĞėŲƙėĞĶŲƙŤĞėɏ
ŲƙóƖƖĞóƙơóďŦŲƙŤóśŃŦóŦǔǎóǔɔUĶƭľĞďóƭƭĞƙǔŃơďĞŃŦķƵơĞėŲƙĐľóƙķĞėɏƙĞŤŲǍĞƭľĞďóƭƭĞƙǔĶƙŲŤ
the device or the charger immediately and stop using it.
11. Always follow the local waste and recycle laws when you get rid of the used battery.
12English11 English

Install the Security Mount Attach the Camera to a Tree
Step 2
Install the antenna to the
camera.
Step 3
Screw the camera to the security mount
and adjust to the proper direction.
Step 1
Drill holes in accordance with the mounting
hole template and screw the security mount
to the wall. If you are mounting the cam era
ƭŲóŤóơŲŦƙǔŲƙŲŦóŦǔŲƭľĞƙľóƙėơƵƙĶóĐĞɏ
remember to insert the plastic anchors into
the hole.
Step 1
Loosen the screw
on the security
mount and
remove the tree
mount.
Step 2
Thread the loop
strap through the
slots and fasten
the strap
NOTICE: For better 4G
ơŃķŦóśơƭƙĞŦķƭľɏŃƭŃơ
best to install the
antenna upwards or
horizontally.
14English
13 English

16English15 English
Please strictly follow the steps below in order
to reset the camera successfully:
• If the camera has already powered on for a
śŲŦķƭŃŤĞɏƖśĞóơĞƵơĞƭľĞƙĞơĞƭŦĞĞėśĞƭŲƖƙĞơơ
the reset button for about 3 seconds. After
ľĞóƙŃŦķóėŃŦķɲėŲŦķơŲƵŦėɏƙĞśĞóơĞƭľĞƙĞơĞƭ
button.
ɍUĶƭľĞĐóŤĞƙóŕƵơƭơƭóƙƭơƵƖɏƖśĞóơĞǎóŃƭĶŲƙ
óďŲƵƭȑȏơĞĐŲŦėơɔĶƭĞƙǔŲƵơĞĞóȋóơľŃŦķ
ďśƵĞŲƙƙĞėj1(ɏƵơĞƭľĞƙĞơĞƭŦĞĞėśĞƭŲƖƙĞơơ
the reset button.
ɍUĶŃƭơƭŃśśėŲĞơŦʀƭǎŲƙŘɏƖśĞóơĞĐŲŦƭóĐƭ©ĞŲśŃŦŘ
Support https://support.reolink.com.
• Failed to reset the camera
±ƖĞĐŃȊĐóƭŃŲŦơ
vŲƭŃȊĐóƭŃŲŦŲĶ
Compliance
FCC Compliance Statement
This device complies with Part 15 of FCC Rules.
Operation is subject to the following two
conditions: (1) this device may not cause
ľóƙŤĶƵśŃŦƭĞƙĶĞƙĞŦĐĞɏóŦėɦȑɧƭľŃơėĞǍŃĐĞŤƵơƭ
óĐĐĞƖƭóŦǔŃŦƭĞƙĶĞƙĞŦĐĞƙĞĐĞŃǍĞėɏŃŦĐśƵėŃŦķ
interference that may cause undesired
ŲƖĞƙóƭŃŲŦɔHŲƙŤŲƙĞŃŦĶŲƙŤóƭŃŲŦɏǍŃơŃƭɎ
https://reolink.com/fcc-compliance-notice/.
Operating Temperature: -10° to 55° C (14° to
131° F)
ÞĞóƭľĞƙƙĞơŃơƭóŦĐĞɎU¦ȕȔĐĞƙƭŃȊĞė
weatherproof
Size: 75x113 mm
Weight: 485 g (17.1 oz)
PIR Detecting Distance: Adjustable up to 10m
(33ft)
PIR Detection Angle: 90° horizontal
Audio Alert: Customized voice-recordable
alerts
Other Alerts: Instant email alerts and push
ŦŲƭŃȊĐóƭŃŲŦơ
Video resolution:1080p HD at 15 frames/sec
Field of View: 105° diagonal
Night Vision: Up to 10 m (33 ft)
Video
PIR Detection & Alerts
General
• Camera is not turning on
UĶǔŲƵƙĐóŤĞƙóŃơŦŲƭƭƵƙŦŃŦķŲŦɏƖśĞóơĞóƖƖśǔ
the following solutions:
• Make sure you’ve turned the power button
on.
• Charge the battery with a DC 5V/2A power
óėóƖƭĞƙɔÞľĞŦƭľĞķƙĞĞŦśŃķľƭŃơŲŦɏƭľĞďóƭƭĞƙǔ
is fully charged.
ɍUĶŃƭơƭŃśśėŲĞơŦʀƭǎŲƙŘɏƖśĞóơĞĐŲŦƭóĐƭ©ĞŲśŃŦŘ
Support https://support.reolink.com.
If the PIR sensor fails to trigger any kind of
óśóƙŤǎŃƭľŃŦƭľĞĐŲǍĞƙĞėóƙĞóɏƖśĞóơĞóƖƖśǔ
the following solutions:
• Tap on Reolink App and go to Device Settings
ɲʪ¦U©±ĞƭƭŃŦķơɔ!ľĞĐŘŃĶƭľĞ¾ŃŤĞ±ĐľĞėƵśĞɏ
Sensitivity and Action settings are enabled and
set properly.
• Adjust the camera angle so as to improve its
motion detection performance.
• Reset the camera and see if it works.
ɍUĶŃƭơƭŃśśėŲĞơŦʀƭǎŲƙŘɏƖśĞóơĞĐŲŦƭóĐƭ©ĞŲśŃŦŘ
Support https://support.reolink.com.
PIR sensor fails to trigger
alarm
Troubleshooting
Step 4
Screw the
camera to
the security
mount.
Step 3
Install the
antenna to the
camera.

