
Do not cut more than 10 sheets of paper (80gsm)
Keep away from children
Trimmers can be cleaned with a dry lint-free cloth
Schneiden Sie nicht mehr als 10 (80gsm) Blatt Papier
Von Kindern fernhalten
Trimmer können mit einem trockenen, fusselfreien Tuch gereinigt werden
No corte mas de 8 hojas de papel ( 80 grs )a la vez.
Mantener este producto alejado de los niños
Las Guillotinas deben ser limpiadas con un paño seco (idealmente que no bote pelusas)
If any parts become damaged discontinue use, contact your local ACCO
Wenn Teile beschädigt werden, wenden Sie sich an Ihr lokales ACCO Brands-Büro
brands oce.
Two
PRINCIPAIS COMPONENTES
Base da reladora
Régua (centímetros e polegadas)
Barreira de segurança
Lâmina
Guias de ângulos
ORIENTAÇÕES
A reladora deve ser operada por um adulto
Verique os encaixes da lâmina sobre o trilho ocasionalmente
Não toque a ponta da lâmina
Sempre opere o equipamento com duas mãos e sobre uma superfície estável
Remova grampos e clips antes de relar
Não rele lme metálico ou que contenha vidro
Não rele mais de 10 folhas padrão (80g/m²) simultaneamente
Não carregue a reladora pela lâmina
Mantenha o equipamento longe de crianças
A reladora pode ser higienizada com um pano seco e que não solte apos
Garantía 2 años Chile
ACCO Brands utiliza materias primas de calidad en la fabricación de sus productos y garantías contra defectos de material y mano de obra,
en condiciones normales de uso y mantenimiento. Esta garantía tiene una vigencia de 2 (dos) años (garantía contractual) - además de la garantía
legal - contados a partir de la fecha de compra del producto, identicada por la factura de venta al Consumidor Final. La obligación de ACCO
Brands Chile bajo esta garantía se limita a la reparación o al reemplazo del producto. La sustitución podrá realizarse por un producto idéntico o
similar. Para ello, le solicitamos que conserve la boleta o factura de su producto y se comunique con nosotros a través de nuestro Servicio de
La garantía solo cubre los defectos que afecten a las condiciones normales de uso, a excepción del desgaste normal. Elementos excluídos
de esta garantía:
Defectos o daños resultantes de pruebas, instalación, alteración, modicación de cualquier tipo en el producto;
Defectos o daños resultantes de un mal uso, como caídas, sobrecargas, uso del equipo fuera de las especicaciones recomendadas por el
manual de usuario;
Defectos o daños causados por agentes naturales (inundación, aire salado, descarga eléctrica y otros), exposición excesiva al calor, vapor
o humedad.
Esta garantía es intransferible y terminará automáticamente si el comprador original del producto vende o desecha el producto.