Reolink RLA-PS1 Quick start guide

@ReolinkTech https://reolink.com
Apply to: RLA-PS1
Technical Support
If you need any technical help, please visit our ocial support site and
contact our support team before returning the products:
https://support.reolink.com.
Technische Unterstützung
Wenn Sie technische Hilfe benötigen, besuchen Sie bitte unsere
ozielle Support-Website und kontaktieren Sie unser Support-Team,
bevor Sie die Produkte zurückschicken, https://support.reolink.com.
Support technique
Si vous avez besoin d’aide, veuillez contacter Reolink avant de
retourner votre produit. La plupart des questions peuvent être
répondues via notre centre de support en ligne à l’adresse
https://support.reolink.com.
Assistenza Tecnica
Se avete bisogno di assistenza tecnica, visitate il nostro sito uciale di
Centro Assistenza e contattate il team di supporto prima di restituire i
prodotti, https://support.reolink.com.
Soporte técnico
Si necesita cualquier ayuda técnica, por favor, consulte nuestro sitio
ocial de soporte y póngase en contacto con nuestro equipo de
soporte antes de devolver el producto: https://support.reolink.com.
REOLINK INNOVATION LIMITED
FLAT/RM 705 7/F FA YUEN COMMERCIAL BUILDING 75-77 FA YUEN
STREET MONG KOK KL HONG KONG
Product Ident GmbH
UK REP
EU REP
APEX CE SPECIALISTS LIMITED
Hoferstasse 9B, 71636 Ludwigsburg, Germany
Email: [e-mail]
Addr.: 89 Princess Street, Manchester, M14HT, UK
Email: [email protected]
January 2023
QSG1_A
58.03.005.0075
EN/DE/FR/IT/ES
Operational Instruction

English English1 2
What's in the Box 2
Product Introduction 3
Connection Diagram 4
Install the Product 5
Specications 7
NoticationofCompliance 7
What's in the Box
PoE Switch
Pack of Screws Quick Start Guide
Power Adapter Cotton Mats
Mounting Template
EN
Content

English English3 4
Product Introduction Connection Diagram
DC IN
UPLINKPoEPoE Switch
POWER
DC IN
UPLINKPoEPoE Switch
POWER
3 54
1 2
Grounding Screw
Gigabit Ethernet Uplink Ports
Power LED
DC Port
10/100Mbps Downlink PoE+ Ports (Max. 30W per port)
1
2
3
4
5
1. Power on the PoE switch with the provided power adapter.
2.ConnectoneendofanEthernetcabletotheuplinkportonthePoE
switch, and the other end to a router.
3. Connect your devices to the PoE+ ports on the switch via another
Ethernetcable.

English English5 6
Install the Product
Install the Switch on a Table
Mount the Switch on a Wall
DC IN
UPLINKPoEPoE Switch
POWER
DC IN
UPLINKPoEPoE Switch
POWER
FixthePoEswitchonatablewithfourcottonmatsprovided.
1. Drill holes on a wall in accordance with the mounting hole template.
2. Secure the provided screws to the wall, and hang the switch on them.

English English7 8
Specications
Standard:IEEE802.3af/at
Total Power Budget: 120W
Operating Temperature: -10°C+45°C (14°F~113°F)
Operating Humidity: 10%~90% RH (non-condensing)
Formorespecications,visithttps://reolink.com/.
General
Notication of Compliance
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRules.Operationissubjectto
thefollowingtwoconditions:
thisdevicemaynotcauseharmfulinterference,andthisdevicemust
acceptanyinterferencereceived,includinginterferencethatmaycause
undesired operation.
FCC Compliance Statement
NOTE:Thisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththe
limitsforaClassBdigitaldevice,pursuanttopart15oftheFCCRules.
Theselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainst
harmfulinterferenceinaresidentialinstallation.Thisequipment
generatesusesandcanradiateradiofrequencyenergyand,ifnot
installed and used in accordance with the instructions, may cause
harmfulinterferencetoradiocommunications.However,thereisno
guaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallation.If
thisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevision
reception,whichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoandon,
theuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormore
ofthefollowingmeasures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
•Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver.
•Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdierentfromthatto
which the receiver is connected.
•Consultthedealeroranexperiencedradio/TVtechnicianforhelp.
Changesormodicationsnotexpresslyapprovedbytheparty
responsibleforcompliancecouldvoidtheuser’sauthoritytooperatethe
equipment.
ThisequipmentcomplieswithFCCradiationexposurelimitssetforthfor
anuncontrolledenvironment.Thisequipmentshallbeinstalledand
operatedwithminimumdistance20cmbetweentheradiator&body.
FCC RF Exposure Warning Statements