±ŃŤƖśŃȊĞė1Å(ĞĐśóƙóƭŃŲŦŲĶ
Conformity
Reolink Communications declares that this
device is in compliance with the essential
requirements and other relevant provisions of
Directive 2014/53/EU.
17 English
Use of the product is subject to your
agreement to the Terms of Service and
Privacy Policy at reolink.com. Keep out of
reach of children.
This product comes with a 2-year limited
warranty that is valid only if purchased from
©ĞŲśŃŦŘȆĐŃóś±ƭŲƙĞŲƙó©ĞŲśŃŦŘóƵƭľŲƙŃǞĞė
reseller. Learn more:
https://reolink.com/warranty-and-return/.
Correct Disposal of this product
This marking indicates that this product should
not be disposed with other household wastes
throughout the EU. To prevent possible harm
to the environment or human health from
ƵŦĐŲŦƭƙŲśśĞėǎóơƭĞėŃơƖŲơóśɏƙĞĐǔĐśĞŃƭ
responsibly to promote the sustainable reuse
of material resources. To return your used
ėĞǍŃĐĞɏƖśĞóơĞƵơĞƭľĞƙĞƭƵƙŦóŦėĐŲśśĞĐƭŃŲŦ
systems or contact the retailer where the
product was purchased. They can take this
product for environment safe recycling.
Limited warranty
Terms and Privacy Inhalt
Lieferumfang
Lieferumfang
Kamera-Einführung
Legen Sie die SIM-Karte und die SD-Karte ein
UŤvĞƭǞǎĞƙŘƙĞķŃơƭƙŃĞƙĞŦɦ1ƙơƭŘŲŦȊķƵƙóƭŃŲŦėĞƙhóŤĞƙóɧ
Einrichten der Kamera über die Reolink App auf dem Smartphone
Hinweise zur Kamerainstallation
Laden des Akkus
Montage der Kamera
Befestigen Sie die Kamera an einem Baum
Fehlerbehebung
Technische Daten
Konformitätserklärung
18
19
20
21
24
25
28
30
31
32
33
34
Reolink Go PT Kamera ×1
Antenne x1
Kamerahalterung ×1
Netzkabel ×1
Überwachungszeichen ×1
Kurzanleitung ×1
MontageLochschablone ×1
Schrauben (im Paket)/ Reset Nadel ×1
DE
18Deutsch

Legen Sie die SIM-Karte und die SD-Karte ein
1. Drehen Sie das Kameraobjektiv und entfernen Sie die Gummiabdeckung.
2. Legen Sie die SIM-Karte und die SD-Karte ein.
• ¾(Ğƙ±UtɲhóƙƭĞŦơƭĞĐŘƖśóƭǞďĞȊŦėĞƭơŃĐľƻďĞƙėĞŤ±(ɲhóƙƭĞŦơƭĞĐŘƖśóƭǞɔ ŃƭƭĞďĞóĐľƭĞŦ±ŃĞ
ďĞŃŤ1ŃŦśĞķĞŦėĞƙhóƙƭĞɏėóơơėŃĞIŲśėŘŲŦƭóŘƭĞóƵĶėĞƙ±UtɲhóƙƭĞŦóĐľƵŦƭĞŦǞĞŃķĞŦƵŦėơŃĐľėŃĞ
óŦķĞơĐľŦŃƭƭĞŦĞ1ĐŘĞŃŤUŦŦĞƙĞŦėĞƙhóŤĞƙóďĞȊŦėĞƭɔ
• (Ğƙ±(ɲhóƙƭĞŦơƭĞĐŘƖśóƭǞďĞȊŦėĞƭơŃĐľƵŦƭĞƙľóśďėĞơ±UtɲhóƙƭĞŦơƭĞĐŘƖśóƭǞĞơɔ ŃƭƭĞďĞóĐľƭĞŦ±ŃĞ
ďĞŃŤ1ŃŦśĞķĞŦėĞƙhóƙƭĞɏėóơơėŃĞIŲśėŘŲŦƭóŘƭĞóƵĶėĞƙ±(ɲhóƙƭĞŦóĐľŲďĞŦǞĞŃķĞŦŤƻơơĞŦɔ
Ȓɔ ŃƭƭĞėƙƻĐŘĞŦ±ŃĞėŃĞIƵŤŤŃóďėĞĐŘƵŦķėóŦóĐľĶĞơƭóŦɏƵŤĞŃŦĞďĞơơĞƙĞÞóơơĞƙėŃĐľƭŃķŘĞŃƭǞƵ
gewährleisten.
Kamera-Einführung
USB-Stromanschluss
Status LED
Linse
IR-LEDs
PIR-Bewegungssensor
Internes Mikrofon
Nano-SIM-Kartensteckplatz
Reset-Loch
(ƙƻĐŘĞŦ±ŃĞėĞŦ©ĞơĞƭɲhŦŲƖĶŤŃƭľŃśĶĞĞŃŦĞơ±ƭŃĶƭĞơɏ
um das Gerät auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen.
(ƙĞľĞŦ±ŃĞėóơďŕĞŘƭŃǍėĞƙhóŤĞƙóɏƵŤîƵķƙŃȅ
óƵĶėóơ©ĞơĞƭɲjŲĐľɏėĞŦ±UtɲhóƙƭĞŦơƭĞĐŘƖśóƭǞƵŦė
den SD-Kartensteckplatz zu erhalten.
Micro-SD-Kartenslot
Battery Status LED
Tageslichtsensor
Netzschalter
Antenne
ƭ
ƭĞďĞóĐ
ľ
ƭĞŦ±ŃĞ
ƵĶ ėĞƙ ±UtɲhóƙƭĞ ŦóĐľ ƵŦƭĞŦ ǞĞŃķĞŦ ƵŦė ơŃĐľ ėŃĞ
K
amera
obj
ektiv und entfernen S
i
M
-Karte und die SD-Karte ein.
