Revox M37 MKII User manual
of Switzerland
of erland
Dominating Entertainment.
Revox of Switzerland.
Re:source
audio server
M37 MKII
HINWEIS FÜR
INSTALLATEURE
Falls Sie einen Revox Re:source
M37 audio server zum ersten Mal
installieren, sind folgende Hinweise
für den Installationsprozess hilfreich:
Der Audio Server ist ab Werk für
den Einsatz mit NTSC TV Geräten
PAL TV Gerät das User Interface
Informationen zu diesem Thema
Der Re:source M37 audio server
hat die Möglichkeit Online nach
Software Updates zu suchen und
Wir empfehlen ein Online
Update vorzunehmen, sobald
•
•
AUTOMATISCHES
AUSSCHALTEN
Der Audio Server ist mit Sensoren
ausgestattet, welche permanent die
Sollte die Temperatur des Audio
Servers die maximale zulässige
Betriebstemperatur überschreiten,
wird das Gerät automatisch
automatischen Ausschaltvorgang wird
auf dem TV User Interface ein Hinweis
Der automatische Ausschaltvorgang
ist erforderlich um die Beschädigung
von Komponenten durch
ein automatisches Ausschalten zu
verhindern stellen sie bitte sicher,
dass die Umgebungstemperatur 40°C
sicherzustellen, dass die drei Bereiche
der Lüftungsschlitze nicht verdeckt
einem Gehäuse darauf zu achten, dass
Einrichtung /
Einstellungen / System Information
kann die Betriebstemperatur
USER GUIDE
Re:source M37 audio server
INHALT
Schutzmassnahmen............................................................................................1
Allgemeine Schutzmassnahmen...................................................................................1
Wichtige Sicherheitsanweisungen................................................................................3
Wichtige Sicherheitshinweise.......................................................................................5
Quick Start Guide................................................................................................7
Einleitung..........................................................................................................11
Spezikationen...........................................................................................................12
Bedienelemente und Anschlüsse...............................................................................14
Ein- und Ausschalten....................................................................................................21
Konguration Ihrer Fernbedienung für die Steuerung weiterer Geräte.................21
Verwendung der Fernbedienung in einem Multiroom System.................................22
Lautstärke Einstellungen.............................................................................................22
Anschluss des Audio Servers............................................................................24
Basis Anschlüsse...........................................................................................................24
Betrieb des Audio Servers in einem Multiroom System............................................25
Revox Multiroom System Installation........................................................................26
Aufnahme und Wiedergabe von Musik...........................................................28
Das Hauptmenu...........................................................................................................28
Aufnahme von Musik..................................................................................................30
Wiedergabe von Musik...............................................................................................32
Das Musik Archiv.........................................................................................................32
Musik Wiedergabe aus dem Musik Archiv................................................................33
USER GUIDE Re:source M37 audio server
Wiedergabe des gesamten Musikarchivs...................................................................38
Auswahl von verschiedenen Elementen direkt über die Fernbedienung................39
Die Such-Funktion........................................................................................................39
Die Markier-Funktion...................................................................................................40
Sie hören Menu............................................................................................................41
