Roku Premiere User manual

0
RoKU
Premiere
H&:Jml'
•
e

0
e
• • •
• • • •

I
0
:I
Need more help getting started?
Besoin d' aide pour demarrer?
~Neces ita mas ayuda pa ra co menzar?
go.roku.com/premiere
111 111 1 11 1 11 1 11 1 11 1 11 1 111 111 1111 11 111 111 11 1 111111111
4100000305-ROl

~ DRAMAFEVER
THE BEST MOVIES AND
TV SHOWS FROM ASIA
WITH SUBTITLES
FREE ' 30-DAY TRIAL FOR NEW SUBSCRIBERS
·condotoons apply Cancel before trial ends to avood fees Full terms: www .dramafever.com/ roku
After your fr ee trial ends. you woll be charged at the rate of your selected subscroption plan.

EXPERT
TECH ADVICE
IS CLOSER THAN
YOU THINK.
See the latest in automotive,
smart home & much more.
ADD THE FREE CNET CHANNEL
TO YOUR ROKU PLAYER OR ROKU TV TODAY.

TRY IT
FREE
*TODAY
*Promotional Offers: Free trial:Available
to
new customers
upon
account activation.One
per
customer and cannotbe combined. Must provide email address
and creditcard.BillingandCancellation: After a
ny
promotional period
your
creditcard will
be
charged monthly
for
applicable subscription untilyou cancel
your
service. Cancel on Sling.com
or
by
calling 1(888) 348·1248. Programming fees arecharged monthlyin advance and no credics
or
refunds will be Issued for par-
tial
or
prepaid months
after
cancellation. Misce
ll
aneous:Cont
en
t
not
viewable onmultipledevices simultaneously. Only available w1thin theUnited States. State
and local taxes apply. All prices. fees. charges. packages. programming. features, functionality and offers subject to
l
ll
lll
l
ll
l
ll
l
ll
l
lllll
l
lllm
ll
ll
ll
l
lll
lll
llllll
m
~~f.~~~~~~~~o~~~~~:~r
restrictionsmayapply.
See
sling.com website for details.Offer ends
5/31/17
.
()2015
Sling
4100000301-R1

Roku®
Streaming Player
Important Product Information
United States, Canada and Mexico
Introduction
The Roku streaming player which accompanies this Important Product
Information ("Player") allows you
to
stream online entertainment
to
your
TV.
A
Roku account
is
required
to
activate your
Player.
When you sign
up
for
a Roku
account, you will be asked
to
provide your contact information and a payment
method. A paid subscription
or
other form
of
payment may be required
to
access
some channels
or
content. Channel availability
is
subject
to
change and varies
by
country. Check with each channel provider
for
specific
bandwidth
requirements
to
stream its
720p
and 1080p HD content. Ifyour Player supports 4K, check with
the
4K
channel provider
for
specific bandwidth requirements
to
access its
4K
content.
Safety Precautions
The Player has been designed
with
the
highest concern
for
safety. However, any
electrical device,
if
used improperly, has
the
potential
for
causing fire, electrical
shock,
property
damage
or
personal injury.
To
help ensure accident-free
operation,
follow
these guidelines:
Observe all warnings, precautions and instructions.
Regularly inspect
the
AC
power
adapter
for
damage
.
Stop use, unplug the AC
power
adapter
from
the
electrical
outlet
and
disconnect any
other
cables immediately,
if
the
Player has been
damaged
,
cracked
or
punctured,
or
if
the
Player functions in an abnormal manner,
produces unusual sounds
or
smells
or
becomes
too
hot
to
touch.
For
more
information
on
product
safety and troubleshooting, please
go
to
www.roku.com/support.
Use and Handling
Do
not
operate
the
remote using any vigorous
or
forceful
motions
or
gestures.
The
remote
control and
the
headphones are
not
toys.
If
your
Player comes
with
a remote control
and/or
headphones, keep
them
both
out
of
reach
of
children under
the
age
of
six.
The
product
packaging may include plastic bags, cable ties and fasteners.
Dispose
of
these properly and keep
them
out
of
reach
of
children,
as
they
could present a choking hazard.
Do
not
touch
the
Player
or
connected cables
during
an electrical storm.
Do
not
allow liquid, small particles
or
other
foreign objects
to
get
into
the
Player
or
accessories.