Ŧ
ơƭĞĐ
Ř
Ɩśó
ƭǞďĞȊŦ
ė
ĞƭơŃĐ
ľ
ƻďĞƙ
ėĞ
hóƙƭĞ ėóơơ ėŃĞ IŲśėŘŲŦƭóŘƭĞ ó
Ƶ
i
e die Gummiabdeckun
g
.
Ğ
Ť±(ɲhóƙƭĞŦơƭĞĐ
Ř
Ɩśó
ƭǞɔ Ń
ƭ
ƵĶ ėĞƙ ±Ut
ɲ
hóƙƭĞ ŦóĐľ ƵŦƭĞŦ
123
20Deutsch19 Deutsch

• Tipps zur Auswahl der richtigen SIM-Karte
UŤvĞƭǞǎĞƙŘƙĞķŃơƭƙŃĞƙĞŦɦ1ƙơƭŘŲŦȊķƵƙóƭŃŲŦėĞƙhóŤĞƙóɧ
Erforderliche Größe für eine Nano-SIM-Karte:
• Die SIM-Karte muss WCDMA und FDD LTE unterstützen.
ɍ1ŃŦŃķĞ±UtɲhóƙƭĞŦľóďĞŦĞŃŦĞŦ¦Uvɲ!ŲėĞɔ ŃƭƭĞŦƵƭǞĞŦ±ŃĞUľƙ±ŤóƙƭƖľŲŦĞɏ
um die PIN zunächst zu deaktivieren.
ɍŘƭŃǍŃĞƙĞŦ±ŃĞėŃĞhóƙƭĞŃŦUľƙĞŤ±ŤóƙƭƖľŲŦĞŲėĞƙďĞŃUľƙĞŤvĞƭǞďĞƭƙĞŃďĞƙɏ
bevor Sie sie in die Kamera einsetzen.
• Wenn Sie die SIM-Karte nicht bei einem unterstützten Anbieter erworben
ľóďĞŦɏŤƻơơĞŦ±ŃĞėŃĞ¦vɲ1ŃŦơƭĞśśƵŦķĞŦŤŽķśŃĐľĞƙǎĞŃơĞŤóŦƵĞśśŃŤƖŲƙƭŃĞƙĞŦɔ
Bitte lesen Sie die Anweisungen dazu unter https://support.reolink.com oder
wenden Sie sich an den Reolink-Support.
1. Nach dem Einlegen der SIM-Karte
können Sie die Kamera einschalten.
2. Nach einigen Sekunden leuchtet das
rote Licht auf und leuchtet einige
Sekunden lang. Das Licht erlischt
anschließend.
3. Die blaue LED blinkt einige Sekunden
śóŦķɏśĞƵĐľƭĞƭėóŦŦĞŃŦŃķĞtŲŤĞŦƭĞƵŦė
erlischt schließlich. Sie hören nun die
Sprachansage „Netzwerkverbindung
ĞƙĶŲśķƙĞŃĐľɽɏėŃĞhóŤĞƙóǎƵƙėĞóśơŲ
erfolgreich mit dem Netzwerk verbunden.
HINWEIS: ŃƭƭĞóĐľƭĞŦ±ŃĞėóƙóƵĶɏėóơơėŃĞ±UtɲhóƙƭĞĶƻƙUľƙ±ŤóƙƭƖľŲŦĞķĞĞŃķŦĞƭŃơƭɔ
Nano-SIM /4FF
E
rf
o
•
D
i
ɍ
1
ŃŦ
u
m
ɍ

Ř
bev
•
W
ľóď
B
it
t
Nano-SIM
/
4F
F
0.48in/12.3mm
0.35in/8.8mm
22Deutsch21 Deutsch

Add New Device
Device Settings
Menu
Access the Live View
Battery Status
Enable/Disable PIR Motion Sensor
ɦUŦėĞĶóƵśƭɏƭľĞ¦U©ơĞŦơŲƙŃơĞŦóďśĞėɔɧ
Laden Sie die Reolink App im App Store (für iOS) oder Google Play (für Android) herunter und
installieren Sie sie.
Available on the Get it on
Einrichten der Kamera über die Reolink App
auf dem Smartphone
Ȑɔ ŃƭƭĞŘśŃĐŘĞŦ±ŃĞóƵĶėĞŦɼɽɲhŦŲƖĶŃŦėĞƙƙĞĐľƭĞŦŲďĞƙĞŦ1ĐŘĞɏƵŤėŃĞhóŤĞƙóľŃŦǞƵǞƵĶƻķĞŦɔ
ȑɔ±ĐóŦŦĞŦ±ŃĞėĞŦ¨©ɲ!ŲėĞóŦėĞƙÅŦƭĞƙơĞŃƭĞėĞƙhóŤĞƙóƵŦėĶŲśķĞŦ±ŃĞėĞŦ±ĐľƙŃƭƭĞŦɏƵŤėŃĞ
Einrichtung abzuschließen.
ȒɔvóĐľėĞŤ1ƙơƭĞśśĞŦĞŃŦĞơ¦óơơǎŲƙƭơĶƻƙUľƙĞhóŤĞƙóĶŲśķĞŦ±ŃĞďŃƭƭĞėĞŦ±ĐľƙŃƭƭĞŦǞƵɏ
±ǔŦĐľƙŲŦŃơŃĞƙĞŦėĞƙîĞŃƭɔvƵŦŘŽŦŦĞŦ±ŃĞėŃĞjŃǍĞɲŦơŃĐľƭơƭóƙƭĞŦŲėĞƙɼIĞƙăƭĞĞŃŦơƭĞśśƵŦķĞŦɽŽȅŦĞŦɔ
HINWEIS: tŽķśŃĐľĞƙǎĞŃơĞďĞȊŦėĞŦ±ŃĞơŃĐľŃŦĞŃŦĞƙėĞƙĶŲśķĞŦėĞŦ±ŃƭƵóƭŃŲŦĞŦɎ
Sprachansage
„SIM-Karte kann nicht
erkannt werden“
„Nicht im Netzwerk
registriert. Bitte aktivieren
Sie Ihre SIM-Karte und
überprüfen Sie die
Signalstärke“
3
4
Die Kamera kann
sich nicht im
Anbieternetz
registrieren.