Organisation Ihrer Musik Sammlung...............................................................45
Playlisten......................................................................................................................45
Presets..........................................................................................................................47
Bearbeiten des Musik Archivs.....................................................................................48
Bedienelemente an der Gerätfront.................................................................50
Anzeige der Wiedergabe Informationen....................................................................50
Suche von Alben im Musik Archiv..............................................................................50
Aufnahme oder Wiedergabe einer CD.......................................................................51
Konguration der System Einstellungen...................................................................51
System Einstellungen........................................................................................53
Verbindungseinstellungen..........................................................................................53
TV Einstellungen..........................................................................................................54
User Interface Einstellungen.......................................................................................55
System Informationen.................................................................................................55
Software Update Einstellungen..................................................................................56
Netzwerk Back Up Einstellungen...............................................................................56
CD Aufnahme Einstellungen.......................................................................................56
Medenübertragungs Einstellungen............................................................................57
USER GUIDE
Re:source M37 audio server
Einstellungen der Audioausgänge.............................................................................57
XiVALink Einstellungen................................................................................................57
Ferndiagnose...............................................................................................................57
Verwendung des Audio Servers mit einem Heimcomputer..........................58
Das Web User Interface...............................................................................................58
Datenübertragung.......................................................................................................59
Übertragung von Musik auf Ihren tragbaren MP3 Spieler mit dem Windows
Datensicherung und Rückspielung im Netzwerk.....................................................64
USER GUIDE
Page
Re:source M37 audio server
SCHUTZMASSNAHMEN
ALLGEMEINE
SCHUTZMASSNAHMEN
Bei der Installation des Gerätes stellen
Sie bitte folgende Punkte sicher:
das Gerät darf während des
die Lüftungsschlitze dürfen nicht
Luft muss frei um das Gerät
das Gerät steht auf einem festen,
es wird keiner extremen Kälte,
Hitze, Feuchte oder Staub
es wird nicht in direkter
das Gerät wird keinen
elektrostatischen Entladungen
es wird nicht vertikal oder geneigt
installiert
Ferner dürfen keine schweren
Produkte auf den Audio Server
Sollte ein Gegenstand oder
Flüssigkeit in das Gerät eindringen
kontaktieren sie umgehende Ihren
nächsten Händler oder Ihre nächste
Es ist in jedem Fall ratsam den
Audio Server beim Verlassen des
Hauses, oder bei Gewitter von der
WARNUNGEN
UM DAS RISIKO EINES ELEKTRISCHEN
SCHLAGES ODER EINES BRANDES
SERVER WEDER REGEN NOCH HOHER
Entfernen Sie in keinem Fall das
keinerlei Teile im Gerät, welche vom
Anwender gewartet oder repariert
•
•
•
•
•
•
•
•
Deckbleches führt automatisch zum
Bewegen Sie das Produkt während
Bewegungen können einen nicht
wiederherstellbaren Datenverlust
verursachen und die Festplatte
nach dem Ausschalten wenigstens
30 Sekunden, bis der Lesearm der
Festplatte fest arretiert ist, bevor das
Stecken Sie durch die Lüftungslöcher
Verdecken Sie die Lüftungslöcher
