Rommelsbacher MX 850 User manual

Bedienungsanleitung
Instruction manual
MX
Standmixer
Table b
Bedienungsanleitung
Instruction manual
MX
850
Standmixer
Table b
lender
Bedienungsanleitung
Instruction manual
850
Standmixer
lender
Bedienungsanleitung
Instruction manual

2
Produktbeschreibung
Produktbeschreibung
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
1
12
13
14
15
16
Produktbeschreibung
Basisger t
Mikro-
Sicherheitsschalter
Antrieb für Messereinheit
Bedien
blende
Standfüße
Netzkabel
mit
Glaskrug mit Skalierung
Ausgusstülle
Handgriff
10
Aufnahme für Messereinheit
1
Messereinheit mit
und
Antriebskupplung
12
Dichtungsring
13
Kleiner Messbecher
14
Deckel mit Einfüllöffnung
15
Deckeldichtung
16
Montagehilfe
Produktbeschreibung
– P
roduct
D
Sicherheitsschalter
Antrieb für Messereinheit
blende
mit
Netzstecker
Glaskrug mit Skalierung
Ausgusstülle
Aufnahme für Messereinheit
Messereinheit mit
4-flüg
eligem
Antriebskupplung
Dichtungsring
Kleiner Messbecher
Deckel mit Einfüllöffnung
Deckeldichtung
Montagehilfe
roduct
description
D
Aufnahme für Messereinheit
eligem
Edelstahlmesser
description
Edelstahlmesser
Base unit
S
afety micro switch
Drive fo
r blade unit
Control panel
Feet
Power cord with plug
Glass jar
with scaling
Spout
Handle
Port
for blade unit
Blade unit with 4
and drive coupling
Rubber gasket
Sm
all measuring cup
Top cover wit
h filling hole
Top cover gasket
Assembling aid
GB
afety micro switch
r blade unit
Power cord with plug
with scaling
for blade unit
Blade unit with 4
-
winged stainless steel blade
and drive coupling
all measuring cup
h filling hole
Top cover gasket
winged stainless steel blade

3
D – Bedienungsanleitung
Seite
Produktbeschreibung ............................................................................................................................. 2
Einleitung ............................................................................................................................................... 4
Bestimmungsgem ßer Gebrauch ...................................................................................................... 4
Technische Daten .............................................................................................................................. 4
Lieferumfang .................................................................................................................................... 4
Verpackungsmaterial ........................................................................................................................ 4
Für Ihre Sicherheit .................................................................................................................................. 4
Allgemeine Sicherheitshinweise ........................................................................................................ 4
Sicherheitshinweise zum Gebrauch des Ger tes ............................................................................... 6
Anwendungsmöglichkeiten .................................................................................................................... 7
Ausstattungsmerkmale .......................................................................................................................... 7
Smoothie Funktion ............................................................................................................................ 7
Ice Crush Funktion ............................................................................................................................ 7
Clean Funktion .................................................................................................................................. 7
Pulse Funktion .................................................................................................................................. 7
So zerlegen Sie Ihr Ger t ........................................................................................................................ 8
So bauen Sie Ihr Ger t zusammen ......................................................................................................... 9
Integriertes Sicherheitssystem ................................................................................................................ 10
Vor dem ersten Gebrauch ...................................................................................................................... 10
Bedienblende ......................................................................................................................................... 10
Inbetriebnahme ...................................................................................................................................... 11
Glaskrug befüllen .............................................................................................................................. 11
Ger t starten/stoppen ....................................................................................................................... 11
Zutaten nachfüllen ............................................................................................................................ 12
Ger t dauerhaft ausschalten ............................................................................................................. 13
Reinigung und Pflege ............................................................................................................................. 13
Schnelle Reinigung w hrend der Arbeit ............................................................................................ 13
Gründliche Reinigung nach der Arbeit .............................................................................................. 13
Tipps zum Arbeiten mit dem Standmixer ............................................................................................... 14
Rezepte .................................................................................................................................................. 14
Service und Garantie .............................................................................................................................. 28
GB Instruction manual ........................................................................................................................... 16

4
Einleitung
Informationen sorgf ltig zu lesen und zu beachten. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf. H ndigen Sie alle Unterlagen
bei Weitergabe des Ger tes an Dritte ebenfalls mit aus. Vielen
Bestimmungsgemäßer ebrauch
Das Ger t ist zum
Verwendungen oder Ver nderungen des Ger tes gelten als nicht bestimmungsgem ß und bergen erhebliche Unfallge
fahren. Für aus bestimmungswidriger Verwendung entstandene Sch den übernimmt der Hersteller keine Haftung. Das
Ger t ist nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt.
Technische Daten
Das Ger t nur an eine vorschriftsm ßig installierte Schutzkontaktsteckd
dem Typenschild angegebenen Spannung entsprechen. Nur an Wechselstrom anschließen!
Nennspannung:
Nennaufnahme:
Standby
Max.
Lieferumfa
Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Auspacken den Lieferumfang auf Vollst ndigkeit sowie den einwandfreien
Zustan
Verpackungsmaterial
Verpackungsmaterial nicht einfach wegwe
Papier
Kunststoffverpackungsteile und Folien ebenfalls in die dafür vorgesehenen Sammelbeh lter geben.
Für Ihre Sicherheit
Allgemeine Sicherheitshinweise
•
•
•
Einleitung
Wir freuen uns, dass Sie sic
Ihr Vertrauen. Die einfache Bedienung und die vielf ltigen Einsatzmöglichkeiten werden auch Sie ganz
sicher begeistern. Damit
Informationen sorgf ltig zu lesen und zu beachten. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf. H ndigen Sie alle Unterlagen
bei Weitergabe des Ger tes an Dritte ebenfalls mit aus. Vielen
Bestimmungsgemäßer ebrauch
Das Ger t ist zum
Verwendungen oder Ver nderungen des Ger tes gelten als nicht bestimmungsgem ß und bergen erhebliche Unfallge
fahren. Für aus bestimmungswidriger Verwendung entstandene Sch den übernimmt der Hersteller keine Haftung. Das
Ger t ist nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt.
Technische Daten
Das Ger t nur an eine vorschriftsm ßig installierte Schutzkontaktsteckd
dem Typenschild angegebenen Spannung entsprechen. Nur an Wechselstrom anschließen!
Nennspannung:
Nennaufnahme:
Standby
-
Verbrauch:
Max.
Dauerb
etriebszeit
Lieferumfa
ng
Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Auspacken den Lieferumfang auf Vollst ndigkeit sowie den einwandfreien
Zustan
d des Produktes und aller
Verpackungsmaterial
Verpackungsmaterial nicht einfach wegwe
Papier
-, Pappe-
Kunststoffverpackungsteile und Folien ebenfalls in die dafür vorgesehenen Sammelbeh lter geben.
Für Ihre Sicherheit
Allgemeine Sicherheitshinweise
Halten Sie Kinder unter 8 Jahren stets von Ger t und Netzkabel fern.
Kinder ab 8 Jahren dürfen Reinigungs
unter Aufsicht durchführen.
Kinder ab 8 Jahren und Personen, denen es an Wissen oder Erfahrung im
Umgang mit dem Ger t mangelt, oder die in ihren körperlichen,
Wir freuen uns, dass Sie sic
Ihr Vertrauen. Die einfache Bedienung und die vielf ltigen Einsatzmöglichkeiten werden auch Sie ganz
sicher begeistern. Damit
Informationen sorgf ltig zu lesen und zu beachten. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf. H ndigen Sie alle Unterlagen
bei Weitergabe des Ger tes an Dritte ebenfalls mit aus. Vielen
Bestimmungsgemäßer ebrauch
Das Ger t ist zum
Mixen,
Zerkleinern
Verwendungen oder Ver nderungen des Ger tes gelten als nicht bestimmungsgem ß und bergen erhebliche Unfallge
fahren. Für aus bestimmungswidriger Verwendung entstandene Sch den übernimmt der Hersteller keine Haftung. Das
Ger t ist nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt.
Technische Daten
Das Ger t nur an eine vorschriftsm ßig installierte Schutzkontaktsteckd
dem Typenschild angegebenen Spannung entsprechen. Nur an Wechselstrom anschließen!
Nennspannung:
Nennaufnahme:
Verbrauch:
etriebszeit
:
ng
Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Auspacken den Lieferumfang auf Vollst ndigkeit sowie den einwandfreien
d des Produktes und aller
Verpackungsmaterial
Verpackungsmaterial nicht einfach wegwe
und Wellpappe
Kunststoffverpackungsteile und Folien ebenfalls in die dafür vorgesehenen Sammelbeh lter geben.