1. Prüfen Sie, ob Ihre Karte aktiviert
ist oder nicht. Rufen Sie bitte
andernfalls Ihren Netzbetreiber an,
um die SIM-Karte zu aktivieren.
2. 2.Das Signal am aktuellen Standort ist
schwach. Bitte installieren Sie die Kamera
an einem Ort mit stärkerem Signal.
3. Prüfen Sie, ob Sie die korrekte
Version der Kamera verwenden.
„Datenanruf fehlgeschlagen.
Bitte bestätigen Sie,
dass Ihr Mobilfunk-
Datentarif verfügbar ist
oder importieren Sie die
APN-Einstellungen“
5
Die SIM-Karte hat
kein verfügbares
Datenvolumen
mehr oder die
APN-Einstellungen
sind nicht korrekt.
1. Bitte prüfen Sie, ob der Datentarif für
die SIM-Karte noch verfügbar ist.
2. Importieren Sie die korrekten
APN-Einstellungen in die Kamera.
„Netzwerkverbindung
fehlgeschlagen“.
Kamera konnte
sich nicht mit dem
Server verbinden.
(ŃĞhóŤĞƙóďĞȊŦėĞƭơŃĐľŃŤ
Standby-Modus und
verbindet sich später erneut.
1
2
Die Kamera kann
diese SIM-Karte
nicht erkennen.
1. Prüfen Sie, ob die SIM-Karte
falsch herum eingelegt wurde.
2. Prüfen Sie, ob die SIM-Karte
unvollständig eingesetzt ist und
setzen Sie sie gegebenenfalls erneut ein.
Legen Sie die SIM-Karte in Ihr Mobiltelefon
ein und deaktivieren Sie die PIN.
Ihre SIM-Karte
verfügt über
eine PIN.
„Die SIM-Karte ist mit
einer PIN gesperrt. Bitte
deaktivieren Sie sie“.
Kamerastatus Lösungen
24Deutsch23 Deutsch

(ĞŦďĞơƭĞŦ¦śóƭǞĶƻƙėŃĞhóŤĞƙóȊŦėĞŦ
• Erfassungsbereich des PIR-Sensors
HINWEIS: Der Weg zu der Anpassung der Distanz in der App: Einstellungen-PIR-Einstellungen.
±ŃĞŘŽŦŦĞŦėĞŦ¦U©ɲ1ƙĶóơơƵŦķơďĞƙĞŃĐľóƵĶUľƙĞơƖĞǞŃȊơĐľĞŦ ĞėƻƙĶŦŃơơĞóďơƭŃŤŤĞŦɔ±ŃĞŘŽŦŦĞŦ
ėĞƙĶŲśķĞŦėĞŦ¾óďĞśśĞĞŦƭŦĞľŤĞŦɏǎŃĞơŃĞŃŦėĞŦIĞƙăƭĞĞŃŦơƭĞśśƵŦķĞŦėĞƙ©ĞŲśŃŦŘƖƖ
einzurichten ist.
Hinweise zur Kamerainstallation
ÅŤėŃĞÞóơơĞƙėŃĐľƭŃķŘĞŃƭƵŦėėŃĞ1ȆǞŃĞŦǞėĞơ¦U©ɲ ĞǎĞķƵŦķơơĞŦơŲƙơǞƵ
ŤóǓŃŤŃĞƙĞŦɏơŲśśƭĞŦ±ŃĞėŃĞ©ĞŲśŃŦŘIŲ¦¾ŦƵƙėóŦŦƻďĞƙhŲƖĶŃŦơƭóśśŃĞƙĞŦɏ
wenn Sie sie im Freien montieren.
Bitte installieren Sie die Kamera 2–3 Meter (7–10
ft) über dem Boden. Diese Höhe maximiert den
Erfassungsbereich des Bewegungssensors.
HƻƙĞŃŦĞĞȅĞŘƭŃǍĞ ĞǎĞķƵŦķơĞƙŘĞŦŦƵŦķ
installieren Sie die Kamera bitte winklig. Der
Winkel zwischen dem PIR-Sensor und dem
erfassten Objekt muss größer als 10° sein.
HINWEIS: Aufgrund von Einschränkungen bei
der Erkennungsleistung des PIR-Sensors
ŘóŦŦĞơǍŲƙŘŲŤŤĞŦɏėóơơėŃĞhóŤĞƙóŘĞŃŦĞ
ĞǎĞķƵŦķĞƙŘĞŦŦƭɏǎĞŦŦơŃĐľĞŃŦďĞǎĞķƭĞơ
Objekt dem PIR-Sensor vertikal nähert
(Richtung des orangefarbenen Pfeils im Bild).
1ŤƖȊŦėśŃĐľŘĞŃƭ
Niedrig
Mittel (Default Value: 80)
Hoch
Up to 10 Meter (33 Fuß)
Up to 8 Meter (26 Fuß)
Up to 5 Meter (16 Fuß)
Wert
81 - 100
51 - 80
0 - 50
Reichweite
(für lebende undbewegende Objekte)
#
Á
.POUBHFIµIF
ˊ.FUFS
1*3&SGBTTVOHTCFSF
.FUFS
"
26Deutsch25 Deutsch

!
ÅŤHĞľśóśóƙŤĞǞƵǍĞƙƙŃŦķĞƙŦɏďĞóĐľƭĞŦ±ŃĞďŃƭƭĞɎ
ɍUŦơƭóśśŃĞƙĞŦ±ŃĞėŃĞhóŤĞƙóŦŃĐľƭŤŃƭ śŃĐŘóƵĶľĞśśĞơjŃĐľƭóƵơơƭƙóľśĞŦėĞďŕĞŘƭĞɏ
ĞŃŦơĐľśŃĞƬśŃĐľ±ŲŦŦĞŦơĐľĞŃŦɏľĞśśĞơjóŤƖĞŦśŃĐľƭơĞƭĐɔ
ɍ¦śóƭǞŃĞƙĞŦ±ŃĞėŃĞhóŤĞƙóŦŃĐľƭǞƵŦóľĞóŦƙƭĞŦɏóŦėĞŦĞŦơŃĐľľăƵȊķHóľƙǞĞƵķĞ
bewegen. Aufbauend auf unseren zahlreichen Tests beträgt der empfohlene
Abstand zwischen Kamera und Fahrzeug 16 Meter (52 Fuß).