English English9 10
Thisproductcomeswitha2-yearlimitedwarrantythatisvalidonlyif
purchasedfromReolinkOcialStoreoraReolinkauthorizedreseller.
Learnmore:https://reolink.com/warranty-and-return/.
Limited Warranty
NOTE: Wehopethatyouenjoythenewpurchase.Butifyouarenot
satisedwiththeproductandplantoreturn,westronglysuggestthat
youresetthecameratofactorydefaultsettingsbeforereturning.
Thismarkingindicatesthatthisproductshouldnotbedisposedwith
otherhouseholdwastes.throughouttheEU.Topreventpossibleharmto
theenvironmentorhumanhealthfromuncontrolledwastedisposal,
recycleitresponsiblytopromotethesustainablereuseofmaterial
resources. To return your used device, please use the return and
collection systems or contact the retailer where the product was
purchased.Theycantakethisproductforenvironmentallysaferecycling.
Correct Disposal of This Product
UseoftheproductissubjecttoyouragreementtotheTermsofService
andPrivacyPolicyatreolink.com.Keepoutofreachofchildren.
Terms and Privacy
Thisdevicecontainslicence-exempttransmitter(s)/re
ceiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic
DevelopmentCanada’slicence-exemptRSS(s).Operationissubjectto
thefollowingtwoconditions:
(1)Thisdevicemaynotcauseinterference.
(2)Thisdevicemustacceptanyinterference,includinginterferencethat
maycauseundesiredoperationofthedevice.
ISED Statements
ByusingtheProductSoftwarethatisembeddedontheReolinkproduct,
youagreetothetermsofthisEndUserLicenseAgreement(“EULA”)
betweenyouandReolink.Learnmore:https://reolink.com/eula/.
End User License Agreement
ReolinkdeclaresthattheWiFicameraisincompliancewiththeessential
requirementsandotherrelevantprovisionsofDirective2014/53/EU,the
PoEcameraandNVRisincompliancewithDirective2014/30/EU.
Simplied EU Declaration of Conformity

Deutsch 12English11
ThedevicehasbeenevaluatedtomeetgeneralRFexposure
requirements.Thedevicecanbeusedinmobileexposureconditions.
The min separation distance is 20cm.
Radio Frequency Exposure Statement for IC
Lieferumfang 13
ÜberdasProdukt 14
Verbindungsdiagramm 15
InstallationdesProduktes 16
Spezikationen 18
Konformitätserklärung 18
DE
Katalog

Deutsch Deutsch13 14
Lieferumfang
PoE-Switch
Schraubenpack Schnellstart-
Leitfaden
Netzadapter Baumwoll-Matten
Montageschablone
Über das Produkt
DC IN
UPLINKPoEPoE Switch
POWER
3 54
1 2
Erdungsschraube
Gigabit-Ethernet-Uplink-Ports
Strom-LED
DC-Port
10/100Mbps-Downlink-PoE+-Ports (max. 30W pro Port)
1
2
3
4
5

Deutsch Deutsch15 16
Verbindungsdiagramm
DC IN
UPLINKPoEPoE Switch
POWER
1.SchaltenSiedenPoE-SwitchmitdemmitgeliefertenNetzadapterein.
2.VerbindenSieeinEndeeinesNetzwerkkabelsmitdemUplink-Portdes
PoE-Switches und das andere Ende mit einem Router.
3.VerbindenSieIhrGerätübereinanderesNetzwerkkabelmitdem
PoE+-Port des Switches.
Installation des Produktes
Den Switch auf einem Tisch installieren
DC IN
UPLINKPoEPoE Switch
POWER
BefestigenSiedenPoE-SwitchaufeinemTischmitviermitgelieferten
Baumwollmatten.

Deutsch Deutsch17 18
Den Switch an der Wand installieren
DC IN
UPLINKPoEPoE Switch
POWER
1.BohrenSieLöcheraneinerWandgemäßderMontageschablone.
2.BefestigenSiediemitgeliefertenSchraubenanderWandundhängen
Sie den Switch daran.
Spezikationen
Standard:IEEE802.3af/at
Gesamt-Leistungsbudget:120W
Betriebstemperatur:-10°C+45°C(14°F~113°F)
Betriebsfeuchtigkeit:10%~90%RH(nichtkondensierend)
WeitereSpezikationenndenSieunterhttps://reolink.com/.
Das Allgemeine
Konformitätserklärung
DasGeräterfülltdieAnforderungenvonTeil15derFCC-Vorschriften.Der
BetriebunterliegtdenzweiBedingungen:
DasGerätdarfkeineschädlichenInterferenzenverursachen,mussalle
empfangenenInterferenzenakzeptieren,inkl.Interferenzen,
dieunerwünschtenBetriebverursachenkönnen.
FCC-Konformitätserklärung
HINWEIS: DiesesGerätwurdegetestetundentsprichtdenGrenzwerten
füreindigitalesGerätderKlasseBgemäßTeil15derFCCVorschriften.