Für Ihre Sicherheit
ACHTUN :
Anweisungen! Versäumnisse bei der Einhaltung
Sicherheitshinweise und Anweisungen können
elektrischen Schlag oder schwere Verletzungen
verursachen!
Allgemeine Sicherheitshinweise
Halten Sie Kinder unter 8 Jahren stets von Ger t und Netzkabel fern.
Kinder ab 8 Jahren dürfen Reinigungs
unter Aufsicht durchführen.
Kinder ab 8 Jahren und Personen, denen es an Wissen oder Erfahrung im
Umgang mit dem Ger t mangelt, oder die in ihren körperlichen,
Wir freuen uns, dass Sie sic
h für diese
Ihr Vertrauen. Die einfache Bedienung und die vielf ltigen Einsatzmöglichkeiten werden auch Sie ganz
sicher begeistern. Damit
Sie lange Freude an diesem Ger t haben, bitten wir Sie, die nachfolgenden
Informationen sorgf ltig zu lesen und zu beachten. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf. H ndigen Sie alle Unterlagen
bei Weitergabe des Ger tes an Dritte ebenfalls mit aus. Vielen
Bestimmungsgemäßer ebrauch
Zerkleinern
und Pürieren
Verwendungen oder Ver nderungen des Ger tes gelten als nicht bestimmungsgem ß und bergen erhebliche Unfallge
fahren. Für aus bestimmungswidriger Verwendung entstandene Sch den übernimmt der Hersteller keine Haftung. Das
Ger t ist nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt.
Das Ger t nur an eine vorschriftsm ßig installierte Schutzkontaktsteckd
dem Typenschild angegebenen Spannung entsprechen. Nur an Wechselstrom anschließen!
230 V
850
< 0,5 Watt
2
Minuten
Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Auspacken den Lieferumfang auf Vollst ndigkeit sowie den einwandfreien
d des Produktes und aller
Zubehört
Verpackungsmaterial nicht einfach wegwe
und Wellpappe
-
Verpackungen bei Altpapiersammelstellen abgeben.
Kunststoffverpackungsteile und Folien ebenfalls in die dafür vorgesehenen Sammelbeh lter geben.
ACHTUN :
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und
Anweisungen! Versäumnisse bei der Einhaltung
Sicherheitshinweise und Anweisungen können
elektrischen Schlag oder schwere Verletzungen
verursachen!
Allgemeine Sicherheitshinweise
Halten Sie Kinder unter 8 Jahren stets von Ger t und Netzkabel fern.
Kinder ab 8 Jahren dürfen Reinigungs
unter Aufsicht durchführen.
Kinder ab 8 Jahren und Personen, denen es an Wissen oder Erfahrung im
Umgang mit dem Ger t mangelt, oder die in ihren körperlichen,
h für diese
n
hochwertigen
Ihr Vertrauen. Die einfache Bedienung und die vielf ltigen Einsatzmöglichkeiten werden auch Sie ganz
Sie lange Freude an diesem Ger t haben, bitten wir Sie, die nachfolgenden
Informationen sorgf ltig zu lesen und zu beachten. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf. H ndigen Sie alle Unterlagen
bei Weitergabe des Ger tes an Dritte ebenfalls mit aus. Vielen
Bestimmungsgemäßer ebrauch
und Pürieren
von
Verwendungen oder Ver nderungen des Ger tes gelten als nicht bestimmungsgem ß und bergen erhebliche Unfallge
fahren. Für aus bestimmungswidriger Verwendung entstandene Sch den übernimmt der Hersteller keine Haftung. Das
Ger t ist nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt.
Das Ger t nur an eine vorschriftsm ßig installierte Schutzkontaktsteckd
dem Typenschild angegebenen Spannung entsprechen. Nur an Wechselstrom anschließen!
230 V
~ 50 Hz
Watt
< 0,5 Watt
Minuten
Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Auspacken den Lieferumfang auf Vollst ndigkeit sowie den einwandfreien
Zubehört
eile (siehe Produktbeschreibung Seite 2).
Verpackungsmaterial nicht einfach wegwe
rfen, sondern der Wiederverwertung zuführen.
Verpackungen bei Altpapiersammelstellen abgeben.
Kunststoffverpackungsteile und Folien ebenfalls in die dafür vorgesehenen Sammelbeh lter geben.
In den Beispielen für die
PE für Polyethylen, die Kennziffer 02 für PE
PP für Polypropylen, PS für Polystyrol.
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und
Anweisungen! Versäumnisse bei der Einhaltung
Sicherheitshinweise und Anweisungen können
elektrischen Schlag oder schwere Verletzungen
verursachen!
Allgemeine Sicherheitshinweise
Halten Sie Kinder unter 8 Jahren stets von Ger t und Netzkabel fern.
Kinder ab 8 Jahren dürfen Reinigungs
unter Aufsicht durchführen.
Kinder ab 8 Jahren und Personen, denen es an Wissen oder Erfahrung im
Umgang mit dem Ger t mangelt, oder die in ihren körperlichen,
hochwertigen
Ihr Vertrauen. Die einfache Bedienung und die vielf ltigen Einsatzmöglichkeiten werden auch Sie ganz
Sie lange Freude an diesem Ger t haben, bitten wir Sie, die nachfolgenden
Informationen sorgf ltig zu lesen und zu beachten. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf. H ndigen Sie alle Unterlagen
bei Weitergabe des Ger tes an Dritte ebenfalls mit aus. Vielen
Dank.
von
Lebensmitteln
Verwendungen oder Ver nderungen des Ger tes gelten als nicht bestimmungsgem ß und bergen erhebliche Unfallge
fahren. Für aus bestimmungswidriger Verwendung entstandene Sch den übernimmt der Hersteller keine Haftung. Das
Das Ger t nur an eine vorschriftsm ßig installierte Schutzkontaktsteckd
dem Typenschild angegebenen Spannung entsprechen. Nur an Wechselstrom anschließen!
Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Auspacken den Lieferumfang auf Vollst ndigkeit sowie den einwandfreien
eile (siehe Produktbeschreibung Seite 2).
rfen, sondern der Wiederverwertung zuführen.
Verpackungen bei Altpapiersammelstellen abgeben.
Kunststoffverpackungsteile und Folien ebenfalls in die dafür vorgesehenen Sammelbeh lter geben.
In den Beispielen für die
PE für Polyethylen, die Kennziffer 02 für PE
PP für Polypropylen, PS für Polystyrol.
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und
Anweisungen! Versäumnisse bei der Einhaltung
Sicherheitshinweise und Anweisungen können
elektrischen Schlag oder schwere Verletzungen
Halten Sie Kinder unter 8 Jahren stets von Ger t und Netzkabel fern.
Kinder ab 8 Jahren dürfen Reinigungs
-
und Pfl
Kinder ab 8 Jahren und Personen, denen es an Wissen oder Erfahrung im
Umgang mit dem Ger t mangelt, oder die in ihren körperlichen,
hochwertigen
Standmixer
entschieden haben und bedanken uns für
Ihr Vertrauen. Die einfache Bedienung und die vielf ltigen Einsatzmöglichkeiten werden auch Sie ganz
Sie lange Freude an diesem Ger t haben, bitten wir Sie, die nachfolgenden
Informationen sorgf ltig zu lesen und zu beachten. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf. H ndigen Sie alle Unterlagen
Dank.
Lebensmitteln
im
haushaltsüblichen Rahmen
Verwendungen oder Ver nderungen des Ger tes gelten als nicht bestimmungsgem ß und bergen erhebliche Unfallge
fahren. Für aus bestimmungswidriger Verwendung entstandene Sch den übernimmt der Hersteller keine Haftung. Das
Das Ger t nur an eine vorschriftsm ßig installierte Schutzkontaktsteckd
ose anschließen. Die Netzspannung muss der auf
dem Typenschild angegebenen Spannung entsprechen. Nur an Wechselstrom anschließen!
Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Auspacken den Lieferumfang auf Vollst ndigkeit sowie den einwandfreien
eile (siehe Produktbeschreibung Seite 2).
rfen, sondern der Wiederverwertung zuführen.
Verpackungen bei Altpapiersammelstellen abgeben.
Kunststoffverpackungsteile und Folien ebenfalls in die dafür vorgesehenen Sammelbeh lter geben.
In den Beispielen für die
Kunststoffkennzeichnung steht:
PE für Polyethylen, die Kennziffer 02 für PE
PP für Polypropylen, PS für Polystyrol.