ɍPóśƭĞŦ±ŃĞďơƭóŦėǞƵƵơśăơơĞŦɏĞŃŦơĐľśŃĞƬśŃĐľjƻĶƭƵŦķơŽȅŦƵŦķĞŦǍŲŦ
hśŃŤóóŦśóķĞŦɏjƵĶƭďĞĶĞƵĐľƭĞƙóƵơśăơơĞŦɏÞăƙŤĞƻďĞƙƭƙóķƵŦķơŽȅŦƵŦķĞŦǍŲŦ
Projektoren etc.
• Installieren Sie die Kamera nicht an Orten mit starkem Wind.
• Installieren Sie die Kamera nicht mit Ausrichtung auf einen Spiegel.
ɍPóśƭĞŦ±ŃĞėŃĞhóŤĞƙóŤŃŦėĞơƭĞŦơȐtĞƭĞƙǍŲŦóśśĞŦėƙóľƭśŲơĞŦIĞƙăƭĞŦĶĞƙŦɏ
ĞŃŦơĐľśŃĞƬśŃĐľÞjvɲ©ŲƵƭĞƙŦƵŦė¾ĞśĞĶŲŦĞŦɏƵŤHƵŦŘơƭŽƙƵŦķĞŦǞƵǍĞƙŤĞŃėĞŦɔ
Wichtige Hinweise zum Reduzieren
von Fehlalarmen
!
Laden des Akkus
Hinweis:
ɍ(ŃĞ óƭƭĞƙŃĞŃơƭŃŤIĞƙăƭĶĞơƭĞŃŦķĞďóƵƭɏďŃƭƭĞĞŦƭĶĞƙŦĞŦ±ŃĞơŃĞŦŃĐľƭǍŲŦėĞƙhóŤĞƙóɔ
ɍ ŃƭƭĞďĞóĐľƭĞŦ±ŃĞɏėóơơėóơ±ŲśóƙƖóŦĞśvU!P¾ŃŤjŃĞĶĞƙƵŤĶóŦķĞŦƭľóśƭĞŦŃơƭɔ±ŃĞŘŽŦŦĞŦėóơ
±ŲśóƙƖóŦĞśŃŤŲȆǞŃĞśśĞŦ©ĞŲśŃŦŘŦśŃŦĞ±ľŲƖĞŃŦŘóƵĶĞŦɔ
Die Reolink Go PT wird nicht für einen 24/7 Vollbetrieb oder einen Rund-um-die-Uhr-Livestream
konzipiert. Sie wird zum Aufzeichnen von Bewegungsereignissen und für Live-Fernansicht bei
Bedarf entwickelt.In diesem Beitrag lernen Sie einige praktische Wege zur Maximierung der
Akkulaufzeit kennen:
https://support.reolink.com/hc/en-us/articles/360006991893
Wichtige Schutzmaßnahmen bei der Verwendung
von Akkus
2 . Laden Sie den Akku mithilfe
des Reolink-Solarmoduls.
1. Laden Sie den Akku mit
einem Netzadapter.
Ladeanzeige: Orange LED: Aufgeladen Grüne LED: Voll
e
den Akku mithilfe
Solarmoduls
28Deutsch27 Deutsch

1. Bitte laden Sie den Akku mit einem standardmäßigen und hochwertigen DC 5V oder 9V Ladegerät
auf.
ȑɔÞĞŦŦ±ŃĞėĞŦŘŘƵŤŃƭėĞŤ±ŲśóƙƖóŦĞśśóėĞŦŤŽĐľƭĞŦɏďĞóĐľƭĞŦ±ŃĞďŃƭƭĞɏėóơơėĞƙŘŘƵėĞƙ
Kamera NUR mit dem Reolink Solarpanel kompatibel ist. Der Akku lässt sich NICHT mit einem
Solarpanel anderer Hersteller laden.
3. Bitte laden Sie den Akku bei Temperaturen zwischen 0 ° C und 45 ° C auf.
4. Verwenden Sie bitte den Akku immer bei Temperaturen zwischen -20 ° C und 60 ° C.
Ȕɔ ŃƭƭĞľóśƭĞŦ±ŃĞėĞŦű ɲjóėĞóŦơĐľśƵơơƭƙŲĐŘĞŦɏơóƵďĞƙƵŦėĶƙĞŃǍŲŦ±ĐľŤƵƭǞƵŦėơƭĞśśĞŦ±ŃĞơŃĐľĞƙɏ
dass die Batteriekontakte ausgerichtet sind.
ȕɔÝĞƙķĞǎŃơơĞƙŦ±ŃĞơŃĐľŃŤŤĞƙɏėóơơėĞƙű ɲjóėĞóŦơĐľśƵơơơóƵďĞƙŃơƭɔ ŃƭƭĞďĞėĞĐŘĞŦ±ŃĞėĞŦ
ű ɲjóėĞóŦơĐľśƵơơŤŃƭėĞŤIƵŤŤŃơƭŲƖĶĞŦɏŦóĐľėĞŤėĞƙŘŘƵǍŲśśơƭăŦėŃķóƵĶķĞśóėĞŦǎƵƙėĞɔ
ȖɔjóėĞŦɏǍĞƙǎĞŦėĞŦŲėĞƙśóķĞƙŦ±ŃĞėĞŦŘŘƵŦŃĞŤóśơŃŦėĞƙvăľĞǍŲŦîƻŦėƘƵĞśśĞŦǎŃĞHĞƵĞƙŲėĞƙ
Heizungen.