Deutsch Deutsch19 20
DieseGrenzwertesindsoausgelegt,dasssieeinenangemessenen
SchutzgegenschädlicheStörungenbeiderInstallationinWohngebieten
sicherstellen.DiesesGeräterzeugtundverwendetHochfrequenzenergie
undkanndieseausstrahlen.WennesnichtgemäßdenAnweisungen
installiertundverwendetwird,kannesschädlicheStörungenim
Funkverkehrverursachen.Eskannjedochnichtgarantiertwerden,dass
beieinerbestimmtenInstallationkeineStörungenauftreten.Wenndieses
GerätStörungendesRadio-oderFernsehempfangsverursacht,was
durchEin-undAusschaltendesGerätsfestgestelltwerdenkann,sollte
derBenutzerversuchen,dieStörungendurcheineodermehrereder
folgendenMaßnahmenzubeheben:
•RichtenSiedieEmpfangsantenneneuausoderstellenSiesieum.
•VergrößernSiedenAbstandzwischendemGerätunddemEmpfänger
•SchließenSiedasGerätaneineSteckdoseeinesanderenStromkreises
analsden,andenderEmpfängerangeschlossenist.
•WendenSiesichandenHändlerodereinenerfahrenenRadio-/TV-
Techniker,umHilfezuerhalten.
ÄnderungenoderModikationen,dienichtexplizitvonderfürdie
EinhaltungVerantwortlichenerlaubtsind,könnenBerechtigungdes
BenutzerszumBetriebderGeräteaufheben.
DiesesGerätentsprichtdenFCCGrenzwertefürdieStrahlenbelastung,
diefüreineunkontrollierteUmgebungfestgelegtwurden.DiesesGerät
mussmiteinemMindestabstandvon20cmzwischendemStrahlerund
Körperinstalliertundbetriebenwerden.
Warnerklärung zur FCC RF-Exposition
DiesesProduktwirdmiteinereingeschränkten2-Jahres-Garantie
geliefert,dienurgültigist,wennesimoziellenReolink-Shopoderbei
einemautorisiertenReolink-Händlergekauftwurde.
Mehr:https://reolink.com/warranty-and-return/.
Begrenzte Garantie
DasZeichenbedeutet,dassdasProduktinderganzenEUnichtmit
anderenHaushaltsabfällenentsorgtwerdendarf.UmmöglicheSchäden
fürdieUmweltoderdiemenschlicheGesundheitzuvermeiden,recyceln
SieesambestenaufeinegeeigneteWeise.UmIhrAltgerätzurückzuge-
ben,nutzenSiebittedieRückgabe-undSammelsystemeoderwenden
SiesichandenHändler,beidemSiedasProduktgekaufthaben.Dort
kannmandasProdukteinemumweltgerechtenRecyclingzuführen.
Richtige Entsorgung des Produktes
Reolinkerklärt,dassdieWiFi-KameradenwesentlichenVorschriften,
anderenrelevantenVorschriftenderRichtlinie2014/53/EUentspricht,
diePoE-KameraundNVRderRichtlinie2014/30/EUentspricht.
Vereinfachte EU-Konformitätserklärung

Deutsch Deutsch21 22
HINWEIS: HoentlichgefälltIhnenderneueKauf.Dochbei
UnzufriedenheitundZurückgebenwirddringendempfohlen,dasProdukt
vorderRückgabeaufdieWerkseinstellungenzurückzusetzen.
NutzendesProduktsunterliegtIhrerZustimmungzudenAGBundder
Datenschutzrichtlinieaufreolink.com.HaltenSieesvonKindernfern.
Datenschutz & AGB
DiesesGerätenthältlizenzbefreite(n)Sender/Empfänger,die
denlizenzbefreitenRSS(s)vonInnovation,ScienceandEconomic
DevelopmentCanadaentsprechen.DerBetriebunterliegtdenfolgenden
zweiBedingungen:
(1)DiesesGerätdarfkeineStörungenverursachen.
(2)DiesesGerätmussalleInterferenzenakzeptieren,einschließlich
Interferenzen,dieeinenunerwünschtenBetriebdesGerätsverursachen
können.
ISED-Erklärung
DurchVerwendenderindasReolinkProdukteingebetteten
Produktsoftware,erklärenSiesichmitdenBedingungendieses
Endbenutzer-Lizenzvertrags(EULA)zwischenIhnenundReolink
einverstanden.Mehr:https://reolink.com/eula/.
Endbenutzer-Lizenzvertrag
DasGerätwurdesobewertet,dassesdieallgemeinen
RF-Expositionsanforderungenerfüllt.DasGerätkannuntermobilen
Expositionsbedingungenverwendetwerden.
DerMindestabstandbeträgt20cm.
Erklärung zur Hochfrequenzexposition für IC