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und
Anweisungen! Versäumnisse bei der Einhaltung
Sicherheitshinweise und Anweisungen können
elektrischen Schlag oder schwere Verletzungen
Halten Sie Kinder unter 8 Jahren stets von Ger t und Netzkabel fern.
und Pfl
egearbeiten am Ger t nur
Kinder ab 8 Jahren und Personen, denen es an Wissen oder Erfahrung im
Umgang mit dem Ger t mangelt, oder die in ihren körperlichen,
entschieden haben und bedanken uns für
Ihr Vertrauen. Die einfache Bedienung und die vielf ltigen Einsatzmöglichkeiten werden auch Sie ganz
Sie lange Freude an diesem Ger t haben, bitten wir Sie, die nachfolgenden
Informationen sorgf ltig zu lesen und zu beachten. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf. H ndigen Sie alle Unterlagen
haushaltsüblichen Rahmen
Verwendungen oder Ver nderungen des Ger tes gelten als nicht bestimmungsgem ß und bergen erhebliche Unfallge
fahren. Für aus bestimmungswidriger Verwendung entstandene Sch den übernimmt der Hersteller keine Haftung. Das
ose anschließen. Die Netzspannung muss der auf
dem Typenschild angegebenen Spannung entsprechen. Nur an Wechselstrom anschließen!
Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Auspacken den Lieferumfang auf Vollst ndigkeit sowie den einwandfreien
eile (siehe Produktbeschreibung Seite 2).
rfen, sondern der Wiederverwertung zuführen.
Verpackungen bei Altpapiersammelstellen abgeben.
Kunststoffverpackungsteile und Folien ebenfalls in die dafür vorgesehenen Sammelbeh lter geben.
Kunststoffkennzeichnung steht:
PE für Polyethylen, die Kennziffer 02 für PE
-
HD, 04 für PE
PP für Polypropylen, PS für Polystyrol.
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und
Anweisungen! Versäumnisse bei der Einhaltung
Sicherheitshinweise und Anweisungen können
elektrischen Schlag oder schwere Verletzungen
Halten Sie Kinder unter 8 Jahren stets von Ger t und Netzkabel fern.
egearbeiten am Ger t nur
Kinder ab 8 Jahren und Personen, denen es an Wissen oder Erfahrung im
Umgang mit dem Ger t mangelt, oder die in ihren körperlichen,
entschieden haben und bedanken uns für
Ihr Vertrauen. Die einfache Bedienung und die vielf ltigen Einsatzmöglichkeiten werden auch Sie ganz
Sie lange Freude an diesem Ger t haben, bitten wir Sie, die nachfolgenden
Informationen sorgf ltig zu lesen und zu beachten. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf. H ndigen Sie alle Unterlagen
haushaltsüblichen Rahmen
bestimmt.
Verwendungen oder Ver nderungen des Ger tes gelten als nicht bestimmungsgem ß und bergen erhebliche Unfallge
fahren. Für aus bestimmungswidriger Verwendung entstandene Sch den übernimmt der Hersteller keine Haftung. Das
ose anschließen. Die Netzspannung muss der auf
Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Auspacken den Lieferumfang auf Vollst ndigkeit sowie den einwandfreien
Kunststoffverpackungsteile und Folien ebenfalls in die dafür vorgesehenen Sammelbeh lter geben.
Kunststoffkennzeichnung steht:
HD, 04 für PE
-
LD,
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und
Anweisungen! Versäumnisse bei der Einhaltung
der
Sicherheitshinweise und Anweisungen können
elektrischen Schlag oder schwere Verletzungen
Halten Sie Kinder unter 8 Jahren stets von Ger t und Netzkabel fern.
egearbeiten am Ger t nur
Kinder ab 8 Jahren und Personen, denen es an Wissen oder Erfahrung im
Umgang mit dem Ger t mangelt, oder die in ihren körperlichen,
entschieden haben und bedanken uns für
Ihr Vertrauen. Die einfache Bedienung und die vielf ltigen Einsatzmöglichkeiten werden auch Sie ganz
Sie lange Freude an diesem Ger t haben, bitten wir Sie, die nachfolgenden
Informationen sorgf ltig zu lesen und zu beachten. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf. H ndigen Sie alle Unterlagen
bestimmt.
Andere
Verwendungen oder Ver nderungen des Ger tes gelten als nicht bestimmungsgem ß und bergen erhebliche Unfallge
-
fahren. Für aus bestimmungswidriger Verwendung entstandene Sch den übernimmt der Hersteller keine Haftung. Das
ose anschließen. Die Netzspannung muss der auf
Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Auspacken den Lieferumfang auf Vollst ndigkeit sowie den einwandfreien
LD,
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und
der
Halten Sie Kinder unter 8 Jahren stets von Ger t und Netzkabel fern.
egearbeiten am Ger t nur
Kinder ab 8 Jahren und Personen, denen es an Wissen oder Erfahrung im
entschieden haben und bedanken uns für
Informationen sorgf ltig zu lesen und zu beachten. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf. H ndigen Sie alle Unterlagen
Andere
ose anschließen. Die Netzspannung muss der auf

5
sensorischen oder geistigen F higkeiten eingeschr nkt sind, dürfen das
Ger t nicht ohne Aufsicht oder Anleitung durch eine für ihre Sicherheit
verantwortliche Person benutzen. Lassen Sie das Ger t nicht ohne Aufsicht
in Betrieb.
• Kinder sollen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit
dem Ger t spielen.
• Verpackungsmaterialien wie z. B. Folienbeutel gehören nicht in Kinderh nde.
• Vor jeder Inbetriebnahme das Ger t und die Zubehörteile auf einwandfreien
Zustand kontrollieren, es darf nicht in Betrieb genommen werden, wenn es
einmal heruntergefallen sein sollte oder sichtbare Sch den aufweist. In
diesen F llen das Ger t vom Netz trennen und von einer Elektro-Fachkraft
überprüfen lassen.
• Beachten Sie bei der Verlegung des Netzkabels, dass niemand sich darin
verheddern oder darüber stolpern kann, um ein versehentliches
Herunterziehen des Ger tes zu vermeiden.
• Halten Sie das Netzkabel fern von heißen Oberfl chen, scharfen Kanten und
mechanischen Belastungen. Überprüfen Sie das Netzkabel regelm ßig auf
Besch digungen und Verschleiß. Besch digte oder verwickelte Netzkabel
erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlages.
• Um das Ger t vom Stromnetz zu trennen, ziehen Sie nur am Stecker, niemals
an der Leitung!
• Tauchen Sie Ger t, Netzkabel und Netzstecker zum Reinigen nie in Wasser.
• Lagern Sie das Ger t nicht im Freien oder in feuchten R umen.
• Dieses Elektroger t entspricht den einschl gigen Sicherheitsbestimmungen.
Ist das Ger t oder das Netzkabel besch digt, sofort den Netzstecker ziehen.
Reparaturen dürfen nur von autorisierten Fachbetrieben oder durch unseren
Werkskundendienst durchgeführt werden. Durch unsachgem ße
Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen.
• Unsachgem ßer Gebrauch und Missachtung der Bedienungsanleitung führen
zum Verlust des Garantieanspruchs.

6
Sicherheitshinweise
•
•
•
•
Sicherheitshinweise
Stellen Sie
Ger t nicht in der N he von W rmequellen (Herd, Gasflamme etc.) sowie in
explosionsgef hrdeter Umgebung, in der sich brennbare Flüssigkeiten oder
Gase befinden.
Achten Sie vor dem Einschalt
… das Ger t ordnungsgem ß zusammengebaut ist. Dies gilt
insbesondere für den Dichtungsring
Messereinheit aufgesetzt sein, bevor die Messereinheit mit dem
Glask
… die Messereinhei
… der Deckel fest auf dem Glaskrug sitzt und der
richtig im Deckel steckt.
Um ein
Überlaufen
befüll
t werden.
Geschwindigkeit.
Beim Verarbeiten von heißen
sollte
der
Überlaufen zu
Sicherheitshinweise
zum ebrauc
•
Während der Benutzung nicht mit egenständen im
laskrug hantieren und nie in das laufende Messer
greifen. Um Verletzungen zu verhindern, müssen
Haare, Hände und Kleidung unbedingt vom laufenden
Messer ferngehalten werden!
•
Das erät läuft
nach
laskrug entfernen!
•
Der Krug besteht aus las und ist daher zerbrechlich.
Behandeln Sie den laskrug mit Vorsicht, um Verlet
zungen durch lasbruch und Splitter zu vermeiden
•
Vorsicht bei der Verarbeitung von Flüssigkeiten. Diese
können bei der Verarbeitung spritzen.
•
Bei heißen Flüssigkeiten besteht Verbrennungsgefahr!
•
Heiße Flüssigkeiten mit einer Temperatur von über
60 °C dürfen nicht verarbeitet werden!