niemals mit Gegenständen wie
Überhitzung zu vermeiden platzieren
Sie den Audio Server niemals in der
Nähe von Wärmequellen, und stellen
Sie sicher, dass die Lüftungsschlitze
Stellen Sie keine Produkte mit offener
Fassen Sie das Netzkabel niemals mit
das Produkt ist erforderlich, damit
Luft ausreichend um das Gerät
Schütten oder spritzen Sie kein
VORSICHT: Dieses Gerät beinhaltet
die Gefahr einer Explosion, wenn
Ersatz nur mit dem gleichen oder
äquivalenten Typ der von Revox
darf nur gemäß der gesetzlichen
Page
USER GUIDE Re:source M37 audio server
DTS codierte CDs
VORSICHT: Wenn DTS codierte CDs
auf dem Audio Server gespielt werden,
geben die analogen Ausgänge massive
Beschädigungen an Ihrem Audio
System zu vermeiden ist es zwingend
erforderlich, dass die richtigen
Anschlüsse für die Wiedergabe dieser
BESONDERE
SCHUTZMASSNAHMEN
Ihr Audio Server stimmt mit den
Anforderungen für Netzspannung
und Sicherheit in Ihrer Region
COPYRIGHT HINWEIS
Dieses Produkt darf nicht für
das illegale Kopieren von CDs
oder anderen, dem Copyright
unterliegenden Arbeiten verwendet
Produktes werden keine Lizenzen
zur Umgehung von Copyright
Aufnahme und Wiedergabe von
Dramatic and Musical Performers
Jegliche anschließende
gesetzlichen Verfügungen und
HINWEIS
Bei der Entsorgung von Batterien
beachten Sie bitte die gesetzlichen,
umweltrechtlichen oder öffentlichen
STANDBY TASTE
Bei einmaliger Betätigung dieser
Taste startet der Audio Server und
Informationen werden auf dem
Betätigung ist eine Vorbereitung zum
entweder die „Off“ Softkey Taste
am Display oder die ;Taste auf
der Fernbedienung um das Gerät
Im „Off“ Modus leuchtet die
•
•
•
•
SCHUTZHINWEISE ZUR
BEHANDLUNG VON CDS
Behandeln Sie CDs vorsichtig, so
dass keine Seite beschädigt oder
muss immer sauber gehalten
Um die CD zu schützen, sollten Sie
eine Aufbewahrung an folgenden
Orten vermeiden:
Keine direkte
Sonneneinstrahlung oder in
An schmutzigen oder feuchten
Verwenden Sie keine CDs mit
Die besten Ergebnisse bei
einer Aufnahme von einer
CD erzielen Sie, wenn die
Umgebungstemperatur vom
•
•
-
-
-
•
•
3
USER GUIDE
Page
Re:source M37 audio server
LESEN DER ANLEITUNG – Alle Sicherheits- und
Bedienhinweise sollten Sie vor der ersten
AUFBEWAHRUNG DER ANLEITUNG – Heben Sie
die Sicherheits- und Bedienhinweise zum
BEACHTEN SIE – Alle Warnungen an
dem Produkt und innerhalb des
BEFOLGUNG DER HINWEISE – Alle Betriebs- und
REINIGUNG – Trennen Sie den Server vor der
Der Server sollte ausschließlich mit einem
Verwenden Sie bitte niemals Möbelpolitur,
Reinigungsbenzin, Insektizide oder andere
welches nicht von dem Hersteller empfohlen
wird, da sonst Gefahren oder Risiken
WASSER UND FEUCHTIGKEIT – Verwenden Sie
dieses Produkt nicht in unmittelbarer Nähe
Waschbecken, Spülbecken oder einer
Waschwanne; ebenso nicht in einem
feuchten Keller, oder in der unmittelbaren
Nähe eines Swimmingpools und ähnlichen
– Stellen Sie dieses Produkt nicht
Das Produkt könnte herunterfallen und
beträchtliche Verletzungen bei Kindern oder
Erwachsenen; sowie Beschädigungen an
Sie ausschließlich eine vom Hersteller
Jegliche Montage sollte gemäß den
Anweisungen des Herstellers und nur
mit dem Montagezubehör, welches vom
Hersteller empfohlen wird vorgenommen
WAGEN – Sofern das Produkt mit einem Wagen
transportiert wird, ist äußerste Vorsicht
einwirkende Kräfte und unebener Boden
können zu einem Umkippen des Wagens mit
dem Produkt führen:
BELÜFTUNG
Gerät dienen der Belüftung und sollten
einen dauerhaften, zuverlässigen Betrieb
sicherstellen sowie das Produkt vor
Ebenso dürfen diese Schlitze nicht
durch unsachgemäße Platzierung, wie
auf einem Bett, Sofa oder ähnlichen
verwenden werden, es sei denn, dass für
Der Einbau muß gemäß den Angaben des
SPANNUNGSVERSORGUNG – Dieses Produkt
sollte ausschließlich an der Spannung
betrieben werden, die auf der Rückseite
sich über die in Ihrem Haus verwendete
Spannung nicht im Klaren sein, kontaktieren
Sie bitte Ihren Händler oder Ihren
– Das Gerät muß an einem
LÄNGERE ABWESENHEIT – Das Netzkabel sollte
aus der Steckdose entfernt werden, wenn
– Es muß
sichergestellt werden, dass auf der
Netzleitung nicht gelaufen wird und dass
das Kabel, insbesondere an den Anschlüssen,
ANTENNENERDUNG IN AUßENANLAGEN
– Stellen Sie bitte sicher, sofern sie eine
Außenantenne oder ein Kabelsystem an