Français Français23 24
Contenu de la Boîte 24
Introduction du produit 25
Schémadeconnexion 26
Installerleproduit 27
Spécications 29
AvisdeConformité 29
Contenu de la Boîte
Commutateur PoE
Paquet de vis Guide de démar-
rage rapide
Adaptateur secteur Tapis de coton
Gabarit de montage
FR
Contenu

Français Français25 26
Introduction du produit Schéma de connexion
DC IN
UPLINKPoEPoE Switch
POWER
DC IN
UPLINKPoEPoE Switch
POWER
3 54
1 2
Vis de mise à la terre
Ports de liaison montante Gigabit Ethernet
Voyant d’alimentation
Port DC
Ports PoE+ 10/100Mbps à liaison descendante (Max. 30W par port)
1
2
3
4
5
1.AllumezlecommutateurPoEavecl’adaptateurélectriquefourni.
2.Connectezuneextrémitéd’uncâbleEthernetauportdeliaison
montanteducommutateurPoE,etl’autreextrémitéàunrouteur.
3.ConnectezvosappareilsauxportsPoE+ducommutateurviaunautre
câbleEthernet.

Français Français27 28
Installer le produit
Installer le commutateur sur une table
Monter le commutateur sur un mur
DC IN
UPLINKPoEPoE Switch
POWER
DC IN
UPLINKPoEPoE Switch
POWER
FixezlecommutateurPoEsurunetableavecquatretapisencoton
fournis.
1.Percezdestroussurunmurconformémentaugabaritdestrousde
montage.
2.Fixezlesvisfourniesaumuretsuspendez-yl’interrupteur.

Français Français29 30
Spécications
Standard:IEEE802.3af/at
Budgetd’énergietotal:120W
Températuredefonctionnement:-10°C+45°C(14°F~113°F)
Humiditédefonctionnement:10%~90%RH(non-condensing)
Pourplusdespécications,visitezhttps://reolink.com/.
Général
Avis de Conformité
Cetappareilestconformeàlapartie15desrèglesdelaFCC.Son
fonctionnementestsoumisauxdeuxconditionssuivantes:
(1)cetappareilnedoitpasprovoquerd’interférencesnuisibles,et(2)cet
appareildoitacceptertouteinterférencereçue,ycomprisles
interférencesquipeuventprovoquerunfonctionnementindésirable.
Déclaration de conformité FCC
NOTA : Cetéquipementaététestéetdéclaréconformeauxlimites
applicablesauxappareilsnumériquedeclasseB,conformémentàla
partie15desrèglesdelaFCC.Ceslimitessontconçuespourfournir
uneprotectionraisonnablecontrelesinterférencesnuisiblesdansune
installationrésidentielle.Cetéquipementgénère,utiliseetpeutémettrede
l’énergieradiofréquenceet,s’iln’estpasinstalléetutiliséconformément
auxinstructions,peutprovoquerdesinterférencesnuisiblesaux
communicationsradio.Cependant,iln’yaaucunegarantiequedes
interférencesneseproduirontpasdansuneinstallationparticulière.Si
cetéquipementprovoquedesinterférencesnuisiblesàlaréceptionde
la radio ou de la télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en
allumantl’équipement,l’utilisateurestencouragéàessayerdecorriger
l’interférenceparuneouplusieursdesmesuressuivantes:
•Réorienterourelocaliserl’antennederéception
•Augmenterlaséparationentrel’équipementetlerécepteur.
•Brancherl’équipementsuruneprisedecourantd’uncircuitdiérentde
celui auquel le récepteur est connecté.
•Consulterlerevendeurouuntechnicienradio/TVexpérimentépour
obtenirdel’aide.
Leschangementsoumodicationsnonexpressémentapprouvéspar
lapartieresponsabledelaconformitépourraientannulerl’autoritéde
l’utilisateuràutiliserl’équipement.
L’appareilaétéévaluépourrépondreauxexigencesgénérales
d’expositionauxRF.L’appareilpeutêtreutilisédansdesconditions
d’expositionportablesansrestriction.
Déclaration d’avertissement FCC RF :