Stellen Sie
das Ger t auf eine stabile und ebene Fl che und betreiben Sie das
Ger t nicht in der N he von W rmequellen (Herd, Gasflamme etc.) sowie in
explosionsgef hrdeter Umgebung, in der sich brennbare Flüssigkeiten oder
Gase befinden.
Achten Sie vor dem Einschalt
… das Ger t ordnungsgem ß zusammengebaut ist. Dies gilt
insbesondere für den Dichtungsring
Messereinheit aufgesetzt sein, bevor die Messereinheit mit dem
Glask
rug verschraubt wird
… die Messereinhei
… der Deckel fest auf dem Glaskrug sitzt und der
richtig im Deckel steckt.
Überlaufen
t werden.
Dies gilt insbesondere für das Ar
Geschwindigkeit.
Beim Verarbeiten von heißen
der
Glaskrug
Überlaufen zu
vermeiden
zum ebrauc
Während der Benutzung nicht mit egenständen im
laskrug hantieren und nie in das laufende Messer
greifen. Um Verletzungen zu verhindern, müssen
Haare, Hände und Kleidung unbedingt vom laufenden
Messer ferngehalten werden!
Das erät läuft
nach
–
deshalb den Deckel erst nach Stillstand vom
laskrug entfernen!
Der Krug besteht aus las und ist daher zerbrechlich.
Behandeln Sie den laskrug mit Vorsicht, um Verlet
zungen durch lasbruch und Splitter zu vermeiden
Vorsicht bei der Verarbeitung von Flüssigkeiten. Diese
können bei der Verarbeitung spritzen.
Bei heißen Flüssigkeiten besteht Verbrennungsgefahr!
Heiße Flüssigkeiten mit einer Temperatur von über
60 °C dürfen nicht verarbeitet werden!
das Ger t auf eine stabile und ebene Fl che und betreiben Sie das
Ger t nicht in der N he von W rmequellen (Herd, Gasflamme etc.) sowie in
explosionsgef hrdeter Umgebung, in der sich brennbare Flüssigkeiten oder
Achten Sie vor dem Einschalt
… das Ger t ordnungsgem ß zusammengebaut ist. Dies gilt
insbesondere für den Dichtungsring
Messereinheit aufgesetzt sein, bevor die Messereinheit mit dem
rug verschraubt wird
… die Messereinhei
t fest mit dem Glaskrug ver
… der Deckel fest auf dem Glaskrug sitzt und der
richtig im Deckel steckt.
Überlaufen
zu verhindern,
Dies gilt insbesondere für das Ar
Geschwindigkeit.
Beim Verarbeiten von heißen
Glaskrug
höchstens mit
vermeiden
zum ebrauc
h des erätes
Während der Benutzung nicht mit egenständen im
laskrug hantieren und nie in das laufende Messer
greifen. Um Verletzungen zu verhindern, müssen
Haare, Hände und Kleidung unbedingt vom laufenden
Messer ferngehalten werden!
Das erät läuft
nach dem Ausschalten noch kurz
deshalb den Deckel erst nach Stillstand vom
laskrug entfernen!
Der Krug besteht aus las und ist daher zerbrechlich.
Behandeln Sie den laskrug mit Vorsicht, um Verlet
zungen durch lasbruch und Splitter zu vermeiden
Vorsicht bei der Verarbeitung von Flüssigkeiten. Diese
können bei der Verarbeitung spritzen.
Bei heißen Flüssigkeiten besteht Verbrennungsgefahr!
Heiße Flüssigkeiten mit einer Temperatur von über
60 °C dürfen nicht verarbeitet werden!
das Ger t auf eine stabile und ebene Fl che und betreiben Sie das
Ger t nicht in der N he von W rmequellen (Herd, Gasflamme etc.) sowie in
explosionsgef hrdeter Umgebung, in der sich brennbare Flüssigkeiten oder
Achten Sie vor dem Einschalt
en des Ger tes darauf, dass …
… das Ger t ordnungsgem ß zusammengebaut ist. Dies gilt
insbesondere für den Dichtungsring
Messereinheit aufgesetzt sein, bevor die Messereinheit mit dem
rug verschraubt wird
t fest mit dem Glaskrug ver
… der Deckel fest auf dem Glaskrug sitzt und der
richtig im Deckel steckt.
zu verhindern,
Dies gilt insbesondere für das Ar
Beim Verarbeiten von heißen
(max. 60
höchstens mit
vermeiden
.
h des erätes
Während der Benutzung nicht mit egenständen im
laskrug hantieren und nie in das laufende Messer
greifen. Um Verletzungen zu verhindern, müssen
Haare, Hände und Kleidung unbedingt vom laufenden
Messer ferngehalten werden!
nach dem Ausschalten noch kurz
deshalb den Deckel erst nach Stillstand vom
laskrug entfernen!
Der Krug besteht aus las und ist daher zerbrechlich.
Behandeln Sie den laskrug mit Vorsicht, um Verlet
zungen durch lasbruch und Splitter zu vermeiden
Vorsicht bei der Verarbeitung von Flüssigkeiten. Diese
können bei der Verarbeitung spritzen.
Bei heißen Flüssigkeiten besteht Verbrennungsgefahr!
Heiße Flüssigkeiten mit einer Temperatur von über
60 °C dürfen nicht verarbeitet werden!
das Ger t auf eine stabile und ebene Fl che und betreiben Sie das
Ger t nicht in der N he von W rmequellen (Herd, Gasflamme etc.) sowie in
explosionsgef hrdeter Umgebung, in der sich brennbare Flüssigkeiten oder
en des Ger tes darauf, dass …
… das Ger t ordnungsgem ß zusammengebaut ist. Dies gilt
insbesondere für den Dichtungsring
Messereinheit aufgesetzt sein, bevor die Messereinheit mit dem
rug verschraubt wird
.
t fest mit dem Glaskrug ver
… der Deckel fest auf dem Glaskrug sitzt und der
zu verhindern,
darf
de
Dies gilt insbesondere für das Ar
(max. 60
°
C)
höchstens mit
1,2 Liter
Während der Benutzung nicht mit egenständen im
laskrug hantieren und nie in das laufende Messer
greifen. Um Verletzungen zu verhindern, müssen
Haare, Hände und Kleidung unbedingt vom laufenden
Messer ferngehalten werden!
nach dem Ausschalten noch kurz
deshalb den Deckel erst nach Stillstand vom
Der Krug besteht aus las und ist daher zerbrechlich.
Behandeln Sie den laskrug mit Vorsicht, um Verlet
zungen durch lasbruch und Splitter zu vermeiden
Vorsicht bei der Verarbeitung von Flüssigkeiten. Diese
können bei der Verarbeitung spritzen.
Bei heißen Flüssigkeiten besteht Verbrennungsgefahr!
Heiße Flüssigkeiten mit einer Temperatur von über
60 °C dürfen nicht verarbeitet werden!
das Ger t auf eine stabile und ebene Fl che und betreiben Sie das
Ger t nicht in der N he von W rmequellen (Herd, Gasflamme etc.) sowie in
explosionsgef hrdeter Umgebung, in der sich brennbare Flüssigkeiten oder
en des Ger tes darauf, dass …
… das Ger t ordnungsgem ß zusammengebaut ist. Dies gilt
insbesondere für den Dichtungsring
,
dieser muss
Messereinheit aufgesetzt sein, bevor die Messereinheit mit dem
t fest mit dem Glaskrug ver
… der Deckel fest auf dem Glaskrug sitzt und der
de
r
Glaskrug mit maximal 1,5 Liter
Dies gilt insbesondere für das Ar
beiten bei hoher
C)
und sch umenden Flüssigkeiten
1,2 Liter
g
efüllt werden
Während der Benutzung nicht mit egenständen im
laskrug hantieren und nie in das laufende Messer
greifen. Um Verletzungen zu verhindern, müssen
Haare, Hände und Kleidung unbedingt vom laufenden
nach dem Ausschalten noch kurz
deshalb den Deckel erst nach Stillstand vom
Der Krug besteht aus las und ist daher zerbrechlich.
Behandeln Sie den laskrug mit Vorsicht, um Verlet
zungen durch lasbruch und Splitter zu vermeiden
Vorsicht bei der Verarbeitung von Flüssigkeiten. Diese
können bei der Verarbeitung spritzen.
Bei heißen Flüssigkeiten besteht Verbrennungsgefahr!