8. Halten Sie den Akku von Kindern fern.
Șɔ ŃƭƭĞėĞŦŘŘƵvU!P¾ǞĞƙśĞķĞŦɏǞĞƙơĐľŦĞŃėĞŦɏėƵƙĐľơƭĞĐľĞŦɏŘƵƙǞơĐľśŃĞƬĞŦŲėĞƙŃŦÞóơơĞƙɏHĞƵĞƙɏ
Mikrowellenherden und Druckbehältern entsorgen.
ȐȏɔÝĞƙǎĞŦėĞŦ±ŃĞėĞŦŘŘƵvU!P¾ɏǎĞŦŦĞƙĞŃŦĞŦIĞƙƵĐľóďķŃďƭɏPŃƭǞĞĞƙǞĞƵķƭɏơŃĐľǍĞƙĶăƙďƭŲėĞƙ
deformiert oder in irgendeiner Weise abnormal erscheint. Wenn der Akku bei der Verwendung oder
ƵȋóėƵŦķóďŦŲƙŤóśóƙďĞŃƭĞƭɏĞŦƭĶĞƙŦĞŦ±ŃĞơŲĶŲƙƭėĞŦŘŘƵóƵơėĞŤIĞƙăƭŲėĞƙėĞŤjóėĞķĞƙăƭƵŦė
beenden Sie die Verwendung.
ȐȐɔ ĞĶŲśķĞŦ±ŃĞŃŤŤĞƙėŃĞŽƙƭśŃĐľĞŦďĶóśśɲƵŦė©ĞĐǔĐśŃŦķķĞơĞƭǞĞɏǎĞŦŦ±ŃĞėĞŦķĞďƙóƵĐľƭĞŦŘŘƵ
entsorgen.
Montage der Kamera
Schritt 2
Befestigen Sie die Antenne an
der Kamera.
Schritt 3
Schrauben Sie die Kamera an die Sicherheitshalterung
und passen Sie die korrekt Ausrichtung an.
Schritt 1
Bohren Sie Löcher entsprechend der
Befestigungslochschablone und schrauben
Sie die Sicherheitshalterung an die Wand.
Wenn Sie die Kamera an Mauerwerk oder
óƵĶĞŃŦĞƙóŦėĞƙĞŦľóƙƭĞŦďĞƙȋăĐľĞ
ďĞĶĞơƭŃķĞŦɏŤƻơơĞŦ±ŃĞėŃĞhƵŦơƭơƭŲȅėƻďĞśŃŦ
das Loch einführen.
HINWEIS: Für eine
bessere 4G-Signalstärke
sollten Sie die Antenne
nach oben oder
horizontal ausgerichtet
installieren.
30Deutsch29 Deutsch

Befestigen Sie die Kamera an einem Baum
Schritt 1
Lösen Sie die
Schraube der
Sicherheitshalteru
ng und entfernen
Sie die
Baumhalterung.
Schritt 2
Führen Sie das
Schlaufenband
durch die Schlitze
und befestigen
Sie es.
• Die Kamera schaltet sich
nicht ein
ÞĞŦŦ±ŃĞĶĞơƭơƭĞśśĞŦɏėóơơơŃĐľUľƙĞhóŤĞƙó
ŦŃĐľƭĞŃŦơĐľóśƭĞƭɏǍĞƙơƵĐľĞŦ±ŃĞHŲśķĞŦėĞơɎ
ɍÝĞƙķĞǎŃơơĞƙŦ±ŃĞơŃĐľɏėóơơėĞƙvĞƭǞơĐľóśƭĞƙ
eingeschaltet ist.
• Laden Sie den Akku mit dem DC 5V2A
vĞƭǞƭĞŃśóƵĶƵŦėǍĞƙķĞǎŃơơĞƙŦ±ŃĞơŃĐľɏėóơơėŃĞ
Akkuanzeige-LED leuchtet. Wenn lediglich das
ķƙƻŦĞjŃĐľƭśĞƵĐľƭĞƭɏŃơƭėĞƙŘŘƵǍŲśśơƭăŦėŃķ
aufgeladen.
ɍHóśśơėóơ¦ƙŲďśĞŤǎĞŃƭĞƙľŃŦďĞơƭĞľƭɏǎĞŦėĞŦ
Sie sich bitte an den Reolink-Support
https://support.reolink.com.
Wenn der PIR-Sensor innerhalb des
óďķĞėĞĐŘƭĞŦ ĞƙĞŃĐľơŘĞŃŦĞŦśóƙŤóƵơśŽơƭɏ
versuchen Sie Folgendes:
ɍ±ƭĞśśĞŦ±ŃĞơŃĐľĞƙɏėóơơėĞƙ¦U©ɲ±ĞŦơŲƙŲėĞƙ
ėŃĞhóŤĞƙóŃŦĞŃŦĞƙ©ŃĐľƭƵŦķŤŲŦƭŃĞƙƭơŃŦėɏŃŦ
der sie einen möglichen Eindringling kreuzen.
ɍ±ƭĞśśĞŦ±ŃĞơŃĐľĞƙɏėóơơėĞƙ¦U©ɲ±ĞŦơŲƙ
óŘƭŃǍŃĞƙƭŃơƭŲėĞƙėĞƙîĞŃƭƖśóŦóƵĶóŦķĞơĐľóśƭĞƭ
ƵŦėŘŲƙƙĞŘƭŘŲŦȊķƵƙŃĞƙƭŃơƭɔ
Der PIR-Sensor löst keinen
Alarm aus
Fehlerbehebung
Schritt 4
Schrauben Sie
die Kamera an
die
Sicherheitshalte
rung
Schritt 3
Befestigen Sie
die Antenne an
der Kamera.
32Deutsch31 Deutsch

Vereinfachte
EU-Konformitätserklärung
©ĞŲśŃŦŘĞƙŘśăƙƭɏėóơơėŃĞơĞơIĞƙăƭėĞŦ
grundlegenden Anforderungen und anderen
relevanten Bestimmungen der Richtlinie
2014/53/ EU entspricht.