Français Français31 32
Ceproduitestassortid’unegarantielimitéede2ansquin’estvalableque
s’ilestachetédanslaboutiqueocielleReolinkouchezunrevendeur
agrééReolink.Ensavoirplus:https://reolink.com/warranty-and-return/.
Garantie limitée
NOTA : Nousespéronsquevousapprécierezcenouvelachat.Maissi
vousn’êtespassatisfaitduproduitetsivousvoulezleretourner,nous
vousconseillonsvivementderéinitialiserl’appareilauxréglagesd’usine
pardéfautavantdeleretourner.
Cemarquageindiquequeceproduitnedoitpasêtreéliminéavecd’autres
déchetsménagersdansl’UE.Pouréviterquel’éliminationincontrôléedes
déchetsnenuiseàl’environnementouàlasantéhumaine,recyclez-les
demanièreresponsableandepromouvoirlaréutilisationdurabledes
ressourcesmatérielles.Pourretournervotreappareilusagé,veuillez
utiliserlessystèmesderetouretdecollecteoucontacterledétaillantoù
le produit a été acheté. Ils peuvent prendre ce produit pour un recyclage
sansdangerpourl’environnement.
Élimination correcte de ce produit L’utilisationduproduitestsoumiseàvotreacceptationdesConditions
d’utilisationetdelaPolitiquedeconfidentialité.Tenez-lehorsdelaportée
desenfants.
Conditions et Condentialité
L’émetteur/récepteurexemptdelicencecontenudansleprésent
appareilestconformeauxCNRd’Innovation,SciencesetDéveloppement
économiqueCanadaapplicablesauxappareilsradioexemptsdelicence.
L’exploitationestautoriséeauxdeuxconditionssuivantes:
(1)L’appareilnedoitpasproduiredebrouillage;
(2)L’appareildoitacceptertoutbrouillageradioélectriquesubi,mêmesi
lebrouillageestsusceptibled’encompromettrelefonctionnement.
Déclarations d’ISED
EnutilisantlelogicielduproduitintégréauproduitReolink,vousacceptez
lestermesduprésentcontratdelicenced’utilisateurfinal(«CLUF»)
entrevousetReolink.Ensavoirplus:https://reolink.com/eula/.
Contrat de licence d’utilisateur nal
ReolinkdéclarequelacaméraWiFiestconformeauxexigencesessenti-
ellesetauxautresdispositionspertinentesdelaDirective2014/53/UE,la
caméraPoEetNVRsontconformesàlaDirective2014/30/UE.
Déclaration de conformité UE simpliée

Italiano 34Français33
L’appareilaétéévaluépourrépondreauxexigencesgénéralesen
matièred’expositionauxRF.L’appareilpeutêtreutilisédansdes
conditionsd’expositionmobiles.Ladistancedeséparationminimaleest
de 20cm.
Déclarationd’expositionauxradiofréquencespourIC
Cosac’ènellaconfezione 35
Introduzionealprodotto 36
Diagrammadicollegamento 37
Installazione 38
Specichetecniche 40
Avvisodiconformità 40
IT
Contenuto

Italiano Italiano35 36
Cosa c’è nella confezione
PoE Switch
Confezione di viti Guida rapida
Adattatore di
alimentazione
Cuscinetti
Sagoma di
montaggio
Introduzione al prodotto
DC IN
UPLINKPoEPoE Switch
POWER
3 54
1 2
Vite di messa a terra
Porte Uplink Gigabit Ethernet
LED di alimentazione
Porta CC
Porte PoE+ downlink 10/100Mbps (max. 30W per porta)
1
2
3
4
5

Italiano Italiano37 38
Diagramma di collegamento
DC IN
UPLINKPoEPoE Switch
POWER
1.AccendereloswitchPoEconl’adattatoredialimentazioneindotazione.
2.Collegareun’estremitàdiuncavoEthernetallaportauplinkdello
switchPoEel’altraaunrouter.
3. Collegare i dispositivi alle porte PoE+ dello switch con un altro cavo
Ethernet.
Installazione
Installare lo switch su un tavolo
DC IN
UPLINKPoEPoE Switch
POWER
Fissare lo switch PoE su un tavolo con i quattro cuscinetti di cotone in
dotazione.