Do
not
expose
the
Player
or
accessories
to
liquid, smoke
or
steam.
Do
not
expose
the
Player
or
accessories
to
high temperatures, high
humidity
or
direct
sunlight.
Do
not
place
the
Player
or
the
remote on
the
floor
or
in a place where they
may
cause someone
to
trip
or
stumble.
Permanent hearing loss may occur
if
the
Player
or
earpieces
are used
at
high volume.
To
prevent possible hearing loss,
limit
the
amount
of
time
you use
the
Player
or
any earpieces
at
high
volume.
Do place your Player within range
of
your wireless network.
Do
not
place
your
Player in an enclosed cabinet; it
may
interfere
with
the
wireless signal.
Do
not
place anything on
top
of
your
Player;
it
may cause
the
Player
to
overheat.
Do
not
drop, crush
or
disassemble
the
Player.
Do
not
attempt
to
repair
your
Player yourself. Disassembling
the
Player may
cause damage
not
covered
by
the
warranty.
Important Tips About Battery Handling
Inserting batteries:
Be sure
to
insert each
battery
negative
(-)
side first, pushing
it
into
the
coil and then
into
the
compartment.
Never insert batteries positive
(
+)
side first.
Replacing batteries:
Always replace dead batteries
with
two
brand-new
batteries
from
the
same manufacturer. Never use
damaged
batteries.
Disposal
of
batteries:
Always dispose
of
batteries following federal guidelines
or
local ordinances.
Do
not
dispose
of
used batteries in an open fire.
Warning Signs:
If
your
remote
gets
warm/hot
during use, discontinue use and
contact
Roku Customer
Support
immediately
at
www.roku.com/support.
There
is
a risk
of
explosion
if
a
battery
is replaced
by
an incorrect type.
The License Agreement
The applicable software license terms
for
the
Player
is
at
www.roku.com/
legal. Use
of
the Player constitutes your agreement
to
those license terms
and the limited warranty set forth below for your country.
If
you disagree and
you are within
the
allowable
time
period
for
returns
under
Roku's return
policy
(if
purchased
from
Roku)
or
the
applicable return policy
of
the
authorized
distributor
(if
purchased
from
such distributor), you
may
return
the
Player
to
the
place where you obtained
it
for
a refund, subject
to
the
terms
of
the
applicable
return policy.
Limited Warranty &Warranty Service Process
A.
US
Only
Limited Warranty
For any Player purchased and delivered
to
end users in
the
US,
Roku warrants
the
Player hardware against defects in
mater
ials arid workmanship
for
a period
of
one
(1)
year
from
the
date
of
purchase
by
the
original purchaser (as shown
by
the
date
on
the
applicable sales receipt)
if
used in accordance
with
the
user
documentation
provided
with
the
Player; provided that, this warranty shall be
available
only
to
the
purchaser
who
originally purchased
the
Player
from
Roku
or
from
one
of
its authorized resellers
or
distributors.
If
Roku determines
the
Player's hardware
is
defective, Roku will either repair
the
Player
or
replace
it
with
a new
or
rebuilt unit,
at
Roku's
option
.
If
the
applicable warranty period
has expired, we will return
the
Player
to
you
at
your
cost and expense. More
information
about
this
warranty
can
be
found
at
www.roku.com/support.
The warranty does
not
cover software, apps, programs, installation, set up
or
issues
related
to
theservice provided
by
your Internet service provider, channel providers
or
content providers,including
but
not
limited to, service disruption and changes
in service terms, offerings
or
format. This warranty excludes damages due
to
acts
of
God, accident, misuse, abuse, negligence, commercial
use,
modification
of
your
Player,
or
damages caused
by
otherdevices, improperoperation
or
maintenance,
voltage fluctuations
or
attempted repair
by
anyone otherthan a facility authorized
by
Roku
to
service your
Player.
This warranty does
not
cover consumables (such
as
fuses and batteries).Roku does
not
assume any responsibility for any data
or
information stored
on
any media
or
hardware
of
the Player delivered
or
sent for
repair.