Heiße Flüssigkeiten mit einer Temperatur von über
60 °C dürfen nicht verarbeitet werden!
das Ger t auf eine stabile und ebene Fl che und betreiben Sie das
Ger t nicht in der N he von W rmequellen (Herd, Gasflamme etc.) sowie in
explosionsgef hrdeter Umgebung, in der sich brennbare Flüssigkeiten oder
en des Ger tes darauf, dass …
… das Ger t ordnungsgem ß zusammengebaut ist. Dies gilt
dieser muss
immer auf der
Messereinheit aufgesetzt sein, bevor die Messereinheit mit dem
t fest mit dem Glaskrug ver
schraubt ist
… der Deckel fest auf dem Glaskrug sitzt und der
kleine
Glaskrug mit maximal 1,5 Liter
beiten bei hoher
und sch umenden Flüssigkeiten
efüllt werden
um
Während der Benutzung nicht mit egenständen im
laskrug hantieren und nie in das laufende Messer
greifen. Um Verletzungen zu verhindern, müssen
Haare, Hände und Kleidung unbedingt vom laufenden
nach dem Ausschalten noch kurz
deshalb den Deckel erst nach Stillstand vom
Der Krug besteht aus las und ist daher zerbrechlich.
Behandeln Sie den laskrug mit Vorsicht, um Verlet
zungen durch lasbruch und Splitter zu vermeiden
Vorsicht bei der Verarbeitung von Flüssigkeiten. Diese
Bei heißen Flüssigkeiten besteht Verbrennungsgefahr!
Heiße Flüssigkeiten mit einer Temperatur von über
das Ger t auf eine stabile und ebene Fl che und betreiben Sie das
Ger t nicht in der N he von W rmequellen (Herd, Gasflamme etc.) sowie in
explosionsgef hrdeter Umgebung, in der sich brennbare Flüssigkeiten oder
en des Ger tes darauf, dass …
… das Ger t ordnungsgem ß zusammengebaut ist. Dies gilt
immer auf der
Messereinheit aufgesetzt sein, bevor die Messereinheit mit dem
schraubt ist
.
kleine
Messbecher
Glaskrug mit maximal 1,5 Liter
beiten bei hoher
und sch umenden Flüssigkeiten
um
ein
eventuell
Während der Benutzung nicht mit egenständen im
laskrug hantieren und nie in das laufende Messer
greifen. Um Verletzungen zu verhindern, müssen
Haare, Hände und Kleidung unbedingt vom laufenden
nach dem Ausschalten noch kurz
deshalb den Deckel erst nach Stillstand vom
Der Krug besteht aus las und ist daher zerbrechlich.
Behandeln Sie den laskrug mit Vorsicht, um Verlet
-
zungen durch lasbruch und Splitter zu vermeiden
!
Vorsicht bei der Verarbeitung von Flüssigkeiten. Diese
Bei heißen Flüssigkeiten besteht Verbrennungsgefahr!
Heiße Flüssigkeiten mit einer Temperatur von über
das Ger t auf eine stabile und ebene Fl che und betreiben Sie das
Ger t nicht in der N he von W rmequellen (Herd, Gasflamme etc.) sowie in
explosionsgef hrdeter Umgebung, in der sich brennbare Flüssigkeiten oder
immer auf der
Messereinheit aufgesetzt sein, bevor die Messereinheit mit dem
Messbecher
Glaskrug mit maximal 1,5 Liter
und sch umenden Flüssigkeiten
eventuell
es
Haare, Hände und Kleidung unbedingt vom laufenden
Der Krug besteht aus las und ist daher zerbrechlich.
Vorsicht bei der Verarbeitung von Flüssigkeiten. Diese
Bei heißen Flüssigkeiten besteht Verbrennungsgefahr!
das Ger t auf eine stabile und ebene Fl che und betreiben Sie das
Ger t nicht in der N he von W rmequellen (Herd, Gasflamme etc.) sowie in
explosionsgef hrdeter Umgebung, in der sich brennbare Flüssigkeiten oder
und sch umenden Flüssigkeiten
es

7
• Sollte das Messer blockieren, schalten Sie das Ger t umgehend aus und
ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Erst dann die blockierenden
Zutaten entfernen.
• Dieses Ger t keineswegs über eine externe Zeitschaltuhr oder ein separates
Fernwirksystem betreiben.
• Das Ger t nie im Leerlauf oder mit feuchten H nden betreiben.
Anwendungsmöglichkeiten
Das Ger t eignet sich …
… zum Zerkleinern von frischen Zutaten, wie Kr uter, Zwiebeln, Obst, Beeren, Kartoffeln,
Gemüse, Rohkost usw.
… zum Pürieren von gekochten Speisen aus Obst und Gemüse z. B. für Suppen, Soßen und
gesunde Babynahrung.
… zum Mixen von Getr nken und Cocktails aller Art.
… zur Herstellung von Smoothies und Milchshakes.
… zum Schlagen von Mayonnaise, flüssigen Teigen, usw.
… zum Crushen von Eis.
Das Ger t eignet sich nicht …
… zum Zerkleinern von sehr harten Lebensmitteln wie Kaffeebohnen, Muskatnuss, Getreide,
Blockschokolade, Früchte mit Kernen, Nüsse usw.
Ausstattungsmerkmale
Smoothie Funktion
Mit dieser Funktion lassen sich gesunde, köstlich schmeckende Smoothies zubereiten. Smoothies sind Getr nke, die aus
frischen oder gefrorenen Früchten zusammen mit Fruchts ften, Eis, Eiscreme, Milch oder Joghurt gemixt werden. Je nach
individuellem Geschmack kann ein Smoothie dick- oder dünnflüssig zubereitet werden. Die Smoothie Funktion sorgt
selbst ndig für ein optimales Vermischen aller Zutaten. Ist das gewünschte Ergebnis vor Ablauf des Programmes erreicht,
kann der Vorgang jederzeit beendet werden.
Ice Crush Funktion
Mit dieser Funktion lassen sich schnell und sicher Eiswürfel crushen. Das Programm sorgt durch schnell aufeinander
folgende Zyklen für ein fixes Zerkleinern. Ist das gewünschte Ergebnis vor Ablauf des Programmes erreicht, kann der
Vorgang jederzeit beendet werden.
Clean Funktion
Werden mit dem Ger t verschiedene Mixvorg nge in Folge durchgeführt, kann es erforderlich sein, vor dem n chsten
Befüllen den Glaskrug zu reinigen. Um dies zu erleichtern, ist das Ger t mit einer Auto Clean Funktion ausgestattet. Mit
dieser l sst sich der Krug von Rückst nden reinigen ohne dazu die Messereinheit auszubauen.
Pulse Funktion
Die Pulse Funktion dient zum kurzzeitigen, stoßartigen Mixen, Vermischen oder Zerkleinern von Speisen. Bei dieser
Funktion wird mit maximaler Drehzahl gearbeitet.

8
So zerlegen Sie Ihr
•
•
Deckel und laskrug entfernen
Messereinheit
•
•
So zerlegen Sie Ihr
Bevor Sie das Ger t zerlegen, stellen Sie sicher, dass
Drehen Sie hierzu den Drehknebel nach links auf die Position „OFF“ und ziehen de
Deckel und laskrug entfernen
Messereinheit
Drehen
Sie den Glaskrug auf den Kopf und stellen ihn auf eine rutschfeste, ebene Fl che.
Zum Lösen der Messereinheit b
So zerlegen Sie Ihr
•
Achtung Verletzungsgefahr!
Messer! Behandeln Sie Schneidewerkzeug mit Vorsicht, um
Verletzungen zu vermeiden!
•
Achtung!
•
Achtung!
Behan
durch Glasbruch zu vermeiden!
Bevor Sie das Ger t zerlegen, stellen Sie sicher, dass
Drehen Sie hierzu den Drehknebel nach links auf die Position „OFF“ und ziehen de
Deckel und laskrug entfernen
Messereinheit
aus dem laskrug ausbauen
Sie den Glaskrug auf den Kopf und stellen ihn auf eine rutschfeste, ebene Fl che.
Zum Lösen der Messereinheit b
So zerlegen Sie Ihr
erät
Achtung Verletzungsgefahr!
Messer! Behandeln Sie Schneidewerkzeug mit Vorsicht, um
Verletzungen zu vermeiden!
Achtung!
Ger t nur bei Stillstand zerlegen!
Achtung!
Der Krug besteht aus Glas und ist daher zerbrechlich.
Behan
deln Sie den Glaskrug mit Vorsicht, um Verletzungen
durch Glasbruch zu vermeiden!
Bevor Sie das Ger t zerlegen, stellen Sie sicher, dass
Drehen Sie hierzu den Drehknebel nach links auf die Position „OFF“ und ziehen de
Deckel und laskrug entfernen
aus dem laskrug ausbauen
Sie den Glaskrug auf den Kopf und stellen ihn auf eine rutschfeste, ebene Fl che.
Zum Lösen der Messereinheit b
enutzen Sie
Achtung Verletzungsgefahr!