das Gerät angeschlossen haben, dass die
Antennenanlage entsprechend geerdet
ist, so dass Überspannungen an dem Gerät
Informationen über eine entsprechende
Erdung von Antennenmast und anderen
Befestigungselementen, sowie die
Erdung des Antennenkabels über eine
Antennenentladeeinheit, Anschluß an
Erdungsschienen und Anforderungen an die
GEWITTER
das Gerät während eines Gewitters, wenn es
länger unbeaufsichtigt ist oder wenn es für
– Eine Antennenanlage
sollte nicht in der direkten Nähe von
Netzleitungen, oder anderen elektrischen
Leitungen oder Schaltkreisen platziert
dass die Antenne auf diese Leitungen fallen
system should not be located in the vicinity
of overhead power lines or other electric
light or power circuits, or where it can fall
installing an outside antenna system,
extreme care should be taken to keep from
touching such power lines or circuits as
ÜBERANSPRUCHUNG – Schließen Sie an eine
Steckdose niemals zu viele Geräte an, so
Überlastung und somit zu einem Brand oder
WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN
4
Page
USER GUIDE Re:source M37 audio server
Das in ein Dreieck eingefaßte Ausrufezeichen weist den
Nutzer darauf hin, dass sich wichtige Hinweise zum Betrieb
und zur Wartung in der beiliegenden Bedienungsanleitung
FLÜSSIGKEIT – Stecken Sie niemals
irgendwelche Fremdkörper durch die
spannungsführenden Teilen in Kontakt
Stellen Sie ebenfalls sicher, dass niemals
WARTUNG – Versuchen Sie keinesfalls das
Deckblech zu öffnen oder zu entfernen,
da Sie so gefährlichen Spannungen und
anderen Gefahren ausgesetzt werden
BESCHÄDIGUNG, DIE EINEN SERVICE
ERFORDERT – Wenden Sie sich für alle
wenn das Gerät in irgendeiner Weise
beschädigt wurde, wie beispielsweise eine
Beschädigung der Netzleitung oder des
Steckers, wenn Flüssigkeit oder Fremdkörper
in das Gerät gelangt sind, wenn das Gerät
Das in ein Dreieck eingefaßte Blitzsymbol weist den Nutzer
darauf hin, dass sich in dem Produkt gefährliche, nicht
Regen oder hoher Feuchtigkeit ausgesetzt
war, das Gerät nicht normal betrieben
werden kann oder wenn es heruntergefallen
– Wenn Ersatzteile benötigt
werden, stellen Sie sicher, dass der Service
Techniker nur Teile verwendet hat, welche
exakt gleichen Charakteristiken wie das
Austausch kann zu einem Brand, einem
elektrischen Schlag oder anderen Gefahren
SICHERHEITSCHECK – Nach der Beendigung
von Servicearbeiten oder Reparaturen an
diesem Produkt, bitten Sie den Techniker
eine Sicherheitsüberprüfung, welche einen
ordnungsgemäßen Betrieb sicherstellt,
WAND- ODER DECKENMONTAGE – Dieses
Produkt sollte nicht an der Wand oder der
– Stellen Sie das Gerät nicht in die Nähe
einer Hitzequelle wie Heizkörpern oder
anderen Wärmequellen (einschließlich
5
USER GUIDE
Page
Re:source M37 audio server
WICHTIGE
SICHERHEITSHINWEISE
Die Seriennummer für dieses Gerät
Wir empfehlen dies zu Ihrer
U.S. MODELL
ACHTUNG: Dieses Produkt erfüllt
die FCC Anforderungen, sofern
geschirmte Kabel und Stecker
zur Verbindung mit anderen
elektromagnetische Interferenzen mit
anderen elektronischen Geräten, wie
Radio oder Fernseher, zu vermeiden,
verwenden Sie bitte ausschließlich
HINWEIS: Dieses Gerät wurde getestet
und stimmt mit den Grenzwerten
für digitale Class B Geräte überein,
festgelegt um einen sinnvollen Schutz
gegen schädliche Interferenzen in
Dieses Gerät generiert und nutzt
hochfrequente Strahlung und
kann diese abstrahlen und kann,
sofern es nicht korrekt installiert
kann nicht ausgeschlossen werden,
dass in bestimmten Installationen
dieses Gerät störende Interferenzen
mit Radio oder Fernsehgeräten
hervorruft, welche durch das
hervorgerufen werden, wird der
Nutzer angehalten, folgende
Maßnahmen zur Beseitigung der
Interferenzen zu ergreifen:
Trennung des Gerätes und des
•
•
Verbinden Sie das Gerät mit
einer anderen Steckdose, welche
sich in einem anderen Stromkreis
Kontaktieren Sie einen Händler
können verursachen, dass dieses
FCC Regularien übereinstimmt und
können dazu führen, dass der Nutzer
nicht mehr berechtigt ist, das Gerät zu
ACHTUNG:
Führen Sie nur die Vorgänge
aus, die ausdrücklich in diesem
Handbuch beschrieben werden,
da sonst gefährliche Strahlung
Die Verwendung von optischen
Geräten kann die Gefährdung
Hinweis an den Nutzer
welche ohne vorherige Genehmigung
durchgeführt werden, können das
Recht auf den Betrieb des Produktes
CANADIAN MODELL.