TO
THE
EXTENT PERMITTED
BY
APPLICABLE
LAW,
THIS
SECTION
A
SETS
FORTH
ROKU'S
SOLE OBLIGATION AND
YOUR
EXCLUSIVE
REMEDY
IN
THE
EVENT OF ANY BREACH OF
THIS
WARRANTY;
REPAIR
OR
REPLACEMENT OF
YOUR
PLAYER
SHALL NOT
RESET
OR
EXTEND
THE
ORIGINAL WARRANTY
PERIOD;
AND UPON
REPAIR
OR REPLACEMENT OF
YOUR
PLAYER,
ANY
EXPRESS
OR
IMPLIED WARRANTY WHICH
YOU
HAVE
AGREED
TO
DISCLAIM
FOR
THE
ORIGINAL
PLAYER
SHALL ALSO
BE
DISCLAIMED WITH
RESPECT
TO
THE
REPAIRED
OR
REPLACED
PLAYER.
THE
LIMITATIONS ABOVE ARE SUBJECT
TO
APPLICABLE LOCAL LAWS AND
YOU
MAY
HAVE ADDITIONAL
RIGHTS
THAT
VARY
FROM
JURISDICTION
TO
JURISDICTION.
Warranty Service Process
Warranty service requests
for
your
Player
must
be
made
within
the
applicable
warranty period. You
must
first
obtain
a return merchandise authorization
("RMA")
number
from
Roku Customer
Support
. RMA numbers expire
thirty
(30)
days
from
issuance. Roku
may
attempt
to
troubleshoot
the
problem
prior
to
issuing a RMA
number
. Please be prepared
to
provide additional information
upon request. Once a RMA
number
is obtained, you
must
ship
your
Player,
freight prepaid,
together
with
proof
of
purchase and all accessories, in either
the
original packaging
or
packaging
affording
an equal degree
of
protection,
to

the Roku authorized distribution facility identified by Roku Customer Support.
Failure
to return any accessory could result in delay and/or an invoice to you or
credit to Roku for the missing accessory.
Important: When submitting a
RMA, please providethe following information
with your request: (a)
product name and serial number. (b) problem description,
(c) software version (see Player's "settings" menu),
(d) date and place of purchase,
and (e) return shipping address (PO. boxes are
not accepted). Additional
troubleshooting tips and Roku Customer Support
is at www.roku.com/support for
Players sold in the US.
B. CANADA Only
Limited Warranty
For any Player purchased and delivered to end users in Canada, Roku warrants the
Player hardware against defects in materials and workmanship
for a period of one
(1) year from the date of purchase by the original purchaser (as shown by the date
on
the applicable sales receipt) if used in accordance with the user documentation
provided with the Player, and PROVIDED THAT THE FOLLOWING LIMITATION
IS NOT APPLICABLE TO PURCHASERS WHO ARE RESIDENTS OF QUEBEC TO
WHOM THE CONSUMER PROTECTION ACT (QUEBEC) APPLIES ("RESIDENTS
OF QUEBEC"), this warranty shall be available only to the purchaser that
originally purchased the Player from Roku or from one of its authorized resellers
or distributors. If Roku determines the Player's hardware is defective, Roku will
either repair
the Player or replace it with a new or rebuilt unit. The following
sentence
is not applicable to Residents of Quebec: If the applicable warranty
period has expired,
we will return the Player to you at your cost and expense. More
information
about this warranty can be found at www.roku.com/support.
The warranty does
not cover software, apps, programs, installation, set up or issues
related to the service provided by your Internet service provider, channel providers
or content providers, including but not limited to, service disruption and changes
in service terms, offerings
or format. This warranty excludes damages due to acts
of God, accident, misuse, abuse, negligence, commercial use, modification of your
Player, or damages caused by otherdevices, improper operation or maintenance,
voltage fluctuations
or attempted repair by anyone other than a facility authorized
by Roku to service your Player. This warranty does not cover consumables (such
as fuses and batteries). Roku does not assume any responsibility for any data or
information stored on any media or hardware of the Player delivered or sent for
repair.
PROVIDED THAT THE FOLLOWING LIMITATIONS ARE NOT APPLICABLE
TO RESIDENTS
OF QUEBEC, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE
LAW,
THIS SECTION B SETS FORTH ROKU'S SOLE OBLIGATION AND YOUR
EXCLUSIVE REMEDY
IN THE EVENT OF ANY BREACH OF THIS WARRANTY;
REPAIR
OR REPLACEMENT OF YOUR PLAYER SHALL NOT RESET OR EXTEND
THE ORIGINAL WARRANTY PERIOD;
AND UPON REPAIR OR REPLACEMENT
OFYOUR PLAYER,
ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY WHICH YOU
HAVE AGREED
TO DISCLAIM FOR THE ORIGINAL PLAYER SHALL ALSO BE
DISCLAIMED WITH RESPECT TO THE REPAIRED OR REPLACED PLAYER.