Messer! Behandeln Sie Schneidewerkzeug mit Vorsicht, um
Verletzungen zu vermeiden!
Ger t nur bei Stillstand zerlegen!
Der Krug besteht aus Glas und ist daher zerbrechlich.
deln Sie den Glaskrug mit Vorsicht, um Verletzungen
durch Glasbruch zu vermeiden!
Bevor Sie das Ger t zerlegen, stellen Sie sicher, dass
Drehen Sie hierzu den Drehknebel nach links auf die Position „OFF“ und ziehen de
aus dem laskrug ausbauen
Sie den Glaskrug auf den Kopf und stellen ihn auf eine rutschfeste, ebene Fl che.
enutzen Sie
…
Achtung Verletzungsgefahr!
Messer! Behandeln Sie Schneidewerkzeug mit Vorsicht, um
Verletzungen zu vermeiden!
Ger t nur bei Stillstand zerlegen!
Der Krug besteht aus Glas und ist daher zerbrechlich.
deln Sie den Glaskrug mit Vorsicht, um Verletzungen
durch Glasbruch zu vermeiden!
Bevor Sie das Ger t zerlegen, stellen Sie sicher, dass
es ausge
schalte
Drehen Sie hierzu den Drehknebel nach links auf die Position „OFF“ und ziehen de
•
Kleinen Messbecher durch Linksdrehung bis zum
Anschlag entriegeln und vom Deckel abnehmen.
•
Deckel vom Glaskrug abnehmen, dazu an der
Kunststofflippe der Deckelvorderseite fassen.
•
Glaskrug am Handgriff
abheben.
aus dem laskrug ausbauen
Sie den Glaskrug auf den Kopf und stellen ihn auf eine rutschfeste, ebene Fl che.
…
die beiliegende Montagehilfe
Montageh
Mit einer Hand den Glaskrug festhalten und mit der
anderen Hand die Montagehilfe
Uhrzeigersinn bis zum Anschlag drehen, um die
Messereinheit zu lösen.
…
den Deckel als Hilfsmittel
Auf der Innenseite des Deckels befinden si
2 Rastnasen, die in die dafür vorgesehenen
Einbuchtungen der Messereinheit eingelegt werden.
Mit einer Hand den Glaskrug festhalten und mit der
anderen Hand den Deckel
bis zum Anschlag drehen, um die Messereinheit zu
lösen.
Messereinheit fassen und vorsichtig nach oben heben.
Dichtungsring entfernen.
Achtung Verletzungsgefahr!
Fassen Sie nicht in das
Messer! Behandeln Sie Schneidewerkzeug mit Vorsicht, um
Ger t nur bei Stillstand zerlegen!
Der Krug besteht aus Glas und ist daher zerbrechlich.
deln Sie den Glaskrug mit Vorsicht, um Verletzungen
durch Glasbruch zu vermeiden!
schalte
t ist.
Drehen Sie hierzu den Drehknebel nach links auf die Position „OFF“ und ziehen de
Kleinen Messbecher durch Linksdrehung bis zum
Anschlag entriegeln und vom Deckel abnehmen.
Deckel vom Glaskrug abnehmen, dazu an der
Kunststofflippe der Deckelvorderseite fassen.
Glaskrug am Handgriff
abheben.
Sie den Glaskrug auf den Kopf und stellen ihn auf eine rutschfeste, ebene Fl che.
die beiliegende Montagehilfe
Montageh
ilfe aufsetzen.
Mit einer Hand den Glaskrug festhalten und mit der
anderen Hand die Montagehilfe
Uhrzeigersinn bis zum Anschlag drehen, um die
Messereinheit zu lösen.
den Deckel als Hilfsmittel
Auf der Innenseite des Deckels befinden si
2 Rastnasen, die in die dafür vorgesehenen
Einbuchtungen der Messereinheit eingelegt werden.
Mit einer Hand den Glaskrug festhalten und mit der
anderen Hand den Deckel
bis zum Anschlag drehen, um die Messereinheit zu
lösen.
Messereinheit fassen und vorsichtig nach oben heben.
Dichtungsring entfernen.
Fassen Sie nicht in das
Messer! Behandeln Sie Schneidewerkzeug mit Vorsicht, um
Ger t nur bei Stillstand zerlegen!
Der Krug besteht aus Glas und ist daher zerbrechlich.
deln Sie den Glaskrug mit Vorsicht, um Verletzungen
Drehen Sie hierzu den Drehknebel nach links auf die Position „OFF“ und ziehen de
n
Netzstecker
Kleinen Messbecher durch Linksdrehung bis zum
Anschlag entriegeln und vom Deckel abnehmen.
Deckel vom Glaskrug abnehmen, dazu an der
Kunststofflippe der Deckelvorderseite fassen.
Glaskrug am Handgriff
nehmen und vom Basisger t
Sie den Glaskrug auf den Kopf und stellen ihn auf eine rutschfeste, ebene Fl che.
die beiliegende Montagehilfe
ilfe aufsetzen.
Mit einer Hand den Glaskrug festhalten und mit der
anderen Hand die Montagehilfe
Uhrzeigersinn bis zum Anschlag drehen, um die
Messereinheit zu lösen.
den Deckel als Hilfsmittel
:
Auf der Innenseite des Deckels befinden si
2 Rastnasen, die in die dafür vorgesehenen
Einbuchtungen der Messereinheit eingelegt werden.
Mit einer Hand den Glaskrug festhalten und mit der
anderen Hand den Deckel
gegen
bis zum Anschlag drehen, um die Messereinheit zu
Messereinheit fassen und vorsichtig nach oben heben.
Dichtungsring entfernen.
Fassen Sie nicht in das
Messer! Behandeln Sie Schneidewerkzeug mit Vorsicht, um
Der Krug besteht aus Glas und ist daher zerbrechlich.
deln Sie den Glaskrug mit Vorsicht, um Verletzungen
Netzstecker
aus der Steckdose
Kleinen Messbecher durch Linksdrehung bis zum
Anschlag entriegeln und vom Deckel abnehmen.
Deckel vom Glaskrug abnehmen, dazu an der
Kunststofflippe der Deckelvorderseite fassen.
nehmen und vom Basisger t
die beiliegende Montagehilfe
:
Mit einer Hand den Glaskrug festhalten und mit der
anderen Hand die Montagehilfe
gegen
den
Uhrzeigersinn bis zum Anschlag drehen, um die
Auf der Innenseite des Deckels befinden si
ch
2 Rastnasen, die in die dafür vorgesehenen
Einbuchtungen der Messereinheit eingelegt werden.
Mit einer Hand den Glaskrug festhalten und mit der
gegen
den Uhrzeigersinn
bis zum Anschlag drehen, um die Messereinheit zu
Messereinheit fassen und vorsichtig nach oben heben.
Fassen Sie nicht in das
Messer! Behandeln Sie Schneidewerkzeug mit Vorsicht, um
Der Krug besteht aus Glas und ist daher zerbrechlich.
deln Sie den Glaskrug mit Vorsicht, um Verletzungen
aus der Steckdose
.
Kleinen Messbecher durch Linksdrehung bis zum
Anschlag entriegeln und vom Deckel abnehmen.
Deckel vom Glaskrug abnehmen, dazu an der
Kunststofflippe der Deckelvorderseite fassen.
nehmen und vom Basisger t
Mit einer Hand den Glaskrug festhalten und mit der
den
Uhrzeigersinn bis zum Anschlag drehen, um die
ch
Einbuchtungen der Messereinheit eingelegt werden.
Mit einer Hand den Glaskrug festhalten und mit der
den Uhrzeigersinn
bis zum Anschlag drehen, um die Messereinheit zu
Messereinheit fassen und vorsichtig nach oben heben.
Der Krug besteht aus Glas und ist daher zerbrechlich.

So bauen Sie Ihr
•
•
Messereinheit in den laskrug einbauen
•
•
laskrug und Deckel aufsetzen
So bauen Sie Ihr
Bevor Sie das Ger t z
Drehen Sie hierzu den Drehknebel nach links auf die Position „OFF“ und ziehen den Netzstecker aus der Steckdose.
Messereinheit in den laskrug einbauen
Drehen Sie den Glaskrug auf den Kopf und stellen ihn auf eine rutschfeste, ebene
Zum Festschrauben der Messereinheit b
laskrug und Deckel aufsetzen
So bauen Sie Ihr
erät zusammen
•
Achtung Verletzungsgefahr!
Messer! Behandeln Sie Schneidewerkzeug mit Vorsicht, um
Verletzungen zu vermeiden!
•
Achtu
•
Achtung!