Hinweis: Dieses digitale Class B
Produkt stimmt mit der Canadian
Cet appareil numérique de la Classe B
est conforme à la norme NMB-003 du
•
•
•
•
Page
USER GUIDE Re:source M37 audio server
EUROPÄISCHES MODELL
HINWEIS: Dieses Produkt wurde
entwickelt und getestet anhand
ACHTUNG:
LASER SAFETY: Dieses Gerät betreibt
Person sollte das Deckblech entfernen
und dieses Gerät warten, um eine
mögliche Gefährdung des Auges zu
“FÜHREN SIE NUR DIE VORGÄNGE
AUS, DIE AUSDRÜCKLICH IN DIESEM
HANDBUCH BESCHRIEBEN WERDEN,
DA SONST GEFÄHRLICHE STRAHLUNG
Verwenden Sie das passende
Entsorgung Ihres Altgerätes
Ihr Produkt ist aus hochqualitativen
Materialien und Bestandteilen
hergestellt, die dem Recycling
zugeführt werden und
wiederverwertet werden
durchgestrichenen Müllcontainers
auf Rollen auf diesem Produkt
angebracht ist, bedeutet dies, dass
es von der Europäischen Richtlinie
Bitte informieren Sie sich über
die örtlichen Sammelstellen für
Elektroprodukte und elektronische
Bitte beachten Sie die lokalen
Vorschriften und entsorgen Sie Ihre
Altgeräte nicht mit dem normalen
Entsorgung Ihres Altgerätes ist ein
Betrag zur Vermeidung negativer
Folgen für die Umwelt und die
7
USER GUIDE
Page
Re:source M37 audio server
QUICK START GUIDE
GERÄTEFRONT
Folgende
Bedienfunktionen
können Sie von der
Gerätefront des Audio
Servers her ausführen:
MENU Taste:
Betätigen Sie
diese Taste um die
Hauptmenu Anzeige
des LCD Displays auf
Ihrem Audio Server
Softkey Tasten: Diesen vier
Tasten können, abhängig
von der Anzeige im Display,
unterschiedliche Funktionen
in dem oben abgebildeten Display
ruft die rechte Taste die Setup
Navigationstasten: Navigation
durch die Menus im LCD Display
durch die Pfeiltasten nach
Die Taste in der Mitte wird als
Wiedergabetasten: Mit diesen
Tasten kann die Wiedergabe der
Musik auf dem aktuell gewählten
FERNBEDIENUNG
Mit der beiliegenden Fernbedienung
Menu Taste:Hauptmenu
Alphanumerisches Tastenfeld:
Navigationstasten: Navigation
im TV User Interface nach oben,
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
MENU
13
2
0
56
9
4
78
+
_+
_
Now
Playing
Audio
Server TV Amp Home Output
Library
Page
USER GUIDE Re:source M37 audio server
Wiedergabetasten: Mit diesen
Tasten wird die Wiedergabe
von Musik auf dem aktuell
gewählten Audio Ausgang
NOutput Taste
können die verschiedenen Audio
Archiv Taste: Wechselt im TV
User Interface auf die Musik
Archiv
AUFNAHME VON EINER CD
Betätigen Sie die OPEN/CLOSE
Taste an der Gerätefront um die
Legen Sie eine CD in die
Betätigen Sie die OPEN/CLOSE
Taste erneut um die CD
Sofern eine Verbindung zum Internet
besteht, verbindet der Audio Server
bei einer Aufnahme automatisch zum
Gracenote Music Recognition Service
um die Informationen über die CD zu
Bei Verwendung des TV User
Interfaces:
Betätigen Sie die JMenu Taste
auf der Fernbedienung um das
Hauptmenu
Verwenden Sie die Uoder
VTaste um die CD Laufwerk