THE LIMITATIONS ABOVE ARE SUBJECT TO APPLICABLE LOCAL LAWS
AND
YOU MAY HAVE ADDITIONAL RIGHTS THAT VARY FROM JURISDICTION TO
JURISDICTION.
Warranty Service Process
Warranty service requests
for your Player must be made within the applicable
warranty period.
You must first obtain a RMA number from Roku Customer
Support. RMA numbers expire
thirty (30) days from issuance. Roku may attempt
to troubleshoot the problem prior to issuing a RMA number. Please be prepared
to provide additional information upon request. Once a RMA number is obtained,
you
must ship your Player. freight prepaid, together with proof of purchase and
all accessories, in either
the original packaging or packaging affording an equal
degree
of protection, to the Roku authorized distribution facility identified by
Roku Customer Support. Failure to return any accessory could result in delay and/
or an invoice to you or credit to Roku for the missing accessory.
Important When submitting a
RMA, please provide the following information with
your request: (a) product nameand serial number, (b) problem description, (c)
software version (see Player's "settings" menu),
(d) date and place of purchase,
and (e) return shipping address
(P.O. boxes are not accepted). Additional
troubleshooting tips and Roku Customer
Support is at www.roku.com/support for
Players sold in Canada.
C. MEXICO Only
Limited Warr9nty
For any Player purchased and delivered to end users in Mexico, Latamel
Distribuidora.
S. de R. L. de C. V. ("Latamel") warrants the Player hardware
(including its parts and components) against defects in materials and
workmanship for a period of one (1) year from the date of purchase by the
original purchaser (as shown by the date on the applicable sales receipt) if used
in accordance
with the user documentation provided with the Player; provided
that, this warranty shall be available only to the consumer of the Player which
has been purchased from Latamel or from one of its authorized resellers or
distributors. If Latamel determines the Player's hardware is defective, Latamel
will
either repair the Player or replace it with a new or rebuilt unit. If the
applicable warranty period has expired, Latamel will return the Player to you at
your cost and expense. More information about this warranty can be found by
contacting Latamel, using the information provided below.
The warranty does
not cover software, apps, programs, installation, set up or issues
related
to the service provided by your Internet service provider. channel providers
or content providers, including but not limited to, service disruption and changes
in service terms, offerings
or format. This warranty excludes damages due to acts
of God, accident, misuse, abuse, negligence, commercial use, modification of your
Player, or damages caused by other devices, improperoperation or maintenance,
voltage fluctuations
or attempted repair by anyone other than a facility authorized
by Latamel or its agents to service your Player. This warranty does not cover
consumables (such
as fuses and batteries). Latamel does not assume any
responsibility
for any data or information stored on any media or hardware of the
Player delivered or sent for repair.
TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THIS SECTION C
SETS FORTH LATAMEL'S SOLE OBLIGATION AND YOUR EXCLUSIVE
REMEDY
IN THE EVENT OF ANY BREACH OF THIS WARRANTY; REPAIR
OR REPLACENENT
OF YOUR PLAYER SHALL NOT RESET OR EXTEND THE
ORIGINAL
WARRANTY PERIOD; AND UPON REPAIR OR REPLACEMENT
OF YOUR PLAYER, ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY WHICH YOU
HAVE AGREED
TO DISCLAIM FOR THE ORIGINAL PLAYER SHALL ALSO BE
DISCLAIMED WITH RESPECT TO THE REPAIRED OR REPLACED PLAYER.
Warranty Service Process
To make a warranty claim for any Player sold in Mexico, the consumer must ship
the Player and accessories in a secure, properly sealed packaging, along with
an original copy of this Important Product Information and the original sales
receipt
for the Player with the sales date, to:
Importer: Latamel Distribuidora,
S. de R. L. de C. V.
Blvd. Manuel Avila Camacho No. 32, Piso 11, Ofna. 1103
Col. Lomas de Chapultepec.
Deleg. Miguel Hidalgo,
C.P. 53160, Mexico, D.F.