Bitte halten Sie sich unbedingt an die
ĶŲśķĞŦėĞŦ±ĐľƙŃƭƭĞɏƵŤėŃĞhóŤĞƙóĞƙĶŲśķƙĞŃĐľ
zurückzusetzen:
• Falls die Kamera bereits lange eingeschaltet
ŃơƭɏėƙƻĐŘĞŦ±ŃĞďŃƭƭĞŤŃƭėĞƙ©ĞơĞƭɲvóėĞśĞƭǎó
3 Sekunden lang die Reset-Taste. Wenn Sie
ėĞŦhśŃŦķĞśƭŲŦľŽƙĞŦɏśóơơĞŦ±ŃĞėĞŦ
Reset-Knopf los.
ɍÞĞŦŦėŃĞhóŤĞƙóķĞƙóėĞơƭóƙƭĞƭɏǎóƙƭĞŦ±ŃĞ
bitte etwa 20 Sekunden. Nachdem Sie eine
ďśŃŦŘĞŦėĞďśóƵĞŲėĞƙƙŲƭĞj1(ơĞľĞŦɏ
ǍĞƙǎĞŦėĞŦ±ŃĞėŃĞ©ĞơĞƭɲvóėĞśɏƵŤėĞŦ
Reset-Knopf zu drücken.
ɍHóśśơėóơ¦ƙŲďśĞŤǎĞŃƭĞƙľŃŦďĞơƭĞľƭɏǎĞŦėĞŦ
Sie sich bitte an den Reolink-Support
https://support.reolink.com.
• Zurücksetzen der Kamera
ist fehlgeschlagen
Technische Daten
Konformitätserklärung
FCC-Konformitätserklärung
Dieses Gerät entspricht Abschnitt 15 der
FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den
folgenden beiden Bedingungen: (1) Dieses
Gerät darf keine schädlichen Interferenzen
verursachen und (2) dieses Gerät muss alle
ĞŤƖĶóŦķĞŦĞŦUŦƭĞƙĶĞƙĞŦǞĞŦóŘǞĞƖƭŃĞƙĞŦɏ
einschließlich UŦƭĞƙĶĞƙĞŦǞĞŦɏėŃĞǞƵĞŃŦĞŤ
unerwünschten Betrieb führen können. Weitere
UŦĶŲƙŤóƭŃŲŦĞŦȊŦėĞŦ±ŃĞƵŦƭĞƙɎ
https://reolink.com/fcc-compliance-notice/ .
PIR-Erfassungsdistanz: Bis zu 10m verstellbar
(33Fuß)
PIR-Erfassungswinkel: 90° horizontal
ƵėŃŲǎóƙŦƵŦķɎ ĞŦƵƭǞĞƙėĞȊŦŃĞƙƭĞ
Warnmeldungen mit Sprachaufzeichnung
Weitere Warnmeldungen: Sofortige
E-Mail-Benachrichtigungen und Push
Benachrichtigungen
ÝŃėĞŲóƵȋŽơƵŦķɎȐȏȗȏƖP(ďĞŃȐȔ ŃśėĞƙŦɚ
Sekunde Sichtfeld: 105° Diagonale
Schwenk-/Neigewinkel: Horizontal: 355°/
Vertikal: 140°
Nachtsicht: Bis zu 10 m (33 Fuß)
Video
PIR-Erfassung & -Warnungen
Betriebstemperatur: -10° bis 55° C (14° bis 131° F)
ÞŃƭƭĞƙƵŦķơďĞơƭăŦėŃķŘĞŃƭɎU¦ȕȔɲǞĞƙƭŃȊǞŃĞƙƭ
wetterfest
Größe: 75x113mm
Gewicht (inkl. Akku): 485g (17.1 oz)
Allgemeines
2-Jahre eingeschränkte Garantie ist für dieses
Produkt verfügbar. Mehr Infos:
https://reolink.com/de/warranty-and-return/ .
Korrekte Entsorgung dieses
Produkts
(ŃĞơĞhĞŦŦǞĞŃĐľŦƵŦķǎĞŃơƭėóƙóƵĶľŃŦɏėóơơ
dieses Produkt in der gesamten EU nicht über
den Hausmüll entsorgt werden darf. Um
mögliche Umwelt- oder Gesundheitsschäden
durch unkontrollierte Entsorgung von Abfällen
ǞƵǍĞƙŤĞŃėĞŦɏƙĞĐǔĐĞśŦ±ŃĞėŃĞơĞ
ǍĞƙóŦƭǎŲƙƭƵŦķơďĞǎƵơơƭɏƵŤėŃĞŦóĐľľóśƭŃķĞ
Wiederverwendung von Ressourcen zu
unterstützen. Um ein gebrauchtes Gerät
ǞƵƙƻĐŘǞƵķĞďĞŦɏŦƵƭǞĞŦ±ŃĞďŃƭƭĞėóơ
Rückgabe-und Sammelsystem oder
ŘŲŦƭóŘƭŃĞƙĞŦ±ŃĞėĞŦPăŦėśĞƙɏďĞŃǎĞśĐľĞŤ±ŃĞ
das Produkt gekauft haben. Ihr Händler kann
das Produkt dem umweltverträglichen
Recycling zuführen.
Garantiebestimmun
ɍËďĞƙƖƙƻĶĞŦ±ŃĞėŃĞ1ŤƖȊŦėśŃĐľŘĞŃƭƵŦė
ơƭĞśśĞŦ±ŃĞơŃĐľĞƙɏėóơơơŃĞŘŲƙƙĞŘƭĞŃŦķĞơƭĞśśƭ
ist.
• Gehen Sie auf Geräteeinstellungen >PIR
1ŃŦơƭĞśśƵŦɲķĞŦƵŦėơƭĞśśĞŦ±ŃĞơŃĐľĞƙɏėóơơėŃĞ
• entsprechende Aktion aktiviert ist.