Option zu markieren und
betätigen Sie die OSelect
Betätigen Sie nun die MRecord
Taste um den Aufnahmeprozess
Von der Liste, welche nun angezeigt
wird, wählen Sie mit den Uund
VTasten die Aufnahmequalität,
Anschließend betätigen Sie die
OStart
Hinweis: Es kann Musik aus dem
Musik Archiv während der Aufnahme
4.
5.
•
•
•
•
•
•
Hinweis: Eine CD kann auch direkt
über das Front Display aufgenommen
MUSIK WIEDERGABE
Durch Betätigung der Taste
àLibrary auf der Fernbedienung
wird das Musik Archiv
Das Musik Archiv Menu lässt Ihnen
die Wahl, auf welche Weise Sie
Ihre Musiksammlung durchsuchen
Album, Interpret, Genre, Jahr, Ära,
Betätigen Sie die Uund
VTasten um zwischen den
Beispielsweise sehen Sie eine
alphabetische Liste aller Alben wenn
sie Album
Musik wiedergeben
Verwenden Sie die Uund V
TTaste
um den Inhalt Ihrer Auswahl
Betätigen Sie abschließend die
OPlay Taste um die Wiedergabe
Wiedergabe beenden
Durch Betätigung der gStop
Taste an der Vorderseite
des Audio Servers oder auf
der Fernbedienung wird die
Wiedergabe pausieren
Betätigen
Sie die
hPause
Taste
an der
Vorderseite
des Audio
Servers
oder auf
der Fernbedienung um die
•
•
•
•
•
•
•
USER GUIDE
Page
Re:source M37 audio server
Titelsprung
Betätigen Sie die foder e
Taste am Gerät oder auf der
Fernbedienung um einen
Titelsprung vor oder zurück zu
Schneller Suchlauf
Halten Sie die doder
cam Gerät oder auf der
Fernbedienung um einen
Die Wiedergabe beginnt, sobald
Sie die Taste zum schnellen Spulen
TEXTEINGABE
Wenn Text über die Fernbedienung
angepasst werden kann, wird der
Texteingabe Bildschirm angezeigt:
Zur Texteingabe kann das
alphanumerische Tastenfeld
verwendet werden
Verwenden Sie die Soder
T Taste um den Cursor an
die gewünschte Position zu
Verwenden Sie die
alphanumerischen Tasten um
Beispielsweise um ein Seinzugeben,
betätigen Sie die Taste 7viermal, da
Sder vierte Buchstabe auf der Taste
7
Um Buchstaben zu löschen
betätigen Sie die DELETE Taste
•
•
•
•
•
Betätigen Sie die GPage +/- Taste
um zwischen verschiedenen
Buchstabensätzen zu wählen,
VERBINDUNG INS INTERNET
Betätigen Sie die JMenu Taste
Verwenden Sie die Uund V
Tasten um die Einrichtung
Option zu markieren und
bestätigen Sie mit der OSelect
Nutzen Sie die Uund VTasten
erneut um Einstellungen zu
markieren und bestätigen Sie mit
der OSelect
Wählen Sie nun die
Verbindungseinstellungen
Option und bestätigen Sie diese
mit der OSelect
Das Verbindungseinstellungen Menu
wird angezeigt:
Wählen Sie zwischen
Netzwerk oder Modem als
Ihre Zugriffsmethode auf das
Verbindung mittels Ethernet
Verwenden Sie die Uund
VTasten um die Funktion
Edit Netzwerkeinstellungen
bearbeiten zu markieren und
bestätigen Sie ihre Auswahl mit
OSelect
•
•
•
•
•
•
•
Page
USER GUIDE Re:source M37 audio server
Wenn Sie einen Breitbandzugang
nutzen oder über ein Heimnetzwek
mit aktiviertem DHCP verbinden,
wählen Sie DHCP als den
gewünschten Modus