R. F. C.: LDI-080623-F25, Tel. [phone]
Latamel will
cover the shipping costs to send the Players to Latamel's service
center for warranty repair. For inquiries in Mexico about parts, components,
consumables and accessories for the Player, please contact Latamel at the
contact information above. Additional troubleshooting tips and Roku Customer
Support for Players sold in Mexico is at www.roku.com/support.
Stamp from the point of sale
Automatic Software Updates
Roku reserves the right to automatically update the software on the Player
from time to time in its sole discretion, including adding, changing or removing
channels, functionalities and features (including but not limited to, changing
the user interface or the manner in which you are able to access content via the
Player). For further information please see www.roku.com/support.
Additional Legal Notices
A. CANADA ONLY
Industry Canada Statement
This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s).
Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not
cause interference, and (2) this device must accept any interference, including
interference that may cause undesired operation of the device.
2

The
device
for
operation
in
the
band
5150-5250
MHz
is
only
for
indoor
use
to
reduce
the
potential
for
harmful
interference
to
co-channel
mobile
satellite
systems.
This
equipment
complies
with
IC RSS-102
radiation
exposure
limits
set
forth
for
an
uncontrolled
env
i
ronment.
This
equipment
should
be
installed
and
operated
with
minimum
distance
20cm
between
the
radiator
&
your
body.
B.
US ONLY
Federal
Communication
Commission
Interference
Statement
This
equipment
has been tested and
found
to
comply
with
the
limits
for
a Class
B digital device, pursuant
to
Part
15
of
the
FCC Rules. These limits are designed
to
prov
i
de
reasonable
protection
against harmful interference in a residential
installation.This
equipment
generates,uses and can radiate radio frequency energy
and,
if
not
installed and used in accordance
with
the
instructions,may cause
harmful interference
to
radio communications. However, there
is
no
guarantee
that
interference will
not
occur
in a particular installation.
If
this
equipment
does cause
harmful interference
to
radio
or
television reception,
which
can
be
determined
by
turning
the
equipment
off
and
on
,
the
user
is
encouraged
to
try
to
correct
the
interference
by
one
of
the
following measures:
Reorient
or
relocate
the
receivi
ng
antenna.
Increase
the
separation
between
the
equipment
and
receiver.
Connect
the
equipment
into
an
outlet
on
a
circuit
different
from
that
to
which
the
receiver
is
connected
.
Consult
the
dealer
or
an
experienced
radio/TV
technician
for
help
.
This
device
complies
with
Part
15
of
the
FCC Rules.
Operat
i
on
is
subject
to
the
following
two
conditions:
(1)
This
device
may
not
cause
harmful
interference,
and
(2)
this
device
must
accept
any
interference
received,
including
interference
that
may
cause
undesired
operation
.
FCC Caution:
Any
changes
or
mod
i
fications
not
expressly
approved
by
the
party
responsible
for
compliance
could
void
the
user's
authority
to
operate
this
equipment.
IEEE
802
.
11b
or
802.11g
operation
of
this
product
in
the
US is
firmware-limited
to
channels 1
through
11.
Wireless Radio Use: This
device
is
restricted
to
indoor
use
when
operating
in
the
5.
15
to
5.25
GHz
frequency
band
.
IMPORTANT NOTE:
FCC
Radiation
Exposure
Statement
This
equipment
complies
with
FCC
radiation
exposure
limits
set
forth
for
an
uncontrolled
environment.
This
equipment
should
be
installed
and
operated
with
a
minimum
distance
of
20
em
between
the
radiator
and
your
body.
This
transmitter
must
not
be
co
-
located
or
operating
in
conjunction
with
any
other
antenna
or
transmitter.
The
availability
of
some
specific
channels
and/
or
operational
frequency
bands
are
country
dependent
and
are
firmware
programmed
at
the
factory
to
match
the
intended
destination
. The
firmware
setting
is
not
accessible
by
the
end
user.
www.roku.com/support
Copyright
©
2016 Roku, Inc.
All
rights
reserved. Roku
and
the
Roku
logo
are
registered
trademarks
of
Roku, Inc.
Lecteur
de
Streaming Roku
Information importante sur le produit
Etats-Unis, Canada
et
Mexique
Introduction
Le lecteur Roku
dont
il
est question dans ces
informations
produit
importantes
(«
le Lecteur
»)
vous
permet
d'acceder
ades
programmes
de
divertissement en ligne
a
partir
de
votre
televiseur.