Behandeln Sie den Glaskrug mit Vorsicht, um Verletzungen
durch Glasbruch zu vermeiden!
Bevor Sie das Ger t z
usammenbauen
Drehen Sie hierzu den Drehknebel nach links auf die Position „OFF“ und ziehen den Netzstecker aus der Steckdose.
Messereinheit in den laskrug einbauen
Drehen Sie den Glaskrug auf den Kopf und stellen ihn auf eine rutschfeste, ebene
Zum Festschrauben der Messereinheit b
laskrug und Deckel aufsetzen
erät zusammen
Achtung Verletzungsgefahr!
Messer! Behandeln Sie Schneidewerkzeug mit Vorsicht, um
Verletzungen zu vermeiden!
Achtu
ng!
Ger t nur bei Stillstand zusammenbauen!
Achtung!
Der Krug besteht aus Glas und ist daher zerbrechlich.
Behandeln Sie den Glaskrug mit Vorsicht, um Verletzungen
durch Glasbruch zu vermeiden!
usammenbauen
, stellen Sie sicher, dass
Drehen Sie hierzu den Drehknebel nach links auf die Position „OFF“ und ziehen den Netzstecker aus der Steckdose.
Messereinheit in den laskrug einbauen
Drehen Sie den Glaskrug auf den Kopf und stellen ihn auf eine rutschfeste, ebene
Zum Festschrauben der Messereinheit b
laskrug und Deckel aufsetzen
erät zusammen
Achtung Verletzungsgefahr!
Messer! Behandeln Sie Schneidewerkzeug mit Vorsicht, um
Verletzungen zu vermeiden!
Ger t nur bei Stillstand zusammenbauen!
Der Krug besteht aus Glas und ist daher zerbrechlich.
Behandeln Sie den Glaskrug mit Vorsicht, um Verletzungen
durch Glasbruch zu vermeiden!
, stellen Sie sicher, dass
Drehen Sie hierzu den Drehknebel nach links auf die Position „OFF“ und ziehen den Netzstecker aus der Steckdose.
Messereinheit in den laskrug einbauen
Drehen Sie den Glaskrug auf den Kopf und stellen ihn auf eine rutschfeste, ebene
Zum Festschrauben der Messereinheit b
enutzen Sie
Achtung Verletzungsgefahr!
Messer! Behandeln Sie Schneidewerkzeug mit Vorsicht, um
Verletzungen zu vermeiden!
Ger t nur bei Stillstand zusammenbauen!
Der Krug besteht aus Glas und ist daher zerbrechlich.
Behandeln Sie den Glaskrug mit Vorsicht, um Verletzungen
durch Glasbruch zu vermeiden!
, stellen Sie sicher, dass
es
Drehen Sie hierzu den Drehknebel nach links auf die Position „OFF“ und ziehen den Netzstecker aus der Steckdose.
Drehen Sie den Glaskrug auf den Kopf und stellen ihn auf eine rutschfeste, ebene
Dichtungsring einlegen. Achten Sie dabei auf den
korrekten Sitz der Dichtung.
Messereinheit
der Messereinheit in die Rastnasen des Kruges
einpassen und die Messereinheit vorsichtig in den
Glaskrug einsetz
enutzen Sie
…
…
die beiliegende Montagehilfe
Montagehilfe aufsetzen.
Mit einer Hand den Glaskrug festhalten und mit der
anderen Hand die Montagehilfe
zum Anschlag drehen, um die Messerei
verschrauben
…
den Deckel als Hilfsmittel
Auf der Innenseite des Deckels befinden sich
2 Rastnasen, die in die dafür vorgesehenen
Einbuchtungen der Messereinheit eingelegt werden.
Mit einer Hand den Glaskrug festhalten und mit der
anderen
kr ftig
die Messereinheit
•
Krug am Handgriff nehmen und auf das Basisger t
aufsetzen
•
Deckel aufsetzen und fest andrücken. Die Kunststoff
lippe des Deckels muss die Ausgusstülle abdecken.
• K
leinen Messbecher in die Öffnung des Deckels
einsetzen. Die beiden Rastnasen des Messbechers
sollen mit den Ausbuchtungen des Deckels
überein
bis zum Anschlag verriegeln.
Achtung Verletzungsgefahr!
Fassen Sie nicht in das
Messer! Behandeln Sie Schneidewerkzeug mit Vorsicht, um
Ger t nur bei Stillstand zusammenbauen!
Der Krug besteht aus Glas und ist daher zerbrechlich.
Behandeln Sie den Glaskrug mit Vorsicht, um Verletzungen
durch Glasbruch zu vermeiden!
ausge
schaltet ist.
Drehen Sie hierzu den Drehknebel nach links auf die Position „OFF“ und ziehen den Netzstecker aus der Steckdose.
Drehen Sie den Glaskrug auf den Kopf und stellen ihn auf eine rutschfeste, ebene
Dichtungsring einlegen. Achten Sie dabei auf den
korrekten Sitz der Dichtung.
Messereinheit
von unten
der Messereinheit in die Rastnasen des Kruges
einpassen und die Messereinheit vorsichtig in den
Glaskrug einsetz
en.
die beiliegende Montagehilfe
Montagehilfe aufsetzen.
Mit einer Hand den Glaskrug festhalten und mit der
anderen Hand die Montagehilfe
zum Anschlag drehen, um die Messerei
verschrauben
.
den Deckel als Hilfsmittel
Auf der Innenseite des Deckels befinden sich
2 Rastnasen, die in die dafür vorgesehenen
Einbuchtungen der Messereinheit eingelegt werden.
Mit einer Hand den Glaskrug festhalten und mit der
anderen
Hand
die Messereinheit mit Hilfe des Deckels
kr ftig
im
Uhrzeigersinn bis zum Anschlag drehen, um
die Messereinheit
Krug am Handgriff nehmen und auf das Basisger t
aufsetzen
(
verschiedene Positione
Deckel aufsetzen und fest andrücken. Die Kunststoff
lippe des Deckels muss die Ausgusstülle abdecken.
leinen Messbecher in die Öffnung des Deckels
einsetzen. Die beiden Rastnasen des Messbechers
sollen mit den Ausbuchtungen des Deckels
überein
stimmen. Den Messbecher durch Rechtsdrehen
bis zum Anschlag verriegeln.
Fassen Sie nicht in das
Messer! Behandeln Sie Schneidewerkzeug mit Vorsicht, um
Ger t nur bei Stillstand zusammenbauen!
Der Krug besteht aus Glas und ist daher zerbrechlich.
Behandeln Sie den Glaskrug mit Vorsicht, um Verletzungen
schaltet ist.
Drehen Sie hierzu den Drehknebel nach links auf die Position „OFF“ und ziehen den Netzstecker aus der Steckdose.
Drehen Sie den Glaskrug auf den Kopf und stellen ihn auf eine rutschfeste, ebene
Fl che.
Dichtungsring einlegen. Achten Sie dabei auf den
korrekten Sitz der Dichtung.
von unten
fassen, die 4 Ausbuchtungen
der Messereinheit in die Rastnasen des Kruges
einpassen und die Messereinheit vorsichtig in den
en.
die beiliegende Montagehilfe
Montagehilfe aufsetzen.
Mit einer Hand den Glaskrug festhalten und mit der
anderen Hand die Montagehilfe
zum Anschlag drehen, um die Messerei
den Deckel als Hilfsmittel
:
Auf der Innenseite des Deckels befinden sich
2 Rastnasen, die in die dafür vorgesehenen
Einbuchtungen der Messereinheit eingelegt werden.
Mit einer Hand den Glaskrug festhalten und mit der
die Messereinheit mit Hilfe des Deckels
Uhrzeigersinn bis zum Anschlag drehen, um
die Messereinheit
fest zu verschrauben
Krug am Handgriff nehmen und auf das Basisger t
verschiedene Positione
Deckel aufsetzen und fest andrücken. Die Kunststoff
lippe des Deckels muss die Ausgusstülle abdecken.
leinen Messbecher in die Öffnung des Deckels
einsetzen. Die beiden Rastnasen des Messbechers
sollen mit den Ausbuchtungen des Deckels
stimmen. Den Messbecher durch Rechtsdrehen
bis zum Anschlag verriegeln.
Fassen Sie nicht in das
Messer! Behandeln Sie Schneidewerkzeug mit Vorsicht, um
Ger t nur bei Stillstand zusammenbauen!
Der Krug besteht aus Glas und ist daher zerbrechlich.
Behandeln Sie den Glaskrug mit Vorsicht, um Verletzungen
Drehen Sie hierzu den Drehknebel nach links auf die Position „OFF“ und ziehen den Netzstecker aus der Steckdose.