wählen Sie Statisch und geben Sie
Ihre Ethernet Details manuell in die
IP Adresse, die Subnet Mask, das
Gateway und das DNS
Hinweis: Immer wenn Sie
Änderungen bei den Statischen
Ethernet Einstellungen vornehmen ist
aus- und einzuschalten, damit diese
Verbindung mittels Modem
Verwenden Sie die Uund
VTasten um die Modem
Einstellungen zu markieren und
bestätigen Sie Ihre Wahl mit
OSelect
Geben Sie Ihre ISP (Internet
Service Provider) Details in die
Benutzername, Kennwort und
Telefon Nr.
•
USER GUIDE
Page
Re:source M37 audio server
EINLEITUNG
Willkommen beim Revox Audio
vollkommen neuer Ansatz Ihr Heim
Ihr Audio Server speichert und
katalogisiert Ihre gesamte
Musiksammlung und ermöglicht Ihnen
die Auswahl jedes gespeicherten
Albums oder Musikstückes durch
Sie können bequem durch das
mittels der On Screen Darstellung
Titel und Interpreten, welche von
der Gracenote Musik Recognition
Service Datenbank herunter geladen
Audio Server ermöglicht Ihnen die
Verwaltung Ihrer Musiksammlung
sowie für individuelle Gelegenheiten
Musik-Auswahlen zusammenzustellen,
die Ihrer aktuellen Stimmungslage
Sehr umfassende Speicherkapazität
Ihr Audio Server ist ein Festplatten
basiertes Audio System, welches
hunderte Stunden von Musik
speichern kann, mit dem allzeitigen
Komfort, jedes Stück auf Knopfdruck
Komfortable Steuerung über einen
TV Bildschirm
Musikwiedergabe, Aufnahme von
CDs, oder die Organisation Ihrer
Musiksammlung mittels übersichtlicher
On Screen Menüs, welche das
gesamte Album, Interpreten oder
Musiktitel anzeigen, erfolgen mittels
weniger Tastendrücke – einfach und
Internetzugriff für CD-Text
Informationen
Ihr Audio Server zeichnet die CDs
aus Ihrer Sammlung schneller
Aufzeichnungsprozesses verbindet der
Server über ein integriertes Modem
oder eine Ethernet Verbindung
automatisch zu einer bestimmten
Ihnen Album und Titel Informationen
für eine große Anzahl von CDs zur
können auf den Server herunter
geladen werden und mit jeder CD,
welche Sie aufzeichnen gespeichert
Ihnen später jede erdenkliche Auswahl
aus Ihrer Musiksammlung durch die
Angabe des Albums, des Interpreten,
geben Ihnen die volle Flexibilität beim
Erstellen von eigenen Playlists
Der Audio Server ermöglicht Ihnen
Playlisten spielen Abfolgen von
Musikstücken, welche Sie individuell
ermöglichen Ihnen eine individuelle
Einstellung des Audio Servers für jedes
Mitglied Ihrer Familie vorzunehmen
oder den Server auf individuelle
Permanenter Zugriff auf Ihre
Musiksammlung
Egal, ob Sie ein Musikstück über den
Titel, das Album, den Interpreten
oder die Genre auswählen, Ihr
Server lokalisiert Ihre Musik auf der
Festplatte und gibt das Stück durch
den Druck weniger Tasten auf Ihrer
Fernbedienung oder den Tasten am
Multiroom Control
Perfekte Audio Qualität auf
Tastendruck in allen Räumen ihres
Hauses durch ein Revox Multiroom
Multiroom Systems können mit der
Musik von einem Revox M37 audio