Pour
activer
le Lecteur,
il
faut
d'abord
creer
un
compte
Roku. Lorsque l'utilisateur s'inscrit
pour
creer un
compte
Roku,
illui
est
demande
de
fournir ses coordonnees ainsi
qu
'
une
methode
de
paiement.
II
devra
peut-etre
souscrire a
un
abonnement
payant
ou
fournir
une
autre
forme
de
paiement
pour
acceder
a
certaines chaines
ou
autres contenus. Les chaines
offertes
peuvent
changer
et
varient en
fonction
du
pays
de
l'utilisateur. Verifiez aupres
de
chaque
fournisseur
de
canal
pour
les besoins
de
bande
passante specifiques
pour
ecouter
sa
720p
et
1080p
contenu
HD.
Si
votre
lecteur
prend
en charge
4K
, verifiez aupres
du
fournisseur
de
canal
4K
pour
les besoins
de
bande
passante specifiques
pour
acceder
ason
contenu
4K.
Mesures
de
securite
Le
Lecteur
a
ete
con~u
en
accordant
Ia
plus
grande
attention
a
Ia
securite
.
Cependant,
tout
appareil
electrique, s'il n'est pas utilise
de
maniere
appropriee,
peut
causer
un
incendie
,
un
choc
electrique,
des
dommages
materiels
ou
des
blessures
corporelles
.
Pour
assurer
un
fonctionnement
securitaire, veuillez
respecter
les
directives
suivantes:
• Respectez les avertissements, les
precautions
et
les
instructions.
•
lnspectez
regulierement
l'adaptateur
c.a.
pour
reperer
des
dommages
.
• Cessez d'
utiliser
le
produit
,
debranchez
l'
adaptateur
c.a.
de
Ia
prise
electrique
et
debranchez
tous
les
autres
cables
immediatement
si
le
lecteur
est
endommage,
fissure
ou
perfore,
ou
si
le
lecteur
fonctionne
de
fa~on
anormale, s'il
produit
des sons
ou
degage
une
odeur
inhabituels
ou
s'il
devient
trop
chaud
au toucher.
•
Pour
obtenir
de
plus
amples
renseignements
sur
Ia
securite
du
produit
et
le
depannage,
veuillez
consulter
le site
Web
suivant: www.roku.com/support.
Utilisation
et
manutention
•
Ne
pas faire
de
mouvement
ou
de
geste
vigoureux
ou
brusque
avec
le
dispositif
de
commande
adistance.
• La
telecommande
et
le
casque
ne
sont
pas
des
jouets.
Si
votre
lecteur
est
accompagne
d'une
telecommande
et/ou
d'un
casque, veuillez les
tenir
hors
de
Ia
portee
des
enfants
de
moins
de
6 ans.
• L'emballage
du
produit
peut
inclure des sacs en plastique, des attaches
de
cable
et
des elements
de
fixation. Jetez-les correctement
et
gardez-les hors
de
Ia
portee
des enfants, car ils pourraient presenter un risque d'etouffement.
•
Ne
pas
toucher
le
lecteur
ou
les cables branches
pendant
un
orage
electrique.
•
Eviter
que
des
liquides, des
petites
particules
ou
d'autres
corps
etrangers
entrent
dans le
lecteur
ou
les accessoires.
•
Ne
pas
exposer
le
lecteur
ou
les accessoires au liquide,
a
Ia
fumee
ou
a
Ia
vapeur.
•
Ne
pas
exposer
le
lecteur
ou
les accessoires ades
temperatures
elevees, a
une
forte
humidite
ou
al'ensoleillement direct.
•
Ne
pas
placer
le
lecteur
ou
le
dispositif
de
commande
a
distance
au sol
ou
dans
un
endroit
ou
il
pourrait
faire en
sorte
qu'une
personne
trebuche
.
•
Une
perte
d'ou'ie
permanente
pourrait
survenir
si
le
volume
du
~
lecteur
ou
des
ecouteurs
est
trop
eleve. Pour
eviter
une
perte
d'ou·ie,
limiter
les
periodes
au
cours
desquelles le
volume
du
lecteur
ou
des
••l<e}
ecouteurs
est
eleve. .
•
Ne
pas
placer
le
lecteur
dans
le
champ
de
fonctionnement
de
votre
reseau
sans fil.
•
Ne
pas
placer
votre
lecteur
dans
une
armoire
fermee; le signal sans fil
pourrait
etre
entrave
.