Dichtungsring einlegen. Achten Sie dabei auf den
fassen, die 4 Ausbuchtungen
der Messereinheit in die Rastnasen des Kruges
einpassen und die Messereinheit vorsichtig in den
die beiliegende Montagehilfe
:
Mit einer Hand den Glaskrug festhalten und mit der
anderen Hand die Montagehilfe
im
Uhrzeigersinn bis
zum Anschlag drehen, um die Messerei
nheit zu
Auf der Innenseite des Deckels befinden sich
2 Rastnasen, die in die dafür vorgesehenen
Einbuchtungen der Messereinheit eingelegt werden.
Mit einer Hand den Glaskrug festhalten und mit der
die Messereinheit mit Hilfe des Deckels
Uhrzeigersinn bis zum Anschlag drehen, um
fest zu verschrauben
.
Krug am Handgriff nehmen und auf das Basisger t
verschiedene Positione
n möglich
Deckel aufsetzen und fest andrücken. Die Kunststoff
lippe des Deckels muss die Ausgusstülle abdecken.
leinen Messbecher in die Öffnung des Deckels
einsetzen. Die beiden Rastnasen des Messbechers
sollen mit den Ausbuchtungen des Deckels
stimmen. Den Messbecher durch Rechtsdrehen
Fassen Sie nicht in das
Messer! Behandeln Sie Schneidewerkzeug mit Vorsicht, um
Der Krug besteht aus Glas und ist daher zerbrechlich.
Behandeln Sie den Glaskrug mit Vorsicht, um Verletzungen
Drehen Sie hierzu den Drehknebel nach links auf die Position „OFF“ und ziehen den Netzstecker aus der Steckdose.
Dichtungsring einlegen. Achten Sie dabei auf den
fassen, die 4 Ausbuchtungen
der Messereinheit in die Rastnasen des Kruges
einpassen und die Messereinheit vorsichtig in den
Mit einer Hand den Glaskrug festhalten und mit der
Uhrzeigersinn bis
nheit zu
Auf der Innenseite des Deckels befinden sich
Einbuchtungen der Messereinheit eingelegt werden.
Mit einer Hand den Glaskrug festhalten und mit der
die Messereinheit mit Hilfe des Deckels
Uhrzeigersinn bis zum Anschlag drehen, um
Krug am Handgriff nehmen und auf das Basisger t
n möglich
).
Deckel aufsetzen und fest andrücken. Die Kunststoff
-
lippe des Deckels muss die Ausgusstülle abdecken.
leinen Messbecher in die Öffnung des Deckels
einsetzen. Die beiden Rastnasen des Messbechers
sollen mit den Ausbuchtungen des Deckels
stimmen. Den Messbecher durch Rechtsdrehen
9
Der Krug besteht aus Glas und ist daher zerbrechlich.

10
Integriertes Sicherheitssystem
Das Ger t ist mit einem Sicherheitssystem ausgestattet. Ein Mikro
funktioniert, wenn der Glaskrug
Bedienungsanleitung gew hrleistet dies einen sicheren Betrieb.
HINWEIS:
Vor dem ersten ebrauch
R
einigen Sie vor dem ersten Gebrauch das Ger t sowie alle Zubehörteile. N here Informationen hierzu finden Sie unter
„Reinigung und Pflege“.
Bedienblende
Integriertes Sicherheitssystem
Das Ger t ist mit einem Sicherheitssystem ausgestattet. Ein Mikro
funktioniert, wenn der Glaskrug
Bedienungsanleitung gew hrleistet dies einen sicheren Betrieb.
HINWEIS:
Vor dem Start des Ger tes muss der Drehknebel in der Position „OFF“ stehen!
Vor dem ersten ebrauch
einigen Sie vor dem ersten Gebrauch das Ger t sowie alle Zubehörteile. N here Informationen hierzu finden Sie unter
„Reinigung und Pflege“.
Bedienblende
Integriertes Sicherheitssystem
Das Ger t ist mit einem Sicherheitssystem ausgestattet. Ein Mikro
funktioniert, wenn der Glaskrug
Bedienungsanleitung gew hrleistet dies einen sicheren Betrieb.
Vor dem Start des Ger tes muss der Drehknebel in der Position „OFF“ stehen!
Vor dem ersten ebrauch
einigen Sie vor dem ersten Gebrauch das Ger t sowie alle Zubehörteile. N here Informationen hierzu finden Sie unter
„Reinigung und Pflege“.
Bedienblende
Integriertes Sicherheitssystem
Das Ger t ist mit einem Sicherheitssystem ausgestattet. Ein Mikro
funktioniert, wenn der Glaskrug
korrekt auf das Basisger t aufgesetzt ist. Zusammen mit der Beachtung dieser
Bedienungsanleitung gew hrleistet dies einen sicheren Betrieb.
Vor dem Start des Ger tes muss der Drehknebel in der Position „OFF“ stehen!
Vor dem ersten ebrauch
einigen Sie vor dem ersten Gebrauch das Ger t sowie alle Zubehörteile. N here Informationen hierzu finden Sie unter
1
Taste „Smoothie“ mit LED
2
Taste „Clean/Pulse“ mit LED
3
Taste „
4
Drehknebel
5
Positionsmarkierung
6 Deko-
Ring mit LED
7
Position „OFF” (Aus)
8
Position „ON” (Ein)
9
stufenlose Drehzahleinstellung von “MIN” bis “MAX”
Integriertes Sicherheitssystem
Das Ger t ist mit einem Sicherheitssystem ausgestattet. Ein Mikro
korrekt auf das Basisger t aufgesetzt ist. Zusammen mit der Beachtung dieser
Bedienungsanleitung gew hrleistet dies einen sicheren Betrieb.
Vor dem Start des Ger tes muss der Drehknebel in der Position „OFF“ stehen!
einigen Sie vor dem ersten Gebrauch das Ger t sowie alle Zubehörteile. N here Informationen hierzu finden Sie unter
Taste „Smoothie“ mit LED
Taste „Clean/Pulse“ mit LED
Taste „
Ice Crush” mit LED
Drehknebel
Positionsmarkierung
Ring mit LED
-
Kontrolllampe
Position „OFF” (Aus)
Position „ON” (Ein)
stufenlose Drehzahleinstellung von “MIN” bis “MAX”
Das Ger t ist mit einem Sicherheitssystem ausgestattet. Ein Mikro
-
Sicherheitsschalter
korrekt auf das Basisger t aufgesetzt ist. Zusammen mit der Beachtung dieser
Bedienungsanleitung gew hrleistet dies einen sicheren Betrieb.
Vor dem Start des Ger tes muss der Drehknebel in der Position „OFF“ stehen!
einigen Sie vor dem ersten Gebrauch das Ger t sowie alle Zubehörteile. N here Informationen hierzu finden Sie unter
Taste „Smoothie“ mit LED
-
Kontrolllampe
Taste „Clean/Pulse“ mit LED
-
Kontrolllampe
Ice Crush” mit LED
-
Kontrolllampe
Kontrolllampe
stufenlose Drehzahleinstellung von “MIN” bis “MAX”
Sicherheitsschalter
korrekt auf das Basisger t aufgesetzt ist. Zusammen mit der Beachtung dieser
Vor dem Start des Ger tes muss der Drehknebel in der Position „OFF“ stehen!
einigen Sie vor dem ersten Gebrauch das Ger t sowie alle Zubehörteile. N here Informationen hierzu finden Sie unter
Kontrolllampe
Kontrolllampe
Kontrolllampe
stufenlose Drehzahleinstellung von “MIN” bis “MAX”
Sicherheitsschalter
sorgt dafür, dass das Ger t nur
korrekt auf das Basisger t aufgesetzt ist. Zusammen mit der Beachtung dieser
Vor dem Start des Ger tes muss der Drehknebel in der Position „OFF“ stehen!
einigen Sie vor dem ersten Gebrauch das Ger t sowie alle Zubehörteile. N here Informationen hierzu finden Sie unter
stufenlose Drehzahleinstellung von “MIN” bis “MAX”
sorgt dafür, dass das Ger t nur
korrekt auf das Basisger t aufgesetzt ist. Zusammen mit der Beachtung dieser
einigen Sie vor dem ersten Gebrauch das Ger t sowie alle Zubehörteile. N here Informationen hierzu finden Sie unter
sorgt dafür, dass das Ger t nur
korrekt auf das Basisger t aufgesetzt ist. Zusammen mit der Beachtung dieser
einigen Sie vor dem ersten Gebrauch das Ger t sowie alle Zubehörteile. N here Informationen hierzu finden Sie unter
einigen Sie vor dem ersten Gebrauch das Ger t sowie alle Zubehörteile. N here Informationen hierzu finden Sie unter