server versorgt werden, sofern der
Page
USER GUIDE Re:source M37 audio server
SPEZIFIKATIONEN
General
Video Ausgänge
S-Video Ausgang (Y/C)
W
Composite Video Ausgang
W
VGA Ausgang
W
Audio Ausgänge
Analoge Ausgänge (bis zu 4 Stereo Ausgänge)
W
Digital Ausgang
W
Audio Eingang
Analoger Eingang
W
Digitaler Eingang
W
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
USER GUIDE
Page
Re:source M37 audio server
Analoge Audio Kenndaten (Typisch)
Kommunikation
Modem
Ethernet
Controller
IR Eingang
USB x 2
Zubehör
Hinweis
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Page
USER GUIDE Re:source M37 audio server
Dieses Kapitel soll Ihnen Hinweise zu
den Bedienelementen und Anschlüssen
CD-FACH
Legen Sie eine CD mit der
OPEN/CLOSE Taste
Betätigen Sie die Open/Close Taste
MENU Taste
Betätigen Sie die Menu Taste um das
SOFTKEYS
Softkey Tasten ermöglichen die
Ausführung bestimmter Funktionen in
Abhängigkeit von der aktuellen Menu
zur Handhabung der Softkey Tasten
Handhabung der Bedienelemente an
der Gerätfront
DISPLAY
Das Display zeigt Informationen
über die verfügbare Musik auf
dem M37, dem Status des Audio
Servers (beispielsweise, ob der M37
im Wiedergabebetrieb ist), und die
Grundeinstellungen, welche für den
SELECT Taste
Wählt die Option, welche gegenwärtig
NAVIGATIONSTASTEN
Die Navigationstasten ermöglichen
Ihnen eine Navigation nach Oben,
Unten, Links oder Rechts innerhalb des
NAUSGANGSTASTE
Bei Betätigung dieser Taste wird
der aktuelle gewählte Ausgang
d fTaste
Sobald diese Taste während des
Wiedergabebetriebs kurz betätigt wird,
wird die Wiedergabe am Beginn des
Ein weiterer kurzer Druck springt zum
wird, erfolgt ein schneller Rücklauf
BEDIENELEMENTE UND ANSCHLÜSSE
FRONTANSICHT
USER GUIDE
Page
Re:source M37 audio server
c/ eTaste
Sobald diese Taste während des
Wiedergabebetriebs kurz betätigt
wird, wird die Wiedergabe am
Beginn des nächsten Musikstückes
ein schneller Vorlauf innerhalb des
hPAUSE Taste
Die Betätigung der Pause Taste
unterbricht die Wiedergabe
aWIEDERGABE Taste
Die Betätigung der Wiedergabe Taste
startet die Wiedergabe der Musik aus
gSTOP Taste
Die Betätigung der Stop Taste
beendet die Wiedergabe auf dem
STANDBY
Betätigen Sie die Standby Taste um
Ihren Audio Server entweder in den
Standby Modus zu schalten oder um
Sie die Taste erneut, um den Audio
REMOTE SENSOR
Dieses Fenster empfängt Signale,
welche von der IR Fernbedienung
ONLINE INDIKATOR
Sobald das Modem aktiv ist, leuchtet
Other manuals for M37 MKII
1
Table of contents
Languages:
Other Revox Server manuals
Popular Server manuals by other brands
Netscape
Netscape NETSCAPE DIRECTORY SERVER 6.1 - DEPLOYMENT Configuration guide
Nortel
Nortel 1002rp Installation and configuration
NEC
NEC N8100-2836F user guide
IBM
IBM xSeries 300 Hardware Maintenance Manual
Fujitsu
Fujitsu Primergy RX4770 M1 Upgrade and maintenance manual
Lenovo
Lenovo ThinkServer TD100 installation guide