•
Ne
pas
placer
d'objet
sur le lecteur; le
lecteur
pourrait
surchauffer.
•
Ne
pas echapper, ecraser
ou
demonter
le lecteur.
•
Ne
pas
tenter
de
reparer
le
lecteur
vous-meme
. Le
fait
de
demonter
le
lecteur
pourrait
causer
des
dommages
qui
ne
sont
pas vises
par
Ia
garantie.
Conseils importants sur
Ia
manutention
de
Ia pile
Insertion des piles: Assurez-vous
de
placer
chaque
pile
du
cote
neg
at
if
(-)
en
premier, en
Ia
poussant
centre
le ressort
et
ensuite dans le
compartiment.
Ne
jamais
placer
une
pile
du
cote
positif
(
+)
en
premier
.
Remplacement
des piles: Toujours
remplacer
les piles a
plat
par
deux
nouvelles
piles
du
meme
fabricant.
Ne
jamais
utiliser
de
piles
endommagees.
Mise au rebut des piles: Toujours
mettre
les piles au
rebut
conformement
aux
directives
federales
ou
aux
ordonnances
locales.
Ne
pas
jeter
les piles usees
dans
un
feu
en
plein
air.
3

REMARQUE IMPORTANTE:
Declaration de Ia FCC sur !'exposition aux rayonnements:
Cet appareil est
conforme aux limites d'exposition aux rayonnements de Ia FCC
definies pour un environnement non contr61e. Cet equipement doit etre installe
et mis en fonctionnement aune distance minimale de 20 em entre le radiateur
et votre corps. Cet emetteur ne doit pas etre installe au meme endroit qu'une
autre antenne ou emetteur,
ou etre utilise conjointement aune autre antenne
ou emetteur. La disponibilite de certains canaux particuliers ou de certaines
bandes
de frequence operationnelles depend du pays et est programmee par
micrologiciel al'usine en fonction de Ia destination. L'utilisateur final n'a pas
acces aux parametres
du micrologiciel.
www.roku.com/support
Copyright © 2016 Roku, Inc. Tous droits reserves. Roku et le logo Roku sont des
marques deposees
de Roku, Inc.
Reproductor de Streaming Roku
Informacion lmportante de Producto
Estados Unidos, Canada y Mexico
Introducci6n
El reproductor Roku que acompana a esta Informacion lmportante de Producto
("Reproductor") le permite reproducir en linea entretenimiento hacia su
televisor. Se requiere de una cuenta de Roku para activar su Reproductor.
Cuando usted
se inscriba para obtener una cuenta de Roku, se le pedira que
proporcione su informacion de contacto y una forma de pago. Se le podra
requerir
de una suscripcion pagada u otra forma de pago para tener acceso
a algunos canales o contenidos. La disponibilidad
de canales esta sujeta a
cambios y varfa segun el pafs. Consulte con cada
proveedor de canal para
las necesidades especfficas
de ancho de banda para transmitir su contenido
de 720p y 1080p HD. Si el jugador es compatible con 4K, consulte con el
proveedor del canal 4K para las necesidades especfficas de ancho de banda de
acceso a su contenido 4K.
Precauciones de Seguridad
El Reproductor ha sido disenado con el mas alto ihteres por Ia seguridad.
Sin embargo, cualquier dispositive electrico,
si se usa incorrectamente, tiene
el potencial de causar incendios, descargas electricas, danos a Ia propiedad
o lesiones personales. Para ayudar a asegurar un funcionamiento libre de
accidentes, siga estas pautas:
• Respete todas las advertencias, precauciones e instrucciones.
• lnspeccione regularmente el
adaptador de corriente AC por danos.
• Deje
de utilizar, desconecte el adaptador de corriente AC de Ia toma electrica
y desconecte
todos los demas cables inmediatamente si el Reproductor ha
sido danado,
quebrada o fisurado, o si el Reproducto funciona de manera
anormal,
produce sonidos u olores extranos o se vuelve demasiado caliente
al tacto.
• Para mas informacion sobre
Ia seguridad del producto y solucion de
problemas, visite www.roku.com/support
Uso y Manejo
• No utilice el control remote hacienda cualquier movimiento o gestos
energicos.
•
El control remote y los auriculares no son juguetes. Si su reproductor incluye
un control
remote y/o auriculares, mantenga ambos accesorios fuera del
alcance
de ninos menores de seis anos.