ɍĐľƭĞŦ±ŃĞėóƙóƵĶɏėóơơėĞƙŘŘƵ
nichteingesetzt ist.
• Setzen Sie die Kamera zurück und versuchen
Sie es erneut.
ɍHóśśơėóơ¦ƙŲďśĞŤǎĞŃƭĞƙľŃŦďĞơƭĞľƭɏǎĞŦėĞŦ
Sie sich bitte an den Reolink-Support
https://support.reolink.com.
34Deutsch
33 Deutsch

Die Nutzung des Produkts unterliegt Ihrer
îƵơƭŃŤŤƵŦķǞƵI ƵŦė
Datenschutzrichtlinien auf：
https://reolink.com/de/ .
AGB & Datenschutz Contenu
Contenu de la Boîte
Contenu de la Boîte
Présentation de la Caméra
Insérez la carte SIM et la carte SD
±ɘŃŦơĐƙŃƙĞơƵƙśĞ©ğơĞóƵɦ!ŲŦȊķƵƙóƭŃŲŦUŦŃƭŃóśĞėĞśó!óŤğƙóɧ
!ŲŦȊķƵƙĞǞśó!óŤğƙóǍŃóśɘƖƖśŃĐóƭŃŲŦ©ĞŲśŃŦŘơƵƙ±ŤóƙƭƖľŲŦĞ
Remarques sur l'Installation de la Camera
Chargez la batterie
Montage de la Caméra
Attachez la Caméra à un Arbre
Dépannage
Caractéristiques techniques
Avis de conformité
36
37
38
39
42
43
46
48
49
50
51
52
Reolink Argus PT Caméra ×1
l'Antenne x1
Support de Caméra ×1
Câble d'alimentation ×1
Signe de surveillance ×1
Guide de démarrage ×1
Gabarit de trou de montage ×1
Aiguile de réinitialisation/ Vis ×1
FR
Dieses Gerät entspricht den
±ƭƙóľśĞŦďĞśóơƭƵŦķơķƙĞŦǞĞŦŦóĐľ©±±ɲȐȏȑɏėŃĞ
für eine unkontrollierte Umgebung festgelegt
wurden. Bei der Installation und Verwendung
dieses Gerätes sollte ein Abstand von
mindestens 20 cm zwischen der Strahlungsquel
le und Ihrem Körper eingehalten werden.
Durch die Verwendung der in das
Reolink-Produkt integrierten Produktsoftware
stimmen Sie den Bestimmungen dieses
Endbenutzer-Lizenzvertrags („EULA“)
zwischen Ihnen und Reolink zu. Weitere
Informationen:
https://reolink.com/eula/ .
Endbenutzer-Lizenzvereinbarung
Erklärung zur Strahlenexposition nach
ISED
35 Deutsch 36French

Insérez la carte SIM et la carte SD
1. Faites pivoter l'objectif de la caméra et retirez le couvercle en caoutchouc.
2. Insérez la carte SIM et la carte SD.
• La fente de la carte SIM se trouve au-dessus de la fente de la carte SD. Lorsque vous insérez la
ĐóƙƭĞɏǍĞƵŃśśĞǞŦŲƭĞƙƘƵĞśĞơĐŲŦƭóĐƭơėŲƙğơėĞśóĐóƙƭĞ±UtėŲŃǍĞŦƭģƭƙĞŲƙŃĞŦƭğơǍĞƙơśĞďóơĞƭƘƵĞ
le coin coupé doit se trouver à l'intérieur de la caméra.
• La fente pour carte SD se trouve en dessous de la fente pour carte SIM. Lors de l'insertion de la
ĐóƙƭĞɏǍĞƵŃśśĞǞŦŲƭĞƙƘƵĞśĞơĐŲŦƭóĐƭơėŲƙğơėĞśóĐóƙƭĞ±(ėŲŃǍĞŦƭģƭƙĞŲƙŃĞŦƭğơǍĞƙơśĞľóƵƭɔ
ȒɔÅŦĞĶŲŃơĐĞơğƭóƖĞơƭĞƙŤŃŦğĞơɏǍĞƵŃśśĞǞóƖƖƵǔĞƙĶĞƙŤĞŤĞŦƭơƵƙśĞĐŲƵǍĞƙĐśĞĞŦĐóŲƵƭĐľŲƵĐƖŲƵƙ
garantir une meilleure étanchéité.
q
ue vous insérez la
óƙƭĞ ±Ut ėŲŃǍĞŦƭ ģƭƙĞ ŲƙŃĞŦƭğơ ǍĞƙơ śĞ ďóơ Ğƭ ƘƵĞ
bjectif
d
e
l
a caméra et retirez
l
e
S
IM
e
t l
a
ca
rt
e
S
D.
rte SIM se trouve au-dessus de
l
Ğƙ
ƘƵ
Ğś
Ğơ
ĐŲŦ
ƭóĐ
ƭơ
ėŲƙ
ğơ
ėĞ
śó
Đó
couverc
l
e en caoutc
h
ouc
.
a fente de la carte SD. Lors
q
óƙ
ƭĞ
±Ut
ėŲ
ŃǍĞ
Ŧƭ
ģƭƙ
ĞŲ
ƙŃĞ
Ŧƭğ
123
Présentation de la Caméra
Port d'alimentation USB
Voyant LED
Lentille
LED IR
Capteur de mouvement PIR intégré
Micro intégré
Fente pour carte SIM Nano
Trou de Réinitialisation
Appuyez sur le bouton de réinitialisation avec
une épingle pour restaurer l'appareil aux réglages d'usine.
Tournez l'objectif de la caméra pour trouver le trou
ėĞƙğŃŦŃƭŃóśŃơóƭŃŲŦɏśóĶĞŦƭĞƖŲƵƙśóĐóƙƭĞ±Ut
et la fente pour la carte SD.
Fente pour Carte Micro SD
LED d'Etat de la Batterie
Capteur de lumière du jour
Interrupteur d'alimentation
l'Antenne
38French37 French