•
El embalaje del producto puede incluir bolsas de plastico, sujetadores y
bridas
de cables. Descartelos adecuadamente y mantengalos fuera del
alcance
de ninos, ya que pueden ocasionar peligro de asfixia.
~ 1111111111111111111111111111111111111
4100000300-R02
• No toque el Reproductor ni los cables conectados durante una tormenta
electrica.
•
No permita que los lfquidos, pequenos objetos o cuerpos extranos entren en
el
Reproductor o los accesorios.
•
No exponga el Reproductor ni los accesorios a lfquido, humos o vapores.
•
No exponga el Reproductor ni los accesorios a altas temperaturas, una
humedad elevada o
Ia luz directa del sol.
•
No coloque el Reproductor ni el control remote en el suelo o en un Iugar
donde podrfan hacer que alguien caiga o se tropiece.
•
La perdida permanente de Ia audicion puede ocurrir si el ~
Reproductor o auriculares se usan a un volumen alto. Para evitar Ia G'l
posible perdida de Ia audicion, limitar Ia cantidad de tiempo que •I) rJ
utiliza el Reproductor o los auriculares a un volumen alto.
•
Ubique su Reproductor dentro del area de su red inalambrica.
•
No coloque su Reproductor dentro de un cajon cerrado; esto puede causar
una interferencia
con Ia serial inalambrica.
•
No coloque nada encima de su Reproductor; esto puede causar que su
Reproductor se sobrecaliente.
•
No deje caer, aplaste o desensamble el Reproductor.
•
No intente reparar su Reproductor usted mismo. Desensamblar el
Reproductor puede causar danos no cubiertos por Ia garantfa.
Consejos lmportantes sobre el Manejo de Pilas
lnserci6n de pilas: Asegurese de insertar el I ado negative (-) primero,
empujandola en
el muelle y luego en el compartimento. Nunca inserte el lado
positive (
+) primero.
Reemplazo de pilas: Siempre sustituya las pilas usadas por dos pilas nuevas de
un mismo fabricante. No use pilas danadas.
Eliminaci6n de pilas: Siempre deseche las pilas siguiendo las directrices
federales o las normativas locales.
No tire pilas usadas al fuego.
Advertencias: Si el control remote se pone tibio/caliente durante su uso, deje de
usarlo y pongase en contacto con Roku Atencion al Cliente inmediatamente en
www.roku.com/support. Existe un riesgo de explosion si Ia baterfa se sustituye
por otra de tipo incorrecto.
Acuerdo de Licencia
Los terminos de licencia de software de aplicacion para el Reproductor estan
en www.roku.com/legal.
El uso del Reproductor constituye Ia aceptaci6n a
los terminos
de Ia licencia y garantia limitada establecidas a continuaci6n
para
su pais. Si no esta de acuerdo y se encuentra dentro del perfodo de
tiempo permitido para Ia devolucion por Ia politica de devolucion de Roku
(si
se compra de Roku) o Ia polftica de devolucion aplicable del distribuidor
autorizado (si se compra de dicho distribuidor), puede devolver el Reproductor
al Iugar donde lo adquirio para obtener un reembolso, sujeto a los terminos de
Ia polftica de devolucion aplicable.
Garantia Limitada y Procedimiento Garantia de
Servicio
A. Solo para los ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
Garantfa Limitada
Para cualquier
Reproductor comprado y entregado a los usuaries finales en
los Estados Unidos
de America, Roku garantiza el hardware del Reproductor
contra defectos en materiales y mano de obra durante un perfodo de un (1)
ano desde Ia fecha de compra per el comprador original (como se muestra
en
Ia fecha del recibo de venta correspondiente) si se utiliza de acuerdo con
Ia documentacion del usuario proporcionada con el Reproductor; siempre
y cuando, esta garantfa este disponible unicamente para
el comprador que
compro originalmente el Reproductor de Roku o de uno de sus revendedores o
distribuidores autorizados.
Si Roku determina que el hardware del Reproductor
es defectuoso, Roku optara por reparar el Reproductor o sustituirlo con una
unidad nueva o reconstruida, a eleccion
de Roku. Si ha vencido el perfodo de
garantfa aplicable, le devolveremos el Reproductor a usted a su costo y gasto.
Mas informacion acerca
de esta garantfa se puede encontrar en www.roku.
com/support.
6